| Subject | English | Chinese |
| avia. | acceleration simulator | 加速度仿真器 |
| avia. | advanced continuous simulator language | 高级连续模拟语言 |
| auto. | advanced driving simulator | 先进驾驶模拟器 |
| avia. | advanced fighter control flight simulator | 先进战斗机控制飞行模拟器 |
| avia. | advanced flight deck simulator | 先进驾驶舱模拟器 |
| avia. | advanced manned space simulator | 高级载人空间模拟装置 |
| avia. | advanced simulator for pilot training | 飞行员训练高级模拟器 |
| avia. | advanced target and clutter simulator | 先进的目标和杂波模拟器 |
| avia. | advanced threat emitter simulator | 先进威胁发射器模拟器 |
| auto. | advanced vehicle simulator | 高级车辆仿真器 |
| ecol. | aerated fluid test simulator | 泡沫流体实验装置 |
| avia. | aerial combat engagement simulator | 空战模拟器 |
| earth.sc. | aerospace business environment simulator | 航空与航天环境模拟器 |
| avia. | aerospace business environmental simulator | 航空航天业务环境模拟装置 |
| avia. | air bass simulator | 航空基地模拟器 |
| avia. | air combat maneuvering simulator | 空战机动模拟器 |
| avia. | air combat simulator | 空战模拟器 |
| mil., air.def. | airborne countermeasure environment and radar target simulator | 机载对抗环境和雷达目标模拟器 |
| avia. | airborne formation flight simulator | 空中编队飞行模拟器 |
| avia. | aircraft management simulator | 飞机管理模拟器 |
| avia. | aircraft navigation simulator | 飞机导航模拟器 |
| shipb. | airplane pilot simulator | 飞机驾驶模拟器 |
| avia. | airport surface traffic simulator | 机场地面模拟器 |
| avia. | airport surface traffic simulator | 机场地面交通模拟器 |
| refrig. | altitude simulator | 高空模拟装置 |
| mil., air.def. | antenna simulator | 天线模拟器 |
| avia. | antiradiation missile simulator | 反辐射导弹模拟器 |
| avia. | approach and landing procedures simulator | 进场和着陆程序模拟器 |
| avia. | approach and landing simulator | 进场进近和着陆模拟器 |
| earth.sc. | Arctic Ocean Environment Simulator | 北冰洋海洋环境模拟装置 |
| mil., air.def. | area weaponry effect simulator | 区域武器效用模拟器 |
| earth.sc. | areal multiphase organic simulator | 区域多相有机物模拟器 |
| avia. | articulated vehicle dynamic simulator | 铰接飞行器动态模拟器 |
| tech. | artificial simulator | 人工降雨装置 |
| gen. | Australian Rocket Test Vehicle Simulator | 澳大利亚火箭试验计算模拟装置 |
| shipb. | automatic call simulator | 自动模拟呼叫器 |
| auto. | automatic control evaluation simulator | 自动控制测定模拟器 |
| avia. | automatic reentry flight dynamics simulator | 自动再进人飞行动力模拟器 |
| avia. | automatic weapons effect signature simulator | 自动武器效应特征模拟器 |
| avia. | automatic weapons effect simulator | 自动武器效应模拟器 |
| shipb. | automobile drive simulator | 汽车驾驶模拟器 |
| avia. | avionics mission simulator | 航空电子任务模拟器 |
| avia. | base operation maintenance simulator | 基本操作维修模拟器 |
| avia. | Beijing Aviation Simulator Development Center | 北京航空模拟器开发中心 |
| avia. | Boeing avionics system simulator | 波音航空电子系统模拟器 |
| avia. | bombing simulator | 轰炸模拟器 |
| avia. | breathing simulator | 模拟呼吸器 |
| gen. | Cambridge analog simulator for predicting atomic reactions | 剑娇预测原子反应用模拟器英 |
| gen. | capsule simulator | 座舱模拟器 |
| avia. | carrier aircraft equipment computer environmental simulator | 机载设备计算机环境模拟器 |
| dril. | cement placement simulator | 水泥充填模拟器【软件包】 |
| dril. | cement squeeze simulator | 水泥挤注模拟程序【器】 |
| avia. | central target simulator | 中央目标模拟器 |
| avia. | central target simulator/power amplifier | 中央目标模拟器/动力放大器 |
| tech. | centrifugal simulator | 离心模拟器 |
| shipb. | channel simulator | 频道模拟器 |
| earth.sc. | chemical engineering simulator system | 化学工程模拟系统 |
| tech. | circuit simulator | 电路模拟器 |
| avia. | cockpit dynamic simulator | 驾驶舱动态模拟器 |
| avia. | cockpit system simulator | 驾驶舱系统模拟器 |
| auto. | cold cranking simulator | 冷起动模拟器 |
| auto. | collision simulator | 车辆碰撞模拟装置 |
| mil., air.def. | combat electro-magnetic environment simulator | 战斗电磁环境模拟器 |
| avia. | combined analog-digital system simulator | 模拟-数字组合系统模拟装置 |
| earth.sc. | combined analog-digital systems simulator | 模拟-数字系统联合模拟器 |
| agric. | combined simulator | 组合模拟器 |
| shipb. | command system simulator | 指挥系统模拟器 |
| avia. | comprehensive radar effects simulator trainer | 综合雷达效应模拟训练器 |
| avia. | computer action-command-received simulator | 计算机作用-指令-接收模拟器 |
| earth.sc. | computer game simulators of activities | 能动性的计算机博奕模拟器 |
| auto. | computer load simulator | 计算机负载模拟程序器 |
| avia. | computer simulator | 计算机模拟程序 |
| earth.sc. | computer system simulator | 计算机系统模拟器 |
| tech. | control simulator | 操纵模拟器 |
| avia. | coordinator early warming simulator | 预警坐标模拟器 |
| avia. | crew procedures evaluation simulator | 乘务员程序评估模拟器 |
| tech. | cross simulator | 交叉模拟程序 |
| avia. | customer training simulator scheduler | 客户培训模拟器计划 |
| busin. | data base system simulator | 数据库仿真器 |
| tech. | data bridge simulator | 航海模拟训练仪 |
| avia. | data management system simulator | 数据管理系统模拟器 |
| tech. | deductive simulator method | 演绎模拟法 |
| tech. | deep-diving simulator | 深潜模拟器 |
| avia. | defense avionics simulator computer | 国防航空电子模拟计算机 |
| avia. | defense system simulator | 国防系统模拟器 |
| avia. | design environmental simulator | 设计环境模拟器 |
| avia. | design evaluation inspection simulator | 设计评估检验模拟器 |
| mil., air.def. | digital airborne radar threat simulator | 机载数字式雷达威胁模拟器 |
| agric. | digital analog simulator | 数字模拟仿真器 |
| earth.sc. | digital dynamic system simulator | 数字式动态系统模拟程序 |
| gen. | digital dynamic system simulator | 数字式动态系统模拟器 |
| avia. | digital equipment simulator | 〔客〕数字设备模拟器 |
| mil., air.def. | digital EW simulator | 数字式电子战模拟器 |
| avia. | digital logic simulator | 数字逻辑模拟 |
| mil., air.def. | digital radar land-mass simulator | 数字雷达陆地模拟器 |
| avia. | digital radar simulator | 数字式雷达模拟器 |
| tech. | digital simulator | 数字式模拟器 |
| tech. | digital simulator | 数字模拟装置 |
| shipb. | digital simulator | 数字模拟器 |
| tech. | digital simulator computer system | 数字模拟计算机系统 |
| earth.sc. | distribution system simulator | 配电系统模拟器 |
| earth.sc. | distribution system simulator | 分配系统模拟器 |
| tech. | diving simulator | 模拟潜水装置 |
| dril. | drilling simulator | 钻井模拟器 |
| dril. | drillstring simulator | 钻柱模拟程序 |
| busin. | Driver Trainer Simulator System | 司机训练模拟系统 |
| tech. | driver training simulator | 驾驶员模拟操纵教学设备 |
| agric. | driving simulator | 驱动模拟器 |
| tech. | driving simulator | 操纵模拟装置 |
| avia. | dynamic electronic environment simulator | 动态电子环境模拟器 |
| earth.sc. | dynamic environmental simulator | 环境动态模拟装置 |
| avia. | dynamic flight simulator | 动力飞行模拟器 |
| tech. | dynamic load simulator | 动载模拟器 |
| tech. | dynamic scheduling simulator | 动态调度模拟系统 |
| tech. | dynamic simulator | 动态特性模拟 |
| tech. | dynamic simulator | 动力模拟器 |
| tech. | dynamic simulator | 动态特征模拟 |
| earth.sc. | dynamic system simulator | 动态系统模拟器 |
| tech. | dynamic system simulator | 动力系统模拟器 |
| gen. | dynamic systems simulator | 动态系统模拟器 |
| tech. | dynamical load simulator | 动载模拟器 |
| tech. | dynamical scheduling simulator | 动态调度模拟系统 |
| tech. | dynamical simulator | 动态特性模拟 |
| tech. | dynamical simulator | 动力模拟器 |
| tech. | dynamical simulator | 动态特征模拟 |
| tech. | dynamical system simulator | 动力系统模拟器 |
| avia. | Earth simulator | 地球模拟器 (由日本宇宙开发事业团、日本原子能研究所以及海洋科学技术中心共同开发的矢量型超级计算机) |
| earth.sc. | Earth Surveillance and Rendezvous Simulator | 地球监测与集合模拟器 |
| earth.sc. | Earth-Sighting Simulator | 地球观测模拟器 |
| tech. | ecosystem hydrologic simulator | 生态系统水文模拟器 |
| avia. | ejector powered engine simulator | 喷射驱动的发动机模拟器 |
| tech. | electric simulator | 电模拟器 |
| tech. | electric simulator | 电模拟设备 |
| tech. | electric simulator | 电模拟装置 |
| tech. | electrical simulator | 电模拟器 |
| tech. | electrical simulator | 电模拟设备 |
| tech. | electrical simulator | 电模拟装置 |
| earth.sc. | electronic environment simulator | 电子环境模拟器 |
| avia. | electronic environmental simulator | 电子环境模拟器 |
| tech. | electronic flutter simulator | 电子颤振模拟器 |
| avia. | electronic fuel injection simulator | 电子燃油喷射模拟器 |
| tech. | electronic simulator | 电子模拟装置 |
| agric. | electronic simulator | 电子模拟器 |
| shipb. | electronic simulator | 电子仿真器 |
| tech. | electronic system simulator | 电子系统模拟器 |
| mil., air.def. | electronic warfare simulator system | 电子战模拟器系统 |
| dril. | engineering simulator for cementing | 固井工程模拟器 |
| dril. | engineering simulator for cementing | 固井工程模拟程序 |
| tech. | engineering simulator for consolidation well | 固井用工程模拟器 |
| dril. | engineering simulator for drilling | 钻井工程模拟程序 |
| tech. | engineering simulator for drilling | 钻井用工程模拟器 |
| dril. | engineering simulator for offshore | 海上钻井工程模拟器 |
| tech. | engineering simulator for offshore drilling | 海上钻井用工程模拟器 |
| tech. | environment simulator | 设备模拟程序 |
| avia. | environmental control system simulator | 环境控制系统模拟器 |
| mil., air.def. | environmental simulator | 环境模拟设备 |
| mil., air.def. | EW open loop simulator | 电子战开环模拟器 |
| tech. | excess pressure simulator | 超压力模拟器 |
| tech. | excess pressure simulator | 超压压力模拟器 |
| avia. | experiment subsystem simulator | 实验子系统模拟器 |
| gen. | extendable computer system simulator | 可扩充的计算机系统模拟器 |
| avia. | fighter operations simulator | 战斗机作战模拟器 |
| comp. | financial planning simulator | 财政计划编制模拟器 |
| mil., air.def. | fire control simulator | 火控模拟器 |
| avia. | fire control simulator | 防火控制模拟器 |
| avia. | fire control simulator | 火力控制模拟器 |
| avia. | firing unit simulator | 发射装置模拟器 |
| avia. | fixed base simulator | 固定机座模拟机 |
| avia. | fixed-base simulator | 固定模拟器 |
| avia. | flight crew trainer simulator | 飞行乘务员训练模拟器 |
| avia. | flight deck simulator | 驾驶舱模拟器 |
| avia. | flight deck system integration simulator | 飞行甲板系统综合模拟器 |
| avia. | flight dynamics simulator | 飞行动力模拟器 |
| avia. | flight quality simulator | 飞行品质模拟器 |
| busin. | flight simulator | 飞行模拟机 |
| multimed. | flight simulator | 飞行模拟器 |
| avia. | flight simulator for advanced aircraft | 高级飞机飞行模拟器 (美国航空航天局) |
| avia. | flight station simulator | 飞行站模拟器 |
| avia. | flight weapon simulator | 飞行武器模拟器 |
| tech. | flutter simulator | 颤振模拟器 |
| avia. | flying quality simulator | 工程模拟器 |
| avia. | flying quality simulator | 飞行品质仿真器 |
| avia. | flying target simulator | 飞行目标模拟器 |
| mil. | fragment simulator projectile | 破片模拟弹 |
| avia. | fragment simulator projectiles | 碎片模拟弹 (穿甲试验) |
| avia. | frequency agile signal simulator | 频率捷变信号模拟器 |
| tech. | frictionless simulator | 无摩擦模拟器 |
| avia. | fuel systems simulator | 燃油系统模拟器 |
| avia. | full flight simulator | 〔客〕全程飞行模拟机 |
| avia. | full flight simulator | 全动飞行模拟器 |
| avia. | full mission engineering simulator/flight controls integration | 全任务工程模拟器/飞行控制综合 |
| avia. | full mission fighter simulator | 全任务战斗机模拟器 |
| avia. | full-mission simulator | 全任务飞行模拟器 |
| tech. | functional simulator | 功能模拟程序 |
| energ.ind. | gamma-ray simulator | 伽马射线模拟器 |
| USA, space | Gemini mission simulator | 双子星飞船飞行模拟器 |
| earth.sc. | general production system simulator | 通用生产系统模拟程序 |
| gen. | general purpose simulator | 通用模拟器 |
| avia. | general purpose system simulator | 通用系统模拟器 |
| tech. | general purpose system simulator | 一般目的系统模拟程序 |
| gen. | general purpose system simulator | 通用的系统模拟程序仿真程序 |
| busin. | General Purpose Systems Simulator | 总体目标系统模拟程序 |
| earth.sc. | general purpose systems simulator | 通用系统模拟器 |
| busin. | general purpose systems simulator | 一般目的系统模拟器 |
| tech. | generalized network simulator | 通用网络模拟器 |
| tech. | glass break simulator | 玻璃破碎模拟器 |
| tech. | Gordon simulator | 戈登模拟程序 |
| tech. | graphic simulator | 图形模拟程序 |
| tech. | graphical simulator | 图形模拟程序 |
| tech. | gravity anomaly simulator | 重力异常模拟器 |
| avia. | ground handing simulator | 地面处理模拟器 |
| tech. | hardware simulator | 硬件模拟程序 |
| avia. | height simulator | 高温模拟器 |
| avia. | helicopter airfield performance simulator | 直升机机场性能模拟器 |
| avia. | helicopter instrument and operational procedures simulator | 直升机仪表和操作程序模拟器 |
| tech. | high-vacuum orbital simulator | 高真空轨道运行模拟器 |
| avia. | horizontal flight simulator | 水平飞行模拟器 |
| avia. | horizontal flight test simulator | 水平飞行测试模拟器 |
| tech. | hydraulic road simulator | 液压道路模拟 |
| avia. | hydraulic subsystem simulator | 液压子系统模拟器 |
| refrig. | hyperaltitude cryogenic simulator | 超高空深冷模拟器 |
| avia. | hyperaltitude cryogenic simulator | 超高空深冷模拟装置 |
| avia. | hypersonic flight environment simulator | 高超声速飞行环境模拟器 |
| tech. | impact simulator | 冲击模拟器 |
| shipb. | infrared target simulator | 红外线目标模拟器 |
| avia. | initial radar training simulator | 初级雷达训练模拟器 |
| avia. | instrument flight simulator | 仪表飞行模拟器 |
| avia. | instrumentation level simulator | 仪表等级模拟器 |
| tech. | integrated circuit simulator | 集成电路模拟器 |
| earth.sc. | integrated decision aiding simulator | 综合判定辅助模拟器 |
| avia. | integrated electromagnetic system simulator | 综合电磁系统模拟器 |
| tech. | interacting simulator | 人机对话模拟器 |
| tech. | interacting simulator | 交互模拟器 |
| avia. | interceptor operator simulator | 截击机驾驶员模拟器 |
| earth.sc. | internal environment simulator | 内部环境模拟程序 |
| tech. | International Navigation Simulator Lecturers Conference | 国际航海教师模拟器会议 |
| tech. | inventory management simulator | 库存管理模拟程序 |
| tech. | job shop simulator | 作业安排模拟器 |
| tech. | kinetic simulator | 动态特征模拟 |
| tech. | kinetic simulator | 动态特性模拟 (器) |
| tech. | kinetic simulator | 动态特性仿真器 |
| agric. | kinetic simulator | 动态特性模拟器 |
| energ.ind. | kinetic simulator | 动态特性模拟仿真器 |
| tech. | landmass simulator plate | 地面情况模拟板 |
| avia. | large amplitude resonance simulator | 大幅度共振模拟器 |
| avia. | laser instruction simulator | 激光指令模拟器 |
| tech. | laser shoot simulator | 激光射击模拟器 |
| avia. | lateral test simulator | 横向试验模拟器 |
| avia. | launch blast simulator | 发射射流模拟器 |
| avia. | launch control simulator | 发射控制模拟器 |
| avia. | launch facility simulator | 发射设施模拟器 |
| tech. | launch simulator | 发射模拟器 |
| tech. | liberty mutual automotive crash simulator | 自由相互碰撞模拟装置 |
| mil., air.def. | link-11 acoustic signal simulator | 声学信号模拟器 |
| avia. | link terminal simulator | 数据链终端模拟器 |
| earth.sc. | long-range environmental planning simulator | 长远环境计划模拟程序 |
| tech. | Loran simulator | 劳兰模拟器 |
| earth.sc. | lunar environment construction and operations simulator | 月球环境结构和运行模拟装置 |
| earth.sc. | lunar gravity simulator | 月球重力模拟装置 |
| shipb. | magnetic and electrostatic simulator | 磁性和静电模拟设备 |
| busin. | maintenance analysis procedure simulator | 维修分析程序模拟器 |
| avia. | maintenance training simulator | 维修训练模拟机 |
| avia. | maintenance training simulators | 维修训练模拟器 |
| avia. | man simulator | 人体模型 |
| tech. | maneuvering simulator | 操纵模拟器 |
| shipb. | maneuvering simulator | 船舶操纵模拟器 |
| avia. | manned flying simulator | 载人飞行模拟器 |
| tech. | marine simulator | 航海模拟器 |
| tech. | marine simulator experiment | 航海模拟器试验 |
| busin. | material flow simulator | 物流仿真程序 |
| avia. | micrometeorite simulator | 微流星仿真器 |
| tech. | microprocessor assembler simulator | 微处理器汇编模拟程序 |
| mil., air.def. | missile ignition and destruction simulator | 导弹点火与炸毁模拟器 |
| mil., air.def. | missile simulator | 模拟导弹 |
| avia. | missile-target relative movement simulator | 弹体目标相对运动仿真器 |
| avia. | mission development simulator | 飞行任务研制模拟器 |
| tech. | mode simulator | 模式模拟器 |
| comp. | modified integration digital analog simulator | 改进积分型数字模拟仿真器 |
| avia. | motion base training simulator | 基于运动的训练仿真器 |
| tech. | motion simulator | 运动模拟器 |
| avia. | motion simulator | 运动仿真器 |
| avia. | moving base flight simulator | 活动基座飞行模拟器 |
| avia. | moving-base simulator | 活动座舱飞行模拟器 |
| tech. | multifunction-simulator for rail-bound public transport | 公共轨道交通运输系统多功能模拟器 |
| tech. | multipath simulator | 多路模拟器 |
| earth.sc. | multiphase multicomponent nonisothermal organics transport simulator | 多相多组元非等温有机物输移模拟器 |
| tech. | multiple subsystem simulator | 多子系拟 |
| tech. | multiplexer simulator | 多路转接器模拟程序 |
| tech. | multipurpose simulator | 多用途仿真器 |
| tech. | multiship maneuvering simulator | 多船操纵模拟器 |
| tech. | naval electronic warfare simulator | 海军电子作战模拟器 |
| tech. | navigational control simulator | 导航控制模拟器 |
| tech. | network simulator | 网格模拟器 |
| avia. | neutral buoyancy simulator | 拟池 |
| avia. | neutral buoyancy simulator | 中性浮力模拟器 |
| tech. | noise simulator | 噪声模拟器 |
| tech. | noise simulator | 噪声模拟装置 |
| avia. | non avionics simulator integrator | 非航空电子模拟综合器 |
| tech. | nuclear reactor simulator | 核子反应堆模拟装置 |
| tech. | null-g simulator | 失重模拟器 |
| avia. | numerical simulator | 数值模拟模型 |
| mil., air.def. | onboard EW simulator | 自载电子战模拟器 |
| avia. | operational flight and tactics simulator | 作战飞行与战术模拟器 |
| avia. | operational flight simulator trainer | 飞行模拟训练器 |
| tech. | optic solar simulator | 光学太阳模拟器 |
| tech. | optical solar simulator | 光学太阳模拟器 |
| avia. | optical target simulator | 光学目标模拟器 |
| avia. | orbital functional simulator | 轨道功能模拟器 |
| avia. | orbital vehicle reentry simulator | 人造卫星重返地球模拟器 |
| avia. | orbiter flight dynamics simulator | 轨道飞行力学模拟器 |
| tech. | pesticide runoff simulator | 农药径流模拟器 |
| geol. | Petroleum Extraction Simulator Laboratory | 美国原油抽提过程模拟实验室 |
| avia. | photo optical terrain simulator | 光学照相地面模拟器 |
| earth.sc. | photo-optical terrain simulator | 摄影光学地形模拟器 |
| gen. | photo-optical terrain simulator | 光学地面模拟器 |
| tech. | pneumatic analog simulator | 通风模拟设备 |
| tech. | pneumatic analogue simulator | 通风模拟设备 |
| tech. | pneumatic simulator | 气动仿真器 |
| tech. | portable rainfall simulator | 轻便式降雨模拟器 |
| avia. | pre-simulator familiarization panel | 前置模拟器练习板 |
| earth.sc. | pressurized ILLUDAS backwater simulator | 加压式伊利诺斯城市排水区模拟程序模型回水模拟器 |
| tech. | process simulator | 程序模拟器 |
| busin. | process simulator | 过程模拟装置 |
| tech. | process simulator | 过程模拟器 |
| tech. | propulsion simulator | 推进装置模拟器 |
| tech. | pulse code modulation simulator | 脉码调制模拟器 |
| avia. | radar altimeter range simulator | 雷达高度表距离模拟器 |
| avia. | radar altimeter target simulator | 雷达测高计目标模拟器 |
| avia. | radar data simulator | 雷达数据模拟器 |
| avia. | radar emitter simulator | 雷达发射器模拟器 |
| avia. | radar environmental simulator system | 雷达环境模拟系统 |
| mil., air.def. | radar jamming simulator | 雷达干扰模拟器 |
| mil., air.def. | radar simulator | 雷达目标模拟器 |
| avia. | radar simulator integrated bench | 雷达模拟器综合试验台 |
| comp. | radas simulator | 随机存取离散地址系统模拟器 |
| tech. | rain simulator | 人工降雨装置 |
| tech. | rainfall simulator | 人工降雨装置 |
| tech. | rainfall simulator | 降雨模拟装置 |
| agric. | rainfall simulator | 降雨量模拟装置 |
| tech. | rainfall simulator | 降雨模拟器 |
| desert. | rainfall simulator | 模拟降雨装置 |
| tech. | reactor simulator | 反应堆仿真器 |
| agric. | reactor simulator | 反应堆模拟程序 |
| tech. | reactor simulator | 反应堆模拟装置 |
| gen. | reactor simulator | 反应堆电子模拟装置 |
| avia. | real time simulator | 实时模拟器 |
| tech. | real-time simulator | 实时模拟器 |
| tech. | real-time simulator | 实时模拟装置 |
| mil., air.def. | reconfigurable electronic combat simulator | 可重编结构电子战模拟器 |
| avia. | reliability and maintainability simulator | 可靠性和可维护性模拟器 |
| tech. | river simulator for amphibian test | 水陆两用车辆江河模拟试验装置 |
| avia. | rotorcraft system integration simulator | 旋翼机系统综合模拟器 |
| gen. | running curve simulator | 运转曲线模拟计算器 |
| earth.sc. | satellite simulator system | 卫星模拟器系统 |
| tech. | scanner simulator | 扫描模拟器 |
| tech. | scatter channel simulator | 散射信道模拟器 |
| chem. | separation simulator | 分离模拟器 |
| tech. | servo-simulator | 伺服模拟机 |
| tech. | servo-simulator | 伺服仿真机 |
| tech. | servo-simulator | 伺服模拟装置 |
| tech. | servo-simulator | 模拟伺服机构 |
| tech. | ship handling simulator | 船舶操纵模拟器 |
| tech. | ship handling simulator | 船舶操纵模拟装置 |
| tech. | ship maneuvering simulator | 船舶操纵模拟装置船舶操纵模拟器 |
| tech. | ship maneuvering simulator | 操船模拟器 |
| nautic., tech. | ship maneuvering simulator | 船舶操纵模拟器 |
| shipb. | ship motion simulator | 船舶运动模拟器 |
| USA, space | shuttle engineering simulator | 航天飞机工程模拟器 |
| USA, space | shuttle mission simulator | 航天飞机飞行任务模拟器 |
| mil., air.def. | SIGINF/EW operator simulator | 信号情报/电子战操作员模拟器 |
| avia. | signal simulator | 模拟信号源 |
| earth.sc. | signal simulator sub-system | 信号模拟分系统 |
| mil., air.def. | simulate, simulation, simulator | 模拟、模拟器 |
| avia. | simulator and computer | 模拟机与计算机 |
| tech. | simulator cabin | 模拟器座舱 |
| tech. | simulator cockpit | 模拟驾驶舱 |
| avia. | simulator data support request | 模拟数据支援请求 |
| tech. | simulator debug | 仿真程序调试 |
| tech. | simulator debug | 模拟程序调试 |
| railw. | simulator for driver train handling | 司机模拟操纵装置 |
| railw. | simulator for driver train-handling | 司机模拟操纵装置 |
| railw. | simulator for driver tran-handing | 司机模拟操纵装置 |
| mil., air.def. | simulator for electronic combat training | 电子战训练模拟器 |
| mil., air.def. | simulator for electronic warfare training | 电子战训练用模拟器 |
| avia. | simulator for electronic warfare training | 电子战培训模拟器 |
| avia. | simulator for electronic warfare training | 电子战训练模拟器 |
| earth.sc. | simulator for waste energy and nuclide transport | 废物能量与核素输送模拟器 |
| tech. | simulator generation | 仿真程序生成 |
| avia. | simulator induced syndrome | 模拟器病 |
| avia. | simulator interface device | 模拟器接口装置 |
| avia. | simulator interface system | 模拟器接口系统 |
| tech. | simulator investigation | 模拟研究 |
| avia. | simulator landing attachment for night landing training | 夜间着陆训练模拟器着陆附加装置 |
| tech. | simulator memory | 仿真程序存储器 |
| avia. | simulator model | 模拟装置模型 |
| avia. | simulator networking | 模拟网络化 |
| earth.sc. | simulator of seasonal forage yield | 季节性牧草产量模拟器 |
| tech. | simulator of the digitizer | 数字化器模拟设备 |
| comp. | simulator operating system | 模拟器操作系统 |
| avia. | simulator operation system | 模拟器操作系统 |
| tech. | simulator package | 仿真程序包 |
| tech. | simulator program | 仿真程序 |
| tech. | simulator rig | 模拟装置 |
| avia. | simulator sickness | 模拟器病 |
| tech. | simulator software | 模拟程序软件 |
| tech. | simulator software package | 模拟程序软件包 |
| tech. | simulator software program | 仿真软件程序 |
| tech. | simulator software programme | 仿真软件程序 |
| tech. | simulator software programme | 模拟软件程序 |
| tech. | simulator stand | 仿真试验台 |
| tech. | simulator stand | 模拟试验台 |
| tech. | simulator time | 模拟装置工作时间 |
| tech. | simulator training | 仿真器训练 |
| avia. | simulator validation report | 模拟器确认报告 |
| avia. | single channel real time missile simulator | 单通道实时导弹模拟器 |
| avia. | sky simulator | 星空模拟器 |
| USA, space | Skylab simulator | 天空实验室模拟器 |
| avia. | slat/flap system simulator | 缝翼/襟翼系统模拟器 |
| tech. | software simulator test | 软件仿真程序测试 |
| avia. | solar environmental simulator | 太阳环境模拟器 |
| energ.ind. | solar simulator | 日照模拟器 |
| tech. | sonar signal simulator | 声呐信号模拟器 |
| tech. | sonar simulator | 声呐模拟器 |
| avia. | space lab simulator | 空间实验室模拟器 |
| tech. | space simulator | 空中模拟器 |
| tech. | space simulator | 宇宙空间环境模拟器 |
| refrig. | space simulator | 空间模拟室 |
| avia. | space station rendezvous and proximity operation simulator | 空间交会与贴近操作模拟器 |
| agric. | spacecabin simulator | 飞航座舱模拟器 |
| avia. | spinning vehicle simulator | 自旋飞行器模拟器 |
| tech. | sprayer simulator | 喷射模拟器 |
| avia. | star simulator | 恒星模拟器 |
| avia. | star simulator | 恒星仿真器 |
| anim.husb. | stochastic weather simulator | 随气候模拟 |
| desert. | stochastic weather simulator | 随机气候模拟 |
| tech. | surge simulator | 浪涌模拟器 |
| avia. | system checkout automatic network simulator | 系统检测自动网络模拟器 |
| tech. | system design simulator | 系统设计模拟器 |
| earth.sc. | system operation simulator | 系统运行模拟器 |
| avia. | system simulator software | 系统模拟软件 |
| tech. | table simulator | 表模拟程序 |
| tech. | table simulator | 算表程序 |
| comp. | tabulator simulator | 模拟制表机 |
| avia. | tactical avionics system simulator | 战术电子设备系统模拟器 |
| avia. | tactical missile electrical simulator | 战术导弹模拟装置 |
| avia. | tactical sight system training simulator | 战术瞄准系统训练模拟器 |
| mil., air.def. | tactical steerable emitter threat simulator | 战术可控威胁辐射源模拟器 |
| avia. | target simulator | 目标仿真器 |
| avia. | target simulator | 目标模拟器 |
| tech. | telemetry simulator | 遥测模拟器 |
| mil., air.def. | terrain and radar simulator | 地形与雷达模拟器 |
| earth.sc. | thematic mapper simulator | 专题绘图模拟设备 |
| avia. | thermal emitter simulator | 热发射器模拟器 |
| tech. | thermocouple simulator | 热电偶模拟器 |
| tech. | three-axis simulator | 三度空间仿真器 |
| tech. | three-axis simulator | 三度空间模拟器 |
| tech. | three-axis simulator | 三轴模拟器 |
| tech. | time-share simulator | 分时模拟器 |
| tech. | time-sharing simulator | 分时模拟器 |
| avia. | total in flight simulator | 全飞行过程模拟器 |
| tech. | traffic simulator | 行车模拟器 |
| railw. | train running simulator | 列车运行模拟器 |
| avia. | trainer-mission simulator aircraft | 教练机任务模拟机 |
| avia. | translation and docking simulator | 平移与对接模拟器 |
| avia. | transport approach and landing simulator | 运输机进场进近与着陆模拟器 |
| mil., air.def. | transportable electro magnetic pulse simulator | 移动式电磁脉冲模拟器 |
| avia. | turbine engine load simulator | 涡轮发动机载荷模拟器 |
| avia. | turbine engine loads simulator | 涡轮发动机载荷模拟器 |
| avia. | turbine powered simulator | 涡轮动力模拟器 |
| nautic., tech. | turbulence simulator | 湍流装置 |
| nautic., tech. | turbulence simulator | 激流装置 |
| tech. | underwater target simulator | 水下目标模拟器 |
| avia. | universal aircraft flight simulator system | 通用飞机飞行模拟系统 |
| tech. | universal submarine simulator | 通用潜艇模拟器 |
| tech. | variable source area simulator | 不定污染源区模拟器 |
| avia. | variable stability simulator aircraft | 变稳模拟试验飞机 |
| avia. | variable-stability in-flight simulator | 变安定性飞行模拟器试验机 |
| avia. | vehicle dynamics simulator | 飞行器动态模拟器 |
| avia. | vehicle flight dynamic simulator | 飞行器飞行动态模拟器 |
| avia. | vehicle system simulator | 飞行器系统模拟器 |
| tech. | ventilation network simulator | 通风网路模拟装置 |
| tech. | vibration simulator | 振动模拟器 |
| earth.sc. | video coupled-airborne system simulator | 视频耦合机载系统模拟器 |
| avia. | visual docking simulator | 目视对接模拟器 |
| avia. | visual flight simulator | 目视飞行模拟器 |
| tech. | visual ship handling training simulator | 直观操船训练模拟装置 |
| avia. | visual technology research simulator | 目视技术研究模拟器 |
| avia. | visually coupled airborne system simulator | 配视景的飞机系统模拟器 |
| gen. | voice simulator | 声模拟器 |
| earth.sc. | Waterloo Simulator for Two-phase Immiscible Flow | 滑铁卢二相非混和水流模拟器 |
| tech. | waveguide simulator | 波导模拟器 |
| avia. | weapon control system simulator | 武器控制系统模拟器 |
| mil., air.def. | weapon effectiveness simulator | 武器效用模拟器 |
| avia. | weapon system simulator | 武器系统模拟器 |
| tech. | welding simulator | 焊接模拟器 |
| dril. | well control simulator | 井控模拟装置 |
| dril. | wellbore friction simulator | 井筒摩阻模拟器 |
| dril. | wellbore simulator | 模拟井筒 |
| avia. | windshield flight environment simulator | 风挡飞行环境模拟器 |
| tech. | yaw simulator | 偏航模拟机 |