Subject | English | Chinese |
desert. | abrasion plane | 磨蚀面 |
shipb. | absorption plane | 吸收面 |
antenn. | absorption plane | 天线的有效面 |
CNC | adjusting circular plane | 可调整的圆刨 |
shipb. | adsorption plane | 吸附面 |
CNC | adze plane | 刮刨 |
nautic., tech. | aero-plane carrier | 航空母舰 |
med. | aesthetic plane | 美学平面 |
bot. | American plane | 一球悬铃木 Platanus occidentalis |
bot. | American plane | 美国梧桐 Platanus occidentalis |
biol. | American plane-tree | 美国梧桐 (Platanus occidentalis L.,悬铃木科) |
CNC | angle plane | 角刨 |
nautic., tech. | anti-guided missile system on passenger plane | 客#反导系统 |
gen. | antipodal plane | 对映面 |
nautic., tech. | area-adjustable small water-plane area twin hull | 可调面积小水线面双体船 |
avia. | attack plane | 强击机 |
desert. | axial plane foliation | 轴面叶理构造 |
avia. | azimuth plane | 方位平面 |
avia. | back-plane interface card | 底版接口卡片 |
avia. | balanced in plane | 平面内平衡 |
nautic., tech. | base plane | 基平面 |
gen. | battle-plane | 战斗机 |
avia. | battlefield automation management plane | 战场自动化管理计划 |
geol. | bedding plane | 顺层面 |
geol. | bedding plane | 层理面 |
gen. | bedding plane | 层理面 |
desert. | bedding-plane cave | 层面洞穴 |
desert. | bedding-plane orientation | 层面走向 |
desert. | bedding plane slide | 层状滑坡 |
desert. | bedding plane slip | 层面滑动 |
desert. | bedding plane stratification | 层理面 |
desert. | bedding plane structure | 层面构造 |
CNC | bench plane | 台刨 |
desert. | bevel plane | 水准面 |
desert. | bisecting plane | 二等分面 |
gen. | board the plane | 登机 |
avia. | body reference plane | 机身基准面 |
shipb. | boiler room plane layout | 锅炉舱平面布置图 |
avia. | bounded plane | 有界平面 |
desert. | bounding plane | 界面 |
CNC | box plane | 槽刨 |
desert. | California plane tree | 加利福尼亚悬铃木 |
gen. | Call me as soon as you get off the plane | 下了飞机给我打个电话 |
nautic. | center line plane | 中线面 |
nautic., tech. | center-line plane | 中线面 |
nautic., tech. | central longitudinal plane | 中线面 |
gear.tr. | central plane | 中线面 |
gear.tr. | central plane | 腰面 |
gen. | central plane of a generator | 母线的腰面 |
avia. | chase plane | 歼击机 |
tech. | chuting plane | 溜槽装置 |
avia. | clearance plane | 余隙面 |
avia. | clearance plane | 安全高度面 |
shipb. | coefficient of water-plane inertia, longitudinal | 水面纵向惯性系数 |
shipb. | coefficient of water plane inertia, longitudinal | 水面纵向惯性系数 |
shipb. | coefficient of water-plane inertia, transverse | 水面横向惯性系数 |
shipb. | coefficient of water plane inertia, transverse | 水面横向惯性系数 |
gen. | compass-plane | 凹刨 |
geol. | composite fault plane solutions | 复合断层面溶液 |
desert. | compressive structural plane | 压缩结构面 |
avia. | compressor inlet plane | 压缩机入口平面 |
avia. | computational plane | 计算平面 |
shipb. | concave round plane | 凹面圆刨 |
desert. | conjugate shear plane | 共轭剪切面 |
desert. | conjunction plane | 连接面 |
gen. | control plane | 控制平面冷子管的控制薄膜 |
gen. | converter plane | 换流器表盘面 |
gen. | cornic plane | 鱼鳞花纹面 |
plast.surg. | coronal plane | 额平面 |
plast.surg. | coronal plane | 冠状平面 |
gen. | cost, insurance, freight by plane | 飞机上交货价格成本加保险费、空运费后的价格 |
gen. | Couldn't be worse. I spent almost the same time in the airport as I spent on the plane | 糟透了,在机场待的时间都跟在飞机上待的差不多了 |
desert. | crestal plane | 脊面 |
avia. | cross-plane | 横面 |
geol. | crushed bedding plane | 层间挤压面带 (zone) |
nautic., tech. | curve of areas of water-planes | 水线面面积曲线 |
nautic., tech. | curve of water-plane coefficients | 水线面系数曲线 |
desert. | curved joint plane | 弯曲节理面 |
CNC | cutting plane method | 切除平面法 |
avia. | data plane | 数据层 |
avia. | data plane | 数据平面 |
avia. | day plane guard | 昼间飞机救护舰 |
plast.surg. | deep-plane hike flap | 深层推进瓣常指面颈部的推进皮瓣,将皮瓣深层韧带松解并悬吊到受区的骨膜上以减轻皮瓣的张力,常用于修补颧部、下睑和颞部的缺损 |
desert. | deformation plane | 变形面 |
avia. | deg plane | 平面度 |
desert. | depositional plane | 沉积面 |
plast.surg. | diffuse plane xanthoma | 泛发性扁平黄色瘤 |
gen. | diffusion base plane transistor | 扩散基极平面晶体管 |
avia. | division for fighter planes | 歼击机机场守卫师 |
tech. | double end block plane | 双向刨 |
tech. | double fuselage plane | 双机身飞机 |
tech. | double inclined plane | 双斜面 |
tech. | double iron plane | 双刃刨 |
tech. | double osculating plane | 二重密切面 |
tech. | double plane | 榫舌刨 |
tech. | double plane | 二重面 |
tech. | double plane iron | 带护铁的刨 |
tech. | double plane iron | 双刀刨 |
tech. | double plane iron | 双刨刀 |
avia. | dump plane | 应急放油飞机 |
avia. | dump plane | 空降物资飞机 |
avia. | dump-plane injection | 应急放油飞机注入 |
tech. | electrical plane | 电刨 |
tech. | electrical plane | 电动刨床 |
tech. | electrical plane characteristic | 电场平面内的方向特性 |
refrig. | electron-plane-beam gun | 电子平面射束枪 |
avia. | encounter b-plane | 交会 B 平面 |
avia. | encounter plane | 相遇飞机 |
shipb. | engine room plane layout | 机舱平面布置图 |
avia. | epipolar plane | 核面 |
ecol. | equal settlement plane | 等沉降面 |
gen. | Excuse me, can you tell me where to transfer planes, please? | 打扰一下,请问我要转机应该怎么走? |
gen. | Excuse me, I thought it was a unon-stop flight".Why did the plane stop here? | 打扰一下,我原以为这是“直飞航班”。飞机为什么停在这儿了? |
avia. | exhaust plane | 排气面 (nozzle exhaust plane 喷管出口面) |
avia. | exit plane | 出口平面 |
avia. | expansion plane | 膨胀面 |
plast.surg. | eye-ear plane | 眼-耳平面 |
plast.surg. | eye-ear plane | 法兰克福平面眼-耳平面 |
med. | eye-ear plane | 又称法兰克福平面 (Frankfort horizontal plane) |
med. | eye-ear plane | 眼耳平面 |
desert. | fault plane | 断层界面 |
gen. | fault-plane | 断层面 |
geol. | fault-plane solution | 断层面溶液 |
mil. | fighter plane | 战斗机 |
gen. | fighter-plane | 战斗机 |
gen. | fighter-plane | 歼击机 |
gen. | fighting-plane | 战斗机 |
gen. | fighting-plane | 歼击机 |
avia. | flapping plane | 挥舞平面 (垂直于旋翼每个水平铰轴的平面) |
tech. | floor grid plane | 地面网栅平面 |
tech. | floor grid plane | 楼板层算条平面 |
avia. | flying-dish plane | 飞碟式飞机 |
avia. | focal plane array seeker | 焦面阵天线导引头 |
avia. | focal plane arrays | 焦平面阵 |
mater.sc. | focal plane detector | 焦平面探测器 |
gen. | forkstaff plane | 突圆线刨 |
plast.surg. | Frankfort horizontal plane | 法兰克福平面眼-耳平面 |
plast.surg. | Frankfort horizontal plane | Frankfort 水平面 |
avia. | free on plane | 飞机上交货价格 |
desert. | freezing plane | 冻结面 |
avia. | front spar plane | 前梁平面 |
sport., med. | fundamental plane of human body | 人体基本平面 |
avia. | fuselage reference plane | 机身基准平面 |
avia. | gain-phase plane | 增益相位平面 |
nautic., tech. | gear plane | 齿轮平面 |
sport., med. | general plane motion | 一般平面运动 |
med. | gingival plane | 龈平面 |
avia. | global function plane | 全局功能平面 |
refrig. | global radiation on a horizontal plane | 水平表面上的全辐射或球面辐射 |
ecol. | graph consisting of plane element | 面元拼合图 |
desert. | graphic plane | 图示面 |
avia. | ground plane | 地球平面 |
avia. | ground plane | 接地平面 |
gen. | ground-plane | 地平面 |
nautic., tech. | ground reference plane | 接地参考平面 |
gen. | ground-to-plane | 地对空的 |
gen. | ground-to-plane | 地面对飞机的 |
multimed. | group of video object plane | 视频对象平面组 |
avia. | Guier plane | 吉尔平面 (卫星在"近站点"时,卫星相对于测站方向及其变率所组成的平面) |
gen. | gyro plane | 旋翼机 |
gen. | habit-plane | 惯析面 |
gen. | habit-plane | 习性面 |
gen. | habit-plane | 惯态平面 |
avia. | helicopter plane captain | 航母直升机器材检査员 |
avia. | high altitude sampling plane | 高空取样飞机 |
desert. | high angle foreset plane | 陡角前积面 |
avia. | high-altitude sampling plane | 高空采样飞机 |
avia. | high-density focal-plane array | 高密度焦面阵 (有数千个二维红外元集成的电子光学传感器) |
sport. | hitting plane | 击球水平面 |
plast.surg. | horizontal facial plane | 面部平面 |
avia. | horizontal plane | 潜水艇水平舵 |
avia. | horizontal plane | 地平 |
avia. | horizontal reference plane | 〔客〕水平基准面 |
avia. | horizontal stabilizer reference plane | 水平安定面基准面 |
avia. | horizontal tail plane | 水平尾翼 |
gen. | I have a baby girl with me. Can I bring her cradle with me on the plane? | 我带了一个小女婴。能把婴儿车带上飞机吗? |
gen. | I just came in on flight two thirty-seven and am transferring to Los Angeles. Do I have to change planes? | 我刚从 237 号班机下来,要继续转往洛杉矶。我需要换班机吗? |
gen. | I'd like to make a plane reservation to New York tomorrow | 我想订张明天去纽约的机票 |
gen. | I'd like to sit in the front of the plane | 我想要坐在飞机前部 |
avia. | imaging plane | 镜像平面 |
gen. | in-plane | 面内的 |
avia. | in plane shear strength | 平面剪切强度 |
med. | incisal plane | 切平面 |
desert. | index plane | 标准面 |
avia. | in-orbit plane | 在轨道上的飞机 |
avia. | intercardinal plane | 基间平面 |
gen. | isotropic-plane | 迷向极小平面 |
gen. | It's time to say bye. The plane will take off | 是告别的时候了,飞机要起飞了 |
gen. | I've bought the ticket. We'll go to Rome. The plane ticket is not cheap, and we spend so much money on ticket just for one beautiful meal | 我已经订好机票了,去罗马。飞机票可不便宜呢,我们花那么多钱买机票,就为了好好吃一顿 |
avia. | jig reference plane | 型架夹具基准面 |
soil. | joint plane | 节理状裂隙 |
geol. | joint planes | 节理面 |
soil. | jointing plane | 节理状裂隙 |
avia. | laser plane | 激光平面 |
energ.ind. | lattice plane | 原子平面 |
gen. | load water plane | 载货水线面船舶的 |
desert. | London plane tree | 二球悬铃木 |
desert. | London plane tree | 悬铃木 |
desert. | London plane tree | 英国梧桐 |
biol. | London plane-tree | 英国梧桐 (Platanus acerifolia Willd.,悬铃木科) |
nautic., tech. | longitudinal middle-line plane | 中线面 |
avia. | longitudinal plane | 断面 |
avia. | longitudinal plane | 纵向平面 |
nautic. | longitudinal section in center plane | 中纵剖面 |
gen. | low water plane | 低位水线面 |
avia. | lower half of plane | 飞机下半部 |
gen. | lower half of plane | 飞机的下半部 |
cattl. | low-high plane | 先低后高营养水平 (of nutrition) |
geol. | low-water plane | 低潮面 |
gen. | magnetic-plane | 磁场平面 |
shipb. | magnetic plane characteristic | 磁场平面特性 |
avia. | major-axis plane | 长轴面 |
plast.surg. | mandibular plane | 下颌平面 |
avia. | maneuver plane | 机动飞机 |
avia. | maneuver plane turn rate | 机动飞机转弯角速度或偏转速率 |
plast.surg. | maxillary plane | 上颌平面 |
avia. | measurement plane | 测量平面 |
shipb. | mechanical plane | 机器刨平 |
desert. | median plane | 正中面 |
sport., med. | medium plane | 正中切面 |
avia. | meridional plane | 子午线断面 |
biol. | metaphase plane | 赤道面 |
avia. | meteorological datum plane | 气象基准平面 |
avia. | midspan plane | 中跨平面 |
nautic. | midstation plane | 中站面 |
avia. | military cargo-transport plane | 军用运输机 |
gen. | minimal plane | 极小迷向平面 |
avia. | minimum plane change | 最小平面变化 |
avia. | minor-axis plane | 短轴面 |
avia. | mixing-plane | 混合平面 |
shipb. | moulding plane | 型刨 |
tech. | multiple plane | 多重平面 |
gen. | multiple-plane | 多重平面 |
tech. | multiple plane projection | 多面投影 |
avia. | negative plane change | 负平面变化 |
avia. | neutral plane | 中和平面 |
avia. | no-feathering plane | 旋翼等效平面 |
avia. | no-feathering plane | 桨距不变平面 |
avia. | noon-midnight meridian plane | 正午子夜子午面 |
shipb. | normal plane of shell plate | 外板法面 |
avia. | nose plane | 机头小翼 |
avia. | nozzle entrance plane | 喷管入口平面 |
avia. | nozzle exit plane | 喷管出口面 |
avia. | nozzle outlet plane | 喷嘴出口平面 |
mil. | objective plane | 目标平面 |
gen. | observation amphibian plane | 近程侦察水陆两用机 |
gen. | observation land plane | 〔近程〕陆上侦察机 |
avia. | observation plane | 观察飞机 |
mil. | observation plane | 侦察机 |
avia. | observation plane | 近程侦察机 |
biol. | occidental plane | 美国梧桐 (Platanus occidentalis L.,悬铃木科) |
plast.surg. | occlusal plane | 咬合平面 |
gen. | Oh, yes. But the plane was late, so they won't be there on the 11 th | 是的。但是飞机延时了,他们11号不能到那里了 |
gen. | one-plane | 单面的 |
bot. | oriental plane | 三球悬铃木 Platanus orientalis |
biol. | oriental plane | 法国梧桐悬铃木,Platanus orientalis L.,悬铃木科 |
avia. | osculating plane | 密切面 |
gen. | out-of-plane | 出平面的 |
gen. | out-of-plane | 平面外的 |
plast.surg. | palatal plane | 腭平面 |
gen. | parallel-plane | 平面平行的 |
gen. | patrol amphibian plane | 水陆两用巡航机 |
avia. | patrol plane commander | 巡逻机机长 |
avia. | patrol torpedo plane | 鱼雷巡飞机 |
gen. | patrol torpedo-plane | 巡逻鱼雷〔飞〕机 |
med. | pelvic planes | 骨盆平面 |
sport. | perpendicular plane | 垂直面 |
avia. | phase-plane | 相平面 |
avia. | phase plane | 相位平面 |
nautic., tech. | phase plane analysis | 相平面分析法 |
avia. | phase-plane controller | 相平面控制器 |
nautic., tech. | phase plane plot | 相平面图 |
sport., med. | photographic plane | 照片平面 |
avia. | physical plane | 物理平面 |
gen. | pi-plane | π平面 |
avia. | pilot plane | 前置子翼 |
avia. | pilot plane | 前导翼 |
mil. | pilotless high-altitude military reconnaissance plane | 军用无人驾驶高空侦察机 |
gen. | pilotless high-altitude reconnaissance plane | 无人驾驶高空侦察机 |
gen. | pilotless plane | 无人〔驾驶〕飞机 |
gen. | pilotless plane | 无人〔驾驶〕分机 |
gen. | pilotless reconnaissance plane | 无人驾驶侦察飞机 |
avia. | pitch plane | 节平面 |
avia. | pixel plane | 像素平面 |
tech. | plane algebraic curve | 平面代数曲线 |
tech. | plane array | 平面阵 |
avia. | plane array | 焦平面阵列 |
desert. | plane bed | 平床 |
geol. | plane bedding | 平面层理 |
tech. | plane bend | 平面弯曲 |
tech. | plane bolter | 方眼筛 |
nautic., tech. | plane bulkhead | 平面舱壁 |
gen. | plane cathode | 平板形阴极 |
gen. | plane cellule | 翼组 |
avia. | plane-change | 变轨道面 |
avia. | plane change | 飞机更改 |
avia. | plane change | 变轨道面 |
avia. | plane change engine | 变轨道面发动机 |
avia. | plane-change maneuver | 航天器的变轨道面发动机 |
nautic. | plane chart | 平面图 |
gen. | plane commander | 〔飞机〕机长 |
gen. | plane-concave | 平凹的 |
tech. | plane configuration | 平面构型 |
gen. | plane-convex | 平凸的 |
tech. | plane coordinate azimuth | 坐标方位角 |
tech. | plane coordinate intersection tables | 图廓点直角坐标表 |
tech. | plane coordinate system | 平面坐标系 (统) |
tech. | plane coordinate system of mining area | 矿区平面坐标系统 |
tech. | plane coordinate triangle | 平面坐标三角形 |
geol. | plane cross stratified | 平面交错成层 |
gen. | plane curve of class n | n 班曲线 |
tech. | plane cut | 平面剖切 |
gen. | plane-cylindrical | 平面-柱面的 |
avia. | plane director | 航母飞机引导员 |
tech. | plane expanded metal | 平面钢板网 |
tech. | plane expanded metal | 多孔金属网 |
gen. | plane face | 平面 |
tech. | plane filtering | 平面滤波 |
tech. | plane flow | 顺面流 |
tech. | plane flow | 平面流 (动) |
avia. | plane flying | 平面飞行 |
tech. | plane front | 平面波阵面 |
tech. | plane gate | 平板闸门 |
tech. | plane gate | 平面闸门 |
tech. | plane gate | 平板大门 |
shipb. | plane goniometer | 平面测角器 |
tech. | plane grate | 平面炉篦 |
tech. | plane grating | 平面光栅 |
tech. | plane grating | 平行光栅 |
tech. | plane-grating spectrograph | 平面光栅摄谱仪 |
shipb. | plane grinding | 平面研磨 |
avia. | plane guard | 舰载警戒飞机 |
avia. | plane hole survey | 飞机洞库测量 |
tech. | plane inset of slope | 斜井平车道调车场 |
CNC | plane iron | 刨铁 |
CNC | plane iron | 刨刀 |
gen. | plane iron | 刨刀〔铁〕 |
gen. | plane it smooth | 把它刨平 |
avia. | plane-jet | 平面射流 |
avia. | plane jet | 平面射流 |
sport., med. | plane joint | 平面关节 |
tech. | plane knife | 刨刃 |
mil. | plane-launched missile | 空射导弹飞机发射的 |
biol. | plane-leaf alangium | 猪耳桐瓜木,Alangium platanifolium Harms,八角枫科 |
avia. | Plane Manufacturers Association | 飞机制造商协会 |
avia. | plane-mate | 旅客接送车 |
avia. | plane-mate | 登机车 |
CNC | plane milling machine | 平铳床 |
avia. | plane of focus | 焦点平面 |
sport., med. | plane of incidence | 入射面 |
desert. | plane of inclination | 倾斜面 |
desert. | plane of no deformation | 无变形面 |
desert. | plane of nutrition | 营养水平 |
sport., med. | plane of projection | 投影面 |
refrig. | plane of reference | 基准平面 |
med. | plane of regard | 注视平面 |
desert. | plane of shear | 剪断面 |
sport., med. | plane of symmetry | 对称面 |
desert. | plane of unconformity | 不整合面 |
desert. | plane of weakness | 软弱面 |
shipb. | plane off | 刨除 |
tech. | plane orientation number | 平面取向数 |
gen. | plane-parallel | 平面平行的 |
gen. | plane pencil | 平面束 |
tech. | plane plate | 平面绘图仪 |
tech. | plane plate micrometer | 平行玻璃板测微器 |
tech. | plane polariscope | 平面偏光仪 |
avia. | plane-polarized | 平面偏振的 |
avia. | plane-polarized | 平面极化的 |
tech. | plane polarizer | 平面偏光镜 |
tech. | plane position indicator | 平面示位图 |
tech. | plane position indicator | 平面位置显示器 |
tech. | plane position indicator | 环视扫描显示器 |
tech. | plane print | 平版印刷 |
avia. | plane profile | 平面轮廓 |
refrig. | plane radiant temperature | 平面辐射温度 |
gen. | plane-sailing | 平面航迹计算法 |
gen. | plane-sailing | 平安〔顺利〕航行 |
gen. | plane-sailing | 用平面海图的平面航海法 |
sport., med. | plane section | 剖面 |
nautic., tech. | plane section of screw blade | 叶平面切面 |
tech. | plane set-hammer | 方锤 |
tech. | plane sketch | 平面示意图 |
gen. | plane slippage | 在晶格中的平面滑动 |
nautic., tech. | plane sound wave | 平面声波 |
tech. | plane source of earthquake | 平面震源 |
avia. | plane speed indicator | 飞机速度指示器 |
gen. | plane-spherical | 平面-球面的 |
avia. | plane stress analysis | 飞机平面应力分析 |
tech. | plane substrate | 平面衬底 |
avia. | plane surface | 平表面 |
tech. | plane survey preliminary calculation | 平面测量概算 |
avia. | plane swivel joint | 平面旋转接头 |
tech. | plane symmetric isomerism | 平面对称异构 |
tech. | plane symmetric isomerism | 平面对称异构现象 |
gen. | plane table | 图〔测绘〕板 |
gen. | plane table | 平板绘图器 |
gen. | plane the way | 把路弄平 |
gen. | plane-to-plane | 飞机对飞机的 |
gen. | plane-to-plane | 空对空的 |
gen. | plane-to-plane | 飞机间的 |
gen. | plane-to-plane | 平面间的 |
gen. | plane-to-plane | 平面到平面的 |
bot. | plane tree | 悬铃木属 (Platanus) |
bot. | plane tree | 悬铃木,法国梧桐 |
biol. | plane tree | 美国梧桐美国悬铃木,Platanus occidentalis L.,悬铃木科 |
bot. | plane-tree maple | 欧洲槭 Acer pseudoplatanus |
biol. | plane-tree-leaf false nettle | 悬铃木苎麻 (Boehmeria platanifolia Franch et Sav.,荨麻科) |
tech. | plane valving surface | 配流盘表面 |
tech. | plane valving surface | 平面配流面 |
tech. | plane vibration | 平面振动 |
avia. | plane view drawing | 平面图 |
avia. | plane wall | 平直墙 |
plast.surg. | plane wart | 平疣 |
mil. | plane-wave initiation | 平面波起爆 |
gen. | prime plane | 卯酉面 |
nautic. | principal coordinate planes | 主坐标平面 |
nautic., tech. | principle coordinate planes | 主坐标平面 |
nautic., tech. | propeller plane | 螺旋桨平面 |
gen. | pseudotangent plane | 伪〔准〕切线〔面〕 |
gen. | pusher plane | 推进式飞机 |
avia. | pyrolysis plane model | 热解模型飞机 |
gen. | quarter-plane | 四分之一平面 |
gen. | quasi-plane | 准〔拟〕平面 |
plast.surg. | ramal plane | 下颌支平面 |
plast.surg. | ramus plane | 下颌升支平面 |
gen. | Remember to cover yourself with a blanket when you sleep on the plane | 在飞机上睡觉的时候,记得盖毯子 |
avia. | right hand plane | 右侧平面 |
desert. | rock plane | 山麓基岩侵蚀面 |
avia. | rudder reference plane | 方向舵基准面 |
sport., med. | sagittal plane | 矢平面 |
gen. | scouting amphibian plane | 水陆两用侦察机 |
nautic., tech. | semi-submerged small-water-plane area ship | 小水线面半潜船 |
desert. | shear plane | 切应面 |
avia. | short takeoff and landing plane | 短距起飞和着陆飞机 |
avia. | signal plane | 信号层 |
gen. | ski-plane | 雪上飞机 |
soil. | slide bed-plane | 滑动底面 |
desert. | slip plane | 滑落面 (流动沙丘背风坡) |
nautic., tech. | small water-plane area twin hull | 非高速小水线面双体船 |
nautic., tech. | small water-plane area twin-hull ship | 小水线面双体船 |
plast.surg. | SN plane | 前颅底平面 |
avia. | special plane flight | 专机飞行 |
avia. | stabilizer chord plane | 安定面弦平面 |
tech. | steel plane | 钢刨 |
avia. | Stub plane | 根段翼 |
avia. | Stub plane | 中翼 |
nautic. | stub plane | 水上安定面 |
avia. | Stub plane | 短翼机 |
geol. | surveying plane table | 测量图板 |
bot. | sycamore plane | 欧洲槭 Acer pseudoplatanus |
avia. | symmetry plane | 对称平面 |
sport., med. | tangent plane | 切线平面 |
avia. | tangent plane | 切面相切平面 |
gen. | tangent-plane | 切线面 |
gen. | tangent-plane | 切面 |
gen. | The flight has been delayed due to some mechanical troubles. The engineers are making a careful examination of the plane | 由于机械故障,航班已延误,机械师们正在对飞机进行仔细检查 |
shipb. | The navigation deck is un-plane and must be corrected by hot working | 驾驶甲板不平,必须火工校正 |
gen. | The plane is been delayed ten minutes. | 飞机晚点10分钟。 |
tech. | throat plane | 喷管临界截面 |
geol. | thrust plane | 冲断面 |
avia. | tip path plane | 挥舞不变平面 |
avia. | tip path plane | 桨尖旋转面 |
avia. | tip path plane | 桨尖轨迹平面 |
avia. | tip-path plane | 桨尖旋转面 |
avia. | tip-path plane | 桨叶尖旋转平面 |
avia. | tip-path plane | 旋翼机桨尖面 |
comp. | trajectory on the phase plane | 相平面轨迹 |
fishery | trawl plane | 拖网网口提升板 |
desert. | truncation plane | 蚀余面 |
desert. | truncation plane | 削蚀面 |
CNC | universal plane | 万能刨 |
gen. | unmanned plane | 无人驾驶飞机 |
gen. | unmanned recon plane | 无人驾驶侦察机 |
avia. | upper half of plane | 飞机上半部分 |
gen. | upper half of plane | 飞机上半部 |
avia. | V imaging plane | V 成像平面 |
sport., med. | vector diagram in plane | 平面矢量图 |
avia. | verta plane | 垂直起落飞机 |
avia. | vertical epipolar plane | 垂核面 |
avia. | vertical plane | 垂直投影面 |
avia. | vertical plane rigid-body model | 垂直平面刚体模型 |
avia. | vertical symmetry plane | 纵向对称平面 |
avia. | vertical tail plane | 垂直尾翼平面 |
avia. | vol plane | 惯性飞行 |
desert. | water plane | 水面 |
nautic., tech. | water-plane | 水线面 |
nautic. | water-plane area | 水线面积 |
nautic., tech. | waterline plane coefficient cwp | 水线面系数 |
gen. | We would like invite elderly passengers and passengers who travel with children or infants to board the plane first. Please also have your passport ready for the secondary check in the jet bridge. Thank you for your patience | 我们现在邀请老年旅客及带小孩儿的旅客登机。请在登机时准备好您的护照,我们将在廊桥处做第二次护照检查。感谢您的耐心等待 |
avia. | wind plane | 风平面 |
avia. | wing chord plane | 翼弦平面 |
avia. | wing chord plane | 机翼弦平面 |
avia. | wing reference plane | 机翼基准参考平面 |
avia. | XY plane | XY 平面 |
avia. | XZ plane crossing | 【医】 XZ 平面交叉 |
comp. | yon clipping plane | 后裁剪平面 |
gen. | You are going to Los Angeles on flight two thirty seven, so you don't have to change planes | 您将继续搭乘237号班机到洛杉矶,所以不用换班机 |
gen. | Your plane leaves from Gate 9. Boarding time is 4:00 | 您的飞机在9号登机口。登机时间是4点 |
desert. | zero meridian plane | 零度子午面 |