Terms containing Menu

Subject	English	Chinese
proj.manag.	Add additional menu commands to the submenu	将其他的菜单命令添加到子菜单中
IT	application control menu	应用控制菜单
gen.	bill of menu	菜单，菜谱
tech.	booking menu	订舱单
gen.	Can I see the dessert menu, please?	请给我看一看甜点菜单好吗？
IT	cascade menu	级联菜单
multimed.	cascaded menu	级联选单
telecom.	cascading menu	层叠式选单
proj.manag.	cascading menu	层叠菜单
telecom.	cascading menu	级联式菜单
proj.manag.	child menu	子菜单
comp.	class category menu	类别菜单
IT	color menu	颜色菜单
IT	command menu	命令菜单
geogr.	computer menu	计算机菜单
compr.	configuration menu	配置菜单
el.com.	context menu	上下文菜单
el.com.	context menu	情境菜单
tech.	context sensitive menu	上下文有关的菜单
IT	context-sensitive menu	上下文相关菜单
proj.manag.	context-sensitive menu	上下文相关的菜单
IT	control menu	控制菜单
comp.	custom menu	定制菜单
securit.	customizable menu	定制工具菜单
space	display menu	显示选择单
telecom.	display menu	显示选单
IT	display menu	显示菜单
tech.	display menu	显示清单
exhib.	door knob menu	客房门把早餐菜单
comp.	drop-down menu	下拉［式］菜单
proj.manag.	drop-down menu	下拉型菜单
el.	dropdown menu	下拉式菜单
telecom.	drop-down menu	下拉式菜单
multimed.	drop-down menu	下拉式选项屏［窗单］
exhib.	edit menu	编辑菜单
earth.sc.	feature code menu	特征码清单
space	feature codes menu	特征码选择单
tech.	feature codes menu	特征码清单
IT	floating pop-up menu	浮动弹出菜单
telecom.	floating pop-up menu	浮动式弹出菜单
IT	free-format menu	自由格式菜单
oil	functional menu	功能选单
TV	global menu	全局菜单
gen.	Good evening, gentlemen. Here are the menus. Would you like to order an aperitif?	晚上好，先生。这是菜单。您是否要点开胃酒呢？
IT	help menu	求助菜单
gen.	Here is the menu for you	这是您的菜单
proj.manag.	hierarchical menu	分级菜单
IT	hierarchical menu	层次式菜单
multimed.	hierarchical menu	分级选单
gen.	I was tempted by the dessert menu	甜食菜单馋得我垂涎欲滴
TV	icon menu	图符式菜单
agric.	icon menu	图形式菜单
IT	icon menu	图标菜单
agric.	icon menu	插图菜单
agric.	icon menu	图符菜单
proj.manag.	Insert the emoticon symbol by using the Symbol command on the Insert menu	在 "插入" 菜单上、使用"符号"命令来插入图释符号
el.	interactive menu-assisted graphics environment	交互式菜单辅助图形环境
pow.el.	isolated menu	独立菜单
gen.	It's so tempting to order everything on the menu. It all looks so appetizing!	菜单上的菜很吸引人，看起来都很有食欲
comp.	jump menu	转移菜单
busin.	low budget menu	经济菜单
el.	macro menu driven	宏菜单驱动的
oil	main menu	主菜单
IT	master menu	主菜单
avia.	master menu system	主菜单系统
gen.	May I have the dessert menu?	我看看点心菜单
IMF.	menu approach debt	菜单方式
el.com.	menu bar	选项栏
exhib.	menu bar	菜单条
CNC	menu bar	菜单栏
multimed.	menu bar	选单栏
exhib.	menu board	菜单牌
tech.	menu button	菜单按钮
telecom.	menu bypass	菜单旁路
telecom.	menu bypass	菜单回避
agric.	menu card	菜单卡
tech.	menu card	特征码清单
tech.	menu card holder	菜单卡片夹
exhib.	menu command	菜单命令
agric.	menu-controlled program	菜单控制程序
fin.	menu cost	菜肴成本
fin.	menu cost	调配成本
tech.	menu creation	菜单建立
agric.	menu data	菜单数据
tech.	menu design	菜单设计
tech.	menu display	菜单显示
dat.proc.	menu-driven	选项屏驱动
el.	menu driven	菜单驱动
multimed.	menu-driven	菜单驱动
multimed.	menu-driven	选单驱动
oil	menu-driven graphical display	菜单式图形显示
space	menu-driven scenario	菜单驱动说明
IT	menu-driven software	菜单驱动软件
auto.	menu entry suppression	菜单入口压缩
space	menu food	食谱食品
tech.	menu generation system	菜单生成系统
telecom.	menu identity	菜单名
oil	menu input	货名输入
IT	menu input	菜单输人
telecom.	menu item	选项
comp., MS	menu item	功能表項目 (" A choice on a menu, selectable by either the keyboard or a mouse. In some instances, a menu item that is not available (that is, not appropriate) for a given situation is "grayed" (dimmed in comparison to the valid menu choices).")
telecom.	menu item	菜单项
IMF.	menu item debt	菜单项目
multimed.	menu item	菜单选项
multimed.	menu item	选单选项
telecom.	menu-item selection	菜单项选择
tech.	menu keypad	菜单键
exhib.	menu mix	套餐组合
tech.	menu mode	菜单方式
IT	menu operation	菜单操作
dat.proc.	menu option	菜单选项
telecom.	menu output	菜单输出
IT	menu parameter	菜单参数
telecom.	menu popups	弹出式菜单
tech.	menu processing	菜单操作
tech.	menu processor	菜单处理器
tech.	menu prompt	菜单提示
tech.	menu section	菜单段
IT	menu selection	菜单选择
automat.	menu selection mode	曾称菜单选择式
space	menu selection mode	菜单选择式
chem.	menu selection mode	选单选择式
tech.	menu selection procedure	菜单选择过程
agric.	menu selector	菜单选择器
oil	menu sheet	键符表
oil	menu sheet	菜单
tech.	menu technique	特征码清单法
agric.	menu window	菜单窗口
tech.	menus form of air photogrammetric survey	航测数据清单
tech.	menus form of air photogrammetric-al survey	航测数据清单
tech.	on-screen menu	屏幕菜单
IT	option selection menu	功能选项菜单
comp.	paint menu	绘画菜单
tech.	parameter selection menu	参数选择表
IT	path menu	路径菜单
telecom.	path menu	路径选单
expl.	picking menu	拾取菜单
gen.	Pineapple tarts are low in fat. It's new on the menu	新推出的菠萝蛋挞就是低脂的。 (小贴士：西餐和中餐有着本质的区别，如果到了一家吃西餐的餐厅，就要遵守吃西餐应该遵守的礼仪。首先，越高档的饭店越需要事先预约。预约时，不仅要说清人数和时间，也要表明是否要吸烟区或视野良好的座位。如果是生日或其他特别的日子，可以告知宴会的目的和预算，并且在预订时间内到达。其次，再昂贵的休闲服，也不能随意穿着上餐厅。吃饭时穿着得体是欧美人的常识。去高档的餐厅，男士要穿着整洁的上衣和皮鞋；女士要穿套装和有跟的鞋子。如果指定穿正式服装的话，男士必须打领带。再次，由椅子的左侧入座。最得体的入座方式是从左侧入座。当椅子被拉开后，身体在几乎要碰到桌子的距离站直，领位者会把椅子推进来，腿弯碰到后面的椅子时，就可以坐下来。最后，用餐时，上臂和背部要靠到椅背，腹部和桌子保持约一个拳头的距离，两脚交叉的坐姿应避免。)
telecom.	pop-up menu	上托选单
el.	pop-up menu	上拉式菜单
IT	pop-up menu	弹出式选单
IT	pop-up menu	弹出式菜单
telecom.	popup menu	弹出式选单
multimed.	pop-up menu	弹出选单
comp.	primary menu	主菜单
comp.	primitive menu	原始菜单
life.sc.	programs menu	菜单
life.sc.	programs menu	编程
tech.	pulldown menu	按落式窗口菜单
tech.	pulldown menu	下拉式菜单
proj.manag.	pull-down menu	下拉菜单
IT	pull-down menu	下拉式菜单
multimed.	pull-down menu	下拉选单
auto.	pull-up menu	上拉式选单
comp.	pull-up menu	上拉菜单
tech.	push-button menu	按键菜单
el.	query menu option	査询菜单选项
telecom.	recent change menu	即时修改清单
telecom.	recent change menu	近期更改目录
el.com.	right-click menu	右键点击弹出式菜单
tech.	root menu	根菜单
tech.	root menu	主菜单
tech.	screen menu	屏幕菜单
el.	secondary menu	辅助菜单
tech.	secondary option menu	二级选择表
comp.	secondary option menu	二级选择菜单
comp.	selecting menu	选择菜单
tech.	selection menu	选择菜单
comp.	service menu	服务菜单
exhib.	set menu	套餐菜单
tech.	set-up menu	安装菜单
proj.manag.	So, for the first week or two after the switchover use the converter box's on-screen menu periodically to scan for new digital stations	因此、数字电视转换后一到两周、要使用机顶盒屏幕菜单定期扫描新的数字电视台
AI.	spoken menu	口述选单
telecom.	spontaneous menu	自动菜单
met.	start menu	开始菜单
oil	system entry menu	系统输入单
avia.	system main menu mode	系统主菜单模式
IT	system menu	系统菜单
el.	template menu	图形板菜单
comp.	template menu	样板菜单
proj.manag.	To run the spelling and grammar checker, click Spelling and Grammar on the Tools menu	要运行拼写和语法检查器、请单击"工具"菜单上的"拼写和语法"
comp.	top menu	顶端菜单
tech.	transaction selection menu	事项处理选择表
busin.	truth in menu	法定菜单介绍真实性
expl.	utility menu	实用菜单
comp., MS	verbs menu	動詞命令功能表 (A menu in the title bar of a part control that contains various verbs (UI actions that apply to an individual control) such as Close, Minimize, Restore, Delete, Export, Edit, Help, and others, as well as custom verbs implemented by developers)
TV	view menu	视图菜单
AI.	voice menu	话音选单
multimed.	voice menu	语音选单
gen.	We have delicious economy class cuisine. Our in-flight menus are specially created to reflect the culinary influences of the regions to which we fly. Toothsome dessert treats are available on our menus, including our classic ice cream that never fails to delight	我们提供美味的经济舱菜肴。机上的菜单可以反映出飞机抵达处的美食风尚。另外，我们还提供一系列的美味甜食，包括备受好评的冰激凌
gen.	We offer special menus for different diets	我们有特殊食谱，可以满足不同的餐饮需要
gen.	We serve a wide range of low-fat desserts. Pineapple tart is low in fat. It's new on the menu	我们有很多低脂点心。菠萝塔就不含脂肪，还是新推出的
telecom.	window menu	窗口菜单
tech.	window menu button	窗口菜单按钮
tech.	window menu handle	窗口菜单处理
telecom.	windows, icons, menus, pointers	窗口,图符,选单,指示器
avia.	windows, icons, menus, pointing device	窗口、图标、菜单、指标器