Subject | English | Chinese |
gen. | A neat and clean environment and good service are needed in enjoying Western-style food | 西餐通常要求有整洁卫生的环境和全面优质的服务 |
gen. | absent subscriber service | 空号服务 |
avia. | aerodrome advisory service | 机场咨询服务 |
avia. | aerodrome control service | 机场管制服务 |
avia. | aerodrome emergency service | 机场应急服务 |
avia. | aerodrome flight information service | 机场飞行信息服务 |
avia. | aerodrome terminal information service | 机场航站大楼问讯处机场自动信息服务 (24小时或特定的时间段自动提供到达和离场飞机当前的例行信息。机场自动终端信息服务是在所选高活动机场自动连续广播非管制信息。通过自动重复播放基本的例行信息,可以提高管制员的工作效率并可以缓解频率阻塞。这种信息是通过离散的甚高频 (VHF )无线电频率或当地导航设备的语音部分广播的) |
avia. | aerodrome terminal information service | 机场自动信息服务 |
avia. | aerodrome terminal information service | 机场航站大楼问讯处 |
avia. | aeronautical en-route information service | 航空航路情报服务 |
avia. | aeronautical fixed service | 航空固定服务 |
avia. | aeronautical fixed service | 航空固定通信服务 |
avia. | aeronautical industry service communications | 航空工业服务通信 |
avia. | aeronautical information service | 航空信息服务 |
avia. | aeronautical information service | 〔英〕航空信息处 |
avia. | aeronautical information service | 航行情报服务 |
avia. | aeronautical information service unit | 航空情报服务部门 |
avia. | aeronautical message transfer service | 航空信息传输服务 |
avia. | aeronautical mobile satellite service | 航空卫星移动业务 |
avia. | aeronautical mobile satellite service | 航空机动卫星服务 |
avia. | aeronautical service | 航空服务 |
avia. | aeronautical telecommunication service | 航空电信业务 |
avia. | aerospace cartographic and geodetic service | 航空航天制图与大地测量处 |
avia. | aerospace satellite service | 空间卫星服务 |
gen. | after-sale service | 售后服务 |
horticult. | aided decision service | 辅助决策服务 |
gen. | air carrier engine service | 航空运输公司发动机修理处 |
gen. | air force service number | 空军服役编号 |
gen. | air intelligence service wing | 空军侦察联队羡 |
geol. | air photographic and charting service | 空中摄影和绘图服务 |
gen. | Air Photographic and Charting Service | 空军航空摄影与绘图管理处美 |
gen. | air service mechanic | 航空勤务技师 |
gen. | air technical service | 空军技术勤务兵 |
gen. | air transport auxiliary service | 空运辅助勤务 |
avia. | aircraft control and warning service | 飞机操纵和警告勤务 |
avia. | aircraft development service | 飞机研制处 |
avia. | aircraft ground service tie relay | 飞机地面维护连接继电器 |
avia. | aircraft in service | 实有飞机 (数) |
avia. | aircraft in service | 在用飞机 (数) |
avia. | aircraft movement information service | 飞机移动信息服务 |
avia. | aircraft prepared for service | 〔客〕作好准备的可运行飞机 |
avia. | aircraft service change | 飞机服务更改 |
gen. | aircraft service change | 飞机勤务变更 |
avia. | aircraft service life extension | 飞机延寿 |
avia. | aircraft warning service | 空袭警报勤务 |
avia. | airline charter service | 航线租机业务 |
avia. | airline data service system | 航空公司数据服务系统 |
avia. | airline service | 航空公司的服务 |
avia. | airline service data collection | 〔客〕航空公司服务数据采集 |
avia. | airlines employment placement service | 航空公司雇员安置服务 |
gen. | airways and air communications service squadron | 航空线路及航空通信服务中队美 |
gen. | airways and air communications service wing | 航空线路及航空通信服务联队美 |
avia. | alerting service | 报警服务 |
gen. | All the bills are subject to 15% service charge, sir | 先生,所有账单都需要另加15%的服务费 |
gen. | Although I've never worked in fine chemistry companies, the two-year experience in a pharmaceutical company has made me a qualified customer service representative who can meet the high standards | 虽然我没有在精细化工公司的工作经历,但在制药公司的两年使我成长为优秀的客户服务代表 |
gen. | American Electric Power Service Corp. | 美国电力服务公司 |
gen. | Analytic Services, Inc. | 分析服务公司美 |
gen. | Apollo command and service module | 登月阿波罗飞船指挥与服务舱美 |
gen. | Armed Services Documents Intelligence Center | 武装部队文献情报中心美 |
gen. | Armed Services Electron Tube Committee | 武装部队电子管委员会美 |
gen. | Armed Services Electron-Standards Agency | 武装部队电子器材标准局美 |
gen. | Armed Services Petroleum Board | 武装部队石油委员会美 |
gen. | Armed Services Technical Information Agency | 武装部队技术情报局美;D.D.C. 的前身 |
gen. | army engineer service | 陆军工兵 |
gen. | army service corps | 陆军辎重兵 |
gen. | artificial service | 人工配种〔受精〕 |
biol. | Asian service berry | 扶移东亚唐棣,Amelanchier asiatica Endl.,蔷薇科 |
gen. | Associated Technical Services | 联合技术处美 |
multimed. | association control service element | 联合控制服务法 |
gen. | At a busy bar, I was standing there waiting for service, and got none | 在一个繁忙的酒吧,我站在那等着侍者来招待我,结果没人来 |
gen. | automated data processing and communications service | 自动化数据处理与通信服务〔处〕 |
avia. | automated flight service station | 自动化飞行服务站 |
avia. | automated traffic advisory and resolution service | 自动交通咨询和解答服务 |
avia. | automatic aviation weather service | 自动航空气象服务 |
avia. | automatic dependent service | 自动相关业务 |
avia. | automatic document request service | 自动文献借阅服务 |
avia. | automatic flight information service | 自动飞行信息服务 |
avia. | automatic flight service station | 自动化飞行服务站 |
avia. | automatic terminal information service | 机场自动信息服务 |
avia. | automatic terminal information service | 自动终端情报服务 |
avia. | automatic traffic advisory and resolution service | 空中交通自动咨询和判定勤务 |
avia. | automatic traffic information service | 自动交通信息服务 |
gen. | Available service facilities at the hotel include a ballroom, a physical fitness center, a swimming pool, etc | 宾馆可用的服务设施包括舞厅、健身房、游泳池等 |
avia. | avionics management service | 航空电子管理服务 |
multimed. | basic service set | 基本服务组 |
gen. | bomb service truck | 运〔炸〕弹车 |
gen. | British Ceramic Service Co., Ltd. | 英国陶瓷服务公司 |
gen. | British Industrial and Scientific International Translation Service | 英国国际工业科学文献翻译处 |
gen. | British Information Services | 英国新闻处 |
multimed. | broadband universal service | 宽带普及服务 |
gen. | burial-service | 丧葬的宗教仪式 |
gen. | burial-service | 葬礼 |
gen. | Business and Defense Services Administration | 商业及防御事务管理局美国商业部所属的 |
gen. | Can you tell me something about the after sales service of this watch? | 你能告诉我这款手表的售后服务有哪些吗? |
avia. | central flow weather service unit | 中央流量气象服务装置 |
avia. | central weather service unit | 中央气象服务单位 |
gen. | chemical warfare service filter | 军用化学过滤器 |
avia. | China civil aviation development service corporation | 中国民航开发服务公司 |
biol. | Chinese service-berry | 扶移唐棣,Amelanchier sinica (Schneid) Chun |
biol. | Chinese service-berry | 扶移属 (Amelamchier Medih.,蔷薇科) |
gen. | civil defence service | 民间防空措施勤务 |
multimed. | cloud service | 云服务 |
gen. | colour service generator | 彩色电视机测试信号发生器 |
gen. | colour service generator | 彩色电视机 〔修理彩色电视接收机用〕测试信号发生器 |
avia. | command management information service element | 公共管理信息服务要素 |
avia. | command and service module | 指令和服务舱 |
multimed. | commerce service provider | 商业服务提供商 |
avia. | committed delivery service | 承诺的交付服务 |
multimed. | common management information service element | 公共管理信息服务单元 |
avia. | computer aided classification and information service | 计算机辅助分类和信息服务 |
multimed. | concurrency control service | 并发控制服务 |
multimed. | connection-oriented service | 面向连接服务 |
horticult. | consultant service of agricultural production information | 农业生产信息的咨询服务 |
gen. | continuous-time service | 长期工作制电动机的 |
horticult. | crop information service system | 作物信息服务系统 |
avia. | cryogenic service valve | 低温用阀 |
multimed. | cryptographic service provider | 加密服务提供商 |
multimed. | customer service unit/digital service unit | 客户服务单元/数字服务单元 |
multimed. | data service | 数据服务 |
multimed. | data service unit/channel service unit | 数据服务单元/通道服务单元 |
multimed. | dataphone digital service | 数据电话数字服务系统 |
gen. | debug service | 计算机调整服务部负责协助排除计算机的故障或消除计算程序中的错误 |
multimed. | dedicated service | 专线服务 |
avia. | Defence Export Services Organization | 国防出口机构组织 |
gen. | Defence Scientific Information Service | 国防科学情报处加 |
gen. | Defense Logistics Services Center | 国防后勤服务中心美 |
avia. | deterministic service | 保证服务 |
avia. | deterministic service time | 确定的服务时间 |
multimed. | dial-up service | 拨号联网服务商 |
multimed. | digital audio radio service | 数字音频无线电卫星 |
multimed. | digital audio radio service | 数字声音无线电服务 |
multimed. | digital data service | 数字数据服务 |
multimed. | digital media service | 数字媒体服务器 |
multimed. | digital satellite service | 数字卫星服务 |
multimed. | digital signal level/data service level | 数字信号等级/数据服务等级 |
multimed. | digital termination service | 数字终端服务 |
multimed. | digital-advanced mobile phone service | 高级数字移动电话服务系统 |
gen. | dinner-service | 成套的西餐具 |
gen. | diplomatic service | 外交部门 |
avia. | direct broadcast satellites service | 直播卫星广播业务 |
avia. | direct service order | 直接服务指令 |
avia. | direct service request | 直接服务请求 |
gen. | Directorate of Ordnance Services | 军械局英 |
gen. | Directorate of Scientific Information Service | 科学情报服务管理局加 |
multimed. | distributed authentication security service | 分布认证安全服务协议 |
multimed. | distributed denial of service attack | 分布式拒绝服务攻击 |
gen. | Does that include service charge and tax? | 包含服务费和税吗? |
gen. | double-service | 双效的 |
gen. | double-service | 两用的 |
multimed. | dynamic network services | 动态网络服务 |
gen. | E-banking is a kind of off-counter bank service on the platform of the Internet | 电子银行是以网络为媒介的非柜台业务 |
gen. | Economic Research Service | 经济研究处美国农业部所属的 |
horticult. | effective network service system | 有效网络服务系统 |
avia. | electrical apparatus service association | 电气设备服务协会 |
multimed. | electronic mail services | 电子邮件服务 |
gen. | engine service unit | 发动机检修分队 |
gen. | Engineering Information Services | 工程技术情报处英 |
avia. | enroute flight advisory service | 飞行途中咨询业务 |
avia. | enroute flight advisory service | 航路飞行咨询服务 |
avia. | enroute traffic control service | 途中空中交通管制勤务 |
avia. | entry in into service | 投人使用 |
avia. | entry in into service | 投人服务 |
avia. | entry into service | 进入服务 |
avia. | entry into service | 列装 (列入装备) |
avia. | entry/service door sill area | 登机/服务门门槛区域 |
gen. | Excuse me, are you Mr. Li Hua from China? I'm Stewart from American Travel Service | 打扰一下,您是中国来的李华先生吗?我是美国旅行社的斯图尔特 |
gen. | Excuse me, sir. What do you think of our service? | 对不起,打扰了,请问您对我们的服务还满意吗? |
gen. | Excuse me. Where can I find the service desk? | 打扰一下,请问服务台在哪儿? |
avia. | expedited session service data unit | 加速会晤业务数据单元 |
geol. | Exploration and Reservoir Services | 勘探与储层服务部 |
gen. | express service | 快递服务 |
gen. | extension service | 技术推广站 |
gen. | extension service | 技术指导工作处 |
gen. | Fantastic! By the way, do you have a transfer service from airport to hotel? | 很好!顺便问问,你们提供接机服务吗? |
avia. | federal inspection service | 联邦检査局 |
avia. | field service | 野战勤务 |
gen. | field service | 野战〔野外〕勤务 |
avia. | field service | 机场服务 |
gen. | field service | 野外〔现场〕使用〔勤务,维修,服务〕 |
avia. | field service airline status report | 外场服务航空公司状况报告 |
avia. | field service bulletin | 外场服务通报 |
avia. | field service bulletin | 外场服务通告 |
avia. | field service engineering | 外场服务工程 |
avia. | field service instruction | 外场维护说明 |
avia. | field service instruction | 外场维护细则 |
avia. | field service modification work order | 外场服务更改工作指令 |
avia. | field service report | 外场服务报告 |
gen. | field service squadron | 地面勤务中队 |
avia. | final service status of parts | 零件最终使用状态 |
gen. | fit for service | 合格的 |
gen. | fit for service | 合用的 |
gen. | fit for service | 适合于… |
gen. | fit for service | 使用〔服役〕合格 |
gen. | fleet air service squadron | 海军航空勤务中队美 |
gen. | flight service | 飞行勤务 |
gen. | flight service | 飞行处美 |
gen. | flight service center | 飞行勤务中心 |
gen. | flight service squadron | 飞行勤务中队 |
gen. | food service squadron | 食品供应中队 |
gen. | forest-service | 林务处 |
gen. | forest-service | 林业局 |
avia. | forward service support element | 前方勤务保障分队 (营规模空降突击部队的战斗勤务保障组织) |
gen. | full service | 全程服务 |
multimed. | full-service network | 全方位服务网络 |
gen. | full-service station | ―条龙服务加油站 |
avia. | future land mobile telephone service | 未来陆地移动电话业务 |
avia. | gas service unit | 气体维修装置 |
multimed. | general packet radio service | 通用数据包无线电服务 |
gen. | general-service | 一般〔多种〕用途的 |
gen. | general-service | 普通的 |
gen. | general-service | 通用的 |
gen. | general service pump | 通用栗 |
gen. | general service word | 常用词 |
gen. | General Services Administration | 民用物资管理局美 |
gen. | give.. .year of service | 能用…年 |
gen. | give.. .years of service | 能用…年 |
gen. | Global Engineering Documentation Services, Inc. | 全球工程文献服务公司美 |
geol. | global information service | 全球信息服务 |
gen. | Good evening, sir. May I do the turn-down service for you now? | 晚上好,先生。现在可以为您收拾房间了吗? |
gen. | have seen service | 用久 〔旧,坏〕了 |
gen. | have seen service | 有作战经验 |
gen. | How about the charges for the service available in other cities? | 那么在外地使用又是怎么收费的呢? |
gen. | I am not satisfied with the service, the taxi driver swerved and hurt me | 我对此次服务不满意,出租车司机急转弯,我受伤了 |
gen. | I wonder if your hotel has the morning call service | 不知道你们宾馆是否有叫早服务 |
gen. | I'd like to know about your laundry service | 我想了解一下你们的洗衣服务 |
gen. | If you do this, the credit company, or the bank that sponsors the credit card, will add a small service charge to your total bill | 如果你这样做,信用卡公司或发卡银行会在你的账单总额中加收一点手续费 |
gen. | If you meet facilities failure, maintenance and other problems during accommodation, please contact the customer service center | 如您在住宿中遇到设施使用、维修及其他问题,请与客服中心联系 |
gen. | If you're not satisfied with the service the maid is providing, don't leave a tip | 如果你对服务员的服务不满意,可以不留或者少留小费 (or reduce the amount you would tip) |
gen. | I'm sorry. We don't have saunas in our hotel, but we have massage service | 对不起,我们没有蒸汽浴,但我们有按摩服务 |
gen. | in active service | 服现役 |
gen. | be in service | 付诸使用 |
gen. | be in service | 在职〔服役〕 |
gen. | be in service | 在实际使用时 |
gen. | be in service | 在使用中 |
multimed. | indexing service query language | 索引服务査询语言 |
multimed. | information service | 信息月艮务 |
gen. | Information Service in Physics | 物理学、电子学、计算技术和控制信息服务部门 |
horticult. | inquiry service | 咨询服务 |
horticult. | inquiry service of agricultural production information | 农业生产信息咨询服务 |
avia. | Institute of Refrigerating Service Engineers | 〔英〕制冷工程师学会 |
geol. | Integrated Exploration & Development Services Ltd. | 综合勘探开发服务有限公司 |
gen. | Inter-Services Metallurgical Research Council | 武装部队各兵种间冶金研究委员会英 |
multimed. | Internet authentication service | 因特网认证服务 |
multimed. | Internet telephony service provider | 因特网电话服务提供商 |
gen. | ISDN was considered to be the dominant conduit in the future for every conceivable communications service, such as faxes, video conference, and radio broadcasts. | 综合业务数字网络曾被认为是未来的主要通讯通道,可以提供各种通讯业务,如传真、视频会议以及广播业务。 |
gen. | It is a hundred dollars a day including heating fee, but excluding service charge | 一百美元一天,包括供暖费但不包括服务费 |
gen. | I've never seen any service like this | 我从未遇到这样的服务 |
gen. | I've never seen any service like this | 我从未见过这样的服务 |
multimed. | java message service | 消息服务 |
geol. | Joint Company for Exploration and Petroleum Services | 勘探与石油服务联合公司 |
avia. | laboratory service report | 实验室业务报告 |
avia. | laboratory service request | 实验室业务请求 |
gen. | last mile service | 最后 1 英里服务 |
gen. | Laundry service. May I come in? | 洗衣服务。我能进来吗? |
gen. | light railways signal service | 窄轨铁路信号段 |
gen. | line-out-of-service | 线路停用〔不工作〕 |
multimed. | link service access point | 数据链路服务访问点 |
multimed. | local multipoint distribution service | 本地多点分布服务 |
gen. | London University Computer Services | 伦敦大学计算机服务部 |
horticult. | long-distance instruction service | 远程教学服务 |
gen. | LU service manager | 逻辑单元服务管理 |
avia. | marketing service representative | 销售服务代表 |
avia. | master attendant passenger service panel | 主乘务员旅客服务板 |
avia. | master service sight | 标准瞄准具 |
gen. | medical service squadron | 医疗服务中队美 |
multimed. | messaging service | 消息服务 |
avia. | meteorological broadcast service | 气象广播服务 |
avia. | meteorological data collection and reporting service | 气象数据收集和报告系统 |
gen. | military flight service | 军事飞行勤务美 |
gen. | military service | 军种 |
gen. | military service | 军事部门 |
avia. | multi service test and evaluation | 多军种试验与鉴定 |
multimed. | multichannel multipoint distribution service | 多通道多点分布服务 |
avia. | multicommunications service | 多用途通信服务 |
avia. | multimedia audiovisual retrieval service | 多媒体声视检索服务 |
multimed. | multimedia messaging service | 多媒体通信服务 |
avia. | multiple service operator | 多业务运营商 |
multimed. | naming service | 命名服务 |
multimed. | narrow-band analog mobile phone service | 窄频带模拟移动电话服务 |
avia. | National Air Traffic Control Service | 英国家空中交通管制局现改名为 NATS |
avia. | National Air Traffic Control Services | 国家空中交通管制局 |
avia. | National Air Traffic Service | 〔英〕国家空中交通局 |
avia. | National Air Traffic Services | 全国空中交通服务处 (英国) |
gen. | National Alliance of Television and Electronic Service Associations | 全国电视业协会与电子服务业协会联盟 |
avia. | national environmental satellite data and information service | 国家环境卫星数据与信息业务处 |
gen. | National Federation of Science Abstracting and Indexing Services | 全国科学文摘及索引编制机构联合会美 |
gen. | National Information Service for Earthquake Engineering | 国家地震工程情报服务处美国 |
avia. | national ocean service | 国家海洋服务 |
avia. | national technical information service | 国家技术信息局 |
avia. | national weather service | 国家气象服务 |
gen. | net service test | 无线电网使用试验 |
multimed. | network service access point | 网络服务访问点 |
gen. | Nice to meet you. I'm the tour leader from American Youth Travel Service | 很高兴见到你,我是美国青年旅行社的旅游团领队 |
gen. | night-service | 夜间工作〔服务〕的 |
gen. | night-service | 夜间业务 |
gen. | Nuclear Research Services, Inc. | 核子研究服务公司美 |
avia. | ocean weather service | 海洋气象处 |
gen. | Of course you can. A photography studio usually provides such service as scanning, disc burning and printing | 当然,照相馆也提供扫描、刻盘、打印这样的服务 |
gen. | Office of Information Services | 情报服务处美国原子能委员会所属的 |
gen. | Office of Scientific Information Service | 科学情报服务处美 |
gen. | Office of Strategic Services | 战略物资局美 |
gen. | Office of Technical Services | 技术服务处美国商业部所属的;前身为 PB |
gen. | Oh, yes, it is wonderful! The food supplied is tasty and your service is very good. We were very impressed by the service of the attendant | 满意,非常好!饭菜味道很好,你们的服务也很好。那个服务员的服务给我们留下了深刻的印象 |
multimed. | online service | 在线服务 |
multimed. | online service provider | 在线服务提供商 |
multimed. | open grid service infrastructure | 开放网格服务基础设施 |
gen. | Our room service starts serving at 7 o'clock | 送餐服务从7点开始 |
gen. | out of service | 出故障 |
gen. | out of service | 停机 |
gen. | out-of-service | 不能工作的 |
gen. | out-of-service | 停止运行的 |
gen. | out-of-service | 失效的 |
gen. | out-of-service | 损坏的 |
gen. | out-of-service | 未投人运行的 |
gen. | pay lip service to | M 口头上承认M |
avia. | personnel rescue service | 人员营救服务 |
geol. | Petromin Services Development | 沙特阿拉伯石油矿产总局服务部 |
gen. | pick up service | 接机服务 |
gen. | place M in service | 把 M 交付使用 |
gen. | place M into service | 把 M 交付使用 |
multimed. | plain old telephone service | 简易老式电话服务系统 |
gen. | postal service | 邮政 |
multimed. | primary service area | 主服务区 |
avia. | prior-to-service program | 使用前大纲 |
gen. | procedures for air navigation service | 航空业务程序 |
avia. | Procedures for Air Navigation Services | 航空导航服务程序 |
avia. | Procedures for Air Navigation Services | 空中导航中心用程序 (英国) |
avia. | program information coordination and review service | 程序信息协调和审查服务 |
gen. | Protestant churches hold special services on Good Friday | 新教教会在耶稣受难日这一天举行特别的仪式 |
multimed. | public massage service | 公共信息服务 |
gen. | put M in service | 把 M 交付使用 |
gen. | put M into service | 把 M 交付使用 |
gen. | put the machine back into service | 重新把这机器交付使用 |
comp. | quarantine service | 检疫机关{植病} |
avia. | quarterly service reports | 〔客〕每季服务报告 |
avia. | quarterly service reports | 季度服务报告 |
gen. | radio amateur civil emergency service | 无线电业余爱好者国内应急通信业务通信服务台 |
gen. | radio service | 无线电服务部 |
gen. | radio service | 无线电检修处 |
gen. | religion religious service | 礼拜 |
multimed. | remote authentication dial-in user service | 拨入用户远程身份验证服务 |
multimed. | remote installation service | 远程安装服务 |
multimed. | remote operations service element | 远程操作服务要素 |
gen. | render a service | 尽力 |
gen. | render a service | 贡献 |
avia. | request for service | 请求维修 |
avia. | request for service | 服务申请 |
avia. | request for service | 服务需求 |
avia. | request for service allowance | 维护许可申请 |
gen. | road repair service | 养路段 |
gen. | road repair service | 道路公路养护处 |
gen. | road service | 道路养炉处 |
gen. | room service | 送餐服务 |
gen. | Room service is available 24 hours a day | 客房送餐服务24小时都提供 |
gen. | Room service. May I help you? | 这里是客房送餐服务。有什么可以效劳的? |
gen. | Room service. What can I do for you? | 这里是客房部。请问有什么需要为您做的呢? |
gen. | Royal Naval Scientific Service | 英国〔皇家〕海军科学研究处 |
avia. | rules of the air and air traffic service | 空中规则与空中交通服务 |
gen. | S/C service ceiling | 实用升高限度飞机的 |
avia. | scheduled service | 定期航班 |
multimed. | scholarly electronic text and image service | 学术性电子文本和图像服务 |
avia. | Scientific Policy Programming Service | 〔比〕科学政策规划局 |
gen. | Secret Intelligence Service | 秘密情报处英国对外侦察部门 |
gen. | see only sparse service | 间有应用 |
gen. | see service | 老练 |
gen. | see service | 用久〔破,坏〕了 |
gen. | see service | 有战斗经验 |
gen. | self-service | 自助的 |
gen. | self-service | 自助服务 |
gen. | self-service station | 自助式加油站 |
horticult. | server service | 服务器服务 |
multimed. | service access point | 服务接入点 |
multimed. | service access point identifier | 服务接入点标识符 |
multimed. | service advertising protocol | 服务广告协议 |
gen. | service animal | 服务型宠物 |
horticult. | service-apple | 欧洲唐棣 |
biol. | service berry | 扶移属 (Amelanchier Medic.,蔷薇科) |
biol. | service berry | 扶移 (Amelanchier sinica (Schneide) Chun) |
horticult. | service-berry | 欧洲唐棣 |
multimed. | service data object | 服务数据对象 |
multimed. | service engineer | 服务工程师 |
gen. | service hours | 工作小时 |
gen. | service inspection | 使用检验 |
gen. | service instruction | 业务规章〔指南,须知〕 |
gen. | service kit | 维修用成套工具 |
multimed. | service level agreement | 服务级别协议 |
comp. | service menu | 服务菜单 |
gen. | service module | 服务舱宇宙飞船中的 |
multimed. | service-oriented architecture | 面向服务的架构 |
multimed. | service oriented modeling and architecture | 面向服务建模与体系结构 |
gen. | service-pipe | 从干管分支出的人户管 |
gen. | service plate | 垫盘 |
gen. | service-rack | 检修〔洗车〕台 |
multimed. | service scheduling | 服务调度 |
gen. | service station | 供油站 |
gen. | service suspending number | 空号 |
biol. | service tree | 花楸 (Sorbus domestica L.) |
biol. | service tree | 花楸属 (Sorbus L.,蔷薇科) |
gen. | service water | 家〔生活〕用水 |
gen. | service water | 工业〔工厂,杂〕用水 |
gen. | service-wire | 用户进户线 |
gen. | service-wire | 从干线分支出的人户线 |
gen. | Services Electronic Parts Co-ordinating Committee | 军用电子零件协调委员会英 |
gen. | Services Electronics Research Laboratory | 军用堪子设备研究实验所英 |
gen. | Services Electronics Research Laboratory | 军用电子设备研究实验所英 |
gen. | Services Valve Life Test Establishment | 军用电子管寿命试验中心英 |
gen. | Services Valve Testing Laboratory | 军用电子管实验所英 |
multimed. | short message/messaging service | 短消息服务 |
gen. | shuttle service | 往返大巴服务 |
gen. | Singer Information Services Co. | 辛格信息服务公司 |
horticult. | single-machine decision service | 单机决策服务 |
gen. | software controlled communication service | 软件控制通信业务 |
gen. | Soil Conservation Service | 土壤保持局美国 |
gen. | Sorry! The number you dialed is out of service | 对不起!您拨打的电话已停机 |
gen. | Sorry, travelers checks are not allowed to be cashed in our hotel. You could have this service in the bank | 对不起,酒店不能为您兑现旅行支票,您可以去银行办理 |
gen. | Sorry! Your telephone service is suspended. For more information, please dial "1860" | 对不起!您的电话已停机。详情请垂询“1860” |
multimed. | source service access point | 源服务接入点 |
gen. | stationary service | 文具供应处 |
gen. | statistical service squadron | 统计业务中队美 |
avia. | subscriber service system | 用户业务系统 |
gen. | subscriber's group service | 同线电话 |
avia. | supervision, inspection, engineering and service | 监督、检查、工程和服务 |
horticult. | supplementary decision service | 辅助决策服务 |
gen. | Sure, the service cart will be down the aisle in a moment | 好的。食品车一会就沿着过道到来 |
avia. | switched data service | 交换数据业务 |
avia. | switched service network | 交换业务网 |
gen. | tea-service | 一套茶具 |
gen. | Technical Information and Library Services | 技术图书情报处英国航空部所属的 |
gen. | Technical Information Service | 技术情报服务处美国 |
horticult. | teleinstruction service | 远程教学服务 |
multimed. | teletypewriter exchange service | 电传打字机交换业务 |
gen. | temporary out of service | 暂时停止工作 |
avia. | terminal radar service | 终端雷达服务 |
avia. | terminal radar service area | 航站雷达勤务区 (围绕指定机场的空域,在这个空域内空中交通管制为所有使用仪表飞行规则 (IFR)的飞机和遵守目视飞行规则 (VFR)的飞机提供全天候的雷达引导、排序和定间距等服务,在终端雷达服务区 TRSA 所提供的这种服务被称作为“第三级服务”。对于飞行员来说,这项服务是急需的,但不是强制的) |
gen. | Thank you for your compliments. We're pleased that you like our service and food | 谢谢您的称赞。我们很高兴您喜欢这里的饭菜和服务 |
gen. | Thank you for your wonderful service | 谢谢您的优质服务 |
gen. | Thank you very much for your personalized service | 非常感谢您的个性化服务 |
gen. | Thank you. You have rendered me excellent service indeed | 谢谢,你对我的照顾真是无微不至 |
gen. | Thanks for your service. Here is your tip, please | 感谢您的服务,这是给您的小费 |
gen. | The Assistant Manager in the lobby will be at your service at any time | 大堂副主管在宾馆大堂内,24小时为您提供服务 |
gen. | The Front Desk will provide you with the service of reservation and registration any time | 宾馆接待处 24小时为您提供预订客房、住宿登记等服务 |
gen. | the quarantine service | 检疫隔离工作 |
gen. | the senior service | 英国海军与陆军相对而言 |
gen. | The service is too slow | 服务太慢了 |
gen. | The supermarket operates a complimentary shuttle service | 这家超市提供免费的购物班车 |
gen. | There is an extra charge of 5 % for express service | 快洗服务要额外付5%的费用 |
gen. | There is an extra charge of 15% for room service | 客房送餐服务要加收15%的服务费 |
gen. | This is a self-service station, and it's cheaper if you pay in cash | 这是自助加油站,付现金比较便宜 |
gen. | three point service | 三点加油〔充氧〕 |
gen. | time of service | 寿命机器的 |
gen. | time-in-service | 值勤〔服役,使用〕时间 |
multimed. | time-synchronization service | 时间同步服务 |
multimed. | trading object service | 贸易对象服务 |
gen. | Trained service animals are accepted in cabin for qualified individuals with a disability. A service animal should sit in the floor space in front of the customer's assigned seat but cannot protrude into the aisles | 符合要求的残障人士可携带经过培训的服务型宠物入舱。宠物应该待在乘客指定座位的前面区域,不能进入过道 |
multimed. | transparent LAN service | 透明局域网服务 |
avia. | trunk service | 地面运输业务 |
gen. | turn-down service | 夜床服务 |
avia. | turnkey launch service | 交钥匙式发射服务 |
avia. | turnover service | 短停维护 |
avia. | two way service | 双向通信 |
avia. | two-meal service | 供应两餐的服务 |
gen. | United Nations Information Service | 联合国情报服务处联合国机构 |
gen. | United Research Services, Inc. | 联合研究公司美 |
gen. | United States Agricultural Research Service | 美国农业部农业研究所 |
gen. | unsolicited grant service | 非申请授予业务 |
avia. | upper information service | 高空信息服务 |
avia. | upper information service | 高空情报服务 |
avia. | upper level radar service | 高空雷达服务 |
avia. | upper/lower service module | 上/下服务组件 |
multimed. | user location service server | 用户定位服务服务器 |
multimed. | value added service provider | 增值服务提供商 |
avia. | value-added data service | 增值数据业务 |
avia. | vertical selector service | 垂直选择器维护 |
multimed. | very high speed backbone network service | 甚高速骨干网服务 |
gen. | volunteer for service | 志愿参军 |
avia. | water service panel | 水系统服务口盖 |
gen. | We appreciate your service and your hospitality very much | 我们非常欣赏你们的热情服务和对我们的盛情款待 |
gen. | We are satisfied with your service | 我对你们的服务很满意 |
gen. | We know that BMW means better quality, and better aftersales service | 我们知道宝马无论是从质量还是从售后服务上都是做得非常好的 |
gen. | We offer free-of-charge service of delivery in our hotel and left-luggage service | 我们为您提供店内免费运送或寄存行李服务 |
gen. | We provide the service of exchanging foreign currency | 我们为您提供外币兑换服务 |
gen. | We were impressed by your service | 你们的服务给我们留下了深刻的印象 |
gen. | weather service | 测候机关 |
gen. | weather service | 气象队 |
gen. | Web coverage service | 网络覆盖服务 |
gen. | Web service | 网络服务 |
gen. | Well, any bank will cash it at our present traveler's check buying rate, for which we're somewhere cheaper than hotels because of the service charge | 嗯,任何银行都会以我们现在的旅游支票购买率来兑换,我们在某些方面比酒店更便宜一点是因为服务费 |
gen. | What's your opinion of our service? | 您对我们的服务有什么意见吗? |
gen. | wide area data service | 大地区数据站 |
biol. | wild service tree | 红叶花楸治疝花楸,Sorbus torminalis Crantz.,蔷薇科 |
gen. | wire area telephone service | 大地区电话业务 |
gen. | wire area telephone service | 大范围电话站 |
gen. | Worldwide Construction Services Inc. | 世界建造服务公司 |
gen. | Would you like express service or same-day? | 您是要快洗服务还是当日取? |
multimed. | yellow pages service | 黄页服务 |
gen. | Yes, sir. It's free of charge. Our luxury brands continue to maintain the high level of service and products that our luxury guests expect from St. Regis and the Luxury Collection properties | 是的,免费接机。我们的豪华酒店将继续保持高水准的产品和服务,来满足客人们对瑞吉酒店和至尊精选酒店的期望 |
gen. | You should remember the license number of the taxi, in case you meet a driver who offers poor service or is dishonest | 你应该记下出租车牌号,以便投诉司机的劣质服务或欺骗行为 |
gen. | You'd better go to our Customer Service Counter on the mezzanine and check on it | 您最好到我们中层楼的顾客服务台查询一下 |
gen. | Your room is 1210. Here is the key. Do you need the bellboy show-up service? | 您的房间号是1210。这是房间钥匙。需要侍者带您上去吗? |
gen. | Your thoughtful service has made me feel at home | 你们热情周到的服务让我有一种宾至如归的感觉 |