| Subject | English | Chinese |
| avia. | advanced productivity research and technology | 先进的生产率研究和技术 |
| avia. | advanced research and technology | 先进研究与技术 |
| anim.husb. | Agricultural Technology Transfer Fund of Association for Strengthening Agricultural Research in East and Central Africa | 加强中非和东非农业研究协会农业技术转让基金 |
| earth.sc. | Alberta Oil Sands Technology and Research Authority | 艾伯塔油砂工艺研究局加拿大 |
| textile | CAR National Institute of Research on Jute and Allied fiber Technology | 国家黄麻及黄麻纤维工艺研究所〔印〕 |
| org.name., cryo., China | Center for Plateau Atmospheric and Environmental Research, Chengdu University of Information Technology | 成都信息工程大学高原大气与环境研究中心 |
| space | Center for Research in Earth and Space Technology | 地球与空间技术研究中心 (加拿大) |
| space | Centre for Research in Earth and Space Technology | 地球与空间技术研究中心 (CRES Tech, 加拿大) |
| earth.sc. | Continental Shelf and Petroleum Technology Research Institute Norway | 大陆架和石油技术研究所挪威 |
| org.name. | Co-operative Agreement for Arab States in Asia for Research, Development and Training Related to Nuclear Science and Technology | 亚洲阿拉伯国家与核科技相关的研究、开发和培训合作协定 |
| org.name. | Cooperative Program in Research and Technology for the Northern Region | 北部地区研究和技术合作计划 |
| busin. | encourage scientific research and technology development | 鼓励科学研究和技术开发 |
| avia. | environmental research aircraft and sensor technology | 环境研究飞机与传感器技术 |
| el. | European Space Research and Technology Center | 欧洲空间研究技术中心 |
| avia. | European space research and technology center | 欧洲空间研究和技术中心设于荷兰 |
| space | European Space Research and Technology Centre | 欧洲空间研究和技术中心 (欧洲空间局，设于荷兰) |
| space | European space Research and Technology Centre | 欧洲空间研究和技术中心 |
| earth.sc. | European Space Research and Technology Centre | 欧洲空间研究与技术中心荷兰 |
| el. | European Strategic Program for Research and Development in Information Technology | 欧洲信息技术研究发展战略计划 |
| el. | federal information research science and technology network | 联邦信息研究科学技术网络 |
| earth.sc. | Federal Republic of Germany Ministry of Research and Technology | 德国研究技术部 |
| gen. | Foundation of Scientific and Industrial Research at the Norwegian Institute of Technology | 挪烕理工学院科学与工业研究所 |
| busin. | funds for technology renovation, research and development | 技术革新和研发基金 |
| avia. | Group for Aeronautical Research and Technology In Europe | 欧洲航空研究技术组 |
| avia. | Group for Aeronautical Research and Technology in Europe | 欧洲航空科技集团 |
| org.name. | International Programme for Technology and Research in Irrigation and Drainage | 国际灌溉排水技术及研究计划 |
| org.name. | International Programme for Technology and Research in Irrigation and Drainage | 国际灌溉和排水技术及研究计划 |
| gen. | Journal of Research of the National Institute of Standards and Technology | 美国国家标准与技术学会研究杂志美 |
| textile | National Institute of Research on Jute and Allied fiber Technology | 全国黄麻及黄麻纤维工艺研究学会〔印〕 |
| textile | National Institute of Research on Jute and Allied Fiber Technology | 国家黄麻及黄麻纤维工艺研究所〔印〕 |
| el. | North Carolina Science and Technology Research Center | 北卡罗来纳科学技术研究中心 |
| earth.sc. | Office of Advanced Research and Technology | 超前技术研究局 (NASA) |
| avia. | office of advanced research and technology | 先进研究与技术处 |
| textile | Pakistan Institute of Cotton Research and Technology | 巴基斯坦棉花研究和技术学会 |
| el. | program for policy research in engineering science and technology | 工程界科学与技术政策研究大纲英国曼彻斯特大学 |
| earth.sc. | Regional Cooperation Agreement for Research, Development and Training related to Nuclear Science and Technology in South and Southeast Asia, the Pacific and the Far East | 南亚、东南亚、太平洋和远东核科学技术研究、开发与培训的地区性合用协定 |
| leath. | Research and Development Center of Leather Chemicals Engineering and Technology, Chinese Academy of Science | 中国科学院皮革化工材料工程技术研究开发中心 |
| agric., tech. | research and development of high and new technology | 高新技术的研究与开发 |
| auto. | research and technology | 研究和技术 |
| avia. | research and technology | 研究与技术 |
| space | Research and Technology Advisory Committee | 研究和技术咨询委员会 |
| avia. | research and technology advisory committee | 研究和技术咨询委员会 (council) |
| gen. | Research and Technology Division | 研究与技术部 |
| org.name. | Research and Technology Officer | 研究及技术官员 |
| avia. | research and technology operating plan | 研究和技术操作计划 |
| el. | Research Center for Advanced Science and Technology | 高级科学技术研究中心 (UT) |
| expl. | Research into blasting technology received a considerable apart of the annual research and development budget | 对爆破技术的研究占去历年研究开发预算的相当大的份额 |
| China, law | research on construction science and technology | 建筑科学技术研究 |
| telecom. | Science and Technology Research Abstracts | 刊名，美国科学技术研究文摘 |
| el. | spectral technology and applied research | 频谱技术与应用研究 |
| avia. | supporting research and technology | 支援性研究与技术 |
| econ. | Alberta Technology and Research Advisory Committee | 加拿大阿尔伯达省技术与研究顾问委员会 |