| Subject | English | Chinese |
| scient. | a far-reaching headlamp | 远光头灯 |
| scient. | a rope only reaching halfway | 长度只及一半的绳子 |
| gen. | above one's reach | 超出…的有效，作用，影响范围 |
| gen. | above one's reach | 为…力所不及〔力所不能达到〕 |
| gen. | above the reach of | 超出…的有效，作用，影响范围 |
| gen. | above the reach of | 为…力所不及〔力所不能达到〕 |
| adv. | accumulated reach | 累积到达率 |
| adv. | advertising reach | 广告到达人数 |
| adv. | advertising reach | 广告到达率 |
| tech. | alluvial reach | 冲积河段 |
| expl. | An adequate priming ensures that the explosive will reach its maximum velocity as quickly as possible under the condition of use | 充足的起爆药保证炸药在使用时可尽快达到最大速度 |
| tech. | armored gravel bed reach | 粗化砾底河段 |
| gen. | as far as eye can reach | 眼所能及之 |
| tech. | astern reach | 倒车惰性滑动距离 |
| adv. | AT&T, "Reach out and touch someone" | 美国电话电报公司、 "伸出臂膀、拥抱世界"、艾耶父子广告公司、1979 (N. W. Ayer & Son) |
| tech. | audit of reaching design capacity and level | 达到设计能力和水平的审计 |
| adv. | average reach | 平均到达率 |
| adv. | average weekly reach | 平均每周到达率 |
| f.trade. | be subject to your acceptance reaching here on/before May 3 | 以5月3日前收到你方接受为有效 |
| gen. | Before you reach for the cough syrup, try one of these natural remedies | 在你使用咳嗽糖浆之前，试试这些天然疗法的其中之一吧 |
| gen. | beyond one's reach | 超出…的有效，作用，影响范围 |
| gen. | beyond one's reach | 为…力所不及〔力所不能达到〕 |
| tech. | boom reach | 起重机伸臂长度 |
| tech. | boom reach | 吊杆最大伸距 |
| tech. | boom reach | 伸臂长度 |
| tech. | boom reach | 最大臂距 |
| tech. | boom reach | 起重机臂伸出极限长度 |
| tech. | boom reach | 最大伸距 |
| tech. | bottleneck reach | 卡口河段 |
| tech. | braided reach | 汊流河段 |
| tech. | braided reach | 网状河段 |
| tech. | braided reach | 辫状河段 |
| tech. | braided reach | 分汊河段 |
| tech. | braided reach | 游荡性河段 |
| tech. | bridging crossing reach | 桥渡河段 |
| tech. | broad river reach | 宽阔河段 |
| tech. | broad shallow reach | 宽浅河段 |
| tech. | bucket reach of dipper dredge | 铲斗挖泥船挖斗伸距 |
| tech. | bucket reach of dipper dredger | 铲斗挖泥船挖斗伸距 |
| tech. | cable reach | 钢绳冲击钻进过程中的钢绳弹性拉伸 |
| tech. | canal reach | 运河区段 |
| tech. | canal reach | 运河段 |
| tech. | cantilever reach | 腕臂活动 |
| shipb. | cargo-derrick out-reach | 吊货杆舷外跨距 |
| tech. | channel reach | 渠段 |
| adv. | channel reach | 频道到达率 |
| tech. | channel reach | 河段 |
| tech. | characteristic river reach | 特征河段 |
| tech. | closed reach | 有闸河段 |
| tech. | confluence reach regulation | 交汇段整治 |
| tech. | connecting rod and reach rod jaw | 连杆与拉杆爪 |
| tech. | constricted reach | 束窄段 |
| tech. | contracting reach | 收缩河段 |
| tech. | contracting reach | 缩窄段 |
| tech. | control reach | 控制段 |
| gen. | Could you describe your lost handbag and give me a number where we can reach you? Lost and found will call you if it's recovered | 您可以描述一下丢失的手提包，并留下联系方式吗？如果找到了，失物招领处会打电话通知您 |
| tech. | critical reach | 容泄水流最底溶氧度 |
| tech. | critical reach | 关键河段 |
| tech. | crossing reach | 过渡河段 |
| adv. | cumulative reach | 累积到达率 |
| tech. | curve reach | 弯曲河段 |
| tech. | curved reach | 弯曲河段 |
| tech. | dam lower reaches slope | 坝下游坡度 |
| tech. | dam upper reaches slope | 坝上游坡度 |
| eng.geol. | deep-reaching fault | 深断层 |
| eng.geol. | deep-reaching fault | 深断裂 |
| tech. | degradation along downstream reach of reservoir | 水库下游沿程冲刷 |
| avia. | descend so as to reach | 为了到达而下降 |
| tech. | diked reach | 有坝河段 |
| tech. | dumping reach | 卸载距离 |
| adv. | effective reach | 看效到达率 |
| adv. | effective reach | 有效到达率 |
| tech. | effective reach | 有效射程 |
| tech. | embanked reach | 堤防段 |
| tech. | embanked reach | 堤段 |
| tech. | embanked reach | 设堤河段 |
| tech. | embanked reach | 堤区 |
| tech. | embanked reach | 有堤河段 |
| tech. | estuarine river-flow reach | 河口河流段 |
| tech. | estuarine tidal current reach | 河口潮流段 |
| adv. | exclusive reach | 边际到达率 |
| tech. | expanding reach | 伸展范围 |
| tech. | expanding reach | 扩张河段 |
| tech. | eye reach | 视野 |
| gen. | eye-reach | 视力所及的范围 |
| gen. | eye-reach | 眼界 |
| China, law | fail to reach settlement through mediation | 调解不成 |
| tech. | faintly curved reach | 微弯河段 |
| tech. | fall of river reach | 河段落差 |
| gen. | far-reaching | 影响深远的 |
| gen. | far-reaching | 远大的 |
| gen. | far-reaching | 规模巨大的 |
| gen. | far-reaching | 广泛的 |
| tech. | far-reaching | 深远的 |
| tech. | far-reaching | 有深远影响的 |
| agric. | far-reaching | 广泛采用的 |
| agric. | far-reaching | 影响广大的 |
| gen. | far-reaching | 透彻的解释 |
| gen. | far-reaching | 大范围的 |
| scient. | far-reaching | ［影响］深远的 |
| gen. | far-reaching | 远景的 |
| gen. | far-reaching | 意义重大的 |
| econ., agric. | far-reaching design | 远景计划 |
| tech. | far-reaching design | 长远的计划 |
| tech. | far-reaching design | 远景设计 |
| construct. | far-reaching designs | 远大的计划 |
| busin. | far-reaching designs | 远景计划 |
| el. | far-reaching head lamp | 远光前灯 |
| auto. | far-reaching head lamp | 远光前照灯 |
| tech. | far-reaching headlamp | 探照头灯 |
| tech. | far-reaching headlamp | 远光头灯 |
| tech. | far-reaching impact | 深远影响 |
| ecol. | far-reaching impacts | 深远影响 |
| tech. | far-reaching plan | 远景规划 |
| met. | far reaching shear | 远程切变 |
| China, polit. | far-reaching significance | 深远意义 |
| tech. | fluctuating reach | 游荡性河段 |
| tech. | free river reach | 无闸坝河段 |
| busin. | full reach and burden | 全载容量 |
| tech. | full reach and burden | 全部载货容量 |
| shipb. | Garden Reach Workshop | 格登•雷切船厂 |
| shipb. | Garden Reach Workshop, India | 印度格登雷切船厂 |
| gen. | get M by a long reach | 尽力伸手取 M |
| commer. | Given good weather, the ship will reach Bombay Friday evening | 如果天气条件好，这条船将于星期五傍晩抵达孟买 |
| tech. | graded reach | 冲淤均衡段 |
| tech. | graded reach | 河床比降变化不大的平缓河段 |
| tech. | hand reach | 手操作空间范围 |
| tech. | hand sander reach rod | 手拉撒砂器传动杆 |
| tech. | hard-to-reach | 难以达到的 |
| gen. | hard-to-reach | 难通过的 |
| gen. | hard-to-reach | 难于接近〔达到〕的 |
| gen. | have a wide reach | 范围宽广 |
| fin. | have far-reaching effects | 影响深远 |
| China, polit. | have great and far-reaching significance | 重大而深远的意义 (for) |
| tech. | head reach | 正车惰性滑距 |
| tech. | head reach | 直线冲程 |
| tech. | head reach | 向前冲程 |
| tech. | head reach | 闸首区 |
| tech. | head reach | 上游段 |
| tech. | head reach | 渠首部分 |
| tech. | head reach | 河源区 |
| tech. | head reach | 冲程 |
| nautic., tech. | head-reach | 停船冲程 |
| tech. | heavily traffic reach | 交通频繁河段 |
| tech. | heavily traveled river reach | 交通频繁河段 |
| tech. | heavily travelled river reach | 交通频繁河段 |
| tech. | heavy traffic reach | 交通频繁河段 |
| sport., med. | highest reach | 原地伸手摸高 |
| tech. | hook reach | 吊钩工作半径 |
| busin. | I believe that the products will reach you in time and hope they will give you complete satisfaction | 您会及时收到我们的货物，希望您能够满意 |
| gen. | If something is out of your reach, you can ask politely for someone to pass it to you | 如果你够不到食物，可以请别人帮你把菜传过来 |
| tech. | inflow into reach | 河段入流 |
| tech. | inflow to reach | 河段来水 |
| tech. | inflowing reach | 入流段 |
| tech. | interception of upper reaches of river | 上游河道截流 |
| commer. | It is undoubtedly advisable to reach an agreement | 达成协议无疑是明智的 |
| sport. | jump and reach | 跳起摸高 |
| tech. | length of backwater reach | 回水距离 |
| tech. | length of reach | 河段长度 |
| desert. | length of reach to lower bound station | 至下界站河段长 |
| desert. | length of reach to upper bound station | 至上界站河段长 |
| tech. | level reach | 水道区段 |
| tech. | level reach | 河段 |
| sport. | light reaching the film | 胶片感光 |
| tech. | limit of tidal river reach | 感潮河口段界限 |
| tech. | local contraction reach | 局部束窄河段 |
| tech. | local contraction reach | 局部狭窄河段 |
| tech. | long-reach | 伸距长的 |
| agric. | long reach hedge cutter | 伸臂式绿篱修剪机 |
| tech. | long reach plug | 长型火花塞 |
| tech. | long straight reach | 长直河段 |
| tech. | lower canal reach | 下运河段 |
| tech. | lower reach | 下游河段 |
| tech. | lower reach | 下游 (边) |
| ecol. | lower reach | 下游 |
| gen. | lower reaches of | M M 的下〔上〕 游 |
| tech. | lower reaches of stream | 河流下游 |
| agric. | lower reaches of the yellow river | 黄河下游 |
| tech. | lowland reach | 低平原河段 |
| adv. | Lucky Strike cigarettes, "Reach for a Lucky instead of a sweet" | Lucky Strike 香烟、"与其吃颗糖、不如抽根好运烟"、Lord & Thomas 广告公司、20世纪20年代 (Lord & Thomas) |
| tech. | luminous far reaching flame | 发亮的高温火焰 |
| gen. | make a reach for | M 企图抓住 M |
| gen. | make a reach for | M 伸出手 |
| gen. | make full investigations previous to reaching a conclusion | 先充分调查再下结论 |
| tech. | maritime river reach | 靠近海岸的河段 |
| securit. | market reach | 市场伸展度 |
| securit. | market reaching the verge of meltdown | 市场濒临崩盘边缘 |
| tech. | maximum reach at ground level | 停机面最大挖掘半径 |
| tech. | meandering reach | 蜿蜒河段 |
| tech. | meandering reach | 弯曲河段 |
| tech. | meandering reach | 弯曲型河段 |
| tech. | meandering reach | 曲流段 |
| tech. | measuring reach | 测流河段 |
| tech. | measuring reach | 量测河段 |
| adv. | media reach | 媒介到达率 |
| tech. | metallogenic belt of the middle to lower reaches of the Changjiang river | 长江中下游成矿带 |
| tech. | middle reach | 中段 |
| tech. | middle reach | 中游 |
| tech. | middle reach | 河道中游 |
| tech. | middle reach | 中游河段 |
| agric., water.suppl. | middle reaches | 中游指江河 |
| tech. | migrating reach | 游荡河段 |
| tech. | modeled reach | 制模河段 |
| sport., med. | modified sit-and-reach test | 坐位体前屈改良法 |
| mil., air.def. | narrowband reach back | 窄带回传 |
| tech. | natural reach | 天然河段 |
| tech. | navigable reach | 通航河段 |
| tech. | neck reach | 窄颈段 |
| adv. | net reach | 净到达率 |
| tech. | non-navigable reach | 不通航河段 |
| tech. | normal reach | 正常河段 |
| tech. | normal reach | 正常范围 |
| tech. | normal reach | 正常运行距离 |
| tech. | open river reach | 宽阔河段 |
| gen. | out of the reach | 不能达到 |
| gen. | out of the reach | 难以接近 |
| sport. | out of reach | 够不着 |
| gen. | out of one's reach | 超出…的有效，作用，影响范围 |
| gen. | out of one's reach | 为…力所不及〔力所不能达到〕 |
| gen. | out of the reach | 够不着的 |
| gen. | out of the reach | 力所不及 |
| math. | out of the reach of | 超出…的有效，作用，影响范围 |
| math. | out of the reach of | 为…力所不及〔力所不能达到〕 |
| tech. | outflow from reach | 河段出流量 |
| anim.husb. | over-reaching | 追究 |
| anim.husb. | over-reaching | 追击步态马的一种失常步态，行走时后蹄碰前蹄 |
| anim.husb. | over-reaching | 错步 |
| law, BrE | over-reaching clause | 权益不随产权转移条款 |
| hydroel.st. | permissive under reaching transfer trip scheme | 欠范围允许跳闸式 |
| adv. | persons reaches | 到达率 |
| gen. | planks reach from the ground to the truck | 跳板从地面搭到卡车上 |
| commer. | Please time your L/C so that it reaches us in good time for shipment | 安排装运 |
| commer. | Please time your L/C so that it reaches us in good time for shipment | 以便及时到达我方 |
| commer. | Please time your L/C so that it reaches us in good time for shipment | 请计时开证 |
| tech. | polluted reach | 污染河段 |
| tech. | pool reach | 闸间河段 |
| tech. | port reach | 港内河段 |
| tech. | procedure of extended reach drilling | 延伸钻井程序 |
| tech. | proportion of water supply reaching sewers | 排水量与给水量之比 |
| tech. | quiet reach | 河流静水段 |
| desert. | quiet reach | 静水段 (河流) |
| tech. | quiet reach of river | 稳定河段 |
| mil., air.def. | range reach | 射程 |
| China, polit. | reach a basic consensus | 基本取得共识 |
| sport. | reach a climax | 达到高潮 |
| busin. | reach a compromise | 达成妥协 |
| China, law | reach a compromise on one's own accord | 自行和解 |
| gen. | reach a conclusion | 得出结论 |
| sport. | reach a consensus | 一致意见 |
| gen. | reach a decision | 决定下来 |
| gen. | reach a decision | 作出决定判断 |
| China, law | reach a mediation agreement on free will | 自愿达成调解协议 |
| China, polit. | reach a new high | 迈上新台阶 |
| China, polit. | reach a relative consensus | 形成较为一致意见 |
| China, law | reach a settlement agreement | 达成和解协议 |
| China, law | reach a settlement on one's own | 自行和解 |
| gen. | reach after | 追求 |
| gen. | reach after | 伸手去够〔取,抓〕 |
| gen. | reach after | 竭力想达〔得〕到 |
| China, law | reach an advance pricing agreement | 达成预约定价安排 |
| gen. | reach an agreement | 取得一致意见 |
| China, law | reach an agreement on litigation jurisdiction | 订有诉讼管辖协定 |
| tech. | reach an identity of views | 取得一致看法 |
| sport. | reach an understanding | 达成谅解 |
| tech. | reach and burden | 容积与载重量 |
| adv. | reach and frequency | 到达率和频次 |
| gen. | reach as far as | M 一直延伸到 M |
| gen. | reach at | 追求 |
| gen. | reach at | 伸手去够〔取,抓〕 |
| gen. | reach at | 竭力想达〔得〕到 |
| gen. | reach back | 回顾 |
| gen. | reach back | 回忆 |
| gen. | reach bottom | 打听出来 |
| gen. | reach bottom | 査明 |
| gen. | reach bottom | 到底 |
| avia. | reach cruising altitude | 达到巡航高度 |
| commer. | reach equilibrium with | …与…达到平衡 |
| commer. | reach equilibrium with | 与…达到平衡 |
| gen. | reach first base | 获得初步成功 |
| gen. | reach out one's hand for | 伸手取〔拿〕 |
| gen. | reach M for | 把 M 拿〔递〕给 N (N) |
| gen. | reach for | 追求 |
| gen. | reach for | 伸手去够〔取,抓〕 |
| gen. | reach for | 伸出手去抓 |
| gen. | reach for | 竭力想达〔得〕到 |
| tech. | reach forklift crane | 伸缩叉式起重机 |
| tech. | reach forklift truck | 伸缩叉式装卸车 |
| tech. | reach full growth | 达到完全长成了的 |
| gen. | reach an identity of views | 取得一致的看法 |
| adv. | reach-in case | 商用冷冻冷藏展示柜 |
| anim.husb. | reach-in cooler | 冷藏柜 |
| tech. | reach-in freezer | 冻结柜 |
| refrig. | reach-in freezer | 冷冻柜 |
| tech. | reach-in refrigerator | 大型冷柜 |
| tech. | reach-in refrigerator | 柜台冷柜 |
| tech. | reach-in refrigerator | 大型冷库 |
| gen. | reach into the reactor core | 伸进堆芯 |
| sport. | reach its halfway mark | 赛程过半 |
| tech. | reach length | 河段长度 |
| tech. | reach me | 请与我联系 |
| gen. | reach-me-down | 用旧的 |
| gen. | reach-me-down | 千篇一律的 |
| gen. | reach-me-down | 旧事物 |
| gen. | reach-me-down | 现成的衣服 |
| tech. | reach of channel | 渠段 |
| tech. | reach of channel | 槽段 |
| tech. | reach of channel | 河段 |
| tech. | reach of crane | 起重机臂工作半径〔伸出长度〕 |
| tech. | reach of crane | 起重机臂伸出长度 |
| expl. | reach of explosive | 炸药爆破力的作用半径 |
| expl. | reach of explosive | 炸药爆力展布范围 |
| tech. | reach of river | 河流的上下游 |
| tech. | reach of river | 河流流程 |
| tech. | reach of river | 河段 |
| tech. | reach of river | 河道 |
| tech. | reach of river | 河的上下游 |
| tech. | reach of river | 河区 |
| construct. | reach of stream | 河流直段 |
| tech. | reach of stream | 河流流程 |
| tech. | reach of stream | 河段 |
| tech. | reach of stream | 河的上下游 |
| tech. | reach of stream | 河区 |
| gen. | reach out | 追求 |
| gen. | reach out | 提供援助 |
| gen. | reach out | 伸出手 |
| gen. | reach port | 靠港 |
| tech. | reach post | 下端桩 |
| tech. | reach range | 达到的宽广度 |
| tech. | reach range | 作用半径 |
| tech. | reach range | 所及范围 |
| chem. | reach rod | 拉杆 |
| tech. | reach rod | 联接杆 |
| gen. | reach smooth water | 冲破难关 |
| tech. | reach stacker | 正面吊运机 |
| tech. | reach targeted levels | 达到指标水平 |
| gen. | reach the acme of perfection | 十全十美 |
| gen. | reach the acme of perfection | 尽善尽美 |
| gen. | reach the case | 适用于这种情况 |
| shipb. | reach the conclusion | 得出结论 |
| gen. | reach the designated position | 到位 |
| sport. | reach the final | 取得决赛权 |
| sport. | reach the final | 进入决赛 |
| sport. | reach the finish line | 到达终点线 |
| sport. | reach the floor | 触地 |
| sport. | reach the headlines | 成名 |
| gen. | reach the job | 运到工地 |
| sport. | reach the national standard for physical training | 体育达标 |
| China, law | reach the offeror | 到达要约人 |
| sport. | reach the standard | 达标 |
| sport. | reach the summit | 登顶 |
| China, polit. | reach the targets | 实现目标 |
| sport. | reach the top eight | 进入前八名 |
| gen. | reach-through | 穿通 |
| securit. | reach through | 到底机制 |
| securit. | reach through | 穿透机制 |
| gen. | reach-through | 透过 |
| tech. | reach travel curve | 河段回流曲线 |
| tech. | reach travel curve | 河段汇流曲线 |
| tech. | reach truck | 前伸式叉车 |
| refrig. | reach truck | 伸臂叉车 |
| gen. | reach unanimity of views on some problems | 在某些问题上取得一致意见 |
| commer. | reach unanimity of views on trade terms | 在贸易条款上达成一致看法 |
| tech. | reach with divided flow | 汊流河段 |
| athlet. | reaching and pawing action of the foot | 脚的前伸扒地动作 |
| voll. | reaching beyond the net | 过网击球 |
| tech. | reaching-in | 穿经 |
| row. | reaching leg | 侧风赛程 |
| row. | reaching leg | 侧横风赛程 |
| sail.ships | reaching leg | 侧［横］风赛程 |
| sport., med. | reaching movement | 到达运动 |
| gymn. | reaching the floor | 触地 |
| med., alt. | Reaching Yin | 至阴针灸穴位 |
| publ.secur. | reaching your child on the internet | 通过网络接触你的孩子 |
| tech. | regulation of meandering reach | 蜿蜒性河段整治 |
| tech. | regulation of tidal reaches | 潮汐河段整治 |
| tech. | regulation of tidal reaches | 潮汐河段治理 |
| tech. | restricted reach | 窄浅河段 |
| tech. | restricted reach | 狭窄河段 |
| China, law | retire before reaching the retirement age | 提前退休 |
| tech. | river reach | 上下游河区 |
| tech. | river reach | 河区 |
| desert. | river reach circumstance | 河段情况 |
| tech. | river reach of bridge crossing | 桥渡河段 |
| tech. | rock-infested reach | 多岩石河段 |
| sport. | Runner No. 113 collapsed before reaching the finish line. | 113 号赛跑运动员在到达终点线之前身体垮下来了 |
| sport. | Runner No. 8 ran too fast in the distance race, he collapsed before reaching the finish line | 8 号运动员在长跑比赛中跑得太快、他在到达终点之前虚脱了身体垮了 |
| tech. | sand-reel reach | 抽筒卷筒摩擦离合式控制杆 |
| adv. | schedule reach | 预计到达人数 |
| tech. | sea reach | 通海直水道 |
| tech. | seashore reach outside estuary | 口外海滨段 |
| tech. | shallow reach | 浅水河段 |
| tech. | shallow reach | 浅滩段 |
| tech. | sharp bend reach | 急弯河段 |
| tech. | shoal reach | 浅滩段 |
| tech. | shoal reach | 浅滩河段 |
| tech. | shoaly reach | 多浅滩河段 |
| gen. | short reach plug | 短螺纹火花塞 |
| tech. | shovel reach | 挖掘机工作半径 |
| tech. | side reach | 横偏 |
| tech. | side reach | 侧向伸出长度 |
| gen. | side-reach | 侧向伸出长度 |
| tech. | sight reach | 瞄准极限 |
| tech. | slightly curved reach | 微弯河段 |
| tech. | slightly sinuous reach | 微弯河段 |
| tech. | sluggish reach | 缓流河段 |
| tech. | sluggish river reach | 缓流河段 |
| sport., med. | standard sit-and-reach | 坐位体前屈 |
| China, law | still cannot reach | 仍达不到 |
| tech. | still water reach | 静水河段 |
| tech. | storage in a reach | 河段蓄水 (量) |
| tech. | straight reach | 河流直段落 |
| tech. | straight reach | 顺直河段 |
| tech. | straight reach | 顺直段 |
| tech. | straight reach | 直线河段 |
| tech. | straight river reach | 顺直型河段 |
| tech. | stream reach | 河流流程 |
| tech. | stream reach | 河区 |
| tech. | stream reach | 河流直段 |
| tech. | strongly curved reach | 急弯河段 |
| tech. | study reach | 研究河段 |
| econ. | subject to reply reaching here | 延… 复到 |
| tech. | summit level reach | 山墙河段 |
| tech. | summit level reach | 峰上河段 |
| tech. | summit reach | 分水岭上河段 |
| tech. | summit reach | 越岭河段 |
| tech. | summit reach canal | 越岭河段 |
| jewl. | surface-reaching fissure | 通到表面的裂隙 |
| jewl. | surface-reaching fissure | 及表面的裂隙 |
| jewl. | surface-reaching inclusion | 到达表面的包裹体 |
| tech. | system reaches equilibrium | 系统区段平衡 |
| tech. | tail reach | 尾水段 |
| tech. | test reach | 试验河段 |
| tech. | thawed reach | 解冻河段 |
| sport. | The second runner starts to run before his teammate reaches the passing zone | 第二棒运动员在他的队友到达接力区前就开始跑动 (注释：目前接力区最常见的用法是 take-over zone) |
| commer. | The shipment will reach you in due course | 这批货将按时到达你处 |
| tech. | tidal reach | 潮水区 |
| tech. | tidal reach | 潮区段 |
| tech. | tidal reach | 感潮河段 |
| tech. | tidal reach | 潮汐河段 |
| tech. | tidal reach | 有潮河段 |
| tech. | tidal river reach | 感潮河段 |
| nautic. | tide reaching zone | 感潮河段 |
| tech. | tillage doesn't reach the B horizon | 耕不到 B 层土 |
| tech. | to reach all-time high | 达到历史最高水平 |
| adv. | total reach | 总到达率 |
| nautic., tech. | track reach | 航迹航程停船迹程 |
| nautic., tech. | track reach | 停船轨迹 |
| tech. | tranquil flow reach | 缓流河段 |
| tech. | transitional reach | 河道过渡段 |
| tech. | transitional reach outside entrance | 口门外衔接段 |
| fishery | trout reach | 鳟鱼区域 |
| tech. | turbulent reach | 紊流段 |
| tech. | typical river reach | 典型河段 |
| tech. | under reach | 缩短动作 |
| pow.el. | under-reaching pilot protection | 欠范围式纵联保护 |
| tech. | undiked reach | 无坝河段 |
| adv. | unduplicated reach | 无重复到达人数 |
| tech. | unnavigable reach | 不通航河段 |
| tech. | unregulated reaches of river | 未整治的河段 |
| China, law | until reaching the age of eighteen | 至十八周岁止 |
| tech. | upper canal reach | 运河上游河段 |
| tech. | upper end of reach | 河段上端 |
| tech. | upper end of reach | 河段上断面 |
| tech. | upper reach | 上游河段 |
| tech. | upper reach | 上游 |
| tech. | upper reach | 上游河段 |
| gen. | upper reaches of | M M 的下〔上〕 游 |
| tech. | upstream reach | 上游河段 |
| tech. | utilized river reach | 开发河段 |
| tech. | utilized river reach | 已利用河段 |
| tech. | variable reach | 易变河段 |
| tech. | wandering reach | 游荡性河段 |
| tech. | water quality control river reach | 水质控制河段 |
| tech. | water quality control stream reach | 水质控制河段 |
| tech. | water storage in a reach | 河段储水 |
| tech. | water storage in a reach | 河段蓄水 (量) |
| tech. | well-aligned reach | 平顺河段 |
| gen. | What number are you trying to reach? | 您找哪位呀？ |
| gen. | What time does the train reach Boston? | 这趟火车什么时候到达波士顿？ |
| gen. | When we reach the Disneyland, I'll let you know. Then step down at the back door, please | 到达迪士尼乐园时，我会提醒。请从后门下车 |
| busin. | When will the goods reach our port? | 货物什么时候能到达我方港口？ |
| gen. | within easy reach of | 在…附近 |
| gen. | within easy reach of | 离…很近 |
| gen. | within easy reach of | 在…容易达到的地方 |
| gen. | within reach | 够得着的 |
| gen. | within reach | 力所能及的 |
| busin. | within reach | 可以达到 |
| busin. | within reach | 可以达〔得，办〕 到 |
| busin. | within reach | 可以达 〔够，得〕到 |
| gen. | within one's reach | 力所能及 |
| nautic., tech. | within reach | 可及的范围 |
| gen. | within one's reach | 为…力所能及所能达到的范围内 |
| gen. | within one's reach | 在…够得着的地方 |
| math. | within the reach of | 为…力所能及所能达到的范围内 |
| math. | within the reach of | 在…够得着的地方 |
| gen. | without one's reach | …所不能及 |
| gen. | without one's reach | 在…所及的范围之外 |
| commer. | Your confirmation must reach us before the 15th of the month, failing which we'll consider the deal off | 你方确认必须于本月十五日前到达我方，否则该项交易被视为取消 |
| shipb. | Your L/C must reach us 30 days before delivery. | 你们一定要在交货前 30 天把信用证送来达我方 |
| busin. | Your L/C must reach us 30 days before the date of delivery so as to enable us to make all necessary arrangements | 我方需在交货日期前30天收到信用证，这样我们才好安排 |