| Subject | English | Chinese |
| tech. | a course of bricks | 一皮砖 |
| gen. | a course of conduct | 一系列的行为 |
| diet. | a dinner of six courses | 六道菜席 |
| econ. | a matter of course | 当然的事情 |
| gen. | a matter of course | 当然的事 |
| tech. | actionable course of action | 可行行动 |
| space | adaptive course of action | 自适应行动路线 |
| scient. | All goods are tested as a matter of course before they leave the factory. | 所有的货物在出厂前理所当然都经过检验。 |
| commer. | alteration of course | 变更航线 |
| tech. | alteration of course | 改变航向 |
| tech. | alteration of course | 改变航线 |
| tech. | alteration of course | 改变方向 |
| tech. | alteration of course | 改变路线 |
| busin. | alternative course of action | 备选活动过程 |
| space | angle of course | 航向角 |
| consult. | annual programme of training courses | 培训科目年度计划 |
| law, amer. | arising out of and in the course of own employment | 工伤事故源于雇佣关系和雇佣劳动过程中 |
| gen. | as a matter of course | 诚然 |
| econ. | as a matter of course | 理所当然地 |
| gen. | as a matter of course | 势所必然 |
| econ. | as a matter of course | 自然地 |
| interntl.trade. | as a matter of course | 依法当然地 |
| gen. | as a matter of course | 当然 |
| athlet. | assistant clerk of course | 助理径赛检录员 |
| tech. | avulsion of water course | 水路改道 |
| tech. | base course of air field runway | 机场跑道垫层 |
| tech. | base course of cement mortar | 水泥砂浆底层 |
| bridg.constr. | base course of pavement | 路面基层 |
| railw. | base course of timber | 木材基层 |
| bridg.constr. | bed course of pavement | 路面垫层 |
| interntl.trade. | bill drawn in the regular course of business | 普通商业票据 |
| shipb. | boiler barrel of first course | 第一节锅炉筒 |
| China, law | boundary river courses of provinces | 省界河道 |
| law | buyer in ordinary course of business | 正常交易中的买方 |
| gen. | by course of | 照…的常例 |
| golf. | care of the course | 对球场的保护 |
| sport. | Carlos Lopes finished the 42.195-kilometre course marathon course in an Olympic record time of 2:09:21 | 洛佩斯以2:09:21的成绩跑完 42.195 公里马拉松赛程打破了奥运会纪录 |
| busin. | cause serious injury or death to another person in the course of robbery | 抢劫致人重伤、死亡 |
| ocean. | change of a course | 航运改向 |
| ocean. | change of a course | 河道改向 |
| tech. | change of course | 改变方向 |
| tech. | change of course | 改变航向改变航线 |
| agric. | change of course | 改变方针 |
| agric. | change of course | 改变途径 |
| tech. | change of course | 改变路线 |
| tech. | change of course | 河道改道 |
| gen. | change of course | 航向的改变 |
| tech. | change of river course | 河道改向 |
| tech. | change of river course | 河流改道 |
| econ. | change of sailing course | 航路变动 |
| econ. | change of sailing course | 航线更动 |
| sport. | change the course of navigation | 改变航向 |
| tech. | characteristics of a water-course | 流域特征 |
| scient. | chart the course of a ship | 在海图上标出船的航线 |
| swim. | chief clerk of the course | 检录长 |
| athlet. | chief clerk of the course | 检录主裁判 |
| skiing | chief of course | 线路长 |
| publ.secur. | China's rights and claims in the South China Sea were established and developed in the long course of history | 中国在南海的权益和主张是在长期的历史过程中形成和发展起来的 |
| tech. | choker course of aggregate | 骨料填塞层 |
| tech. | choker course of aggregate | 集料填塞层 |
| clerk of the course | 游程计算人员 |
| athlet. | clerk of the course | 检录员 |
| row. | clerk of the course | 水道检察员 |
| equest.sp. | clerk of the course | 跑道检查员 |
| athlet. | clerk of the course | 径赛检录员 |
| speed.skat. | clerk of the course | 跑道检察员 |
| row. | clerk of the course | 水道检查员 |
| swim. | clerk of the course | 游程计算员 |
| racing | clerk of the course | 赛道主管 |
| tech. | coefficient of subbase course | 路面下基层承载力系数 |
| sport. | competition course of horsemanship | 马术比赛路线 |
| manag. | concrete course of action | 具体的行动 |
| busin. | concrete course of action | 具体行动 |
| tech. | content of courses | 教学内容 |
| tech. | conversion of course or bearing | 向位换算 |
| space | correction of course | 航向修正 |
| skydive. | correction of course | 航向校正 |
| skydive. | correction of course | 航向矫正 |
| tech. | course line of great circle | 大圆航线 |
| tech. | course line of great circle | 大圆圈线 |
| bridg.constr. | course of a ship | 航向 |
| footb. | course of action | 球路 |
| manag. | course of action | 行动过程 |
| manag. | course of action | 行动方案 |
| el. | course of action | 作战方案 |
| el. | course of action | 行动步骤 |
| manag. | course of action | 真体行动 |
| avia. | course of action | 措施过程 |
| China, law | course of administrative lawsuit | 行政诉讼过程 |
| tech. | course of advance | 前进航向 |
| tech. | course of advance | 计划航向 |
| nautic. | course of advance | 计划航迹向 |
| gen. | course of air current | 大气流程 |
| tech. | course of an action | 行为方案 |
| sport, bask. | course of ball | 球路 |
| tech. | course of blocks | 方块砌层 |
| tech. | course of blocks | 砖的码砌序列 |
| tech. | course of bonders | 砌墙石层 |
| tech. | course of bonders | 砌墙砖层 |
| tech. | course of bonding headers | 顶丁砖层 |
| tech. | course of bondstones | 束石层 |
| tech. | course of bondstones | 系石层 |
| tech. | course of bore | 钻孔的进程 |
| tech. | course of brick | 砖层 |
| tech. | course of bricks | 砖层 |
| tech. | course of brickwork | 砖层 |
| law, amer. | course of business | 商业经营惯例 |
| law, amer. | course of business | 经营期间 |
| auto. | course of combustion | 发动机燃烧过程 |
| tech. | course of computation | 计算过程 |
| tech. | course of constant bearing | 等角航线 |
| textile | course of construction | 施工期 |
| textile | course of construction | 建造过程 |
| textile | course of construction | 施工过程 |
| China, law | course of construction operation | 施工过程 |
| desert. | course of crystallization | 结晶过程 |
| tech. | course of currents | 水流流程 |
| tech. | course of currents | 水流流向 |
| law, amer. | course of dealing | 交易过程 |
| law, amer. | course of dealing | 贸易习惯 |
| interntl.trade. | course of dealing | 惯常交易方式 |
| busin. | course of dealing | 交易习惯 |
| agric. | course of decline | 枯萎过程 |
| agric. | course of decline | 衰老过程 |
| agric. | course of decline | 衰退过程 |
| agric. | course of development | 发育过程 |
| construct. | course of discharge | 放电方向〔过程〕 |
| tech. | course of discharge | 放电过程 |
| sport., med. | course of disease | 病程 |
| met. | course of dissolution | 溶解过程 |
| law | course of employment | 雇佣过程 |
| law | course of employment | 雇佣期间 |
| el. | course of erection | 安装顺序 |
| busin. | course of event | 事件演进 |
| interntl.trade. | course of exchange | 外汇行情表 |
| interntl.trade. | course of exchange | 汇兑率 |
| tech. | course of exchange | 汇兑行情 |
| econ. | course of exchange | 兑换手续 |
| tech. | course of exchange | 兑换率 |
| archit. | course of exchange | 外汇兑换率 |
| law | course of exchange | 汇兑行情表 |
| gen. | course of exchange | 外汇汇兑行情 |
| tech. | course of exchange ratio | 系数 |
| tech. | course of fermentation | 发酵过程 |
| shoot. | course of fire | 射击阶段 |
| shoot. | course of fire | 射击路线 |
| tech. | course of flight | 空中摄影的航线 |
| tech. | course of flight | 航空线 |
| tech. | course of floats | 测流浮子 (走向) |
| tech. | course of floats | 测流浮标 |
| agric. | course of genesis | 发生过程 |
| nautic., tech. | course of great circle | 大圆航线 |
| met. | course of header | 丁砖层 |
| tech. | course of headers | 丁砖层 |
| tech. | course of headers | 满丁砖行 |
| anim.husb. | course of inheritance | 遗传过程 |
| auto. | course of injection | 燃油喷射喷射过程 |
| tech. | course of instruction | 教学课程 |
| China, law | course of law enforcement | 执法过程中 |
| econ. | course of manufacture | 生产过程 |
| auto. | course of manufacture | 制造生产过程 |
| tech. | course of manufacture | 制造过程 |
| agric. | course of maturation | 成熟过程 |
| geol. | course of nature | 自然的趋势 |
| textile | course of negotiation | 谈判程序 |
| textile | course of negotiation | 协商过程 |
| busin. | course of operation | 经营方法 |
| tech. | course of outcrop | 露头走向 |
| textile | course of performance | 履约过程 |
| law | course of performance | 履约过程指双方当事人对履行待执行合同过程中之行为不予反对 |
| textile | course of performance | 履行过程 |
| law | course of performance | 表演期间 |
| busin. | course of prices | 物价动态 |
| busin. | course of processing | 加工过程 |
| met. | course of production | 生产过程 |
| tech. | course of reaction | 反应过程 |
| textile | course of receiving | 验收过程 |
| tech. | course of river | 河道走向 |
| agric. | course of river | 河道 |
| law | course of river | 河流 |
| law | course of river | 水流 |
| tech. | course of river | 河流线路 |
| eng.geol. | course of seam | 岩层走向 |
| agric. | course of shedding | 脱落过程 |
| plast. | course of state | 物态过程 |
| met. | course of stretcher | 侧砖层 |
| tech. | course of stretcher | 顺砖层 |
| archit. | course of stretchers | 顺砖层 |
| met. | course of stretchers | 侧砖层 |
| construct. | course of stretchers | 侧〔顺〕砖层 |
| med. | course of study | 课程 |
| voll. | course of the ball | 球路 |
| oil | course of the hole | 井眼路线 |
| oil | course of the hole | 井身方向 |
| dril. | course of the hole | 井眼轨迹 |
| China, law | course of the rectification | 整顿过程 |
| agric. | course of the year | 全年过程 |
| gen. | course of things | 趋势 |
| gen. | course of things | 事态 |
| law | course of trade | 商业经营惯例 |
| law | course of trade | 商事惯例 |
| tech. | course of traverse | 铁路侧线 |
| tech. | course of traverse | 量 |
| tech. | course of traverse | 多角线 |
| tech. | course of traverse | 导线行程 |
| tech. | course of traverse | 导线 |
| tech. | course of traverse | 测线 |
| tech. | course of traverse | 导线路线 |
| sport., med. | course of treatment | 疗程 |
| sport. | course of utility swimming | 实用游泳泳道 |
| law | course of vein | 矿脉 |
| law | course of vessel | 船舶航线 |
| law | course of voyage | 航行路线 |
| tech. | course of working | 工作过程 |
| tech. | course of working | 加工过程 |
| space | course parameter of target | 航路捷径 (由发射坐标系原点到目标航向在水平面上的投影的距离) |
| busin. | Deprivation of political rights shall, as a matter of course, be in effect during the period in which the principal punishment is being executed. | 剥夺政治权利的效力当然施用于主刑执行期间。 |
| tech. | depth of supporting course | 持力层埋深 |
| avia. | descend well to right of course | 降落至航道很右的地方 |
| busin. | descriptive course of action | 说明性行动步骤 |
| eng.geol. | diversion of river course | 河流改道 |
| tech. | diversion of river course | 河流改向 |
| tech. | diversion of stream course | 河流改道 |
| tech. | diversion of water course | 水路改道 |
| gen. | divert the course of a river | 使河流改道 |
| law | due course of justice | 正当司法程序 |
| law | due course of law | 合法程序 (due process of law) |
| publ.secur. | due course of law | 正当的法律手续 |
| law | due course of law | 正当法律程序 (due process of law) |
| econ. | due course of transit | 适宜的运输路线 |
| busin. | due course of transit | 适宜的运输 |
| interntl.trade. | due course of transit | 适宜之运输 |
| tech. | due course of transit | 适宜的运输途径 |
| busin. | during the course of the criminal proceeding | 在刑事诉讼过程中 |
| dril. | end of kick-off horizontal course | 造斜终点水平位移 |
| mil., air.def. | enemy course of action | 敌方行动过程 |
| space | enemy courses of action | 敌方行动路线 |
| mil., air.def. | enemy courses of action | 敌方行动过程 |
| polo. | error of the course | 跑道失误 |
| tech. | evolution of river course | 河道演变 |
| sport. | example of course | 越野跑路线图 |
| skiing | fencing of the course | 线路围栏 |
| tech. | finding the course made good by three bearing of single object | 单物标三方位求航迹向 |
| math. | future course of action | 未来行动程序 |
| law | future course of prices | 将来价格 |
| golf. | Golf Course Superintendents Association of America | 美国高尔夫球场监管协会 |
| sport. | Golf Course Superintendents Association of America | 美国高尔夫球场管理员协会 |
| busin. | goods which have been sold in the normal course of business | 正常营业过程中售出的货物 |
| gen. | had he time, he would of course help you | 要是他有空,他当然会帮助你 |
| archit. | height of course | 层高 |
| tech. | height of course | 层高【建】 |
| scient. | I took a course of drugs for my rheumatism. | 我服了一个疗程的治风湿症的药物。 |
| gen. | if he had time, he would of course help you | 要是他有空,他当然会帮助你 |
| scient. | If the test is positive, a course of antibiotics may be prescribed. | 如果化验呈阳性、可能需要开一个疗程的抗菌素。 |
| fin. | improve governance in the course of reform | 在改革中完善治理 |
| econ. | in the course of | 在讨论、运输期间 (discussion, shipment) |
| gen. | in course of | 在…过程中 |
| insur. | in course of collection | 代收期间 |
| construct. | in course of construction | 建筑中 |
| construct. | in course of construction | 在建造审 |
| tech. | in course of construction | 在施工中 |
| busin. | in course of duty | 因公 |
| law | in course of employment | 在工作过程中 |
| gen. | in the course of the years | 总有一天 |
| gen. | in the course of the years | 随着时间〔岁月〕的推移 |
| gen. | in course of time | 经过一定时间 |
| gen. | in course of time | 终于 |
| gen. | in the course of time | 终于 |
| gen. | in the course of time | 最后 |
| gen. | in the course of time | 总有一天 |
| scient. | in course of time | 总有一天 |
| gen. | in course of time | 随着时间的推移最后 |
| gen. | in the course of time | 随着时间〔岁月〕的推移 |
| gen. | in due course of time | 及时 |
| gen. | in due course of time | 经过相当时候 |
| commer. | In the case of an actual total loss, the subject matter is so completely and irretrievably lost that the only course open to the insured is to recover the loss from the insurer | 在实际全损的情况下，保险标的物已无可挽救地完全丧失，被保险人惟一可采取的办法就是向保险人要求赔偿 |
| gen. | in the course of | 在…期间 |
| gen. | in the course of | 在…过程中 |
| gen. | in the course of | 正在 |
| law | in the course of a business | 在商业买卖的过程中 |
| busin. | in the course of bilateral consultations | 在双边磋商过程中 |
| busin. | in the course of committing a crime | 在犯罪过程中 |
| China, law | in the course of construction | 施工中 |
| law | in the course of employment | 在雇佣期间指作为伤亡事故、是发生在为雇主工作或服务期间 |
| law | in the course of employment | 在工作中 |
| law | in the course of employment | 在执行职务中 |
| scient. | in the ordinary course of events | 按正常情况 |
| scient. | In the course of evolution, dinosaure simply passed out of existence. | 生物进化过程中、恐龙绝迹了。 |
| China, polit. | in the course of implementation | 在执行过程中 |
| gen. | in the course of nature | 按照常例 |
| gen. | in the course of nature | 按事物的正常趋势 |
| scient. | in the ordinary course of nature | 按正常情况 |
| gen. | in the course of nature | 通常 |
| gen. | in the course of nature | 根据事物的常理 |
| gen. | in the course of nature | 自然而然地 |
| gen. | in the course of nature | 照正常的情形 |
| China, law | in the course of reviewing | 进行审查时 |
| China, law | in the course of the journey | 途中 |
| China, law | in the course of the operation | 在营运中 |
| scient. | in the ordinary course of things | 按正常情况 |
| gen. | in the course of things | 不久 |
| gen. | in the course of things | 事情如果顺利 |
| gen. | in the course of time | 终于 |
| gen. | in the course of time | 经过一定时间 |
| gen. | in the course of time | 随着时间的推移最后 |
| gen. | in the natural course of event | 按通常情况 |
| gen. | in the natural course of event | 按照常规 |
| gen. | in the natural course of events | 按照事情自然发展的程序 |
| gen. | in the normal course of events | 按照事情自然发展的程序 |
| gen. | in the ordinary natural course of events | 按照事情的自然发展 |
| gen. | in the ordinary natural course of events | 自然而然地 |
| gen. | in the ordinary natural course of events | 按照常例〔自然趋势〕 |
| gen. | in the ordinary natural course of events | 通常 |
| gen. | in the ordinary course of things | 按事物的正常趋势 |
| gen. | in the ordinary course of things | 照正常的情形 |
| gen. | in the usual course of events | юр.,АУС 按照事情自然发展的程序 |
| polo. | inspection of the course | 检査路线 |
| busin. | joint property acquired by the spouses in the course of their matrimonial life | 夫妻在婚姻存续期间所得的共同所有的财产 |
| sport. | knowledge of course | 了解赛程路线 |
| row. | length of the course | 赛程距离 |
| space | line-of-sight course | 三点法导航线 (导弹飞行路线始终位于目标和控制点的连线上的) |
| tech. | line-of-sight course | 目视航向 |
| hydroel.st. | lower course of river | 河流下游 |
| tech. | lower course of stream | 河流下游 |
| row. | mark of the course | 水道标志 |
| row. | marking of course | 水道标志 |
| row. | marking of the course | 水道标志 |
| skiing | marking of the course | 线路标志 |
| railw. | marshalling wagon destination groups in advance in the course of accumulation of wagons | 预编 |
| scient. | matter of course | 理所当然的事 |
| law | matter of course | 当然可行的事 |
| busin. | matter of course | 理所当然的事情 |
| gen. | matter-of-course | 淡然置之的 |
| gen. | matter-of-course | 视作理所当然的 |
| gen. | matter-of-course | 意料〔预料〕之中的 |
| gen. | matter-of-course | 正常的 |
| gen. | matter-of-course | 不言而喻的 |
| gen. | matter-of-course | 理所当然的 |
| nautic. | method of altering course together | 齐转法 |
| tech. | method of course and angle | 航向角法 |
| tech. | method of course and timing | 航向计时法 |
| golf. | National Association of Public Golf Courses | 美国全国公众高尔夫球场协会 |
| ocean. | natural course of a river | 天然河道 |
| tech. | natural course of river | 河道天然行径 |
| tech. | natural course of river | 河道天然走向 |
| tech. | net of water courses | 水网 |
| busin. | nonoptimal course of action | 活动的非最优过程 |
| logist. | normal course of transit | 正常运输过程 |
| textile | number of course | 针织线圈横列数 |
| textile | number of course | 线圈横列数 |
| tech. | number of leveling course | 水准路线数 |
| law | of course | 遵照法律诉讼程序的 |
| gen. | of course | 自然 |
| law | of course | 理所当然的 |
| law | of course | 自然的 |
| gen. | of course | 当然 |
| proj.manag. | Of course, an alternative to improving a particular form of technology might be to discard it altogether as too risky or too damaging | 当然、另一种技术改进形式或许是当具有很大风险时放弃开采 |
| proj.manag. | Of course, clever readers will have noticed that this trend toward cloud computing has an obvious flaw | 当然、聪明的读者会注意到、这种云计算趋势有一个明显的缺点 |
| gen. | Of course, if you already have severe depressive symptoms, then seek help right away | 当然，如果你已经有严重的抑郁症状，那么应寻求正确的帮助 |
| gen. | Of course, madam, But how about a non-alcoholic cocktail? | 当然有，女士，但无酒精的鸡尾酒怎么样？ |
| proj.manag. | Of course, this will only work for scalable vectorial font formats | 当然、这只适用于可缩放矢量字体格式 |
| econ. | Of course, we file your letters and catalogues for our future reference | 当然，我们把你们的来信和目录存档备査 |
| gen. | Of course, we have child meal for infant which is suitable for infants less than 2 years old. Those items are easy to bite, chew and digest | 当然有。我们专门准备了婴儿餐。适用于两岁以下的小孩，易于咬嚼和消化 |
| gen. | Of course you can. A photography studio usually provides such service as scanning, disc burning and printing | 当然，照相馆也提供扫描、刻盘、打印这样的服务 |
| gen. | Of course, you can always consult your pediatrician for advice in this area | 当然，这方面你可以咨询儿科医师 |
| gen. | Of course. You can book it from our official website | 当然有，你可以通过我们的官网预订 |
| f.trade. | one course of treatment is 14 days | 14天为一疗程 |
| gen. | Only $208 per night, before taxes, of course | 每晚只需208美元，当然，这是税前价格 |
| tech. | on-site course of aids-to-navigation | 航标现场课程 |
| busin. | orderly course of trade | 正常贸易途径 |
| securit. | ordinary course of business | 日常业务经营范围 |
| law | ordinary course of business | 正常交易程序指按商界或社区的惯例和习惯等进行买卖交易 |
| proj.manag. | ordinary course of business | 通常业务运作 |
| busin. | ordinary course of business | 正常业务途径 |
| securit. | ordinary course of business | 正常业务运作过程 |
| busin. | ordinary course of marketing | 正常销售途径 |
| busin. | ordinary course of operating | 正常业务途径 |
| textile | ordinary course of trade | 政府贸易途径 |
| interntl.trade. | ordinary course of trade | 正常贸易途径 |
| textile | ordinary course of trade | 正常贸易程序 |
| econ. | ordinary course of trade | 正常贸易途径 (程序) |
| securit. | ordinary course of trading | 日常交易过程 |
| busin. | ordinary course of trading | 一般交易程序 |
| securit. | ordinary course of trading | 正常交易过程 |
| tech. | ordinary course of transit | 通常的运输途径 |
| tech. | ordinary course of transit | 通常运输线 |
| econ. | Our bank will inform you of the credit in due course | 款到后，我方银行会及时告知你方 |
| commer. | out of course | 无秩序 |
| construct. | out of course | 紊乱 |
| tech. | out-of-course | 途中运缓 |
| China, polit. | partial adjustments to the plan for national economic and social development or to the State budget that prove necessary in the course of their implementation | 国民经济和社会发展计划、国家预算在执行过程中所必须作的部分调整方案 |
| publ.secur. | perverting the course of justice | 妨碍司法公正 |
| law | perverting the course of justice | 破坏司法罪 |
| law | perverting the course of justice | 罔顾司法罪 |
| row. | plan of the course | 航行计划 |
| polo. | plan of the course | 马术比赛路线图 |
| row. | plan of the course | 航行计划 |
| sport. | plan of the course | 路线图 |
| busin. | prearranged course of action | 预定行动计划 |
| oil | prediction of course direction | 井眼轨迹方向预测 |
| dril. | prediction of course direction | 预测井眼轨迹方向 |
| insur. | premiums in course of collection | 代收期间的保费 |
| China, law | problems that occur in the course of implementing | 执行中的问题 |
| tech. | protection course of reinforced concrete | 钢筋混凝土的保护层 |
| tech. | protective course of cement mortar | 水泥砂浆保护层 |
| China, law | realignment of river courses | 河道整治 |
| UN, polit. | Regional Training Course on the Application of Economic and Mathematical Methods in Development Planning | 关于发展规划采用经济和数学方法区域培训课程 |
| law, amer. | regular course of business | 正常商业惯例 |
| tech. | reinforced concrete coping course of bridge pier | 桥墩钢筋混凝土顶板 |
| tech. | reinforced concrete footing course of bridge pier | 桥墩钢筋混凝土底板 |
| railw. | repair beyond the scope of repairing course | 超范围检修 |
| tech. | repair beyond the scope of repairing course | 超范围修理 |
| sport. | retraining course of referees | 裁判员进修班 |
| tech. | River Course Administration Regulations of the People's Republic of China | 中华人民共和国河道管理条例 |
| skiing | rules about the homologation of the course | 线路审批原则 |
| med., alt. | running course of channel | 经脉循行 |
| med., alt. | running course of meridian | 经脉循行 |
| railw. | scope of repairing course | 检修范围 |
| tech. | scope of repairing course | 修理范围 |
| tech. | selection of the second best course of action | 选择次优方案 |
| econ. | shape the course of business travel | 确定出差路线 |
| fin. | spur change in the course of pursuing development | 在发展中促转变 |
| bridg.constr. | surface course of pavement | 路面面层 |
| scient. | Taking long-term courses of certain medicines may increase vulnerability to infection. | 长期服用某种药物可能会增加受感染的危险。 |
| nurs. | test on completion of a course | 出科考试 |
| commer. | The agent has incurred liabilities in the course of his duties | 代理人在履行自身任务中招致负债 |
| econ. | the alteration of course | 改变航线 |
| scient. | the annual course of the sun | 一年间太阳运行的轨道 |
| econ. | The charges for storage shall be borne by you, of course | 仓储费当然该由你方承担 |
| gen. | the course of action | 战斗的进程 |
| gen. | the course of action | 行动的方针〔方式〕 |
| econ. | the course of development | 发展过程 |
| scient. | the course of discharge | 放电过程 |
| scient. | the course of dissolution | 溶解过程 |
| gen. | the course of duty | 职责的履行 |
| gen. | the course of events | 事情的经过〔演进〕 |
| expl. | The extension of the small stream to the deep of the forest is a tortuous course | 小溪延伸到森林深处是一个曲流拐弯的过程 |
| scient. | The gale drove the ship out of its course. | 大风使船偏离了航道。 |
| commer. | The goods are now in course of manufacture | 货物正在制造中 |
| gen. | the lower course of a river | 河的上〔下〕游 |
| gen. | the upper course of a river | 河的上〔下〕游 |
| gen. | There will of course be no charge for this replacement | 这次换货不需要任何费用 |
| econ. | These commodities are now in course of shipment | 这些商品正在发运中 |
| econ. | They will, of course, respond to the economic sanctions | 他们当然会对经济制裁作出反应 |
| bridg.constr. | thickness of bed course | 垫层厚度 |
| bridg.constr. | thickness of protective course | 保护层厚度 |
| tech. | top course of tank block | 上层池壁砖 |
| water.res., ecol. | transport by water of pollutant to water courses | 污水流入水道 |
| tech. | transport by water of pollutant to water courses | 污水流人水道 |
| tech. | undefined course of river | 迁徙河流 |
| UN, polit. | United Nations/FAO/WMO/ESA Training Course: Use of Remote Sensor Visible, Infra-red and Microwave in Hydrological and Agro-meteorological Applications | 联合国/粮农组织/气象组织/欧空局训练班：可见、红外和微波遥感器应用于水文学和农业气象学 |
| tech. | variation of flow velocity along its course | 沿程流速变化 |
| scient. | Wars have influenced the course of history | 战争影响了历史的进程。 |
| scient. | We were trying to plot the course of the submarine. | 我们曾试图标绘出该潜艇航线。 |
| bridg.constr. | wearing course of pavement | 路面磨耗层 |
| gen. | Well, of course, in that case the airline will pay you compensation. But I'm sure we'll find it | 当然，如果找不到，航空公司会赔偿，但我们相信能找到 |
| gen. | Yes, of course. An additional folding stroller or cradle may also be checked free of charge for each infant | 当然可以。持婴儿客票的旅客可以免费托运全折叠式或轻便婴儿手推车一辆 |
| commer. | Your order is in the course of manufacture | 你方订货正在生产中 |