Terms containing Reported

Subject	English	Chinese
econ.	amount not reported	未报道量
econ.	amount not reported	未报道数量
econ.	Any ambiguity in the contracts should be immediately reported to the general manager	合同中含糊不清的地方应立即向总经理报告
econ.	Any revocation or return of goods, set off or counterclaim shall be reported to the head office	遇有任何取消订货或退货，划账或反索赔的情况，应向总公司报告
busin.	be reported monthly	按月填报
busin.	be reported quarterly	按季填报
China, polit.	be reported to the NPC at its next session for the record	报全国人民代表大会下次会议备案
busin.	be reported yearly	按年填报
logist.	Free of Claim for Accident Reported	已报告事故免责
tech.	free of reported casualty	不负申报海滩费
tech.	free of reported casualty	据称伤亡不保
scient.	I reported the theft to the police.	我向警方报告了失窃。
publ.secur.	if the passport is lost or destroyed, the circumstances should be reported immediately to...	本护照如被遗失或毁损,应迅速将情况向……报告
busin.	losses incurred but not reported	但尚未通知
busin.	losses incurred but not reported	已出险
busin.	incurred but not reported	发生未报赔款
avia.	incurred but not reported	遭受了但未报告
exhib.	incurred but not reported losses	已发生但未报的损失
insur.	incurred but not reported losses	已发生但未报告的损失
insur.	incurred but not reported losses	已发生但尚未报告的损失
gen.	it is reported on reliable authority that	…据可靠方面消息
commer.	It is reported on reliable authority that there will be a recession in price in the near future	据可靠方面消息说不久价格将会猛跌
gen.	it is reported that	据报道〔传闻〕
gen.	it is reported that	据说〔称〕
econ.	It is reported that the content is not up to the percentage required	根据报告，含量的百分比并未达到要求
fin.	late reported sales	迟报交易
securit.	late reported sales	晚报交易
securit.	lost bill of exchange reported	挂失汇票
textile	no claim for accident reported	无意外损失事故报告
busin.	no claim for accident reported	无赔款责任事故
gen.	no connection reported	引文未列
gen.	no connection reported	细节请参阅原文
gen.	no connection reported	参考文献未载
gen.	no connection reported	未详细报道的
avia.	no traffic reported	无交通情况报告
tech.	not reported	未报
earth.sc.	not reported	无报道
econ.	not reported	未报道的
gen.	not reported	未报道
scient.	One plane was reported missing, and we all thought that it was gone	据报一架飞机失踪、我们大家都认为它已坠毁。
demogr.	reported age	报告年龄
busin.	reported but not enough	已报告但未足数的未决赔款
bridg.constr.	reported data	报告资料
commer.	reported data	上报数据
tech.	reported date	报告日期
textile	reported debt	报告债务
textile	reported debt	账面债务
textile	reported debt	公布债务
acrid.	reported free of locust	无蝗报告
textile	reported loss	报告亏损
textile	reported loss	账面损失
textile	reported loss	公布亏损
textile	reported profit	账面利润
textile	reported profit	公布利润
textile	reported profit	报告利润
econ.	reported profit	公布的利润
adv.	reported spending	不计折扣的媒介购买支出
tech.	reported taxable income	课税所得申报额
environ.	reporting process	报告过程
insur.	reserve for incurred but not reported	未决赔款准备金
insur.	reserve for incurred but not reported	赔款准备金
econ.	The delinquent tax payments shall be reported immediately for proper actions to be taken	对拖欠的税款必须立即予以汇报，以便采取适当的行动
scient.	The discovery of a new planet was reported.	据报道发现了一颗新的行星。
expl.	The emission factors are intended to estimate the amount of dust liberated into the atmosphere by the blast, whereas the modeling reported here estimates the total proportion of the muck pile broken to dust sized particles	排放系数用来估算因爆破释放到大气中的飞尘量、而这里所报道的模型则估算爆堆碎为尘粒后的整个比例
econ.	The last-know sales figures shall be reported to the sales manager immediately	最新获悉的销售额数字应立刻报告给销售经理
commer.	The liner is reported to have been in collision with an oil tanker	据报导班轮与一石油货轮相撞
econ.	the reported debt	公布的债务
econ.	the reported loss	公布的亏损