| Subject | English | Chinese |
| expl. | A detonation is a specific type of explosion consisting of an exothermic reaction which is set off and propagated by a shock wave | 爆轰过程是爆炸的具体形态、表现为放热反应、放热反应开始后、由冲击波向外传播 |
| exhib. | anti-set-off agent | 防沾脏剂 |
| polygr. | anti-set-off dusting | 防黏脏喷粉 |
| polygr. | anti-set-off liquid | 防黏脏液 |
| polygr. | anti-set-off paper | 防黏脏纸 |
| light.ind. | anti-set-off powder | 吸墨粉 |
| polygr. | anti-set-off spray | 防黏脏喷粉器 |
| light.ind. | anti-set-off spray | 防粘脏喷粉 |
| light.ind. | anti-set-off tympan cover | 防背面弄脏衬垫封面 |
| econ. | Any revocation or return of goods, set off or counterclaim shall be reported to the head office | 遇有任何取消订货或退货，划账或反索赔的情况，应向总公司报告 |
| interntl.trade. | assert a set-off | 提出债权作为抵消 |
| tech. | assert a set-off | 提出债权作为抵销 |
| space | chord off-set method | 弦线支距法 |
| securit. | claim for set off | 作为抵消的债权 |
| busin. | claim for set-off | 要求抵销债务 |
| interntl.trade. | claim for set-off | 作为抵消的债权 |
| econ. | claim for set-off | 作为抵押的债权 |
| busin. | claim for set-off | 作为抵销的债权 |
| interntl.trade. | claim made by way of set-off | 作为抵消而提出的债权 |
| busin. | claim made by way of set-off | 作为抵销提出的债权 |
| securit. | claim set off against each other | 相互抵消的债权 |
| interntl.trade. | claim set-off | 相互抵消的债权 (against each other) |
| econ. | claim set-off against each other | 相互抵消的债权 |
| insur. | claim set-off against each other | 相互抵消的债务 |
| busin. | claim set-off against each other | 相互抵消债权 |
| interntl.trade. | claim used for set-off | 用作抵消的债权 |
| interntl.trade. | claims set-off | 相互抵消的债权 (against each other) |
| busin. | claims set-off | 相互抵消的债权 |
| busin. | claims set-off against each other | 相互抵销的债权 |
| tech. | claims set-off against each other | 相互抵消的债权 |
| mil., air.def. | cut-off frequency measuring set | 截止频率测量仪 |
| polygr. | dry spray anti-set-off equipment | 防黏脏喷粉装置 |
| ecol. | economic off set policy | 经济补偿政策 |
| tech. | fixed off-set frequency agile racon | 固定偏频雷达应答器 |
| proj.manag. | Gigabit Ethernet requires third-generation adapters featuring onboard reduced instruction set computing processors that perform intelligent, host-specific off-load functions | 千兆位以太网需要第三代适配器、具有板上装有完成智能的、专为主机提供卸载功能的精简指令集处理器 |
| oil | input off set current | 输入失调电流 |
| econ. | invoke a right as a defence for the purpose of set-off | 提出某项债权抵销对方的请求权 |
| interntl.trade. | invoke a right as a defense for the purpose of set-off | 提出某项债权抵销对方的请求权 |
| securit. | legal right of set-off | 合法抵消权 |
| securit. | letter of set-off | 抵消函 |
| oil | long-off set transient electromagnetics | 大偏移距瞬变电磁测深 (Lotem) |
| polygr. | marring; set-off; smear; smearing; smudge; smudging | 蹭脏［故障］ |
| securit. | no set-off | 不得互相抵消 |
| polygr. | non-offset spray; anti-set-off spray; anti-set-off sprayer | 防蹭脏喷雾器 |
| bowl. | off set | 球瓶排列不正 |
| textile | off set | 抵消 |
| bowl. | off set | 排列不正 |
| el. | off-air call set-up | 停播呼叫建立 |
| el. | off-air call set-up | 非占空呼叫建立 |
| met. | off-set | 不均匀性 |
| telecom. | off-set | 偏移量 |
| telecom. | off-set | 橡皮辘转印 |
| telecom. | off-set | 胶印 |
| telecom. | off-set | 调偏量 |
| telecom. | off-set | 调离先调到谐振点，或调到功放级满功率输出，然后再适当退回[back off] 以得到稳定工作状态 |
| telecom. | off-set | 离谐 |
| telecom. | off-set | 调偏 |
| met. | off-set | 调整偏差 |
| met. | off-set | 不重合 |
| met. | off-set | 偏移 |
| met. | off-set | 失调 |
| met. | off-set | 残余永久变形 |
| met. | off-set | 剩余偏差 |
| met. | off-set | 偏置 |
| met. | off-set | 补偿 |
| met. | off-set | 抵消 |
| met. | off-set | 位移 |
| chem. | off-set bend | 迂回管 |
| tech. | off-set Cassegrain antenna | 偏置卡塞格伦天线 |
| gen. | off-set crankshaft | 偏置曲轴 |
| el.mach. | off-set electrode | 偏心电极 |
| el.mach. | off-set electrode | 补偿电极 |
| tech. | off-set facility | 非生产设施 |
| tech. | off-set facility | 辅助设施 |
| met. | off-set frequency | 偏移频率 |
| auto. | off-set frontal collision | 正面偏置碰撞 |
| bridg.constr. | off-set joint | 错缝 |
| chem. | off-set oil | 印刷油 |
| chem. | off-set paper | 胶版印纸 |
| chem. | off-set printing paper | 胶版印刷纸 |
| chem. | off-set printing | 胶版印刷 |
| steel. | off-set roll | 偏置辊 |
| shipb. | off-set short-landed cargo by overlanded cargo | 溢短货抵补 |
| oil | off-set stabilizer | 偏置稳定器 |
| textile | off-set twill weave | 变化网形斜纹 |
| tech. | off-set utilities | 辅助工程 |
| oil | off-set value | 偏移值 |
| tech. | off-set wave | 偏移波 |
| oil | off-set well data | 邻井资料 |
| polym. | off-set yield strength | 补偿屈服强度 |
| textile | off-square set | 织物的非均衡密度经密与纬密不同 |
| AI. | off-training set | 非训练集 |
| chem. | photolithographic off-set process | 照相平版胶印印刷 |
| account. | property tax set-off | 物业税豁免 |
| voll. | quick spike off a flat short set | 短平快扣球 |
| tech. | radium off-set of joint | 接头错位半径 |
| interntl.trade. | recourse to barred claims by set-off | 以抵消方式要求偿还时效已完成的债权 |
| econ. | recourse to set off | 要求抵销债务的诉讼 |
| interntl.trade. | recourse to set-off | 要求抵消债务的诉讼 |
| polygr. | reel of paper; roll web; traveling set off web; web; paper roll | 卷筒纸 |
| interntl.trade. | rely on a claim for purpose of set-off | 援引债权作为抵销 |
| interntl.trade. | rely on a claim for the purpose of set-off | 凭借债权作为抵消 |
| interntl.trade. | right of set-off | 抵销权 |
| textile | right of set-off | 抵消权 |
| busin. | right of set-off | 抵偿权 |
| tech. | scheduled frequency off-set | 规定频率差度 |
| gen. | set off | 发〔推〕动 |
| gen. | set off | 使开始 |
| gen. | set off | 关闭 |
| tech. | set off | 墙的凸出物 |
| tech. | set off | 墙壁的凸出部 |
| tech. | set off | 凸缘 |
| busin. | set off | 抵消 |
| fin. | set off | 抵销 |
| econ. | set off | 装饰品 |
| dril. | set off | 划分 |
| dril. | set off | 使爆发 |
| auto. | set off | 发动 |
| dril. | set off | 出发 |
| dril. | set off | 隔开 |
| econ. | set off | 用以抵消债务的权利 |
| textile | set off | 陪衬物 |
| textile | set off | 点缀 |
| textile | set off | 饰物 |
| econ. | set off | 抵销 (a claim, expenses, receipts, 债权、开支、收入) |
| scient. | set off | 使爆炸 |
| scient. | set off | 使开始做 |
| scient. | set off | 分开 |
| scient. | set off | 未干油墨污染另一印张 |
| scient. | set off | 使更明显 |
| scient. | set off | 引起 |
| busin. | set off | 售出 |
| busin. | set off | 账户相抵 |
| tech. | set off | 迁回管 |
| tech. | set off | 拔磉 |
| tech. | set off | 划开 |
| tech. | set off | 断流 |
| tech. | set off | 突出部 |
| tech. | set off | 墙的凸出部分 |
| tech. | set off | 衬托 |
| gen. | set off | 扣除 |
| gen. | set off | 显示 |
| gen. | set off | 装饰 |
| gen. | set off | 表扬 |
| gen. | set off | 平衡 |
| gen. | set off | 拨出供…用 |
| gen. | set off | 放射 |
| gen. | set off | 动身 |
| interntl.trade. | set off a barred claim in defense of an action | 援引自己的时效期满的债权作为对原告诉权的辩护 |
| scient. | set off a chain reaction | 引发链式反应 |
| interntl.trade. | set off a claim | 抵消债权 |
| busin. | set off a claim | 抵销债权 |
| securit. | set off a claim | 抵消赔偿要求 |
| textile | set off against | 折抵 |
| IMF. | set off against each other obligations | 冲销债务 |
| busin. | set off against goodwill on consolidation | 抵消综合账商誉 |
| scient. | set off an explosion | 引起爆炸 |
| textile | set off color | 陪衬色 |
| textile | set off expenses | 补偿开支 |
| China, law | set off firecrackers | 燃放烟花爆竹 |
| China, law | set off fireworks | 燃放烟花爆竹 |
| securit. | set off liability | 抵消债务 |
| securit. | set off mutual obligations | 抵消相互债务 |
| securit. | set off mutual obligations | 抵消相互责任 |
| econ. | set off receipts against | 以收入抵作 (expenditures, 支出) |
| econ., int. law. | set off receipts against expenditures | 以收入抵作支出 |
| busin. | set off receipts against expenditures | 以收抵支 |
| textile | set off rights | 抵消权 |
| railw. | set off, set out | 甩车 |
| railw. | set off, set out | 编组 |
| tech. | set-off | 墙壁的凸出部 |
| agric. | set-off | 断开 |
| agric. | set-off | 断流 |
| law | set-off | 债务的抵消指两造部分抵消各自的求偿额 |
| econ. | set-off | 补偿 |
| account. | set-off | 债务抵消 |
| fin. | set-off | 抵销 |
| interntl.trade. | set-off | 抵消 |
| proj.manag. | set-off | 对销 |
| proj.manag. | set-off | 冲账 |
| scient. | set-off | 装饰品 |
| scient. | set-off | 陪衬物 |
| scient. | set-off | 债务的抵销 |
| scient. | set-off | 抵销债务的要求 |
| interntl.trade. | set-off | 轧平收支两抵，抵销 |
| oil | set-off | 抵扣 |
| interntl.trade. | set-off | 划帐 |
| light.ind. | set-off | 粘脏 |
| exhib. | set-off | 蹭脏 |
| econ. | set-off | 相抵 |
| archit. | set-off | 墙的凸出物 |
| archit. | set-off | 装饰品 |
| busin. | set-off | 债务抵销 |
| busin. | set-off | 抵充 |
| tech. | set-off | 陪衬物 |
| proj.manag. | set-off and transfer report | 比对转账报告 |
| tech. | set-off expenses | 补偿开支 |
| tech. | set-off of ink | 纸背面蹭脏 |
| tech. | set-off of ink | 油墨粘脏 |
| proj.manag. | set-off of the property tax | 豁免物业税 |
| insur. | set-off rate | 打消率 |
| fin. | set-off right | 抵销权 |
| busin. | set-off rights | 抵消权 |
| voll. | spike off a short and low set | 短平快 |
| voll. | spike off a wide and low set | 平拉开扣球 |
| avia. | tangent off set method | 切线支距法 |
| space | tangent off-set method | 切线支距法 |
| commer. | The agent is, in appropriate cases, entitled to a set-off or a lien on the principal's goods or money | 在适当情况下，代理人对委托人的货物或款项有抵消或留置的权利 |
| publ.secur. | to set off | 爆炸 |
| publ.secur. | to set off a bomb | 爆炸炸弹 |
| publ.secur. | to set off their bombs in quick succession | 迅速地接连引爆炸弹 |
| publ.secur. | to set off two car bombs | 引爆两枚汽车炸弹 |
| fin. | use a claim for set-off | 以债务作抵销 |
| textile | use a claim for set-off | 以债务作抵消,以债权抵消 |
| busin. | use a claim for set-off | 以债权抵销 |
| interntl.trade. | usea claim for set-off | 以债务作抵消 |
| gen. | Usually, we planned our itinerary, before we set off | 我们通常在出发前制定旅行计划 |
| scient. | We had better set off at once | 我们还是马上动身的好。 |