| Subject | English | Chinese |
| IMF. | Action Program for Development | 发展行动纲领 |
| busin. | action program for economic cooperation | 经济合作行动纲领 |
| nautic., tech. | application program for mobile device | 移动设备应用程序 |
| space | automatic program for positioning system | 定位系统自动程序 |
| el. | bipolar and unipolar analysis program for compound semiconductor | 化合物半导体双极-单极器件分析程序一种二维器件模拟程序 |
| ecol. | Chinese Program for Natural Protection | 中国自然保护纲要 |
| earth.sc. | Committee on Remote Sensing Program for Earth Resources Surveys | 地球资源调查遥感计划委员会 |
| el. | computer program for automatic control | 自动控制用的计算机程序 |
| telecom. | computer program for automatic control | 自动控制用计算机程序 |
| earth.sc. | computer program for automatic control | 用于自动控制的计算机程序 |
| gen. | computer program for automatic control | 计算机自动控制程序 |
| org.name. | Computer Program for Irrigation Planning and Management | 灌溉规划和管理计算机计划 |
| earth.sc. | Computer Program for Project Formulation Hydrology | 水文设计公式计算机程序 |
| bridg.constr. | computer program for structural analysis | 结构分析计算机程序 |
| el. | consolidated computer program for control system design | 控制系统设计用统一计算机程序 |
| el. | control program for a network | 网络控制程序 |
| telecom. | control program for microcomputer | CP/M 程序 |
| telecom. | control program for microcomputer | 微型计算机控制程序 |
| dat.proc. | control program for microcomputers | 微处理机控制程序简写为CP/M |
| dat.proc. | control program for microcomputers | 微型电子计控制程序简写为CP/M |
| busin. | control program for microcomputers | 微机控制程序 |
| el. | control program for microprocessor | 微处理机控制程序 |
| dat.proc. | control program for microprocessors | 微处理机控制程序简写为CP/M |
| dat.proc. | control program for microprocessors | 微型电子计控制程序简写为CP/M |
| IT | control program for microprocessors | CP/M 操作系统 |
| el. | control program for real-time | 实时控制程序 |
| ecol. | Co-operation Program for Monitoring and Evaluation of the Long-Range Transmission of Air Pollutants in Europe | 欧洲空气污染物长程飘移监测和评价合作方案或污染物远距离飘移监测和评价方案 (EMEP) |
| el. | European Strategic Program for Research and Development in Information Technology | 欧洲信息技术研究发展战略计划 |
| el. | general simulation program for twodimensional semiconductor devices | 二维半导体器件通用模拟程序 |
| avia. | guide line identification program for antimissile research | 反导弹主探测方向识别程序 |
| space | guide line identification program for antimissile research | 反导弹研究的制导线识别程序 |
| gen. | Guide Line Identification Program for Antimissile Research | 反导弹研究保卫线识别计划美 |
| el. | imbricated program for information transfer | 分级信息传送程序 |
| avia. | improvement manufacturer program for Airbus customer training | 〔客〕空中客车公司客户培训改进制造业程序 |
| earth.sc. | integral program for water resources system | 水资源系统综合方案 |
| earth.sc. | integrated program for commodities | 用于矿种的复合程序 |
| tech. | integrated program for commodities | 商品综合方案 |
| tech. | integrated program for rail transport | 铁路运输综合作业方案 |
| el. | interactive measurement program for analysis and characterization of transistors | 用于晶体管结构分析与特性描记的交互式测量程序 |
| journ. | International Program for the Development of Communications | 国际传播发展计划 |
| journ. | International Program for the Development of Communications | 国际传播发展计划一 |
| tech. | International Program for the Improve ment of Working Conditions and Environment | 国际改进工作条件和环境方案 |
| proj.manag. | It is possible that the setup program is of too low an edition, please install the latest setup program for the touch screen | 有可能是触摸屏驱动程序版本过低、请安装最新的驱动程序 |
| UN | Joint Research Program for International Environmental Law | 国际环境法联合研究方案 |
| el. | lot qualification program for monolithic ceramic capacitor | 单片陶瓷电容器批量认证程序 |
| space | machine-aided program for preparation of instruction data | 准备指令数据的机器辅助程序 |
| water.res., ecol. | marine pollution monitoring program for petroleum | 海洋石油污染监测计划 |
| tech. | marine pollution monitoring program for petroleum | 海洋油污染监测计划 |
| el. | mask limited yield analysis program for FET chip | 掩模限制场效应晶体管芯片成品率分析程序 |
| IMF. | Millennium Program for the Renaissance of Africa | 非洲千年复兴方案 |
| ecol. | Multilateral Funds Program for Projects of Control of Ozonosphere | 保护臭氧层多边基金 |
| avia. | NASA computer program for structural analysis | 国家航空和航天局结构分析计算机程序 |
| fin., China | Pilot Program for Direct Foreign Portfolio Investments by Domestic Individuals | 《开展境内个人直接投资境外证券市场试点方案》 |
| el. | program for advanced concepts in electronics design | 在电子产品设计中采用先进概念的计划 |
| busin. | Program for Advanced Industrial Technology | 先进工业技术方案 |
| gen. | Program for Advanced Industrial Technology | 先进工业技术发展规划 |
| tech. | program for agriculture | 农业计划方案 |
| el. | program for alternative fluorocarbon toxicity testing | 转化碳氟化合物毒性试验程序 |
| el. | program for analyzing linear system | 线性系统分析程序 |
| tech. | program for approximation of function | 函数逼近程序 |
| geophys. | Program for Array Seismic Studies of the Continental Lithosphere | 大陆岩石圈阵列地震研究计划 |
| el. | program for astronautical research and scientific experiments concerning space | 宇航研究与空间科学实验计划 |
| space | program for astronomical research and scientific effects concerning space | 天文研究及有关航天的科学活动计划 |
| el. | program for automatic coding technique | 自动编码技术计划 |
| tech. | program for automatic coding technique | 自动编码技术程序 |
| avia. | program for automatic coding techniques | 自动编码技术程序 |
| el. | program for automatic finite element calculation | 自动有限元计算程序 |
| cryo. | Program for Climate Model Diagnosis and Intercomparison | 气候模式诊断和比较计划 |
| econ. | program for consolidation | 统一程式 |
| libr. | Program for Cooperative Cataloging | 【美国】合作编目项目 |
| tech. | program for cross-sectioning | 横断面测量程序 |
| ecol. | Program for Ecological Management Arid and Semi Regions | 干旱及半旱区域生态管理方案 (EMASAR) |
| ecol. | Program for Ecological management of arid and semi-arid Regions | 干旱和半干旱区生态管理规划 |
| China, law | program for energy conservation | 节能规划 |
| el. | program for evaluation of ground environment | 地面设施［环境］评估程序 |
| earth.sc. | program for evaluation of ground environment | 地面环境评价程序 |
| textile | program for evaluation of rejects and substitution | 废次品检定与替换程序 |
| el. | program for executives | 执行程序 |
| earth.sc. | program for geographical display | 地区展览计划美 |
| earth.sc. | program for identification of conceptual model | 概念性模型识别程序 |
| USA, space | program for in orbital rendezvous anti-satellite study | 轨道交会反卫星研究计划 |
| space | Program for In-Orbit Rendezvous | 轨道会合对接计划 |
| el. | program for in-orbit rendezvous | 轨道会合程序 |
| gen. | Program for Integrated Shipboard Electronics | 船用集成电路电子设备研制计划 |
| el. | program for integrated shipborne electronics | 舰载集成电子设备研制计划 |
| el. | program for interactive continuous system simulation | 交互式连续系统模拟程序 |
| el. | program for Internet information exchange | 因特网信息交换方案 |
| el. | program for learning in accordance with needs | 学用一致的学习计划 |
| el. | program for learning in accordance with needs | 依照需要学习的程序 |
| tech. | program for maintenance | 维修程序 |
| el. | program for numerical tool operation | 数控机床运行［控制］程序 |
| el. | program for optical system design | 光学系统设计程序 |
| tech. | program for planning population growth | 人口规划 |
| el. | program for policy research in engineering science and technology | 工程界科学与技术政策研究大纲英国曼彻斯特大学 |
| space | program for rapid earth-to-space trajectory optimization | 地球至空间高速弹道最佳程序 (美国国家航空航天局的) |
| el. | program for rapid earth-to-space trajectory optimization | 高速地对空弹道优化程序 |
| el. | program for regional observing and forecasting services | 地区观察与预测服务计划 |
| earth.sc. | Program for Regional Observing and Forecasting Services | 区域观测和预报服务计划美 |
| earth.sc. | Program for Study of Processes & Resources of the Bering Sea Shelf | 白令海陆架演变及其资源研究计划 |
| China, law | program for the allocation of the staff and workers' housing | 职工住宅分配方案 |
| el. | program for the analysis of diffracted energy | 衍射能量分析程序 |
| el. | program for the analysis of general optical system | 通用光学系统分析程序 |
| textile | program for the development of science and technology | 科技发展规划 |
| avia. | program for the refinement of material acquisition process | 器材采购过程改进计划 |
| sport. | program for the tournament | 比赛规程 |
| el. | program for transistor dimensioning and calculation | 晶体管尺寸设计与计算程序 |
| el. | Purdue University program for heterostructure simulation | 普都大学异质结构模拟程序 |
| earth.sc. | regional program for the traditional energy sector | 传统能源部门区域计划 |
| earth.sc. | regression analysis program for economists | 经济学家用回归分析程序 |
| el. | Sandia's program for information retrieval and listing | 桑迪亚信息检索与编目程序 |
| tech. | scheduled program for allocating resource | 分配资源调度程序 |
| manag. | scheduled program for allocating resources | 分配资源的调度程序 |
| el. | service logic program for customization | 用户化的业务逻辑程序 |
| el. | service logic program for network control | 网络控制用业务逻辑程序 |
| el. | simulation program for optical waveguide device | 光波导器件模拟程序 |
| el. | simulation program for sequential systems | 时序系统模拟程序 |
| el. | support program for financial system | 财务系统支持程序 |
| space | symbolic program for automatic control | 自动控制用的符号程序 |
| el. | symbolic program for automatic control | 自动控制用符号程序 |
| tech. | temperature program for glass-melting | 玻璃熔化温度制度 |
| China, polit. | the Outline of the National Program for Long-and Medium-Term Scientific and Technological Development | 国家中长期科学和技术发展规划纲要 |
| China, polit. | the Program for Advancing All Aspects of Government Administration in Accordance with the Law | 全面推进依法行政实施纲要 |
| el. | Toshiba，s device simulation program for metal-oxide-semiconductor transistors | 东芝金属氧化物半导体场效应晶体管器件模拟程序 |
| sport. | training program for players of national-caliber | 国家运动员训练大纲 |
| China, law | uniform teaching program for national defense education | 国防教育大纲 |