| Subject | English | Chinese |
| otorhinol. | bursa musculi | 腭帆张肌囊 |
| otorhinol. | bursa musculi sternohyoidei | 舌骨后囊 |
| otorhinol. | bursa musculi sternohyoidei | 胸骨舌骨肌囊 |
| otorhinol. | bursa musculi thyreohyoidei | 甲状舌骨肌囊 |
| sport., med. | caput laterale musculus gastrocnemius | 腓肠肌外侧头 |
| sport., med. | caput mediate musculus gastrocnemius | 腓肠肌内侧头 |
| anim.husb. | displaced musculus gastrocnemius | 腓肠肌变位 |
| pediatr. | latissimus dorsi musculus | 背阔肌 |
| surg. | levator scapulae musculus | 肩胛提肌 |
| anim.husb. | Mus musculus | 小白鼠 |
| genet. | Mus musculus | 小家鼠 |
| anim.husb. | Mus musculus | 小鼠 |
| lat. | Mus musculus | 小家鼠 (全球沙漠广布种) |
| otorhinol. | musculi colli | 颈肌 |
| otorhinol. | musculi guadratus labii superioris | 上唇方肌 |
| otorhinol. | musculi infrahyoidei | 舌骨下肌 |
| otorhinol. | musculi laryngis | 喉肌 |
| otorhinol. | musculi linguae | 舌肌 |
| otorhinol. | musculi ossiculorum auditus | 听骨肌 |
| otorhinol. | musculi ossishyoidei | 舌骨肌 |
| otorhinol. | musculi palati et faucium | 腭咽门诸肌 |
| repr.biol. | musculi papillares | 乳头肌 |
| otorhinol. | musculi quadratus labii inferioris | 下唇方肌 |
| pediatr. | musculi quadratus labii superioris | 上唇方肌 |
| neurosurg. | musculi sphincter | 括约肌 |
| otorhinol. | musculi suprahyoidei | 舌骨上肌 |
| otorhinol. | musculus abductor auris | 耳收肌 |
| otorhinol. | musculus abductor auris | 耳展肌 |
| sport., med. | musculus abductor digiti quinti | 小指外展肌 |
| sport., med. | musculus abductor hallucis | 拇展肌 |
| sport., med. | musculus abductor pollicis brevis | 拇短展肌 |
| otorhinol. | musculus adductor hypomandibularis | 颌舌骨收肌 |
| sport., med. | musculus adductor longus | 长收肌 |
| sport., med. | musculus adductor magnus | 大收肌 |
| sport., med. | musculus adductor minimus | 小收肌 |
| sport., med. | musculus adductor pollicis longus | 拇长收肌 |
| otorhinol. | musculus anomalous maxillae superior | 上颌异常肌 |
| otorhinol. | musculus antitragicus | 对耳屏肌 |
| otorhinol. | musculus arycorniculatus obliquus | 杓小角斜肌 |
| otorhinol. | musculus arycorniculatus rectus | 杓小角直肌 |
| otorhinol. | musculus aryepiglotticus | 杓会厌肌 |
| otorhinol. | musculus arytenoideus | 杓肌 |
| otorhinol. | musculus arytenoideus obliquus | 杓斜肌 |
| otorhinol. | musculus arytenoideus transversus | 杓横肌 |
| otorhinol. | musculus aryvocalis | 杓声带肌 |
| otorhinol. | musculus auricularis anterior | 耳前肌 |
| otorhinol. | musculus auricularis posterior | 耳后肌 |
| otorhinol. | musculus auricularis superior | 耳上肌 |
| otorhinol. | musculus basioglossus | 舌骨底舌肌 |
| sport., med. | musculus biceps brachii | 肱二头肌 |
| sport., med. | musculus biceps femoris | 股二头肌 |
| sport., med. | musculus brachialis | 肱肌 |
| sport., med. | musculus brachioradialis | 肱桡肌 |
| otorhinol. | musculus broncho-oesophageus | 支气管食管肌 |
| otorhinol. | musculus buccinator | 颊肌 |
| otorhinol. | musculus buccopharyngeus | 颊咽肌 |
| otorhinol. | musculus caninus | 口角提肌 |
| otorhinol. | musculus caninus | 尖牙肌 |
| otorhinol. | musculus ceratoarytaenoideus | 角杓肌 |
| otorhinol. | musculus ceratocricoideus | 角环肌 |
| otorhinol. | musculus ceratopharyngeus | 大角咽肌 |
| otorhinol. | musculus chondroglossus | 小角舌肌 |
| otorhinol. | musculus chondropharyngeus | 小角咽肌 |
| otorhinol. | musculus cleidomastoideus | 锁骨乳突肌 |
| otorhinol. | musculus compressor naris | 鼻肌横部 |
| otorhinol. | musculus compressor naris | 鼻孔压肌 |
| otorhinol. | musculus constrictor isthmi faucium | 咽峡缩肌 |
| otorhinol. | musculus constrictor pharyngis inferior | 咽下缩肌 |
| otorhinol. | musculus constrictor pharyngis medius | 咽中缩肌 |
| otorhinol. | musculus constrictor pharyngis superior | 咽上缩肌 |
| repr.biol. | musculus constrictor vulvae | 阴门缩肌 |
| sport., med. | musculus coracobrachialis | 喙肱肌 |
| repr.biol. | musculus cremaster | 睾提肌 |
| repr.biol. | musculus cremaster | 提睾肌 |
| repr.biol. | musculus cremaster externus | 提睾外肌 |
| otorhinol. | musculus cricoarytenoideus lateralis | 环杓侧肌 |
| otorhinol. | musculus cricoarytenoideus posterior | 环杓后肌 |
| otorhinol. | musculus cricopharyngeus | 环咽肌 |
| otorhinol. | musculus cricothyroideus | 甲肌 |
| otorhinol. | musculus cutaneomucosus | 唇压肌 |
| sport., med. | musculus deltoideus | 三角肌 |
| otorhinol. | musculus depressor alae nasi | 鼻翼降肌 |
| otorhinol. | musculus depressor anguli oris | 三角肌 |
| otorhinol. | musculus depressor anguli oris | 口角降肌 |
| otorhinol. | musculus depressor septi nasi | 鼻中隔降肌 |
| otorhinol. | musculus digastricus | 二腹肌 |
| otorhinol. | musculus dilatator naris | 鼻肌翼部 |
| otorhinol. | musculus dilatator naris | 鼻孔开大肌 |
| otorhinol. | musculus dilatator tubae auditivae | 咽鼓管扩张肌 |
| repr.biol. | musculus erector penis | 阴茎竖肌 |
| sport., med. | musculus extensor carpi radialis brevis | 挠侧腕短伸肌 |
| sport., med. | musculus extensor carpi radialis longus | 挠侧腕长伸肌 |
| sport., med. | musculus extensor carpi ulnaris | 尺侧腕伸肌 |
| sport., med. | musculus extensor digiti quinti proprius | 小指伸肌 |
| sport., med. | musculus extensor digitorum | 指伸肌 |
| sport., med. | musculus extensor digitorum longus pedis | 趾长伸肌 |
| sport., med. | musculus extensor hallucis longus | 拇长伸肌 |
| sport., med. | musculus extensor hallucis longus | 拇趾长伸肌 |
| sport., med. | musculus extensor pollicis brevis | 拇短伸肌 |
| otorhinol. | musculus fixator baseos stapedis | 镫骨底板固定肌 |
| sport., med. | musculus gastrocnemius | 腓肠肌 |
| otorhinol. | musculus genioglossus | 颏舌肌 |
| otorhinol. | musculus geniohyoideus | 颏舌骨肌 |
| otorhinol. | musculus glossopalatinus | 舌腭肌 |
| otorhinol. | musculus glossopharyngeus | 舌咽肌 |
| sport., med. | musculus gluteus maximus | 臀大肌 |
| sport., med. | musculus gluteus medius | 臀中肌 |
| sport., med. | musculus gracilis | 股薄肌 |
| otorhinol. | musculus helicis major | 耳轮大肌 |
| otorhinol. | musculus helicis minor | 耳轮小肌 |
| otorhinol. | musculus hyoglossus | 舌骨舌肌 |
| sport., med. | musculus iliacus | 骼肌 |
| repr.biol. | musculus iliocostalis | 髂肋肌 |
| sport., med. | musculus iliopsoas | 骼腰肌 |
| otorhinol. | musculus incisurae helicis | 耳轮切迹肌 |
| sport., med. | musculus latissimus dorsi | 背阔肌 |
| otorhinol. | musculus levator anguli oris | 尖牙肌 |
| otorhinol. | musculus levator anguli oris | 口角提肌 |
| repr.biol. | musculus levator ani | 肛提肌 |
| otorhinol. | musculus levator auris | 耳提肌 |
| otorhinol. | musculus levator glandulae thyreoideae | 甲状腺提肌 |
| otorhinol. | musculus levator labii superioris | 上唇方肌 |
| otorhinol. | musculus levator labii superioris | 上唇提肌 |
| otorhinol. | musculus levator uvulae | 悬雍垂提肌 |
| otorhinol. | musculus levator veli palatini | 腭帆提肌 |
| repr.biol. | musculus levator vulvae | 阴门提肌 |
| otorhinol. | musculus masseter | 咬肌 |
| otorhinol. | musculus mentalis | 颏肌 |
| otorhinol. | musculus mylohyoideus | 下颌舌骨肌 |
| otorhinol. | musculus mylopharyngeus | 下颌咽肌 |
| otorhinol. | musculus nasalis | 鼻肌 |
| otorhinol. | musculus nasolabialis | 鼻唇肌 |
| otorhinol. | musculus obliquus auriculae | 耳郭斜肌 |
| sport., med. | musculus obliquus capitis inferior | 头下斜肌 |
| sport., med. | musculus obliquus capitis superior | 头上斜肌 |
| sport., med. | musculus obliquus extern us abdominis | 腹外斜肌 |
| sport., med. | musculus obliquus internus abdominis | 腹内斜肌 |
| sport., med. | musculus obturator externus | 闭孔外肌 |
| sport., med. | musculus opp on ens pollicis | 拇指对掌肌 |
| otorhinol. | musculus orbicularis oris | 口轮匝肌 |
| otorhinol. | musculus palatoglossus | 舌腭肌 |
| otorhinol. | musculus palatopharyngeus | 咽腭肌 |
| otorhinol. | musculus palatosalpingeus | 腭帆张肌 |
| sport., med. | musculus palmaris brevis | 掌短肌 |
| sport., med. | musculus palmaris longus | 掌长肌 |
| repr.biol. | musculus papillaris | 乳头肌 |
| anat. | musculus pectinate | 梳状肌 (平行的肌束，起自界嵴，行向前，与右心耳内的网状肌束相续) |
| sport., med. | musculus pectineus | 耻骨肌 |
| sport., med. | musculus pectoral is major | 胸大肌 |
| sport., med. | musculus pectoral is minor | 胸小肌 |
| sport., med. | musculus peroneus brevis | 腓骨短肌 |
| sport., med. | musculus peroneus longus | 腓骨长肌 |
| sport., med. | musculus peroneus tertius | 第三腓骨肌 |
| otorhinol. | musculus pharyngopalatinus | 咽腭肌 |
| otorhinol. | musculus pharyngotubalis | 咽鼓管咽肌 |
| sport., med. | musculus plantaris | 跖肌 |
| sport., med. | musculus platysma | 颈阔肌 |
| sport., med. | musculus pronator quadratus | 旋前方肌 |
| sport., med. | musculus pronator teres | 旋前圆肌 |
| repr.biol. | musculus prostaticus | 前列腺肌 |
| sport., med. | musculus psoas major | 腰大肌 |
| sport., med. | musculus psoas minor | 腰小肌 |
| otorhinol. | musculus pterygopharyngeus | 翼咽肌 |
| otorhinol. | musculus pyramidalis | 锥状肌 |
| otorhinol. | musculus pyramidalis auriculae | 耳郭锥状肌 |
| sport., med. | musculus quadratus femoris | 股方肌 |
| sport., med. | musculus quadratus lumborum | 腰方肌 |
| sport., med. | musculus quadratus plantae | 跖方肌 |
| sport., med. | musculus quadriceps femoris | 股四头肌 |
| sport., med. | musculus rectus abdominis | 腹直肌 |
| sport., med. | musculus rectus capitis lateralis | 头外侧直肌 |
| sport., med. | musculus rectus capitis posterior major | 头后大直肌 |
| sport., med. | musculus rectus capitis posterior minor | 头后小直肌 |
| sport., med. | musculus rectus femoris | 股直肌 |
| repr.biol. | musculus retractor penis | 阴茎牵缩肌 |
| sport., med. | musculus rhomboideus | 菱形肌 |
| sport., med. | musculus rhomboideus major | 大菱形肌 |
| sport., med. | musculus rhomboideus minor | 小菱形肌 |
| otorhinol. | musculus salpingopharyngeus | 咽鼓管咽肌 |
| sport., med. | musculus sartorius | 缝匠肌 |
| otorhinol. | musculus scalenus anterior | 前斜角肌 |
| otorhinol. | musculus scalenus medius | 中斜角肌 |
| otorhinol. | musculus scalenus minimus | 小斜角肌 |
| otorhinol. | musculus scalenus posterior | 后斜角肌 |
| sport., med. | musculus semimembranosus | 半膜肌 |
| sport., med. | musculus semispinalis cervicis | 项半棘肌 |
| sport., med. | musculus semispinalis dorsi | 背半棘肌 |
| sport., med. | musculus semitendinosus | 半腱肌 |
| sport., med. | musculus serratus anterior | 前锯肌 |
| sport., med. | musculus soleus | 比目鱼肌 |
| repr.biol. | musculus sphincter ani | 肛门括约肌 |
| repr.biol. | musculus sphincter ani internus | 肛门内括约肌 |
| repr.biol. | musculus sphincter colli | 颈括约肌 |
| repr.biol. | musculus sphincter urethrae | 尿道括约肌 |
| repr.biol. | musculus sphincter vaginae | 阴道括约肌 |
| repr.biol. | musculus sphincter vesicae | 膀胱括约肌 |
| sport., med. | musculus splenius capitis | 头夹肌 |
| otorhinol. | musculus stapedius | 镫骨肌 |
| sport., med. | musculus sternocleidomastoideus | 胸锁乳突肌 |
| otorhinol. | musculus sternohyoideus | 胸骨舌骨肌 |
| otorhinol. | musculus styloglossus | 茎突舌肌 |
| otorhinol. | musculus stylohyoideus | 茎突舌骨肌 |
| otorhinol. | musculus stylopharyngeus | 茎突咽肌 |
| sport., med. | musculus subscapularis | 肩胛下肌 |
| otorhinol. | musculus temporalis | 颞肌 |
| otorhinol. | musculus temporoparietalis | 颞顶肌 |
| sport., med. | musculus tensor fascia latae | 阔筋膜张肌 |
| otorhinol. | musculus tensor palati | 腭帆张肌 |
| otorhinol. | musculus tensor tympani | 鼓膜张肌 |
| otorhinol. | musculus tensor veli palatini | 腭帆张肌 |
| sport., med. | musculus teres major | 大圆肌 |
| sport., med. | musculus teres minor | 小圆肌 |
| otorhinol. | musculus thyreoarytenoideus | 甲杓肌 |
| otorhinol. | musculus thyreoepiglotticus | 甲状会厌肌 |
| otorhinol. | musculus thyropharyngeus | 甲咽肌 |
| sport., med. | musculus tibialis anterior | 胫骨前肌 |
| sport., med. | musculus tibialis posterior | 胫骨后肌 |
| otorhinol. | musculus trachealis | 气管肌 |
| otorhinol. | musculus tragicus | 耳屏肌 |
| otorhinol. | musculus transversus auriculae | 耳郭横肌 |
| repr.biol. | musculus transversus perinei profundus | 会阴深横肌 |
| repr.biol. | musculus transversus perinei superficialis | 会阴浅横肌 |
| sport., med. | musculus trapezius | 斜方肌 |
| otorhinol. | musculus triangularis | 口角降机 |
| otorhinol. | musculus triangularis | 三角肌 |
| sport., med. | musculus triceps brachii | 肱三头肌 |
| otorhinol. | musculus triticeoglossus | 杓舌肌 |
| surg. | musculus uvulae | 腭垂肌 |
| otorhinol. | musculus uvulae | 悬雍垂肌 |
| anat. | musculus uvulae | 腭垂肌 (起自硬腭后缘中点和腭腱膜，止于腭垂黏膜下结缔组织，作用为上提腭垂。该肌受迷走神经支配) |
| sport., med. | musculus vastus intermedius | 股中肌 |
| sport., med. | musculus vastus intermedius | 股间肌 |
| sport., med. | musculus vastus lateralis | 股外肌 |
| sport., med. | musculus vastus medialis | 股内肌 |
| otorhinol. | musculus ventricularis | 室肌 |
| otorhinol. | musculus vocalis | 声带肌 |
| otorhinol. | musculus zygomaticus | 颧肌 |
| otorhinol. | musculus zygomaticus major | 颧肌 |
| otorhinol. | musculus zygomaticus minor | 上唇方肌 |
| otorhinol. | musculus zygomaticus minor | 颧小肌 |
| otorhinol. | pars alaris musculi nasalis | 鼻孔开大肌 |
| otorhinol. | pars alaris musculi nasalis | 鼻肌翼部 |
| otorhinol. | pars obliqua musculi arytenoidei | 杓斜肌 |
| otorhinol. | pars obliqua musculi arytenoidei | 杓肌斜部 |
| otorhinol. | pars obliqua musculi cricothyroidei | 环甲肌斜部 |
| otorhinol. | pars recta musculi cricothyroidei | 环甲肌直部 |
| otorhinol. | pars transversa musculi nasalis | 鼻孔压肌 |
| otorhinol. | pars transversa musculi nasalis | 鼻肌横部 |
| otorhinol. | ramus musculi stylopharyngei | 茎突咽肌支 |
| otorhinol. | semicanalis musculi tensoris tympani | 咽鼓膜张肌半管 |
| otorhinol. | semicanalis musculi tensoris tympani | 咽鼓管半管 |
| surg. | shortening operation of musculus levator palpebrae superioris | 上睑提肌缩短术 |
| surg. | syndrome of musculus omohyoideus | 肩胛舌骨肌综合征 |
| otorhinol. | tendo musculi stapedius | 镫骨肌腱 |
| otorhinol. | tendo musculi tensoris tympani | 鼓膜张肌腱 |