| Subject | English | Chinese |
| econ. | Ad Hoc Intergovernmental Committee for the Integrated Programme for Commodities | 综合商品方案特设政府顾问委员会 |
| avia. | advisory committee for programme management | 规划管理咨询委员会 |
| org.name. | Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes | 世界气候应用及数据程序咨询委员会 |
| earth.sc. | Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes | 世界候应用与资料计划咨询委员会 |
| earth.sc. | Advisory Committee on Polar Program | 极地计划咨询委员会美 |
| org.name. | Advisory Committee on Programme Management | 计划管理咨询委员会 |
| earth.sc. | Canadian Committee for the International Biological Program | 国际生物计划加拿大委员会 |
| earth.sc. | Chinese National Committee for International Hydrological Programme | 国际水文计划中国国家委员会 |
| UN, account. | Committee for Programme and Coordination | 方案和协调委员会 |
| earth.sc. | Committee for Programme and Coordination | 计划和协调委员会 |
| avia. | committee for programs and coordination | 方案与协调委员会 |
| org.name. | Committee of the Programme against African Trypanosomosis | 非洲锥虫病防治计划委员会 |
| org.name. | Committee on Food Aid Policies and Programmes | 粮食援助政策与计划委员会 |
| environ. | Committee on International Programs in Atmospheric Sciences | 大气科学国际规划委员会 |
| earth.sc. | Committee on International Programs in Atmospheric Sciences and Hydr-ology | 大气科学与水文学国际计划委员会美 |
| earth.sc. | Committee on Remote Sensing Program for Earth Resources Surveys | 地球资源调查遥感计划委员会 |
| earth.sc. | Committee on Remote Sensing Programs for Earth Remote Sensing | 地球遥感遥感计划委员会 |
| earth.sc. | Committee on Remote Sensing Programs for Earth Surveys | 地球测量遥感计划委员会美 |
| geol. | Committee on Remote Sensing Programs for Earth Surveys | 美国地球资源调查遥感计划委员会 |
| org.name. | Consultative Committee on Programmes and Operational Questions | 计划和执行问题磋商委员会 |
| org.name. | Consultative Committee on Substantive Questions/Programme Matters | 实质问题/计划事务协商委员会 |
| org.name. | Consultative Committee on Substantive Questions/Programme Matters | 实质问题/计划问题协商委员会 |
| earth.sc. | Coordinating Committee for Coastal and Offshore Geoscience Programmes | 海岸带和近海地学规划协调委员会 |
| earth.sc. | Coordinating Committee for Coastal and Offshore Geoscience Programmes in East and Southeast Asia | 东亚和东南亚近海和海岸带地学协调规划委员会 |
| earth.sc. | Development Assistance Program Coordination Committee | 发展援助计划协调委员会美 |
| earth.sc. | Earth Resources Satellite Program Research Committee | 地球资源卫星计划研究委员会 |
| avia. | Earth Resources Survey Program Review Committee | 地球资源勘测计划评审委员会 (美国航空航天局) |
| earth.sc. | Earth Resources Survey Program Review Committee NASA | 地球资源调查计划评议委员会美国国家航宇局 |
| space | Earth Resources Survey Program Review Committee | 地球资源勘测计划评审委员会 (美国国家航空航天局) |
| avia. | earth resources survey program review committee | 地球资源勘察计划审查委员会 |
| geol. | Earth Resources Survey Program Review Committee | 美国地球资源调查计划评审委员会 |
| org.name. | Field Programme Committee | 实地计划委员会 |
| UN, account. | High Level Committee on Programmes | 方案问题高级别委员会 |
| UN, afr. | High-level Committee on Programmes | 方案问题高级别委员会 |
| earth.sc. | ICSU Special Committee for the International Biological Programme | 国际科学联合会理事会国际生物学规划特别委员会 |
| earth.sc. | Interagency Committee for International Meteorological Programs | 机构间国际气象学计划委员会美 |
| earth.sc. | Interagency Committee for World Weather Programme | 机构间世界天气计划委员会 |
| UN, ecol. | Intergovernmental Consultative Committee on the ESCAP/UNDP Regional Remote Sensing Programme | 亚太经社会/开发计划署区域遥感方案政府间 协商委员会 |
| earth.sc. | International Programme Committee | 国际规划委员会 |
| org.name. | Intersecretariat Committee on Scientific Programmes Relating to Oceanography | 海洋科学计划秘书处间委员会 |
| UN | Inter-Secretariat Committee on Scientific Programmes Relating to Oceanography | 海洋科学方案秘书处间委员会 |
| navig. | Intersecretariat Committee on Scientific Programs Relating to Oceanography | 联合国海洋科学规划秘书处间委员会 |
| earth.sc. | Intersectretarial Committee on Scientific Programmes Relating to Oceanography | 海洋科学计划秘书处联席委员会 |
| IMF. | Joint IMF/World Bank Implementation Committee for the HIPC Initiative and the PRSP Program | 会 |
| IMF. | Joint IMF/World Bank Implementation Committee for the HIPC Initiative and the PRSP Program | 联合执行委员会 |
| IMF. | Joint IMF/World Bank Implementation Committee for the HIPC Initiative and the PRSP Program | 基金组织/世界银行重债穷国倡议和减贫战略文件项目联合执行委员 |
| org.name. | Joint Meeting of the Programme and Finance Committees | 计划委员会和财政委员会联席会议 |
| org.name. | Joint Meeting of the Programme and Finance Committees | 计划和财政两委员会联席会议 |
| avia. | joint program integration committee | 联合项目综合委员会 |
| forestr. | National Forestry Programme Committee | 国家林业计划委员会 |
| earth.sc. | Program Advisory Committee | 计划咨询委员会美国 |
| avia. | program advisory committee | 计划顾问委员会 |
| space | Program and Budget Committee | 计划和预算委员会 |
| space | program review committee | 计划审查委员会 |
| avia. | Program me Review Committee | 计划审查委员会 |
| avia. | program review committee | 项目评审委员会 |
| org.name. | Programme and Project Review Committee | 计划和项目审查委员会 |
| org.name. | Programme Committee | 计划委员会 |
| org.name. | Programme, Financial and Administrative Committee | 计划、财务及行政委员会 |
| corp.gov. | Programme Management Oversight Committee | 计划管理监督委员会 |
| UN, ecol. | Programme Preparation and Review Committee | 方案编制和审查委员会 |
| space | programme review committee | 计划审查委员会 |
| UN | Programme Review Committee | 方案审查委员会 |
| space | Science Programme Committee | 科学计划委员会 (欧洲空间局) |
| avia. | science programme committee | 科学计划委员会 |
| UN | Scientific Advisory Committee on the World Climate Impact Programme | 世界气候影响研究方案科学咨询委员会 |
| earth.sc. | Sectional Committee of the International Biological Programme | 国际生物学计划分组委员会 |
| earth.sc. | Special Committee for International Biological Programme | 国际生物计划专门委员会 |
| earth.sc. | Special Committee for the International Geosphere-Biosphere Programme | 国际岩石圈-生物圈计划专门委员会 |
| org.name. | Special Joint Session of the Programme and Finance Committees on the Review of FAO | 审查粮农组织事务的计划委员会与财政委员会的特别联席会议 |
| org.name. | Special Programme Implementation Committee | 特别计划执行委员会 |
| org.name. | Special Programme Joint Committee | 特别计划联合委员会 |
| org.name. | Special Programme Policy Committee | 特别计划政策委员会 |
| UN, account. | Temporary Executive Committee Working Group on Programme, Budgetary, Administrative and Organizational Matters | 临时执行委员会方案、预算、行政和组织事项工作组 |
| UN, ecol. | Typhoon Committee Technical Working Group on the Implementation of the Regional Co-operation Programme | 台风委员会执行区域合作方案技术工作组 |