| Subject | English | Chinese |
| securit. | ACH operator | 自动票据结算操作系统 |
| avia. | acoustic system operator | 声系统操作员 |
| tech. | active operator | 现用操作符 |
| gen. | additive-operator | 加性〔可加〕算子 |
| gen. | additive-operator | 加法运算符 |
| tech. | administrative operator | 管理操作员 |
| tech. | administrative operator station | 管理操作台 |
| tech. | administrative operator station | 管理操作员站 |
| tech. | admittance operator | 导纳算子 |
| avia. | aerial refueling operator | 空中加油操作员 |
| avia. | aerodynamic operator | 气动操作 |
| avia. | aeroelastic operator | 气动弹性算子 |
| avia. | aft flight deck operator | 后飞行甲板操作员 |
| comp.name. | Agip-Chevron-Texaco Operators Group | 阿吉普-雪佛龙-德士古石油作业者集团 |
| avia. | air operator's certificate | 〔客〕航空操作者证书 |
| avia. | air tactical control operator | 空军战术控制操作员 |
| avia. | Air Taxi Operators Association | 出租飞机公司协会 |
| avia. | Air Taxi Operators Association | 〔英〕出租飞机公司协会 |
| avia. | air travel organizer's/operator's licence | 空中旅游组织/公司营业执照 |
| avia. | air vehicle operator | 遥控飞机控制员 |
| tech. | air-borne operator | 空勤作业员 |
| avia. | airborne radio and flight check panel operator | 机上无线电设备与检测仪表技师 |
| gen. | aircraft control and warning operator | 飞机〔飞行〕控制与预警〔雷达〕操作员 |
| avia. | aircraft operator | 航空器操作员 |
| avia. | airport operators council | 航空港营运者理事会 |
| avia. | Airport Operators Council International | 国际机场工作委员会 |
| avia. | air-taxi operator | 出租飞机公司 |
| avia. | all operator telex | 〔客〕所有用户电传 |
| avia. | all operator telex | 所有用户电传 |
| avia. | all operators letters | 致各用户信函 |
| avia. | all operators letters | 所有使用字母 |
| tech. | alternative operator service | 交错操作员业务 |
| avia. | anti jam operator | 抗干扰操作器 |
| tech. | arithmetic operator | 算术算子 |
| tech. | arithmetical operator | 算术算子 |
| tech. | arithmetical operator | 算术运算符 |
| tech. | assemble operator | 汇编算符 |
| tech. | assembler operator | 汇编程序算符 |
| tech. | asynchronous operator | 异步算子 |
| tech. | augmented operator | 扩充算子 |
| tech. | automatic door operator | 自动门控制器 |
| tech. | automatic door operator | 自动开门装置 |
| tech. | automatic operator | 自动操作器自动开关装置 |
| tech. | automatic operator | 自动运行设施 |
| tech. | automatic shutter door operator | 自动门开启装置 |
| tech. | automatic shutter door operator | 自动卷帘式门控制器 |
| tech. | averaging operator | 求平均数算子 |
| avia. | aviation operator certificate | 航空承运人合格证 |
| avia. | avionics cooling unit operator | 电子设备冷却装置操作器 |
| tech. | azimuth operator | 方位测定员 |
| tech. | azimuth operator | 方位测量员 |
| tech. | backup operator | 备份操作员 |
| tech. | backward difference operator | 向后差分算子 |
| tech. | backward operator | 滞后算子 |
| tech. | backward shift operator | 后向移位算子 |
| tech. | barge line operator | 驳运业者 |
| tech. | barge line operator | 驳运行 |
| tech. | barge line operator | 驳运公司 |
| shipb. | barge line operator | 驳运经营者 |
| tech. | basic primary operator control station | 基本主操作员控制台 |
| avia. | bearing indicator and navigator to grounded operator | 地面调度员的方位指示器与导航仪 |
| tech. | bearing operator | 测向员 |
| tech. | biharmonic operator | 双调和算子 |
| tech. | biharmonic operator | 重调和算子 |
| tech. | binary operator | 二进制算符 |
| tech. | binary operator | 二元运算符 |
| tech. | blind operator | 百叶窗片控制器 |
| multimed. | boolean operator | 布尔运算符 |
| avia. | boom operator | 吊杆操作员 |
| avia. | boom operator part task trainer | 空中加油员部分任务训练器 |
| tech. | boring machine operator | 镗工 |
| comp.name. | California Coasted Operators Group | 美国加利福尼亚沿岸油田作业者集团 |
| tech. | cat operator | 履带式拖拉机传动轮 |
| tech. | cat operator | 履带式拖拉机驾驶员 |
| gen. | certificate for radio operator | 无线电操作人员工作证 |
| multimed. | channel operator | 通道操作员 |
| gen. | charge-odd operator | 电荷宇称为奇的算符 |
| tech. | charter's operator | 租船承运商 |
| avia. | civil operator | 民用航空营办商 |
| sport. | clock operator | 秒表员 |
| tech. | closed operator | 闭算子 |
| comp. | coalescing operator | 结合算子 |
| nautic., tech. | combined transport operator | 多式联运经营人 |
| shipb. | combined transportation operator | 联运经营人 |
| gen. | commercial operator license | 操作许可证 |
| securit. | commodity pool operator | 商品基金经理 |
| securit. | commodity pool operator | 期货基金经理 |
| securit. | commodity pool operator | 商品基金管理人 |
| tech. | communicating operator | 交换算子 |
| tech. | commuting operator | 可换算符 |
| tech. | comparison operator | 比较操作 (符) |
| tech. | comparison operator | 比较运算符 |
| tech. | complementary operator | 补码算子 |
| tech. | complementary operator | 补充算子 |
| tech. | complementary operator | 补数算子 |
| avia. | complex facility operator | 综合设备操作人员 |
| CNC | computer operator | 计算机操作员 |
| avia. | computer system operator's manual | 计算机系统操作员手册 |
| tech. | conjugate linear operator | 共轭线性算符 (子) |
| tech. | conjugate operator | 共轭算子 |
| gen. | conoflow operator | 滑阀动作器 |
| CNC | console operator | 控制台操作员 |
| shipb. | container operator | 集装箱运营人 |
| shipb. | container operator's cargo-damage indemnity insurance clause | 集装箱运营人货损赔偿保险条款 |
| tech. | coordinate operator | 坐标算子 |
| tech. | Coriolis operator | 科里奥利算符 |
| tech. | crane operator | 起重机驾驶员 |
| tech. | crane operator | 吊车驾驶员 |
| tech. | crane operator | 起重机手 |
| tech. | crane operator's eye level | 吊车工眼睛高度 |
| tech. | crank arm operator | 窗的曲臂开关器 |
| tech. | creation operator | 产生算符 |
| securit. | curb stone operator | 场外市场经纪人 |
| tech. | current operator | 当前算符 |
| tech. | current operator | 电流算符 |
| refrig. | damper operator | 风阀操纵器 |
| tech. | data flow operator | 数据流操作符 |
| tech. | decimal operator | 十进制运算符 |
| tech. | decomposable operator | 可分解算子 |
| avia. | defense system operator | 国防系统销售商 |
| avia. | defense system operator | 国防武器系统销售商 (美国) |
| tech. | density operator expansion | 密度算符展开 |
| avia. | device independent display operator console support | 独立显示操作员控制台支援设备 |
| avia. | differential operator | 微分算符 |
| avia. | display operator console | 显示操作控制台 |
| tech. | division operator | 除法算符 |
| tech. | domain operator | 区域操作员 |
| tech. | domain operator | 区域运行程序 |
| tech. | door drive operator | 开门装置 |
| tech. | door operator | 门的自动开闭装置 |
| tech. | door operator | 升降机操作器 |
| tech. | door operator | 电梯门的电动开关 |
| tech. | door operator | 升降门操作器 |
| tech. | door operator | 司门 |
| tech. | edit pattern operator | 编辑模式操作符 |
| shipb. | electrical and wireless operator | 电气和无线电操作员 |
| gen. | electrical and wireless operator | 租工与无线电技师 |
| tech. | electrical operator | 电动执行机构 |
| tech. | electrical operator | 电力启闭器 |
| tech. | electrical shutter door operator | 电动百叶门操纵器 |
| tech. | electrical shutter door operator | 门的电动启闭器 |
| tech. | electrical shutter door operator | 电动卷门操纵器 |
| tech. | electronic operator | 电动操作器 |
| avia. | electronic support measures operator | 电子支援措施操作员 |
| avia. | electronic warfare operator's console | 电子战操作员控制台 |
| avia. | electronic warfare support measures operator | 电子战支援措施操作员 |
| avia. | elevator operator | 航母升降机操作员 |
| tech. | elliptic differential operator | 椭圆型微分算子 |
| tech. | elliptic operator | 椭圆算子 |
| tech. | elliptic partial differential operators | 椭圆型偏微分算子 |
| tech. | elliptic pseudo-differential operator | 椭圆型伪微分算子 |
| tech. | elliptical differential operator | 椭圆型微分算子 |
| tech. | elliptical operator | 椭圆算子 |
| tech. | elliptical partial differential operators | 椭圆型偏微分算子 |
| tech. | elliptical pseudo-differential operator | 椭圆型伪微分算子 |
| avia. | emitter coupled logic operator | 发射极耦合逻辑算子 |
| tech. | energy operator | 能量算符 |
| tech. | energy projection operators | 能量投影算符 |
| avia. | European Helicopter Operator's Committee | 欧洲直升机航空公司委员会 |
| avia. | European Helicopter Operators' Committee | 欧洲直升机承运人委员会 |
| tech. | exclusive operator | 异常算子 |
| tech. | exclusive or operator | 按位加算符 |
| tech. | expanded function operator panel | 扩充功能操作板 |
| tech. | extended operator control station | 扩充操作员控制站 |
| tech. | extended primary operator control station | 扩充的基本操作员控制站 |
| tech. | extended primary operator control station | 扩充主操作员控制站 |
| tech. | extended secondary operator control station | 扩充的辅助操作员控制台 |
| tech. | extended secondary operator control station | 扩充辅助操作员控制站 |
| tech. | factorial operator | 阶乘运算符 |
| tech. | farm operator | 农场经营人员 |
| tech. | field operator | 现场运行人员 |
| tech. | field operator | 场算符 |
| tech. | filtering operator | 滤波算子 |
| tech. | filtering operator length | 滤波算子长度 |
| avia. | fixed base operator | 固定基地运营商 (在机场提供燃料、维修、飞行销售、出租、飞行训练、操作，以及其他通用航空服务的运营商) |
| avia. | fixed-base operator | 固定基地航空公司 (以通用航空飞机场为固定基地，为私人飞机业主提供各种服务，包括销售、修理、日常维护、加装设备及飞行训练等) |
| avia. | fixed-base operator | 固定机场为基地的航空公司 |
| gen. | flow operator | 流量控制器 |
| tech. | forward difference operator | 前向差分算子 |
| tech. | Fourier transform operator | 傅立叶变换算符 |
| tech. | Fredholm operator | 弗雷德霍姆算子 |
| avia. | fuel operator station | 〔客〕燃油操作站 |
| avia. | function operator specification | 功能操作说明 |
| avia. | function operator specification | 功能操作规范 |
| tech. | functional operator | 函数运算子 |
| tech. | functional operator | 功能操作符 |
| gen. | furnace-operator | 熔炼工 |
| gen. | furnace-operator | 冶金炉工 |
| gen. | furnace-operator | 炉工 |
| securit. | futures pool operator | 期货基金经营商 |
| tech. | generating operator | 生成算子 |
| gen. | Good evening. Mr. Sam. This is the operator speaking. Here is a call by Miss Chen. Would you like to receive it? | 晚上好，萨姆先生。这里是总机，有位陈小姐来电，请问您接听吗？ |
| tech. | gradient and Laplacian operator | 梯度和拉普拉斯算子 |
| tech. | gradient operator | 梯度运算符 |
| tech. | grinding machine operator | 磨工 |
| comp. | halve operator | 二等分算子 |
| tech. | Hamiltonian operator | 能量算符 |
| tech. | horizontal control operator | 平面控制点坐标计算员 |
| tech. | hose operator | 水带操作员 |
| tech. | hump operator | 驼峰作业员 |
| tech. | hydraulic shutter door operator | 百叶门液压开关器 |
| tech. | identifying operator | 鉴定人 |
| tech. | identifying operator | 鉴定员 |
| tech. | identity operator | 恒等算子 |
| tech. | inexperienced operator | 生手 |
| tech. | infix operator | 插入算符 |
| tech. | information operator | 査询台 |
| avia. | instructor operator station | 制导操作者站 |
| avia. | interceptor operator simulator | 截击机驾驶员模拟器 |
| tech. | intermodal transport operator | 联运经营人 |
| avia. | international Federation of tour operators | 旅行社国际联合会 |
| multimed. | IPTV virtual network operator | IPTV 虚拟网络运营商 |
| tech. | irreducible tensor operator | 不可约张量算符 |
| gen. | Journal of Operator Theory | 算子理论杂志美 |
| tech. | kiln operator | 看火工 |
| tech. | kinematic operator | 运动算子 |
| tech. | ladder operator | 梯算符 |
| journ. | lamp operator | 灯光操作员 |
| tech. | land transport operator | 陆运经营者 |
| tech. | land transport operator | 陆路运输行业 |
| tech. | Laplace's operator | 拉普拉斯算子 |
| tech. | Laplace's operator | 调和算子 |
| tech. | Laplacian operator | 拉普拉斯算子调和算子 |
| tech. | Laplacian operator | 拉普拉斯算符 |
| tech. | lathe operator | 车工 |
| shipb. | lathe-operator | 车工 |
| tech. | lead kiln operator | 看火工长 |
| tech. | lehr operator | 退火工 |
| tech. | length of deconvolution operator | 反褶积算 |
| tech. | lever-type operator | 杠杆式窗开关 |
| tech. | lever-under-screen operator | 纱窗下开关器 |
| tech. | licensing system for multimodal transport operator | 发给联运人执照的制度 |
| journ. | light operator | 灯光操作员 |
| tech. | limestone quarry operator | 石灰石采石工 |
| tech. | linear boundary operators | 线性边缘算子 |
| tech. | linear differential operator | 线性微分算符 |
| tech. | linear differential operator | 线性微分算子 |
| tech. | linear operator | 线性算符 |
| tech. | linear operator | 线性运算器 |
| tech. | linear partial differential operator | 线性偏微分算子 |
| tech. | local operator workstation | 本地操作工作站 |
| tech. | logic operator | 逻辑操作符 |
| tech. | logic operator | 逻辑运算符 |
| tech. | managing operator | 委托经纪人 |
| tech. | managing operator | 运务经理 |
| avia. | manual inputs operator | 人工输人操作员 |
| avia. | manual inputs operator | 人丁-输入操作员 |
| tech. | manual operator | 人工接线员 |
| tech. | marine terminal operator | 码头公司 |
| securit. | market operator | 市场运作机构 |
| securit. | market operator | 市场管理机构 |
| tech. | master control operator | 主控操作技术员 |
| tech. | mathematic operator | 数字算符 |
| tech. | mathematical operator | 数字算符 |
| avia. | measuring equipment of operator accuracy check | 操作者精度检査测量设备 |
| gen. | mill operator | 滚轧工人 |
| tech. | minimum phase operator | 最小相位因子 |
| tech. | mixer operator | 搅拌机操作工 |
| nautic., tech. | mobile communications operator | 移动通信运营商 |
| nautic., tech. | mobile crane operator apprenticeship | 移动式起重机操作员学徒 |
| nautic., tech. | mobile networks operator | 移动网络运营商 |
| nautic., tech. | mobile networks operator | 移动通信运营商 |
| nautic., tech. | mobile phone operator | 移动电话运营商 |
| tech. | modal operator | 模态运算子 |
| tech. | modular operator | 模算子 |
| tech. | moment operator | 力矩算符 |
| tech. | moment operator | 力矩运算子 |
| tech. | momentum operator | 动量算符 |
| tech. | monadic Boolean operator | 一元布尔运算符 |
| tech. | monadic operator | 一目算子 |
| tech. | monadic operator | 单值运算符 |
| tech. | monadic operator | 单一算符 |
| tech. | monadic operator | 一元运算符 |
| tech. | monotonic operator | 单调算子 |
| CNC | motor operator | 电机操作员机 |
| tech. | mucker operator | 装岩机司机 |
| tech. | multi-operator welding machine | 多焊工用焊机二人以上同时使用的焊机 |
| gen. | multiple-operator | 多操作者同时工作的 |
| tech. | multiple operator arc welding machine | 复式弧焊机 |
| avia. | multiple service operator | 多业务运营商 |
| tech. | multiple system operator | 多系统操作器 |
| journ. | multiple-system operator | 多系统运营商 |
| tech. | multiple-window operator | 连续窗开关器 |
| tech. | multiplication operator | 乘法算子 |
| avia. | mutation operator | 变异算子 |
| tech. | network operator | 网络算子 |
| tech. | network operators maintenance channel | 网络运行者维护通路 |
| avia. | no live operator | 无人操纵机 |
| gen. | no live operator flight | 无人驾驶飞行 |
| tech. | node operator | 节点操作符 |
| tech. | node operator | 节点运行程序 |
| gen. | NOR-operator | "或非"算子 |
| tech. | normal compact operator | 正规紧算子 |
| tech. | normal operator | 正规算子 |
| avia. | nuclear equipment operator | 核设备操纵员 |
| tech. | number operator | 数算符 |
| tech. | numerical operator | 数字算子 |
| tech. | odor operator | 恶臭实验操作人员 |
| tech. | odour operator | 恶臭实验操作人员 |
| avia. | offensive system operator | 攻击系统操作员 |
| tech. | on-duty room for water crane operator | 水鹤值班房 |
| CNC | open-loop operator control | 开环调整 |
| tech. | operating cab operator cabin | 驾驶室 |
| comp. | operator access | 算子的存取 |
| multimed. | operator associativity | 运算符结合律 |
| multimed. | operator associativity | 运算符结合性 |
| avia. | operator command language | 操作员命令语言 |
| avia. | operator error | 操纵员误差 |
| avia. | operator factor | 观察者系数 |
| avia. | operator function models | 用户功能模型 |
| gen. | operator-in-charge | 值班操作工员 |
| avia. | operator information circular | 运营人信息通告 (按客户服务文件“维修工程类”管理程序《QP-3038-CS-103》定义,OIC 是与运营人进行快速沟通的方式，告知运营人重要在役事件提醒与之相关的一些重要信息 (如维修程序、技术出版物的临时修订、服务通告等)或有关维护操作的总体信息 (如果中国商飞认为有必要迅速通知运营人)，以引起运营人的特别关注，但不要求其采取措施) |
| avia. | operator information telex | 〔客〕信息电传操作员 |
| avia. | operator interface station | 操作员接口站 |
| CNC | operator interrupt | 操作员中断 |
| avia. | operator maintenance plan | 经营者维修计划 |
| avia. | operator maintenance plan | 承运人维修大纲 |
| avia. | operator\ manual | 操作员手册 |
| nautic., tech. | operator of a transport terminal | 运输港站经营人 |
| gen. | operator on duty | 值班员 |
| multimed. | operator precedence | 操作优先 |
| multimed. | operator precedence | 运算符优先 |
| avia. | operator proficiency training equipment | 操作员熟练训练设备 |
| fishery | operator's console | 操作员仪表板 |
| gen. | operator's control panel | 操作控制盘板 |
| gen. | operator's tour | 操作员值班 |
| avia. | operator service system | 话务员业务系统 |
| avia. | operator station design system | 驾驶员位置设计系统 |
| avia. | operator table | 工作台 |
| comp. | operator utilization | 操作员的工时利用率 |
| gen. | Operators Reference Manual | 操作员参考手册 |
| tech. | orthogonal operator | 正交算子 |
| gen. | out-operator | "出"算子 |
| tech. | overhead door operator | 翻门开关 |
| tech. | parabolic operator | 抛物形算子 |
| tech. | parabolical operator | 抛物形算子 |
| tech. | passenger train operator | 驱动器 |
| tech. | passenger train operator | 旅客列车驾驶员 |
| tech. | pattern operator | 模式操作字 (符) |
| drag. | photo-finish operator | 终点摄像员 |
| tech. | plane-table operator | 平板仪作业员 |
| tech. | planning machine operator | 刨工 |
| refrig. | pneumatic damper operator | 气动风阀操纵器 |
| refrig. | pneumatic operator | 气动执行机构 |
| tech. | pointwise Lagrangian operator | 点态拉格郎日算子 |
| tech. | position operator | 位置算符 |
| tech. | position operator | 位置算子 |
| gen. | post-operator | 后算子 |
| tech. | power plant operator | 电厂运行员 |
| gen. | preclosed operator | 准闭算子 |
| tech. | prediction operator | 预测算子 |
| tech. | principal part of a differential operator | 微分算子的主部 |
| tech. | print operator | 打印操作员 |
| tech. | priority of operator | 运算符优先权 |
| tech. | program operator | 程序化操作员 |
| tech. | program operator interface | 作员接口 |
| tech. | programme operator | 程序操作员 |
| tech. | programme operator | 程序化操作员 |
| tech. | programme operator interface | 作员接口 |
| tech. | programmed operator | 程序控制操作指令 |
| tech. | projection operator | 射影算子 |
| tech. | pseudo-differential operator | 伪微分算子 |
| tech. | quasi-operator | 拟算子 |
| tech. | quasi-linear operator | 拟线性算子 |
| tech. | quasi-local operator | 拟局部算子 |
| tech. | quasi-negative operator | 拟负算子 |
| tech. | quasi-nilpotent operator | 拟幕零算子 |
| tech. | quasi-normal operator | 拟正规算子 |
| tech. | quasi-potential operator | 拟位势算子 |
| tech. | radar operator | 雷达手 |
| gen. | radar operator | 雷达操级员 |
| avia. | radio operator | 无线电操作员 |
| gen. | radio operator | 无线电操作员报务员 |
| nautic., tech. | radiotelephone operator | 无线电报务员 |
| gen. | radiotelephone operator | 无线电话务员 |
| tech. | random contraction operator | 随机收缩算子 |
| tech. | random operator | 随机算子 |
| tech. | range operator | 距离操作手 |
| tech. | range operator | 距离测定员 |
| gen. | range-tracking operator | 距离跟踪员 |
| tech. | read operator | 读出操作员 |
| tech. | ready-mixed concrete operator | 预拌混凝土生产者 |
| tech. | ready-mixed concrete operator | 预拌混凝土操作者 |
| gen. | recorder operator | 记录器操纵人员 |
| gen. | recorder operator | 电影摄影师 |
| tech. | reducible operator | 可约算子 |
| tech. | reductive operator | 约化算子 |
| tech. | regularly hyperbolic operator | 正则双曲算子 |
| tech. | relation operator | 关系运算符 |
| multimed. | relational operator | 关系运算符 |
| gen. | remote operator control panel | 遥控操作盘 |
| avia. | remote radar operator | 遥控雷达操作员 |
| tech. | repeat operator | 重复操作符 |
| tech. | reserved pattern operator | 保留模式操作符 |
| tech. | resolvent operator | 预解算子 |
| nautic., tech. | response amplitude operator | 响应幅值算子 |
| tech. | right inverse operator | 右逆算子 |
| tech. | ring of operators | 算子环 |
| tech. | roller operator | 压路机驾驶员 |
| tech. | rotation operator | 转动算符 |
| gen. | S-operator | S〔散射〕算符 |
| tech. | sash operator | 框格升降器 |
| tech. | scalar operator | 标量算符 |
| tech. | self-adjoint differential operator | 自伴微分算子 |
| tech. | self-adjoint elliptic differential operator | 自伴椭圆型微分算子 |
| tech. | self-adjoint elliptic operator | 自伴椭圆型算子 |
| tech. | self-adjoint operator | 自伴算子 |
| tech. | self-adjoint partial differential operators | 自伴偏微分算子 |
| tech. | self-conjugate operator | 自共轭算子 |
| tech. | semi-definite operator | 半定算子 |
| avia. | senior control operator | 控制室高级操纵员 |
| avia. | senior reactor operator | 反应堆高级操纵员 |
| avia. | sensor operator aboard | 机上传感器操作员 |
| tech. | sequential operator | 顺序算子 |
| tech. | sequential operator | 顺序操作符 |
| tech. | sequential operator | 顺序运算符 |
| tech. | server operator | 服务器操作员 |
| tech. | ship operator | 船舶营运者 |
| nautic. | ship operator | 船舶经营人 |
| shipb. | shipping operators | 航运经营管理人员 |
| tech. | shoreside operator | 岸上操作员 |
| tech. | signal operator | 信号员 |
| nautic., tech. | simple operator action | 操作员简单动作 |
| nautic., tech. | single operator action | 操作员单一动作 |
| tech. | single operator arc welding generator | 单站电焊发动机 |
| tech. | single operator arc welding machine | 单站弧 |
| tech. | single operator arc welding set | 单人电焊机 |
| gen. | single operator resposibility | 纯粹操作员的责任 |
| tech. | single operator set | 单焊机 |
| tech. | single operator transformer | 单站焊接变压器 |
| tech. | single operator welder | 单站焊机 |
| tech. | single operator welding machine | 单站焊机 |
| tech. | single operator welding machine | 单工使用焊机 |
| tech. | Society of International Gas Tanker and Terminal Operators Limited | 国际气体船及码头操作者协会 |
| tech. | Society of International Gas Tanker and Terminal Operators Limited | 国际气体船及码头经营人协会 |
| avia. | software operator manual | 软件操作员手册 |
| avia. | software operator manual | 软件操作手册 |
| securit. | sole operator | 唯一经营者 |
| tech. | solvent stabilization operator | 溶剂稳定化算符 |
| tech. | sounder operator | 测深仪操作员 |
| tech. | specialist operator | 专门操作者 |
| tech. | spin projection operator | 自旋投影算符 |
| tech. | standard operator | 标准操作符 |
| tech. | standard operator | 标准算符 |
| tech. | station operator | 车站值班员 |
| tech. | station operator | 线路所值班员 |
| tech. | stereo-operator | 立体测图员 |
| tech. | stochastic operator | 随机算子 |
| tech. | strictly positive definite operator | 严格正定算子 |
| tech. | strictly positive operator | 严格正算子 |
| tech. | strictly transitive operator algebra | 严格可递算子代数 |
| gen. | submarine detector operator | 潜艇探测器操级员 |
| tech. | subtraction operator | 减法算符 |
| avia. | surveillance operator | 对空监视操作人员 |
| gen. | switchboard operator | 电话员 |
| tech. | symmetric linear operator | 对称线性算子 |
| tech. | symmetrical linear operator | 对称线性算子 |
| multimed. | system operator | 系统操作员 |
| avia. | system operator instruction | 系统操作员说明书 |
| avia. | system operator instructions | 系统操作员说明书 |
| tech. | telephone operator | 电话接线员 |
| tech. | telephone operator | 电话员 |
| tech. | temporary operator | 临时值机员 |
| tech. | terminal operator | 码头公司 |
| tech. | terminal operator | 码头经营人 |
| tech. | terminal operator | 终端操作人员 |
| drag. | timing system operator | 计时系统操作员 |
| tech. | topologic nilpotent operator | 拓扑幕零算子 |
| tech. | topological nilpotent operator | 拓扑幕零算子 |
| avia. | tour operator | 航空旅游代理商 |
| avia. | tour operator | 旅行社 |
| tech. | tractor operator | 拖拉机驾驶员 |
| tech. | tractor operator | 拖拉机手 |
| tech. | transfer function operator | 传递函数算子 |
| avia. | UK Offshore Operator's Association | 英国沿海空运公司协会 |
| avia. | UK Offshore Operators Association | 英国联合王国沿海空运公司协会 |
| comp.name. | United Kingdom Onshore Operators Group | 英国陆上作业者集团 |
| nautic., tech. | valve operator adapter | 阀门操纵转接器 |
| tech. | vessel operator | 船舶营运者 |
| gen. | video operator | 电视摄影师 |
| gen. | video operator station | 视频操作站 |
| tech. | vision mixture operator | 图像混合操作员 |
| avia. | weapon system operator | 武器系统操作 |
| tech. | welding operator | 焊接操作机 |
| tech. | welding operator | 焊接操作者 |
| tech. | welding operator | 自动焊工 |
| gen. | What's the number I gave you, operator? | 接线员，我给你的号码是多少？ |
| tech. | Who is the operator | ?谁是操控者 |
| tech. | winch operator | 绞车操作工 |
| tech. | winch operator | 绞车工 |
| tech. | winch operator | 卷扬机操作工 |
| avia. | winch operator | 绞车操作员 |
| shipb. | wireless operator | 无线电报员 |
| gen. | wireless operator | 无线电操作员报务员，话务员 |
| gen. | wireless operator and air gunner | 报务员兼炮手作战飞机上的 |
| gen. | wireless operator and mechanic | 报务员兼机械师飞机上的 |
| nautic., tech. | wireless-operator's table | 报务桌 |
| tech. | write-to-operator | 记录信息通知操作员 |
| tech. | write-to-operator | 给操作员送信息 |
| tech. | zero operator | 零算符 |