| Subject | English | Chinese |
| tech. | air-slaked quick lime | 风化石灰 |
| tech. | air-slaked quick lime | 消石灰 |
| shipb. | airtight quick acting door | 气密速关门 |
| tech. | air-tight quick acting door | 气密速闭门 |
| shipb. | airtight quick-acting door | 气密速关门 |
| gen. | as quick as ever you can | 你尽量多〔快〕地 |
| gen. | at a quick pace | 快速地 |
| gen. | at a quick pace | 很快地 |
| gen. | at a quick pace | 大〔快〕步地 |
| nautic., tech. | bayonet type quick-disconnect coupling | 卡口式快速接头 |
| gen. | be quick about | 工作迅速 (one's work) |
| gen. | be quick about | 工作敏捷 (one's work) |
| gen. | be quick at | 工作迅速 (one's work) |
| gen. | be quick at | 工作敏捷 (one's work) |
| gen. | be quick at the uptake | 理解很快 |
| gen. | be quick in the uptake | 理解很快 |
| gen. | be quick of apprehension | 理解力强 |
| gen. | be quick of sight | 眼睛尖 |
| gen. | be quick of sight | 眼快 |
| gen. | be quick on the uptake | 理解很快 |
| gen. | be quick to + inf. | 易于做 |
| gen. | be quick to learn | 一学就会 |
| gen. | be quick to learn | 学得快 |
| tech. | catenary quick twister | 接触网快速扭弯器 |
| avia. | come quick danger | 遇难求救信号 |
| nautic. | customary quick dispatch | 习惯装卸速度 |
| tech. | day quick setting | 周历快速调整 |
| gen. | de quick in | 行动敏捷 (action) |
| gen. | double-quick | 急速的 |
| gen. | double-quick | 快〔跑〕步前进 |
| gen. | double-quick | 快〔跑〕 步 |
| gen. | double-quick | 极迅速的 |
| desert. | dry quick-sand | 下陷干沙 (指紧实沙与松软沙互为间层，负荷时突然下陷的沙面) |
| tech. | electrical quick saw | 电快锯 |
| avia. | emergent quick change | 紧急快速更改 |
| avia. | engineering quick change | 工程快速更改 |
| sport. | Even small improvements in reaction time may produce significant results in performance where quick reactions are essential | 在快速反应起主要作用的竞赛项目中、 即使反应时稍微快一点点都有可能对比赛成绩产生至关重要的结果 |
| tech. | five-zero-two ethyl quick setting adhesive | 502 速凝胶 |
| sport. | Flexibility is very important in all activities involving quick changes in positions of the body | 在身体需要快速变换姿势的一切活动中、 灵活性是非常重要的 |
| gen. | French breakfast is often a quick meal consisting of slices of buttered French bread or croissants | 法式早餐通常配有几片黄油面包或羊角面包 |
| tech. | get quick answer | 尽快答复 |
| gen. | get-rich-quick | 欺诈的 |
| gen. | get-rich-quick | 投机致富的 |
| tech. | ground quick lime | 磨细生石灰 |
| nautic., tech. | hook quick-release device | 拖钩快速释放装置 |
| avia. | hydraulic quick coupler | 快速液压耦合器 |
| gen. | in double-quick time | 非常快 |
| gen. | in quick succession | 接二连三 |
| gen. | in quick succession | 陆陆续续 |
| gen. | in quick succession | 紧接着 |
| refrig. | individual quick freezing | 单体快速冻结 |
| refrig. | individually quick freezer | 专用速冻装置 |
| nautic. | intermittent quick flashing light | 间歇快速闪光灯 |
| tech. | interphase quick-break overcurrent protection | 相间速断过流保护 |
| tech. | interrupted quick flashing light | 断续急闪光 |
| tech. | interrupted quick flashing light | 断续快速闪光灯 |
| refrig. | liquid nitrogen spray type quick freezer | 液氮快速冻结装置 |
| tech. | lump quick lime | 生石灰块 |
| securit. | make quick returns on capital | 资金快速回收 |
| sport. | make quick work of | 迅速打败 |
| gen. | make quick work of | 迅速处理〔解决〕 |
| gen. | make quick work of | 很快完成〔处理〕 |
| tech. | modem quick turnaround | 快速周转调制解调器 |
| tech. | net quick assets | 净速流动资产额 |
| gen. | non-quick relay | 缓动继电器 |
| tech. | occulting quick flashing light | 快闪明暗光 |
| tech. | occulting quick flashing light | 长联急闪光 |
| tech. | occulting quick flashing light | 明暗急闪光 |
| tech. | occulting quick flashing light | 明暗相间闪光灯光 |
| nautic. | occulting quick-flashing light | 快闪明暗光 |
| refrig. | one-shot type quick joint | 单点式快速接头 |
| avia. | quick access recorder function | 快速存取记录器功能 |
| avia. | quick acquisition purchase order | 快速导购指令 |
| avia. | quick acquisition purge system | 快速搜索清除系统 |
| gen. | quick acting | 快速作用的 |
| gen. | quick-acting | 快作用的 |
| gen. | quick-acting | 快速的 |
| gen. | quick-acting | 速动的 |
| gen. | quick-acting | 快作用〔动作〕的 |
| CNC | quick acting | 快速的 |
| avia. | quick acting | 快速反应 |
| gen. | quick-acting | 高速的 |
| gen. | quick-acting | 快动〔作〕的 |
| shipb. | quick acting brake | 速动闸 |
| shipb. | quick-acting door | 速动门 |
| desert. | quick acting manure | 速效肥料 |
| avia. | quick acting relay | 速动继电器 |
| shipb. | quick acting scuttle | 快速关闭舱口盖 |
| shipb. | quick-acting self-closing gate valve | 速动自闭闸阀 |
| refrig. | quick-acting valve | 快动阀 |
| gen. | quick-action | 速动 |
| gen. | quick-action | 快作用 |
| gen. | quick-action | 快动 |
| avia. | quick action engineering order | 快速作用处理工程指令 |
| avia. | quick action keyboard | 快速反应键盘 |
| avia. | quick action rotary fastener | 快卸转动锁扣 |
| avia. | quick action valve | 快动阀门 |
| nautic., tech. | quick adjusting | 快速调节 |
| gen. | quick-adjusting | 快速调整，节的 |
| gen. | quick-ageing | 快速老〔陈，熟〕化的 |
| gen. | as quick as lightning | 风驰电掣般 |
| gen. | as quick as lightning | 刹那间 |
| gen. | as quick as lightning | 一眨眼功夫 |
| gen. | as quick as lightning | 一闪而过地 |
| gen. | as quick as lightning | 极快的 |
| gen. | as quick as thought | 一闪而过地 |
| gen. | as quick as thought | 一眨眼功夫 |
| gen. | as quick as thought | 立刻 |
| gen. | as quick as thought | 马上 |
| gen. | as quick as thought | 风驰电掣般 |
| gen. | as quick as thought | 刹那间 |
| gen. | as quick as thought | 极快的 |
| avia. | quick attach detach | 快速装卸 |
| avia. | quick-attach kit | 工具箱 |
| avia. | quick-attach kit | 快速连接装备 |
| gen. | quick-attachable | 能快速安装连接的 |
| avia. | quick-attach-detach | 快速-安装-拆卸 |
| nautic., tech. | quick backup | 快速备份 |
| gen. | quick-bar | 快餐柜台 |
| tech. | quick-blow | 急速冲击 |
| gen. | quick-blow | 快速冲击 |
| tech. | quick blow drilling | 高频冲击钻进 |
| gen. | quick-break | 快速〔迅速〕断开〔熔断〕的 |
| gen. | quick-break | 速断的 |
| shipb. | quick breaker | 快速断路器 |
| gen. | quick-burning | 速燃的 |
| gen. | quick burning | 快燃的火药 |
| ecol. | quick-burning composition | 速燃成分 |
| avia. | quick-burning powder | 快速燃烧火药 |
| securit. | quick capital | 生利资本 |
| avia. | quick change | 快速更改 |
| comp. | quick-change | 快变 |
| avia. | quick change assembly | 快速更改装配 |
| avia. | quick change blanking tool | 快速更改落料工装 |
| avia. | quick change real-time | 快速更换的实时操作 |
| CNC | quick change tool post | 快换刀架 |
| avia. | quick change unit | 快速更改装置 |
| gen. | quick-charging | 快速充电的 |
| refrig. | quick chilling | 快速冷却 |
| shipb. | quick circuit breaker | 快速断路器 |
| desert. | quick clay | 流黏土 |
| desert. | quick clay | 浮尘 |
| avia. | quick cleaning | 快速清洁 |
| avia. | quick cleaning | 快速清除 |
| gen. | quick-cleaning | 快速清洗的 |
| refrig. | quick close stop | 速闭 |
| gen. | quick-closing | 快速闭合的 |
| nautic., tech. | quick-closing controlling gear for sliding door | 水密滑门速闭装置 |
| nautic., tech. | quick closing emergency valve | 速闭应急阀 |
| nautic., tech. | quick closing hatch cover | 速闭舱盖 |
| nautic., tech. | quick-closing hatchcover | 速闭舱盖 |
| shipb. | quick-closing stop valve | 速关截止阀 |
| refrig. | quick closing valve | 速闭阀 |
| nautic., tech. | quick closing valve | 速闭阀快关阀 |
| avia. | quick closing valve | 快闭阀 |
| gen. | quick-connect | 快速连接 |
| refrig. | quick-connect coupling | 快速接头 |
| nautic. | quick connect/disconnect coupler | 快速解脱接头 |
| shipb. | quick-connecting coupling | 速接联轴器 |
| ecol. | quick-connection | 快速接头 |
| gen. | quick-consolidated | 快速固结的 |
| avia. | quick control | 〔客〕快速控制 |
| avia. | quick convertible | 可快速改装的 |
| avia. | quick convertible | 可快速转换 |
| gen. | quick-cooking | 速煮的 |
| gen. | quick-coupled | 快速交联的 |
| gen. | quick-coupled | 速连〔接〕的 |
| gen. | quick coupler | 快速联轴器 |
| refrig. | quick coupler | 快装接头 |
| gen. | quick coupler | 快速联结器〔装置〕 |
| refrig. | quick coupling | 快速连接 |
| gen. | quick-coupling | 快速连接的 |
| avia. | quick decompression test | 迅速减压试验 |
| avia. | quick dependable communications | 快速可靠性通信 |
| securit. | quick deposit account | 活期存款账户 |
| avia. | quick detachable | 易拆卸的 |
| tech. | quick-detachable | 易拆卸的 |
| avia. | quick detachable | 快速拆卸的 |
| gen. | quick-detachable | 可迅速拆卸的 |
| securit. | quick disbursing program | 快速付款计划 |
| avia. | quick-disconnect | 快卸接头 |
| gen. | quick-disconnect | 快速拆卸〔断开〕 |
| avia. | quick-disconnect fitting | 快卸接头 |
| avia. | quick disconnect valve | 快速分离阀 |
| refrig. | quick-disconnect wire terminal | 快速拆装导线端子 |
| avia. | quick dispatch | 快速派遣 |
| avia. | quick display | 快速显示 |
| avia. | quick disposal process of flight test site | 试飞现场快速处理流程 |
| gen. | quick-dissolving | 速溶的 |
| gen. | quick-diving | 速潜的 |
| avia. | quick don mask | 快速佩戴式面罩 |
| avia. | quick donning | 快速插筒管 |
| avia. | quick donning | 快速完成 |
| avia. | quick donning mask | 快戴式氧气面罩 |
| avia. | quick donning mask | 快戴式面罩 |
| nautic., tech. | quick-draining recess | 快速泄水凹体 |
| comp. | Quick Draw | 快速绘图程序 |
| gen. | quick-drop | 快速下降 |
| gen. | quick-drying | 快干的 |
| ecol. | quick drying lacquer | 快干油漆 |
| ecol. | quick drying lacquer | 快干漆 |
| ecol. | quick drying paint | 快干漆 |
| avia. | quick dump | 快速应急放油 |
| comp. | quick editor | 快速编辑机 |
| avia. | quick engine change | 发动机快速更换 |
| avia. | quick engine change | 发动机〔的〕快速更换 |
| avia. | quick engine change assembly | 发动机快速更换组件 |
| avia. | quick engine change kit | 发动机快速更换配套件 |
| avia. | quick engine change stand | 发动机快速更换台 |
| avia. | quick engine charge | 发动机快速注油 |
| avia. | quick erection dome | 快速安装整流罩 |
| avia. | quick exhaust air valve | 快速排气阀门 |
| gen. | quick-finding | 快速捕捉目标的 |
| mil. | quick fire | 急射 |
| mil. | quick-firer | 速射炮 |
| mil. | quick-firer | 速射枪 |
| gen. | quick firing | 速燃的 |
| gen. | quick firing | 快发的抢、炮 |
| avia. | quick firing | 急促射 |
| mil. | quick-firing | 速射的 |
| mil. | quick-firing | 急射的 |
| avia. | quick firing | 速射 |
| gen. | quick firing | 快发的枪、炮 |
| avia. | quick firing ammunition | 速射武器弹药 |
| avia. | quick fit | 快速定位 |
| avia. | quick fit | 快速固定 |
| gen. | quick-fit | 快速连接〔装配，适配〕的 (ting) |
| avia. | quick-fit harness adapter | 背带快速调节扣 |
| comp. | quick fit method | 快速适合法 |
| consult. | quick fix | 权宜之计"匆忙修理" |
| gen. | quick-flashing | 急闪的 |
| nautic., tech. | quick freezing | 速冻快速冷冻 |
| gen. | quick-freezing | 快冷法 |
| ecol. | quick freezing | 快速冷冻法 |
| gen. | quick-freezing | 快〔速〕冻〔结〕〔的〕 |
| nautic., tech. | quick freezing capacity | 速冻能力 |
| refrig. | quick-freezing equipment | 速冻装置 (plant) |
| fishery | quick freezing plant | 速冻装置 |
| nautic., tech. | quick freezing tank | 速冻舱 |
| gen. | quick-frozen | 快速冻结〔了〕的 |
| gen. | quick frozen foods | 快冻食品 |
| avia. | quick fuze | 瞬发引信 |
| bot. | quick grass | 匍匐披碱草 (Elymus repens) |
| geol. | quick ground | 流沙层 |
| gen. | quick-growing | 快速生长的 |
| desert. | quick-growing plantation | 速生人工林 |
| bot. | quick-growing species | 速生树种 |
| gen. | quick-hardening | 速凝的 |
| gen. | quick-hardening | 快速硬化 (的) |
| refrig. | quick heat exchanger | 快速热交换器 |
| gen. | quick-hedge | 树篱 |
| gen. | quick inside dribble | 透人运球 |
| gen. | quick-leveling | 快速整平〔调平〕 |
| gen. | quick-lift | 快〔急〕升 |
| gen. | quick-lift | 快速提升 |
| shipb. | quick lift cam | 快升起凸轮 |
| gen. | quick-loading | 快速加载 |
| energ.ind. | quick lock | 快速闭锁 |
| gen. | quick-lock bayonet type | 错齿式 |
| gen. | quick-look | 快〔速〕视 |
| gen. | quick-look | 直读式 |
| avia. | quick look | 快速查看 |
| gen. | quick-look | 初步评定〔试验〕 |
| avia. | quick look | 快速查阅 |
| gen. | quick-look | 快速检查 |
| avia. | quick look analysis program | 快速查分析程序 |
| avia. | quick look data station | 快速查阅资料数据站 |
| avia. | quick look guide | 速查指南 |
| avia. | quick look image generation subsystem | 快速图像产生子系统 |
| avia. | quick look image recording system | 快视图像记录系统 |
| avia. | quick look measurement list | 速査测量清册 |
| shipb. | quick-lunch counter | 快餐部 |
| gen. | quick-make | 快速〔瞬时〕开关 |
| tech. | quick make | 快速闭合 |
| tech. | quick make | 瞬时开关 |
| gen. | quick-make | 快速闭合〔接通〕 |
| tech. | quick-make switch | 速通开关 |
| tech. | quick-make switch | 快速闭合开关 |
| gen. | quick-make-and-breakswitch | 快动〔瞬动〕开关 |
| gen. | quick mind | 敏慧 |
| avia. | quick mission | 快速任务 |
| avia. | quick modification concept | 快速更改概念 |
| gen. | quick-motion | 速动 |
| gen. | quick-motion | 快速动作 |
| gen. | quick-mounting | 快，迅速装配的 |
| gen. | quick-opening | 速开〔启〕的 |
| gen. | quick-opening | 快速开启的 |
| avia. | quick-opening cluster adapter | 快速开放集群适配器 |
| refrig. | quick-opening control valve | 速开控制阀 |
| avia. | quick opening device | 快速开启装置 |
| refrig. | quick opening valve | 快开阀 |
| avia. | quick opening valve | 速启阀 |
| avia. | quick-opening valve | 急开阀 |
| gen. | quick-operated | 快速开动〔操纵〕的 |
| gen. | quick-operated | 快速动作〔运动〕的 |
| gen. | quick-operating | 迅速操作的 |
| avia. | quick-operating | 快动的 |
| gen. | quick-operating | 快动作的 |
| gen. | quick-operating | 快速的 |
| avia. | quick operating oxygen separator | 快速分离器 |
| securit. | quick order | 立即执行指令 |
| sport. | quick pass | 快速传球 |
| sport. | quick pass | 急传球 |
| avia. | quick plot system | 快速绘图系统 |
| nautic., tech. | quick power increasing test | 快速升负荷试验 |
| securit. | quick price adjustment | 快速定价调整 |
| journ. | quick print | 速印 |
| securit. | quick pro quo | 赔偿 |
| securit. | quick pro quo | 同等物 |
| securit. | quick pro quo | 报酬 |
| securit. | quick pro quo | 交换条件 |
| gen. | quick-reaction | 快速反应 |
| gen. | quick reaction | 快速反应 |
| avia. | quick reaction aircraft | 快速反应飞机 |
| avia. | quick reaction alert | 快速反应警报 |
| avia. | quick reaction area | 快速反应区域 |
| avia. | quick reaction change | 快速反应更改 |
| avia. | quick reaction installation capability | 快速反应安装能力 |
| avia. | quick reaction interceptor | 快速反应截击机 |
| avia. | quick reaction inventory control center | 快速反应库存控制中心 |
| avia. | quick reaction package | 快速反应组件 |
| avia. | quick reaction satellite antenna | 快速反应卫星天线 |
| gen. | quick-reading | 快读 |
| securit. | quick rebound | 快速反弹股价 |
| avia. | quick reconnaissance airplane | 快速侦察飞机 |
| gen. | quick-reference | 快速咨询〔参考〕 |
| securit. | quick reference guide | 快速参考指南自动对盘系统，港 |
| avia. | quick reference handbook | 快速检査手册 |
| avia. | quick reference handbook | 快速检查参考手册 |
| avia. | quick reference handbook | 快速参考资料手册 |
| avia. | quick reference list | 快速参考清单 |
| avia. | quick reference list | 快速参照一览表 |
| sport. | quick reflex | 快速反应 |
| gen. | quick-release | 速释放〔脱扣〕器 |
| tech. | quick release | 快速断路 |
| gen. | quick-release | 速开〔解〕 |
| gen. | quick-release | 快速释放〔断开〕 |
| avia. | quick release box | 快卸锁 |
| avia. | quick release box | 快速发放箱 |
| avia. | quick-release box | 脱离锁 |
| avia. | quick-release buckle | 快卸锁 |
| avia. | quick-release buckle | 快速释放扣 |
| avia. | quick-release bulkhead | 快卸隔板 |
| tech. | quick release catch | 快速释放制动片 |
| tech. | quick-release clamp | 快松夹紧装置 |
| tech. | quick-release clamp | 快松夹器 |
| tech. | quick-release cock | 快启龙头 |
| avia. | quick-release connection | 速卸结合 |
| avia. | quick-release connection | 快卸连接 |
| refrig. | quick-release coupling | 快装接头 |
| shipb. | quick-release coupling | 快脱联轴器 |
| tech. | quick release coupling | 快释偶合 |
| tech. | quick release coupling | 快速松脱离合器 |
| tech. | quick release coupling | 快速偶合 |
| avia. | quick release coupling | 快脱联轴节 |
| tech. | quick release device | 速开装置 |
| avia. | quick-release fasteners | 快拆紧固件 |
| avia. | quick release fitting | 快卸接头 |
| tech. | quick release fitting | 速断装置 |
| avia. | quick release fitting | 快卸支座 |
| tech. | quick-release gear | 瞬时分离机构 |
| tech. | quick-release grip | 速释卡栓 |
| tech. | quick-release grip | 快卸夹具 |
| tech. | quick-release grip | 快松式夹具 |
| tech. | quick-release handle | 速开手柄 |
| mil. | quick release harness | 降落伞快开装带 |
| mil. | quick release harness | 速放装具 |
| shipb. | quick release hook | 速脱钩 |
| tech. | quick-release joint | 速卸接头 |
| tech. | quick release latch | 快速释放销 |
| avia. | quick release lock | 快卸锁 |
| avia. | quick-release means | 快速分离机构 |
| tech. | quick release mechanism | 快卸机构 |
| avia. | quick release mechanism | 快速脱开机构 |
| tech. | quick release mooring hook | 快速解缆钩 |
| tech. | quick-release parachute | 速开式降落伞 |
| tech. | quick-release pin | 速开锁销 |
| avia. | quick-release pin | 快卸销 |
| tech. | quick release pitman | 快速松放连杆 |
| tech. | quick-release stopper | 易开塞子 |
| sport., med. | quick release technique | 快放法 |
| avia. | quick-release type fitting | 快卸式安装方式 |
| ecol. | quick release valve | 快泄阀 |
| nautic., tech. | quick release valve | 速放阀 |
| tech. | quick-release valve | 快速泄气阀 |
| tech. | quick-release valve | 速动阀 |
| gen. | quick release valve | 快速放泄阀 |
| tech. | quick release valve spring seat | 快泄阀簧座 |
| gen. | quick-repair | 快速修理 |
| gen. | quick-replaceable | 易换的 |
| gen. | quick-replaceable | 快速更换的 |
| avia. | quick-response | 快速反应 |
| avia. | quick-response | 灵敏的 |
| gen. | quick-response | 小惯性的 |
| gen. | quick-response | 高〔快〕速的 |
| gen. | quick-response | 反应快的 |
| avia. | quick-response | 快速响应的 |
| gen. | quick-response | 快作用的 |
| avia. | quick response multicolor copier | 快速反应多色复印机 |
| avia. | quick response team | 快速反应队 |
| energ.ind. | quick-response thermocouple | 快速热电偶 |
| refrig. | quick-response thermocouple | 小惯快热电偶 |
| gen. | quick-return | 急回的 |
| gen. | quick-return | 快速返回 |
| ecol. | quick return flow | 快速回归水流 |
| nautic., tech. | quick-reversing test | 快速换向试验 |
| gen. | quick-revolution | 快转 |
| gen. | quick-revolution | 快速旋转 |
| gen. | quick-run | 快速运行的 |
| gen. | quick-run | 高速运转的 |
| fishery | quick salting | 快速盐渍 |
| desert. | quick sand phenomena | 流沙现象 |
| soil. | quick sandy soil | 流沙土 |
| geol. | quick scan instrument | 快速扫描仪 |
| cryo. | Quick Scatterometer | 美国国家航空航天局快速散射计 |
| avia. | quick-seal coupling | 速密耦合 |
| securit. | quick search stock screening tool | 实时行情快速搜索工具 |
| ecol. | quick-setting cement | 水泥石 |
| avia. | quick setup | 快速调整 |
| avia. | quick setup | 快速设置 |
| avia. | quick short runway takeoff and landing | 短跑道快速起降 |
| refrig. | quick shut-off damper | 快速关断阀 |
| gen. | quick-sighted | 眼睛尖的 |
| gen. | quick-sighted | 眼快的 |
| desert. | quick soil | 浮土 |
| gen. | quick-soil | 早发土 |
| gen. | quick-soil | 浮〔暖〕土 |
| gen. | quick-speed | 快〔高〕速 |
| sport. | quick start | 突然启动 |
| sport. | quick start | 快速起跑 |
| sport. | quick start | 快速启动 |
| gen. | quick-start | 快速启动 |
| gen. | quick-starting | 快速启动 |
| energ.ind. | quick static loading | 快速静荷载 |
| gen. | quick-stick | 快黏的 |
| avia. | quick-stop | 急停 |
| gen. | quick-stop | 骤停〔止〕 |
| sport. | quick stop | 急停 |
| gen. | quick-stop | 快速紧急停止的 |
| gen. | quick-stopping | 骤停〔止〕 |
| gen. | quick-stopping | 快速紧急停止的 |
| gen. | quick-subliming | 快速升华的 |
| gen. | quick sweep | 快速清扫烟囱、管道等的 |
| desert. | quick test for soil | 土壤速测法 |
| gen. | quick-testing | 快速试验检验的 |
| gen. | quick-thread plug | 快扣螺塞 |
| avia. | quick transmission change | 快速传输更改 |
| gen. | quick-traverse | 急行往复式的 |
| securit. | quick turn | 短线交易如当日交易 |
| securit. | quick turn | 抢帽子即在交易所中靠买空卖空的价差来获利 |
| sport. | quick turn | 急转身 |
| sport. | quick turn | 快速转身 |
| gen. | quick turn | 急转弯 |
| sport. | quick turnaround | 迅速转身 |
| avia. | quick turnaround limits | 快速周转极限 |
| gen. | quick-turning | 快速车削的 |
| gen. | quick-turning | 快速旋转的 |
| shipb. | quick vaporization rate | 蒸发速率快 |
| nautic., tech. | quick venting valve | 高速透气阀 |
| gen. | quick-wear | 易磨损的 |
| gen. | quick-wear | 快速磨损的 |
| avia. | quick-wear part | 快损零件 |
| desert. | quick wet treatment | 灭菌拌种 |
| gen. | quick wide dribble | 拉杆过人运球 |
| gen. | quick wits | 机智 |
| sport. | quick-witted | 机智的 |
| gen. | quick-witted | 机智〔敏〕的 |
| nautic., tech. | river water quick-settling unit | 江水快速澄清装置 |
| dragon.dance. | run a circle successively in a quick, clockwise and counter-clockwise way | 快速顺逆连续跑圆场 |
| sport. | run with quick short steps | 碎步跑 |
| refrig. | self-seal type quick-joint | 自动密封式快速接头 |
| tech. | semi-gloss quick-dry enamel | 半光快干瓷漆 |
| tech. | slake the quick-lime | 化石灰 |
| tech. | slaking of quick lime | 生石灰熟化 |
| tech. | slaking rate of quick lime | 石灰消化速度 |
| nautic., tech. | small profit and quick-returns | 薄利多销 |
| securit. | small profits, quick returns | 薄利多销 |
| tech. | steel wire cutter one step quick forming | 钢丝刀一次快速成型法 |
| nautic. | submarine quick diving | 又称紧急下潜 |
| nautic. | submarine quick diving | 潜艇速潜 |
| nautic. | submarine quick surfacing | 又称紧急浮起 |
| nautic. | submarine quick surfacing | 潜艇速浮 |
| avia. | super quick | 瞬间 |
| tech. | swinging block quick return motion | 摆杆急回运动 |
| sport. | The first runner of the relay team shall be a quick starter and good on curves | 接力赛跑队的第一名队员要求起跑快、弯道技术好 |
| sport. | This coach emphasizes the combination of a fast run-up approach and a quick take-off | 这位教练员强调快速助跑和快速起跳相结合 |
| gen. | to the quick | 触及要害〔痛处〕 |
| gen. | to the quick | 彻头彻尾 |
| gen. | to the quick | 道地 |
| gen. | to the quick | 真正 |
| securit. | turn a quick profit | 快速盈利 |
| tech. | ultra-quick continuous flushing light | 超快连闪光 |
| tech. | ultra-quick flushing light | 超快闪光 |
| tech. | ultra-quick light | 超快闪光 |
| avia. | unassisted quick-donning capacity | 迅速自行穿脱性能 |
| tech. | universal quick change chuck | 多功能快换夹头 |
| tech. | very quick-setting cement | 速凝水泥 |
| gen. | We'll have a quick look at Buckingham Palace | 我们抓紧时间看一下白金汉宫 |
| nautic., tech. | winch quick-release device | 拖缆机快速释放装置 |
| gen. | Your flight will take off soon. Please be quick to board the aircraft through Gate No 36. Thank you for your cooperation | 您的航班即将起飞，请迅速由36号登机口登机，谢谢合作 |