Subject | English | Chinese |
China, polit. | a mechanism for personnel hiring and placement and for incentives and restraints | 选人用人和激励约束机制 |
badm. | accuracy of placement | 落点的准确性 |
badm. | accuracy of placement | 落点准确性 |
tab.tenn. | accurate placement | 落点准确性 |
tenn. | ace placement | 控制落点得分球 |
el. | advanced placement program | 先进布局程序 |
textile | advanced tow-placement | 高级纤维束置位技术 |
adv. | advertising placement procedure | 广告发布程序 |
avia. | airlines employment placement service | 航空公司雇员安置服务 |
expl. | An important fundamental principle of blast design is explosive distribution. This is normally achieved by hole placement | 爆破设计的一个重要的基本原理是炸药分布。这一原理一般是通过炮孔布置来实现的 |
busin. | analysis of materials' placement | 材料停放分析 |
securit. | arbitrage between online subscription and offline placement | 在网上认购与网下配售之间套利 |
tech. | auto-placement | 自动布局 |
avia. | automated fiber placement | 自动化纤维铺放技术 |
el. | automatic gate-placement system | 自动门电路布局系统 |
IT | automatic placement | 自动布局 |
space | automatic placement and routing | 自动布局布线 |
avia. | automatic placement and routing | 自动布局与布线 |
el. | automatic placement and routing algorithm | 自动布局与路由选择算法 |
IT | automatic placement and routing program | 自动布局布线程序 |
el. | automation placement wiring subsystem | 自动化布局布线子系统 |
avia. | axial placement | 轴向位置 |
dril. | balanced placement | 平衡法 |
agr. | band placement | 条施 |
agric., chem. | band placement | 带状施肥 |
agric. | band placement of fertilizer | 条施肥料 |
busin. | be given priority in job placement | 优先就业 |
athlet. | block placement | 起跑器的安装 |
hydroel.st. | block placement | 分区填筑 |
tech. | block placement | 分块浇筑 |
tech. | blocking of concrete placement | 混凝土浇筑分缝分块 |
el. | bond placement accuracy | 键合配位精[准确]度 |
adv. | brand placement | 品牌植人 |
tech. | call sign placement number | 呼号排列号码 |
logist. | car placement and pulling | 车辆取送 |
hydroel.st. | casing placement | 下套管 |
oil | cement placement | 水泥充填 |
oil | cement placement flow loop | 注水泥流动环路 |
dril. | cement placement simulator | 水泥充填模拟器【软件包】 |
earth.sc. | chemical placement technique | 化学置放技术 |
demogr. | child for adoption and foster placement | 供收养和寄养的儿童 |
mount. | chock placement | 楔子安装法 |
agric., chem. | clay ball placement | 粘土粒定点施肥 |
oil | compacted gravel placement | 密实砾石充填 |
telecom. | component placement | 元件布局 |
telecom. | component placement | 元件布置 |
busin. | Computer Assisted Placement Service | 计算机辅助人员安置服务系统 |
textile | computer yarn placement | 计算机控制添纱 |
el. | computer-aided placement service | 计算机辅助布局服务 |
telecom. | computerized analysis and placement | 计算机分析与布局 |
tech. | concrete placement | 混凝土摊铺 |
bridg.constr. | concrete placement | 灌注筑混凝土 |
eng.geol. | concrete placement | 浇筑混凝土 |
hydroel.st. | concrete placement | 混凝土浇筑 |
tech. | concrete placement | 浇捣混凝土 |
met. | concrete placement | 灌筑混凝土 |
hydroel.st. | concrete placement | 混凝土浇注 |
tech. | concrete placement | 浇灌混凝七 |
tech. | constructive placement algorithm | 构造性布局算法 |
oil | crossover placement method | 转换充填法 |
textile | cuff-entry placement | 袖克夫定位 |
textile | dart placement | 省位 |
securit. | debt placement | 债务配售 |
earth.sc. | deep placement | 深层施肥 |
agric. | deep placement | 深播 |
agric., chem. | deep placement | 深施 |
agric. | deep placement of fertilizer | 深层施肥 |
hydroel.st. | delay between placement | 浇筑间歇期 |
agric. | depth of placement of fertilizer | 施肥深度 |
busin. | direct placement | 直接部署 |
busin. | direct placement | 直接分保 |
busin. | direct placement | 直接销售债券发行方式之一 |
tech. | direct placement | 直接安排 |
law | direct placement | 直接销售指债券发行者将其全数售与法人投资者 |
econ. | direct placement | 直接进行分配 |
commer. | direct placement | 证券直接销售 |
account. | direct placement | 直接募股 |
insur. | direct placement | 直接进行分保 |
proj.manag. | direct placement | 直接配售 |
interntl.trade. | direct placement | 直接堆放 |
interntl.trade. | direct placement | 直接销售证券 |
interntl.trade. | direct placement | 直接投保 |
interntl.trade. | direct placement | 直接销售 |
securit. | direct placement | 直接配售把新发行证券直接销售给机构投资者的方式 |
tech. | direct placement of securities | 直接安排私自推销债券 |
avia. | downstream ejector placement | 下游喷射位置 |
avia. | downstream placement | 下游位置 |
agric. | drilled placement | 条施肥料 |
agric., chem. | drip line placement | 行向滴施 |
fin. | due to placements with banks and other financial institutions | 银行同业存放 |
tech. | earth placement | 铺土 |
hydrol. | earth-rock placement | 土石方填筑 |
oil | effective placement | 有效充填 |
tab.tenn. | exercise good control of placement | 控制落点 |
plast.surg. | expander placement | 扩张器放置 |
agr. | fertilizer placement | 施肥位置 |
agric. | fertilizer placement | 定点施肥 |
agric., chem. | fertilizer placement | 穴施肥 |
agric., tech. | fertilizer placement drill | 施肥机 |
tech. | fertilizer placement drill | 追肥器 |
tech. | fiber placement | 纤维配置 |
wind. | fibre placement | 纤维铺放 |
IT | file placement | 文件布局 |
eng.geol. | fill placement technique | 填築技術 |
eng.geol. | fill placement technique | 换填技术 |
heavy.eq. | foot placement | 脚的位置 |
athlet. | foot placement | 放脚位置 |
tech. | force placement method | 力布局法 |
securit. | foreign placement | 国外配售发行 |
tech. | general placement design of aids-to-navigation | 航标总体配布设计 |
textile | grainline placement | 布纹线丝绺方位 |
hydroel.st. | Graphic progress chart of dam placement | 大坝施工形象面貌图 |
oil | gravity placement | 重力充填 |
tech. | hand placement | 手工摊铺 |
tech. | hand placement | 手工铺设 |
bridg.constr. | hand placement | 人工铺设 |
tech. | hand placement | 手工置放 |
tech. | herbicide placement | 定点施药 |
polym. | heterotactic placement | 杂同立构排列 |
chem. | heterotactic placement | 非均态有规立构排列 |
textile | high/low hip pocket placement | 高低袋疵点 |
textile | high/low hip pocket placement | 后袋位置不对称 |
agric. | hill placement | 穴播 |
agric. | hill placement | 穴施 |
tech. | hole placement | 钻孔布置 |
tech. | hole placement | 布孔 |
tech. | hole placement | 炮眼布置 |
tech. | hydraulic placement of sand | 水力灌砂 |
tech. | hydraulic placement of sand | 水力填砂 |
mount. | ice screw placement | 冰螺杆使用法 |
insur. | illegal inter-bank placement | 违章拆借 |
insur. | illicit inter-bank placement | 违章拆借 |
securit. | in house placement | 内部配售 |
textile | incorrect bartack placement | 打枣位置错误疵点 |
securit. | in-house placement power | 内部配售能力 |
tech. | initial placement | 初始填筑 |
geotech. | initial placement condition | 初始建筑条件 |
eng.geol. | initial placement condition | 混凝土初始浇筑条件 |
eng.geol. | initial placement condition | 初始填築條件 |
tech. | initial placement condition | 初始填筑条件 |
insur. | interbank placement | 银行同业拆借 |
insur. | interbank placement | 同业拆借 |
fin. | inter-bank placement | 银行同业存放 |
fin. | inter-bank placement market | 银行同业存放市场 |
econ. | interbank placement market | 银行间拆放市场 |
busin. | inter-bank placement market | 银行间拆放市场 |
securit. | interbank placement market | 银行同业拆放市场 |
securit. | international equity placement | 国际股票配售 |
securit. | international placement | 国际配售 |
agric., chem. | inter-row placement | 行间定点施肥 |
polym. | isotactic placement | 全同立构键接 |
chem. | isotactic placement | 全同立构键接 |
IT | iterative placement algorithm | 迭代布局算法 |
commer. | job placement | 作业人员安排 |
busin. | job placement | 就职 |
exhib. | job placement | 岗位实习 |
busin. | job placement | 就业 |
tech. | lane-at-a-time placement | 按车道铺设法 |
tech. | lateral placement | 侧向布置 |
tech. | lateral placement | 侧向构筑物 |
tech. | lateral placement | 路边布局 |
tech. | light placement | 空载排水吨 |
fig.skat. | list of the placement | 席位表 |
IT | logic placement | 逻辑布局 |
busin. | loose placement | 松散布局 |
tech. | loose placement | 松铺 |
oil | low-rate placement | 低排量充填 |
manag. | manager placement | 经理的安排 |
busin. | manager placement | 经理安排 |
tech. | manual placement | 人工填筑 |
tech. | manual placement | 人工浇筑 |
securit. | market a placement | 推销 |
securit. | market a placement | 配售 |
adv. | media placement | 媒体投放 |
adv. | media placement | 媒介投放 |
commer. | meeting for placement of orders | 订货会 |
busin. | meeting for the placement of orders | 订货会 |
tech. | mesh-rod placement | 铺网孔筋 |
IT | min-cut placement method | 最小切割分布法 |
auto. | mirror placement | 后视镜的布置 |
oil | modified placement method | 改进充填法 |
oil | monolayer proppant placement | 支撑剂单层分布 |
hydroel.st. | monthly average rise of dam placement | 坝体平均月上升速度 |
proj.manag. | Mr. Buffett's $5bn infusion comes in the form of a private placement of perpetual preferred stock, the company said | 高盛表示、巴菲特50亿美元的注资将以配售永久优先股的形式进行 |
railw. | multistage tube placement | 多级下管法 |
econ. | non-placement | 非安置 |
econ. | non-placement rate | 非安置率 |
oil | non-uniform placement | 不均匀充填 |
textile | notch placement | 刀眼位置 |
oil | nozzle placement | 喷嘴布置 |
securit. | offline placement | 非网上配售 |
securit. | offline placement | 线下配售 |
securit. | offline placement | 网下配售 |
securit. | offline placement quotation ranges | 网下配售报价范围 |
textile | one-way placement | 衣片一顺向排料 |
textile | one-way placement | 一顺排 |
el. | overlapping placement | 混凝土错缝浇筑 |
tech. | overlapping placement | 错缝浇筑 |
tech. | overlapping placement | 错缝混凝土浇筑块 |
construct. | overlapping placements | 错缝混凝土浇筑块 |
insur. | overnight placement | 隔夜拆借 |
el.com. | paid placement | 付费放置 |
adv. | paid placement | 付费排名 |
IT | partitioning placement technique and wiring automation | 划分、布局和接线自动化 |
econ. | pass placement test | 招工考试及格 |
textile | pattern placement | 服装纸样的排放 |
busin. | personnel placement | 人员安置 |
tech. | personnel placement | 人员安排 |
IT | physical placement | 物理布局 |
golf. | pin placement | 球洞的位置 |
securit. | placement agent | 配售发行代理人 |
securit. | placement agent | 募资代理人 |
IT | placement algorithm | 布局算法 |
el. | placement and interconnect system | 配位与互连系统 |
agric., chem. | placement by plant | 定树施肥 |
bridg.constr. | placement by pumping | 泵送浇注 |
agric., chem. | placement by tree | 定树施肥 |
adv. | placement call | 为获准入户安装收视监测装置打的首次电话 |
agric. | placement colter | 施肥开沟器 |
agric. | placement colter | 追肥铲 |
tech. | placement cost | 建筑物内部的布置费 |
hydroel.st. | placement criterion | 填筑标准 |
tech. | placement density | 铺路时的密实度 |
tech. | placement density | 填筑密实度 |
tech. | placement density | 铺筑时的密实度 |
tech. | placement drawing | 建筑物内部的布置图 |
agric. | placement drill | 肥料穴施机 |
oil | placement fluid | 充填液 |
auto. | placement force | 定位力 |
hydroel.st. | placement in layers | 分层浇筑 |
hydroel.st. | placement in layers | 分层填筑 |
hydroel.st. | placement in shallow lifts with delays between lifts | 薄层间歇浇筑 |
adv. | placement interview | 定位访问 |
adv. | placement interview | 为获准入户安装收视监测装置的首次到访 |
el. | placement lift | 土石料的填筑层厚 |
hydroel.st. | placement lift | 浇筑层高度 |
el. | placement lift | 混凝土的浇筑层高度 |
tech. | placement lift | 混凝土浇筑高度 |
telecom. | placement machine | 布局机 |
tech. | placement memorandum | 信息备忘录 |
fin. | placement memorandum | 股票配售备忘录 |
securit. | placement memorandum | 集资备忘录 |
oil | placement method | 充填方法 |
agric. | placement method | 穴施法 |
agric. | placement method | 定点施肥法 |
tech. | placement moisture | 填筑含水率 |
tech. | placement moisture | 铺筑含水率 |
eng.geol. | placement moisture | 填土濕度 |
eng.geol. | placement moisture | 填筑湿度 |
tech. | placement moisture | 回填含水率 |
hydroel.st. | placement moisture content | 浇筑含水量 |
tech. | placement moisture content | 铺筑时含水率 |
hydroel.st. | placement moisture content | 填筑含水量 |
tech. | placement moisture content | 填土含水率 |
tech. | placement number | 位置号数 |
tech. | placement of aids-to-navigation | 航标配布 |
pow.el. | placement of boiler drum | 汽包就位 |
tech. | placement of caisson | 沉箱安放 |
bridg.constr. | placement of concrete | 混凝土浇注 |
tech. | placement of concrete | 浇筑混凝土 |
tech. | placement of concrete | 混凝土铺筑 |
bridg.constr. | placement of duct | 管道设置 |
manag. | placement of employee | 员工安置 |
busin. | placement of employee | 职员安置 |
agric. | placement of fertilizer | 穴施肥料 |
agric. | placement of fertilizer | 定点施肥 |
athlet. | placement of foot | 投掷项目中脚的位置 |
athlet. | placement of foot | 投掷脚位 |
securit. | placement of GDS | 存托凭证配售 |
busin. | placement of insurance | 安排保险 |
busin. | placement of insurance | 投保 |
nurs. | placement of IUD | 上环 |
tech. | placement of lettering | 注记字列 |
econ. | placement of loans | 贷款安排 |
tech. | placement of marks | 标志配布 |
oil | placement of proppant | 布砂 |
busin. | placement of reinsurance | 按排分保 |
interntl.trade. | placement of reinsurance | 安排分保 |
busin. | placement of reinsurance | 投分保 |
proj.manag. | placement of securities | 证券配售 |
securit. | placement of security | 证券配售 |
securit. | placement of security | 股票配售 |
securit. | placement of shares | 股票配售 |
tech. | placement of shotcrete | 施喷 (混凝土) |
bowl. | placement of the ball | 持球 |
bowl. | placement of the ball | 持球 |
lab.law. | placement office | 职业安置办公室 |
busin. | placement office | 安置办公室 |
oil | placement operation | 充填作业 |
telecom. | placement optimization program | 布局优化程序 |
handb. | placement pass | 定位传球 |
tenn. | placement point | 理想的落球点 |
tenn. | placement point | 理想的击球点 |
tenn. | placement point | 好的落点 |
tech. | placement point | 装设点 |
tech. | placement point | 浇筑点 |
tech. | placement point | 布置场所 |
tech. | placement policy | 布局规则 |
tech. | placement program | 布局程序 |
tech. | placement programme | 布局程序 |
tech. | placement property | 浇灌性能 |
fin. | placement ratio | 新债发售比率 |
securit. | placement ratio | 配售比率 |
securit. | placement ratio | 筹资比率 |
securit. | placement ratio | 募资比率 |
tech. | placement rule | 布局规则 |
telecom. | placement scheme | 布局方案 |
pest.contr. | placement selectivity | 穴施选择性 |
tenn. | placement serve | 落点好的发球 |
lab.law. | placement service | 招聘处 |
interntl.trade. | placement service | 就业介绍机构 |
oil, transp. | Placement Services, Ltd. | 充填作业有限公司 |
fin. | placement shares | 配售股票 |
tab.tenn. | placement shot | 落点好球 |
tenn. | placement shot | 落点控制得好的球 |
tech. | placement site | 浇筑现场 |
scient. | placement strategy | 布局策略 |
busin. | placement test | 招聘考试 |
securit. | placement to strategic investor | 向战略投资者配售股份 |
tech. | placement treatment | 定点处理 |
auto. | placement under repair | 提交修理 |
eng.geol. | placement water content | 填筑含水量 |
tech. | placement water content | 施工时含水率 |
econ. | placement with bank guaranty | 银行担保安排 |
textile | plaid placement | 对格部位 |
tech. | pneumatic placement | 风动填筑 |
tech. | pneumatic placement | 气动浇筑 |
tech. | pneumatic placement | 风动给料设备 |
textile | pocket placement | 口袋装法 |
textile | pocket placement | 口袋部位 |
textile | pocket placement | 口袋安装 |
tech. | point of placement | 布放点 |
tech. | point of placement | 填筑地点 |
tech. | point of placement | 填筑点 |
IT | pole placement | 极点配置 |
met. | pole placement control | 极点布局控制 |
chem. | poor placement | 错位 |
sport. | poor placement | 落点不准 |
oil | post-placement settling | 充填后沉降 |
securit. | private placement | 私下发行 |
account. | private placement | 私售 |
fin. | private placement | 自售证券 |
manag. | private placement | 私人贷放市场 |
IMF. | private placement | 私募 |
IMF. | private placement | 不公开销售 |
textile | private placement | 私下交易 |
fin. | private placement | 私人配售 |
interntl.trade. | private placement | 直接转销 |
law | private placement | 私人领养 |
law | private placement | 私人收养由母亲等直接收养 |
law | private placement | 私下交易指将公司股票卖给私人而不是公开销售 |
securit. | private placement | 直接发行 |
fin. | private placement bond | 私募债券 |
securit. | private placement memorandum | 私募备忘录 |
fin. | private placement of legal person's share | 私募法人股 |
securit. | private placement of legal person's shares | 法人股私募 |
securit. | private placement of perpetual preferred shares | 永久优先股私募 |
busin. | private placement of security | 私自推销证券 |
busin. | private placement of security | 私自推销证券指不在市场公开发行 |
securit. | private placement of security | 证券私募 |
securit. | private placement shares | 定向募集股份 |
securit. | private placement shares | 私募股份 |
interntl.trade. | private placements | 自售证券 |
interntl.trade. | private placements | 私人交易向私人举借 |
adv. | product placement | 产品植入 |
adv. | product placement | 产品植人 |
adv. | product placement | 隐性广告 |
journ. | product placement | 植人式广告 |
adv. | product placement marketing | 产品植人式营销 |
busin. | product placement test | 产品布置试验 |
adv. | product placement test | 产品留置测试 |
tech. | progressive placement in one-direction | 单向前进安装 |
securit. | promote a placement | 安排配售 |
securit. | promote a placement | 发起配售 |
econ. | property in placements | 有价证券财产 |
China, law | provide placement | 安置 |
IMF. | public placement | 公募 |
IMF. | public placement | 公开销售 |
fin. | public placement | 公开配售 |
securit. | public private placement | 公私混合配售股票 |
tech. | random placement | 随意布局 |
tech. | rate of concrete placement | 混凝土浇筑速率 |
tech. | rate of concrete placement | 混凝土浇筑速度 |
tech. | rate of placement | 浇注速率 (混凝土) |
securit. | ratio of placement | 配售率 |
securit. | ratio of placement | 中签率 |
tech. | recording placement strategy | 记录布局方式 |
tech. | reinforcement placement | 配筋 |
tech. | reinforcement placement | 钢筋配置 |
oil | remedial placement techniques | 补救置换技术 |
hydroel.st. | Report on temperature control of concrete dam placement | 混凝土坝温度控制专题报告 |
el. | routing and placement interactive design | 电路布线与布局交互设计 |
earth.sc. | sample placement and confidence estimation | 样品布置和置信度评估 |
tech. | sand placement | 砂的铺筑 |
voll. | score a placement | 击入空当得分 |
el.com. | search engine placement | 搜索引擎排名 |
el.com. | search engine placement broker | 搜索引擎经纪 |
agric. | seed placement | 穴播 |
agric. | seed placement | 点播 |
psychol. | selection and placement test | 选拔与安置测验 |
mining. | selective placement tool | 选择性充填工具 |
tech. | sequence of lining placement | 衬砌安装顺序 |
hydroel.st. | sequence placement | 跳仓浇筑 |
securit. | share placement | 股票配售 |
el. | Sharp hierarchical automatic routing and placement system | 夏普分层自动布线与布局系统 |
agric., chem. | side-band placement | 边带施肥 |
el. | simultaneous placement and routing | 同时布局与布线 |
el. | simultaneous placement and routing methodology | 同时布局与布线研究方法 |
exhib. | size and placement | 面积和位置 |
hydroel.st. | Sketch of concrete placement sequence, method and layout for main structures | 主要建筑物混凝土施工程序、施工方法及施工布置示意图 |
hydroel.st. | slopping placement | 斜层铺筑 |
oil | slurry placement | 砂浆充填 |
agric. | soil placement | 土壤置换[作用] |
tech. | soil placement | 土壤堆放 |
tech. | soil placement | 土壤填筑 |
tech. | special placement residence | 特殊安排住所 |
telecom. | standard cell placement | 标准单元布局 |
adv. | static ad placement | 静态广告投放 |
securit. | strategic placement | 战略配售 |
tech. | surface mount component placement machine | 表面安装元件布局机 |
tech. | surveys during placement | 拼装阶段的测量 |
polym. | syndiotactic placement | 间同立构键接 |
chem. | syndiotactic placement | 间同立构键接 |
el. | system for placement and routing using interactive graphics | 交互图形式布局与布线系统 |
textile | tailored fiber placement | 定制纤维安排 |
tech. | tape-placement machine | 铺带机 |
anim.husb. | teat placement | 乳头位布置 |
econ. | the non-placement rate | 非安置率 |
scient. | the placement of artillery | 火炮的部署 |
econ. | the placement of insurance | 加入保险 |
econ. | the placement of insurance | 投保 |
scient. | the placement rules | 布局规则 |
tech. | the special care and placement | 优抚安置制度 |
oil | tight gravel placement | 致密砾石充填 |
mining. | tracer placement with dump bailer | 用倾卸桶下入示踪剂 |
eng.geol. | tremie placement | 水下混凝土灌筑 |
hydroel.st. | trial placement of mix design | 配合比设计现场铺筑试验 |
railw. | tube placement by lift and suspend | 提吊下管法 |
railw. | tube placement by tray | 托盘或浮板下管法 (or floating board) |
bridg.constr. | underwater concrete placement | 水下混凝土浇筑 |
bridg.constr. | under-water placement | 水下浇注 |
insur. | unofficial inter-bank placement | 违章拆借 |
auto. | unsymmetrical placement | 不对称的布置 |
agric. | upper layer placement | 表层施肥 |
avia. | upstream placement | 上游位置 |
demogr. | vocational placement | 职业安置 |
oil | void free placement | 无空穴充填 |
pow.el. | waste placement | 废物安置 |
dril. | well placement | 井位 |
agric. | whole layer placement fertilizer | 全层施肥 |
tech. | window placement | 窗户设置 |
textile | wrong button placement | 纽眼位置不对 |