| Subject | English | Chinese |
| nautic., tech. | accelerating ducted propeller | 加速导管推进器 |
| shipb. | adjustable blade propeller | 可调桨叶螺旋桨 |
| nautic., tech. | adjustable bolted propeller | 可变桨叶角螺旋桨 |
| shipb. | adjustable pitch propeller | 可调螺距螺旋桨 |
| shipb. | adjustable pitch reversing propeller | 可调螺距逆转螺旋桨 |
| shipb. | adjustable pitch reversing propeller | 可调螺距可逆转螺旋桨 |
| nautic. | adjustable propeller | 可调螺距螺旋桨 |
| avia. | adjustable propeller | 地面上可调桨距的螺桨 |
| nautic., tech. | adjustable-pitch propeller | 可调螺距螺旋桨 |
| nautic., tech. | advance ratio of propeller | 进速比 |
| avia. | advanced ducted propeller | 先进涵道推进器 |
| nautic. | aerial propeller | 飞机螺旋桨 |
| gen. | aero-propeller | 空气推进器 |
| shipb. | aerofoil propeller | 翼型推进器 |
| avia. | after propeller | 在发动机后方的推进式螺旋桨 |
| avia. | after propeller | 直升机的尾桨 |
| avia. | after propeller | 共轴螺旋桨的后桨 |
| avia. | air propeller | 空气螺旋桨 |
| shipb. | air ventilating propeller | 充气螺旋桨 |
| desert. | airplane propeller plant | 红笹 |
| shipb. | aligning intermediate shaft and propeller shaft after launching | 下水后、 中间轴和螺旋桨连接校中 |
| shipb. | aligning intermediate shaft and propeller shaft after launching | 下水后中间轴和螺旋桨连接校中 |
| nautic. | all-direction propeller | 全回转推进器 |
| nautic. | all-direction propeller | 又称Z形推进器 (rudder propeller, Z-propeller) |
| nautic., tech. | all-direction propeller | 全向推进器 |
| shipb. | all-directional propeller | 全向推进器 |
| shipb. | aluminum manganese bronze propeller | 铝锰青铜螺旋桨 |
| nautic., tech. | angular velocity of blade of cycloidal propeller | 平旋推进器叶角速 |
| tech. | area of propeller | 螺旋桨桨叶面积 |
| avia. | arrested-propeller system | 螺旋桨锁定系统 |
| avia. | arrested-propeller system | 螺旋桨限制系统 |
| nautic., tech. | athwartships bow propeller | 首横向推力器 |
| tech. | automatic propeller | 自动调距螺旋桨 |
| nautic., tech. | auxiliary propeller | 辅助推进器 |
| avia. | axial flow propeller | 轴流式螺旋桨 |
| nautic., tech. | axial velocity induced at propeller | 轴向感生速度 |
| nautic., tech. | Azimuthing propeller | 全回转推进器 (Z推，L推) |
| nautic., tech. | backing propeller test | 反转试验 |
| nautic., tech. | band sound pressure level of propeller noise | 螺旋桨噪声频带声压级 |
| shipb. | basic propeller | "母"型螺旋桨 |
| shipb. | basic propeller | 母型螺旋桨 |
| nautic., tech. | bearing part for propeller shaft | 螺旋桨轴轴承 |
| nautic. | behind ship test of propeller | 船后螺旋桨试验 |
| nautic., tech. | behind ship tests propeller | 螺旋桨船后试验 |
| nautic., tech. | blade element theory of screw propeller | 螺旋桨叶元体理论 |
| shipb. | blade length of propeller | 螺旋桨桨叶长度 |
| shipb. | blade wheel propeller | 直翼推进器 |
| shipb. | bonding propeller to stern shaft | 螺旋桨与艉轴胶接 |
| shipb. | bonding propeller to stern shaft | 螺旋桨与尾轴胶接 |
| shipb. | bow propeller | 船首螺旋桨 |
| shipb. | bow propeller motor | 船首螺旋桨电动机 |
| shipb. | bow steering propeller | 船首转向螺旋桨 |
| shipb. | bow transverse propeller | 船首横向螺旋桨 |
| shipb. | bronze propeller | 青铜螺旋桨 |
| nautic., tech. | built-up propeller | 组装螺旋桨 |
| avia. | calibrated club propeller | 校准的短螺桨 |
| nautic. | cast copper alloy for propeller | 螺旋桨用铸造铜合金 |
| shipb. | cast iron propeller | 铸铁螺旋桨 |
| nautic. | cavitating propeller | 空化螺旋桨 |
| nautic., tech. | cavitating propeller | 空泡螺旋桨 |
| shipb. | cavitation-erosion free propeller | 无空蚀螺旋桨 |
| shipb. | cavitation-erosion-free propeller | 无空蚀螺旋桨 |
| nautic. | center of propeller | 螺旋桨中点 |
| shipb. | center-line propeller | 中线螺旋桨 |
| shipb. | centerline propeller | 中线螺旋桨 |
| nautic., tech. | centre of screw propeller | 螺旋桨中点 |
| shipb. | characteristic curves of propeller | 螺旋桨特性曲线 |
| nautic. | characteristic curves of propeller | 螺旋桨特征曲线 |
| nautic., tech. | characteristic curves of screw propeller | 螺旋桨特曲线 |
| nautic. | check of propeller pitch | 螺旋桨螺距矫正 |
| shipb. | check the surface contact area between stern shaft and propeller hub tapers | 检查螺旋桨轴与螺旋桨毂锥度接触面 |
| shipb. | checking of propeller pitch | 螺旋桨螺距检验 |
| shipb. | chromium-plated propeller | 镀铬螺旋桨 |
| nautic., tech. | circulation theory of screw propeller | 螺旋桨环流理论 |
| nautic., tech. | circumferential velocity induced of propeller | 周向感生速度 |
| avia. | club propeller | 试车桨 |
| shipb. | CNC propeller-milling machine | 计算机数控螺旋桨铣床 |
| shipb. | coaxial contrarotating propeller | 同轴对转螺旋桨 |
| nautic., tech. | coaxial contra-rotating propellers | 对转螺旋桨 |
| shipb. | computer aided propeller-design | 计算机辅助螺旋桨设计 |
| shipb. | computer aided propeller design | 计算机辅助螺旋桨设计 |
| shipb. | constant pitch propeller | 定螺距螺旋桨 |
| avia. | constant speed propeller | 恒速螺旋桨 |
| nautic., tech. | contra propeller | 反应螺旋桨 |
| gen. | contra propeller | 导叶 |
| nautic., tech. | contra rotating propeller | 对转螺旋桨 |
| nautic. | contrapropeller | 反应推进器 |
| nautic. | contrarotating propeller | 向对转螺桨 |
| shipb. | contrarotating propeller | 对转螺旋桨 |
| nautic. | contrarotating propeller | 反向旋转螺桨 |
| gen. | controllable pitch propeller | 螺距可变的螺旋桨 |
| nautic., tech. | controllable pitch propeller | 可调螺距螺旋桨 |
| shipb. | controllable pitch propeller | 可控螺距螺旋桨 |
| gen. | controllable pitch propeller | 调距螺旋桨 |
| nautic. | controllable pitch propeller control system | 可调螺距桨控制系统 |
| avia. | controllable pith propeller | 可调螺距螺旋桨 |
| nautic. | controllable-pitch propeller | 可控螺距螺旋桨 |
| nautic., tech. | controllable-pitch propeller | 可调螺距螺旋桨 |
| nautic., tech. | counter-rotating propellers | 反向旋转螺旋桨 |
| nautic., tech. | cycloidal propeller | 直叶推进器 |
| nautic. | cycloidal propeller ship | 又称直翼推进器船 (Voith-Schneider ship) |
| shipb. | Dalian Marine Propeller Plant | 大连船用助推器厂 |
| shipb. | decelerating ducted propeller | 减速导管推进器 |
| nautic., tech. | decelerating ducted propeller | 减速导管推进器 (pump jet) |
| tech. | detachable propeller | 组合推进器 |
| tech. | detachable propeller | 可扩螺旋桨 |
| shipb. | detachable-blade propeller | 可卸桨叶螺旋桨 |
| nautic., tech. | diameter of propeller | 螺旋桨直径 |
| shipb. | divided propeller | 组合螺旋桨 |
| tech. | double-jointed propeller shaft | 双万向节传动轴 |
| nautic., tech. | duck propeller | 导管螺旋桨 |
| nautic., tech. | ducted propeller | 导管推进器 |
| avia. | ducted propeller | 导管螺旋桨 |
| avia. | ducted propellers | 涵道螺旋桨 |
| avia. | dummy propeller | 试车螺旋桨 |
| nautic. | dummy propeller boss | 假毂 |
| shipb. | dynamic test of propeller | 螺旋桨动平衡试验 |
| nautic., tech. | eccentric point of cycloidal propeller | 平旋推进器偏心点 |
| nautic., tech. | effect of centrifugal force of propeller race | 尾流离心作用 |
| nautic., tech. | effective pitch of cycloidal propeller | 平旋推进器节距 |
| avia. | effective propeller thrust | 螺旋桨有效拉力 (推力) |
| nautic., tech. | efficiency of ideal propeller | 理想推进器效率 |
| avia. | electric propeller | 电动变距螺旋梁 |
| nautic. | electric propeller shaft revolution indicator | 艉轴转速指示器 |
| avia. | electrically heated propeller boot | 螺旋桨电加热除冰带 |
| nautic., tech. | endangered areas of propeller | 螺旋桨的危险区域 |
| nautic., tech. | epicycloidal propeller | 外摆线推进器 |
| shipb. | even-blade propeller | 偶数桨叶螺旋桨 |
| refrig. | fan propeller | 风机叶轮 |
| avia. | feather propeller | 顺桨的螺桨 |
| avia. | feather propeller | 顺位变距螺旋桨 |
| nautic., tech. | fin tip propeller | 端翼螺旋桨 |
| shipb. | fitting tightness test of propeller shaft before launching | 船舶下水前螺旋桨轴安装密性试验 |
| nautic., tech. | fixed blade propeller | 固定桨叶螺旋桨 |
| fishery | fixed pitch propeller | 定距桨 |
| avia. | fixed pitch propeller | 定距螺旋桨 |
| nautic., tech. | fixed pitch propeller | 定螺距螺旋桨 |
| avia. | fixed pitch propeller | 定距螺桨 |
| fishery | fixed pitch propeller | 固定螺距螺旋桨 |
| nautic., tech. | fixed propeller | 整叶桨定距螺旋桨 |
| nautic. | fixed propeller test | 锁制试验 |
| nautic., tech. | fixed locked propeller test | 螺旋桨锁定试验 (fixed propeller test) |
| shipb. | flanking propeller | 舷侧螺旋桨 |
| nautic., tech. | flanking propeller | 舷侧推进器 |
| nautic., tech. | flettner propeller | 旋筒推进器 |
| nautic., tech. | flettner rotor propeller | 旋筒推进器 |
| nautic., tech. | fore-propeller hydrodynamic fin sector | 桨前扇形整流鳍 |
| shipb. | four-blade propeller | 四翼螺旋桨 |
| shipb. | free rotating propeller | 随动螺旋桨 |
| nautic. | full-cavitating propeller | 超空化螺旋桨 |
| shipb. | fully submerged propeller | 全浸水螺旋桨 |
| shipb. | fully ventilated propeller | 全充气螺旋桨 |
| nautic., tech. | fully-cavitating propeller | 全空泡螺旋桨 |
| nautic., tech. | fully-ventilated propeller | 全充气螺旋桨 |
| nautic., tech. | gap of propeller blades | 叶间隙 |
| avia. | geared propeller | 齿轮传动螺旋桨 |
| avia. | ground-adjustable propeller | 地面可调桨距螺旋桨 |
| avia. | handed propellers | 左右对转的两副螺旋桨 |
| nautic., tech. | high pitch propeller | 大螺距螺旋桨 |
| nautic., tech. | high skewed propeller | 大侧斜螺旋桨 |
| nautic., tech. | highly skewed propeller | 大侧斜螺旋桨 |
| nautic., tech. | highly skewed propellers and very highly skewed propellers | 大侧斜螺旋桨和超大侧斜螺旋桨 |
| shipb. | hub diameter of propeller | 螺旋桨毂直径 |
| shipb. | hub length of propeller | 螺旋桨毂长度 |
| tech. | hydraulically driven transverse propeller | 液压驱动横向推进器 |
| shipb. | hydraulically-driven transverse propeller | 液压传动横向螺旋桨 |
| shipb. | hydromatic propeller | 流速仪 |
| shipb. | ice-strengthening propeller | 抗冰强螺旋桨 |
| shipb. | ice-strengthening propeller | 冰区加强螺旋桨 |
| nautic., tech. | ideal efficiency of screw propeller | 螺旋桨理想效率 |
| nautic., tech. | immersion of propeller axis | 螺旋桨浸深 |
| shipb. | inner propellers | 内侧螺旋桨 |
| shipb. | inspecting of propeller fitting | 螺旋桨装配检查 |
| shipb. | inspecting of propeller fitting | 检查螺旋桨装配 |
| shipb. | inspection of finished propeller | 螺旋桨完工检测 |
| shipb. | inspection of machining dimension for propeller shaft | 螺旋桨轴机加工尺寸检查 |
| shipb. | inspection of machining dimension for propeller shaft | 检查螺旋桨轴机加工尺寸 |
| shipb. | inspection of propeller installation | 螺旋桨安装检查 |
| shipb. | inspection of propeller installation | 螺旋桨安装检验 |
| shipb. | inspection of the contact surface between stern shaft and propeller hub tapers | 艉桨轴与螺旋桨毂锥度间接触面检查 |
| shipb. | inspection of the contact surface between stern shaft and propeller hub tapers | 螺旋桨轴与螺旋桨毂锥度接触面检查 |
| shipb. | installation of propeller | 螺旋桨安装 |
| shipb. | integrated duct propeller | 组合导管推进器 |
| nautic. | integrated ducted propeller | 组合式导管推进器 |
| nautic., tech. | internal cone propeller | 双锥筒推进器 |
| nautic., tech. | inward turning propeller | 内旋螺旋桨 |
| shipb. | inward-turning propeller | 内旋螺旋桨 |
| energ.ind. | jet-propeller | 喷气式推进器 |
| gen. | jet-propeller | 喷气式推进器〔螺旋桨〕 |
| nautic., tech. | jury propeller | 应急备用螺旋桨 |
| nautic., tech. | keyed propeller | 有键螺旋桨 |
| nautic. | keyless propeller | 螺旋桨无键连接 |
| nautic., tech. | keyless propeller | 无键螺旋桨 |
| nautic., tech. | Kirsten-Boeing propeller | 正摆线推进器 |
| tech. | knot nozzle propeller | 导流管式螺旋桨 |
| shipb. | large hollow propeller | 大型空心螺旋桨 |
| shipb. | large hub propeller | 大毂螺旋桨 |
| shipb. | large hub to diameter ratio propeller | 大毂径比螺旋桨 |
| nautic., tech. | lateral position of propeller | 螺旋桨横向位置 |
| nautic., tech. | lateral thrusting bow propeller | 首部侧向推力器 |
| nautic. | left-hand propeller | 左螺旋桨 |
| avia. | left-hand rotation propeller | 左旋螺桨 |
| shipb. | left-hand turning propeller | 左旋螺旋桨 |
| nautic. | locked propeller test | 锁制试验 |
| nautic., tech. | longitudinal poison of propeller | 螺旋桨纵向位置 |
| shipb. | loop propeller | 环叶螺旋桨 |
| shipb. | low noise propeller | 低噪声螺旋桨 |
| nautic., tech. | low noise propeller | 低噪声推进器 |
| nautic., tech. | low pitch propeller | 低螺距螺旋桨 |
| shipb. | low-revolution propeller | 低转速螺旋桨 |
| nautic. | marine propeller | 船用螺旋桨 |
| nautic., tech. | marine propeller loading noise | 螺旋桨负荷噪声 |
| nautic., tech. | marine propeller noise | 船用螺旋桨噪声 |
| shipb. | matching key on propeller and tail-shaft | 螺旋桨和艉轴配键一 |
| shipb. | matching key on propeller and tail-shaft | 螺旋桨和尾轴配键 |
| nautic. | matching key on propeller shaft | 螺旋桨轴配键 |
| nautic., tech. | maximum skew angle of a propeller blade | 螺旋桨桨叶最大倾斜角 |
| shipb. | measurement of propeller fit clearance | 螺旋桨配合间隙测量 |
| shipb. | measurement of propeller fit-clearance | 螺旋桨配合间隙测量 |
| shipb. | measuring clearance between propeller shaft and bearing | 测量螺旋桨轴与轴承间隙 |
| nautic. | model propeller | 螺旋桨模型 |
| nautic. | movable propeller blade | 可调螺旋桨叶 |
| avia. | net propeller efficiency | 螺旋桨效率 |
| nautic., tech. | neutral angle of propeller blade | 无推力转角 |
| nautic., tech. | new type propeller | 新型推进器 |
| shipb. | Non self propeller | 非自航的 |
| shipb. | non-cavitation propeller | 无空泡螺旋桨 |
| avia. | normal propeller state | 通常螺旋梁状态 |
| nautic., tech. | nozzle propeller | 导管推进器 |
| nautic., tech. | numeric controlled milling machine for propeller | 数控螺旋桨加工铣床 |
| shipb. | nut of propeller shaft | 螺旋桨轴螺帽 |
| nautic., tech. | nut of propeller shaft | 推进器轴螺帽 |
| shipb. | odd-blade propeller | 奇数桨叶螺旋桨 |
| nautic., tech. | one-third octave band sound pressure level of propeller | 1/3 倍频程螺旋桨频带声压级 |
| nautic., tech. | open water propeller efficiency | 螺旋桨敞水效率 |
| nautic., tech. | open-water propeller test | 螺旋桨敞水试验 |
| shipb. | optimum propeller | 最佳螺旋桨 |
| shipb. | outer propeller | 外侧螺旋桨 |
| nautic., tech. | outer propellers | 外侧螺旋桨 |
| shipb. | outward-turning propeller | 外旋螺旋桨 |
| nautic., tech. | overlap propeller | 交叠螺旋桨 |
| nautic. | overlap propeller | 重叠螺旋桨 |
| avia. | paddle blade propeller | 宽叶螺旋桨 |
| shipb. | partly submerged propeller | 部分浸水螺旋桨 |
| nautic., tech. | pitch angle of screw propeller | 螺旋桨螺距角 |
| nautic., tech. | podded propeller podded propulsion system, podded propulsor | 吊舱式推进器吊舱螺旋桨 |
| avia. | propeller advance ratio | 螺旋桨进距比 |
| avia. | propeller aircraft | 螺旋桨飞机 |
| shipb. | propeller and special propulsion equipment | 螺旋桨和特殊推进装置 |
| shipb. | propeller and tail-shaft assembly | 螺旋桨和艉轴装配 |
| shipb. | propeller and tail-shaft assembly | 螺旋桨和尾轴装配 |
| desert. | propeller anemometer | 螺旋桨式风速表 |
| avia. | propeller anti-ice | 螺旋桨防冰 |
| avia. | propeller anti-icing | 螺旋桨防冰 |
| avia. | propeller area | 螺旋桨桨叶面积 |
| nautic., tech. | propeller arrangement | 螺旋桨装置 |
| nautic., tech. | propeller assembly | 推进器组合系统 |
| nautic. | propeller balance test | 螺旋桨校平衡 |
| avia. | propeller blade | 螺旋桨叶片 |
| avia. | propeller blade angle | 桨叶角 |
| nautic. | propeller boss | 轴毂 |
| nautic., tech. | propeller boss cap fins | 桨毂帽鳍 |
| avia. | propeller brake | 螺旋桨刹车装置 |
| avia. | propeller camber ratio | 螺旋桨叶剖面相对曲度 |
| nautic., tech. | propeller cap | 毂帽 |
| avia. | propeller cavitation | 螺旋桨旋转真空 |
| fishery | propeller cavitation | 螺旋桨空泡 |
| avia. | propeller characteristic | 螺旋桨特性 |
| avia. | propeller control unit | 推进器控制装置 |
| avia. | propeller control valve | 推进器控制阀 |
| avia. | propeller deicing | 螺旋桨除冰 |
| nautic., tech. | propeller design according to theory | 螺旋桨理论设计 |
| nautic., tech. | propeller design charts | 螺旋桨设计图谱 |
| shipb. | propeller diameter | 螺旋桨直径 |
| avia. | propeller disc | 螺旋桨桨盘 (桨叶扫过的圆面积) |
| nautic., tech. | propeller disc | 螺旋桨盘 |
| avia. | propeller disc | 螺旋桨旋转面 |
| nautic. | propeller disk | 螺旋桨盘 |
| avia. | propeller disk | 桨盘螺旋桨 |
| gen. | propeller dolly | 螺旋降车 |
| shipb. | propeller dynamometer | 螺旋桨测力仪 |
| shipb. | propeller dynamometer | 螺旋桨动力仪 |
| nautic. | propeller effect on course changing | 螺旋桨转艏效应 |
| nautic., tech. | propeller effect on turning | 螺旋桨偏转效应 |
| avia. | propeller efficiency | 螺旋桨效率 |
| nautic., tech. | propeller efficiency behind ship | 螺旋桨船身效率 |
| nautic., tech. | propeller-excited vibration | 螺旋桨激振 |
| refrig. | propeller fan | 螺旋桨风机 |
| fishery | propeller fan | 轴流式风机 |
| gen. | propeller fan | 螺旋桨式通风机 |
| avia. | propeller feathering | 螺旋桨顺桨 |
| nautic. | propeller fitting force | 螺旋桨推入力 |
| refrig. | propeller flowmeter | 叶轮流量计 |
| avia. | propeller governor | 螺旋桨调速器 |
| avia. | propeller governor | 推进器调速器 |
| avia. | propeller heat control unit | 螺旋桨加温控制器 |
| shipb. | propeller horsepower | 推进器功率 |
| nautic., tech. | propeller-hull vortex | 连船梢涡 |
| nautic., tech. | propeller-hull vortex | 连体空泡 |
| avia. | propeller interference | 螺旋桨干扰 |
| avia. | propeller load horsepower | 螺旋桨加载马力 |
| nautic., tech. | propeller machinery | 推进机械主机机组 |
| shipb. | propeller milling machine | 螺旋桨铣床 |
| nautic., tech. | propeller noise prediction | 螺旋桨噪声预测 |
| fishery | propeller nozzle | 螺旋桨导流管 |
| shipb. | propeller nozzle rudder | 螺旋桨导流管舵 |
| nautic., tech. | propeller nut | 推进器轴螺帽 |
| shipb. | propeller of optimum efficiency | 螺旋桨最佳效率 |
| shipb. | propeller of optimum efficiency | 最佳效率螺旋桨 |
| avia. | propeller performance | 螺旋桨性能 |
| nautic., tech. | propeller performance curve | 螺旋桨性能曲线 |
| avia. | propeller pitch | 螺旋桨螺距 |
| avia. | propeller pitch | 推进器倾斜 |
| nautic. | propeller pitch gauge | 螺距规 |
| avia. | propeller pitch indicator | 桨距表 |
| nautic. | propeller plan | 螺旋桨平面 |
| nautic., tech. | propeller plane | 螺旋桨平面 |
| desert. | propeller plant | 红笹 |
| shipb. | propeller power | 螺旋桨功率 |
| nautic. | propeller pull-up distance | 螺旋桨推入量 |
| nautic. | propeller pull-up force | 螺旋桨推入力 |
| nautic., tech. | propeller race | 螺旋桨尾流 (slip stream) |
| nautic. | propeller racing | 飞车 |
| avia. | propeller rake | 螺旋桨倾角 |
| nautic. | propeller reference line | 螺旋桨基准线 |
| nautic., tech. | propeller reference lines | 螺旋桨基准线 |
| avia. | propeller reversed | 螺旋桨倒转 |
| avia. | propeller reversing | 反浆 |
| avia. | propeller reversing | 反桨 |
| nautic., tech. | propeller revolution | 螺旋桨转速 |
| avia. | propeller revolution indicator system | 螺旋桨转速指示系统 |
| nautic. | propeller shaft | 艉轴 |
| nautic., tech. | propeller shaft and tube survey | 螺旋桨轴和尾轴管检查 |
| nautic. | propeller shaft bracket | 又称人字架 (propeller strut, A-bracket) |
| nautic. | propeller shaft bracket | 艉轴架 |
| nautic., tech. | propeller shaft condition monitoring | 螺旋桨轴状态监控 |
| gen. | propeller shaft driver | 螺旋桨轴装拆器 |
| nautic., tech. | propeller shaft king 1 or stern tube shaft | 1 第一种推力轴或第一种尾轴管 |
| nautic., tech. | propeller shaft line | 推进轴系 |
| nautic., tech. | propeller shaft survey | 轴检 |
| nautic., tech. | propeller shafting | 螺旋桨轴系 |
| nautic., tech. | propeller shafting | 螺旋桨轴 |
| shipb. | propeller ship | 螺旋桨船 |
| shipb. | propeller shop | 螺旋桨车间 |
| fishery | propeller slip | 螺旋桨滑距 |
| avia. | propeller slipstream | 螺旋桨滑流 |
| avia. | propeller solidity ratio | 螺旋桨实度 |
| nautic., tech. | propeller speed | 螺旋桨转速 |
| avia. | propeller speed governor | 螺桨调速器 |
| nautic., tech. | propeller speed indicator | 螺旋桨转速指示器 |
| nautic., tech. | propeller stern-tunnel | 螺旋桨尾隧 (semi-duct) |
| gen. | propeller-stirrer | 螺旋桨式搅拌器 |
| avia. | propeller Stol transport | 短距起落螺旋桨运输机 |
| nautic. | propeller strut | 人字架 |
| nautic., tech. | propeller strut propeller strut | 轴支架 |
| nautic., tech. | propeller-tail shaft assembly | 螺旋桨-尾轴组合体 |
| avia. | propeller technical committee | 推进器技术委员会 |
| avia. | propeller thrust | 螺旋桨推力 |
| nautic. | propeller tip clearance | 螺旋桨梢与船体间隙 |
| nautic. | propeller torque | 螺旋桨扭矩 |
| avia. | propeller torque | 螺旋桨转矩 |
| avia. | propeller turbine | 螺旋桨式透平机 |
| gen. | propeller-turbine | 涡轮螺旋桨 |
| avia. | propeller type current meter | 旋桨式流速计 |
| nautic. | propeller vessel | 螺旋桨船 |
| avia. | propeller wash | 螺旋桨洗流 |
| shipb. | pulse jet propeller | 脉冲喷水推进器 |
| shipb. | pump jet propeller | 水泵喷水推进器 |
| nautic., tech. | pump jet propeller | 泵式喷水推进器 |
| avia. | pusher propeller | 推动式螺桨 |
| avia. | quiet propeller | 静止螺旋桨 |
| nautic., tech. | radius of propeller | 螺旋桨半径 |
| nautic. | rake angle of propeller | 螺旋桨纵倾角 |
| nautic., tech. | reaction propeller | 反应螺旋桨 |
| nautic., tech. | reaction propeller | 反应推进器 |
| nautic., tech. | remote-control system for main engine and controllable pitch propeller | 主机和可调螺距螺旋桨的遥控系统 |
| nautic., tech. | reversible propeller | 可反转螺旋桨 |
| nautic. | reversible-pitch propellers | 变距螺旋桨 |
| shipb. | revolution-speed of propeller | 螺旋桨转速 |
| nautic., tech. | right angle steering propeller | 直角传动转向螺旋桨 |
| nautic., tech. | right hand propeller | 右旋螺旋桨 |
| gen. | right propeller | 右旋螺桨 |
| nautic., tech. | right turning propeller | 右旋螺旋桨 |
| shipb. | right-angle steering propeller | 直角转向螺旋桨 |
| shipb. | right-hand turning propeller | 右旋螺旋桨 |
| shipb. | ring propeller | 带环螺旋桨 |
| nautic., tech. | ring propeller banded propeller | 带环螺旋桨加环螺旋桨 |
| nautic., tech. | rotary screw propeller | 全回转式螺旋推进器 |
| nautic. | rudder propeller | 形推进器 |
| nautic. | rudder propeller | 全回转推进器 |
| nautic., tech. | schneider propeller | 直翼推进器 |
| nautic. | scraping of propeller boss | 螺旋桨锥孔研配 |
| nautic., tech. | screw propeller | 螺旋桨 (screw) |
| gen. | screw-propeller | 螺旋桨 |
| nautic., tech. | screw propeller blade | 螺旋桨叶 |
| nautic., tech. | screw propeller dynamometer | 螺旋桨测力仪 |
| nautic., tech. | seal for propeller shaft | 螺旋桨轴密封 |
| shipb. | seal of propeller shaft end | 螺旋桨轴端密封 |
| shipb. | seal of propeller shaft-end | 螺旋桨轴端密封 |
| nautic., tech. | seat of propeller shaft end | 推进器轴端密封 |
| avia. | self-compensating propeller | 自补偿旋桨 |
| nautic., tech. | shrouded propeller | 导管推进器 |
| nautic., tech. | side propeller | 舷侧推进器 |
| nautic., tech. | single armed propeller strut | 单臂轴支架 |
| avia. | single rotation propeller | 单旋转螺旋桨 |
| nautic., tech. | sinusoidal propeller | 直翼推进器 |
| shipb. | six-blade propeller | 六翼螺旋桨 |
| nautic., tech. | skew angle of propeller | 螺旋桨的侧斜角 |
| nautic., tech. | skewed propellers | 侧斜螺旋桨 |
| tech. | spare propeller | 备用螺旋桨 |
| nautic., tech. | spiral propellers | 螺环推进器 |
| nautic., tech. | state pressure at level of propeller axis | 轴向静压力 |
| shipb. | static test of propeller | 螺旋桨静平衡试验 |
| shipb. | steering propeller | 转向螺旋桨 |
| shipb. | stern propeller | 艉螺旋桨 |
| shipb. | stern propeller | 船尾螺旋桨 |
| nautic., tech. | submarine propeller noise | 潜艇螺旋桨噪声 |
| nautic. | super-cavitating propeller | 超空化螺旋桨 |
| nautic., tech. | super-cavitating propeller | 全空泡螺旋桨 |
| avia. | supersonic propeller | 超声速螺旋桨 |
| shipb. | superventilated propeller | 过充气螺旋桨 |
| shipb. | superventilated propeller | 超充气螺旋桨 |
| shipb. | survey of finished propeller | 螺旋桨完工检测 |
| shipb. | survey of propeller installation | 螺旋桨安装检验 |
| nautic. | swivelling propeller | 回转螺旋桨 |
| tech. | tandem propeller | 串置螺旋桨 |
| tech. | tandem propeller | 串列螺旋桨 |
| tech. | tandem propeller | 串联推进器 |
| shipb. | tandem propeller | 串联螺旋桨 |
| tech. | tandem propeller submarine | 串联螺旋桨潜艇 |
| nautic., tech. | tandem propellers | 串列螺旋桨 |
| nautic., tech. | Taylor's propeller coefficient based on thrust power | 推力功率系数 |
| nautic., tech. | telegraph gong and indicator for controllable pitch propeller | 调距螺旋桨传令钟和指示器 |
| shipb. | thrust coefficient of propeller | 螺旋桨推力系数 |
| nautic., tech. | thrust of ideal propeller | 理想推进器推力 |
| nautic., tech. | thrust of propeller | 螺旋桨推力 |
| avia. | thrust of propeller | 螺旋桨拉力 |
| shipb. | thrust power of propeller | 螺旋桨推力功率 |
| nautic., tech. | thrust ratio of ducted propeller | 推力比 |
| gen. | tilt-propeller | 偏转螺旋桨 |
| avia. | tilting propeller | 可倾斜螺桨 |
| avia. | tilting propeller | 可偏转螺桨 |
| avia. | tilting-engine/jet/propeller/wing | 发动机、喷口、螺旋桨、机翼转向的垂直起落飞机 |
| shipb. | to inspect machining dimension of propeller and intermediate shafts | 检查螺旋桨轴和中间轴机加工尺寸 |
| shipb. | to inspect machining dimension of propeller shaft and intermediate shaft | 检查螺旋桨轴和中间轴机加工尺寸 |
| shipb. | torque coefficient of propeller | 螺旋桨转矩系数 |
| shipb. | torque of propeller | 螺旋桨的转矩 |
| nautic., tech. | torque of propeller | 螺旋桨转矩 |
| avia. | total propeller width ratio | 螺旋桨总宽度比 |
| nautic., tech. | total thrust of ducted propeller | 导管推进器总推力 |
| nautic., tech. | transverse propeller | 横向推力器 |
| avia. | triple propeller | 三螺旋桨 |
| shipb. | triple-blade propeller | 三翼螺旋桨 |
| nautic., tech. | trust of propeller | 螺旋桨推力 |
| tech. | turbine tunnel propeller | 环围整流推进器 |
| tech. | turbine propeller | 涡轮螺旋桨 |
| tech. | turbine-propeller combination | 涡轮螺旋桨组合 |
| tech. | turbine-propeller engine | 涡轮螺谑桨发动机 |
| gen. | turbo-propeller | 涡轮机螺旋桑式飞机 |
| tech. | twin propeller | 双螺旋桨的 |
| tech. | twin propeller | 双推进器 |
| tech. | twin-screw propeller | 双螺旋犁 |
| shipb. | two-propeller ship | 双螺旋桨船 |
| tech. | two-position propeller | 双位变距螺旋桨 |
| avia. | two-position propeller | 两距位螺旋桨 |
| avia. | variable pitch propeller | 变距螺〔旋〕桨 |
| avia. | variable pitch propeller | 可变桨距螺旋桨 |
| avia. | variable pitch propeller | 变距螺桨 |
| avia. | variable pitch propeller | 可变节距推进器 |
| avia. | variable pitch propeller | 可变螺距螺旋桨 |
| nautic., tech. | variable pitch propeller | 可调螺距螺旋桨变螺距螺旋桨 |
| avia. | variable pitch propeller | 变距螺旋桨 |
| nautic., tech. | variable pitch reversing propeller | 可调螺距可逆转螺旋桨 |
| nautic., tech. | varying pitch propeller | 径向变螺距螺旋桨 |
| shipb. | vector-able ducted propeller | 可转导管推进器 |
| avia. | vectored thrust ducted propeller | 矢量推力涵道推进器 |
| shipb. | ventilated supercavitating propeller | 充气超空泡螺旋桨 |
| nautic., tech. | vertical axis propeller | 竖轴推进器 |
| nautic., tech. | vertical axis propeller | 平旋推进器 |
| nautic., tech. | vertical position of propeller | 螺旋桨垂向位置 190 |
| nautic., tech. | vertical shaft propeller | 竖轴推进器 |
| avia. | vertical-axis propeller | 直轴螺旋桨 |
| nautic., tech. | Voith-Scheider propeller | 直叶推进器 |
| nautic. | Voith-Schneider propeller | 平旋推进器 |
| nautic. | Voith-Schneider propeller | 摆线型螺旋桨 |
| nautic., tech. | Voith-schneider propeller | 外摆线推进器 |
| shipb. | wake-adapted propeller | 伴流适应螺旋桨 |
| nautic. | wake-adapted propeller | 适伴流螺旋桨 |
| nautic., tech. | wake-adapted propeller | 适应伴流螺旋桨 |
| nautic., tech. | water jet propeller | 喷水推进器 |
| shipb. | water-jet propeller | 喷水式推进器 |
| shipb. | water-jet propeller | 喷水推进器 |
| shipb. | wooden propeller | 木制螺旋桨 |
| nautic., tech. | worm propeller | 螺杆推进器 |
| nautic., tech. | worm type propeller | 螺杆推进器 |
| shipb. | Z propeller | "Z" 形传动推进器 |
| shipb. | Z propeller | "Z"形传动推进器 |
| nautic. | Z-propeller | 形推进器 |
| nautic., tech. | Z-propeller | 全向推进器 |
| nautic., tech. | Z propeller | 全向推进器 |