| Subject | English | Chinese |
| China, polit. | a disease prevention and control system | 疾病预防控制体系 |
| org.name. | Ad Hoc Working Party on Prevention and Control of Bird Predation | 防控鸟类捕食特设工作组 |
| avia. | aging airplane corrosion prevention and control document | 老龄飞机防腐和控制文件 |
| avia. | aging airplane corrosion prevention and control program | 老龄飞机防腐和控制程序 |
| ecol. | air pollution prevention and control law | 大气污染防治法 |
| tech. | atmospheric prevention and control law | 大气污染防治法 |
| tech. | comprehensive prevention and control of water pollution | 水污染综合防治 |
| avia. | corrosion prevention and control manual | 防腐与控制手册 |
| avia. | corrosion prevention and control manual | 腐蚀预防与控制手册 |
| avia. | corrosion prevention and control plan | 防腐与控制计划 |
| avia. | corrosion prevention and control plan | 腐蚀预防与控制大纲 |
| avia. | corrosion prevention and control programs | 防腐和控制程序 |
| water.res., ecol. | detailed regulations for implementation of the law of the People's Republic of China of prevention and control of water pollution | 中华人民共和国水污染控制法实施细则 |
| tech. | Detailed Regulations for Implementation of the Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution | 中华人民共和国水污染防治实施细则 |
| tech. | Detailed Regulations for Implementation of the Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution | 中华人民共和国水污染控制实施细则 |
| China, polit. | establish a fully functioning system for disease prevention and control and for emergency medical aid that covers both urban and rural areas | 基本建成覆盖城乡、功能完善的疾病预防控制和医疗救治体系 |
| China, law | funds earmarked for prevention and control of desertification | 防沙治沙资金 |
| tech. | Implementation Rules for Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution | 中华人民共和国水污染防治实施细则 |
| tech. | Implementation Rules for Law of the People's Republic of China on Prevention and Control of Water Pollution | 中华人民共和国水污染控制实施细则 |
| chem. | integrated prevention and control of environment | 环境污染综合防治 |
| water.res., ecol. | law of the People's Republic of China on prevention and control of water pollution | 中华人民共和国水污染控制法 |
| ecol. | Law of the Peoples Republic of China on the Prevention and Control of Water Pollution | 中华人民共和国水污染防治法 |
| ecol. | Law on Pollution Prevention and Control of Chemicals | 化学物质污染环境防治法 |
| ecol. | Law on Pollution Prevention and Control of Electromagnetic Radiation | 电磁辐射污染防治法 |
| oil | Law on Prevention and Control of Atmospheric Pollution | 大气污染防治法 |
| ecol. | Law on Prevention and Control of Marine Pollution | 海洋污染防治法 |
| ecol. | Law on Prevention and Control of Pollution from Environmental Noise | 环境噪声污染防治法 |
| nautic., tech. | non-indigenous aquatic nuisance prevention and control act | ［美］1990 年防止和控制外来水生物污染法令 |
| ecol. | P. R. China Act on Prevention and Control of Noise Pollution | 中华人民共和国噪声污染防治法 |
| ecol. | P. R. China on Prevention and Control of Desertification | 中华人民共和国防沙治沙法 |
| ecol. | P. R. China on Prevention and Control of Radioactive Pollution | 中华人民共和国放射性污染防治法 |
| ecol. | P. R. China on Prevention and Control of Solid Waste Pollution | 中华人民共和国固体废物污染环境防治法 |
| tech. | pollution prevention and control ordinance | 污染防治条例 |
| tech. | pollution prevention and control technology | 污染防治技术 |
| ecol. | prevention and control measure | 防治对策 (strategy) |
| ecol. | prevention and control of desertification | 防沙治沙 |
| China, law | prevention and control of diseases | 疾病预防控制 |
| railw. | prevention and control of electromagnetic pollution | 电磁污染防治 |
| China, law | prevention and control of environmental pollution | 环境污染防治 |
| ecol. | prevention and control of grassland natural disaster | 草地自然灾害防治 |
| ecol. | prevention and control of meteorological damage to forest | 森林气象灾害防治 |
| ecol. | prevention and control of poisonous plant in grassland | 草地有毒植物防治 |
| eng.geol. | prevention and control of pollution | 污染防治 |
| tech. | prevention and control of pollution with afforestation | 绿化防治污染 |
| tech. | prevention and control of pollution with organism | 生物防治污染 |
| China, law | prevention and control of radioactive pollution | 放射性污染防治 |
| agric. | prevention and control of root diseases of cotton seedling | 防治棉苗根病 |
| China, law | prevention and control of sand | 防沙治沙 |
| tech. | prevention and control of soil pollution | 土壤污染防治 |
| busin. | Refusal to implement prevention and control measures | 拒绝执行预防、控制措施 |
| tech. | Regulations of the People's Republic of China on Prevention and Control of Environmental Noise Pollution | 中华人民共和国环境噪声污染防治条例 |
| tech. | Regulations on Administration of Pollution Prevention and Control in Drinking Water Source Area | 饮用水水源区污染防治管理条例 |
| China, law | standards for prevention and control of radioactive pollution | 放射性污染防治标准 |
| China, polit. | the Law on the Prevention and Control of Air Pollution | 大气污染防治法 |
| China, polit. | the Law on the Prevention and Control of Solid Waste Environmental Pollution | 固体废物污染环境防治法 |
| China, polit. | the Law on the Prevention and Control of Water Pollution | 水污染防治法 |
| China, law | used for prevention and control of pollution | 用于污染的防治 |
| tech. | water basin pollution prevention and control planning | 水源区防污控制规划 |
| tech. | water pollution prevention and control law | 水污染防治控制法 |
| tech. | water pollution prevention and control law | 水污染预防控制法 |
| hydroel.st. | zoning of critical prevention and control areas of soil erosion and water loss | 水土流失重点防治区划分 |