| Subject | English | Chinese |
| avia. | AC welding machine | 交流电焊机 |
| gen. | accounting machine | 计算机〔器〕 |
| gen. | accounting machine | 计算装置 |
| gen. | adding-machine | 加法器〔机〕 |
| gen. | addressing-machine | 姓名住址印写机 |
| horticult. | advanced man-machine interaction system | 高级人机交互系统 |
| avia. | aerial machine gunnery | 空中射击 |
| avia. | aerial machine gunnery | 空中机枪扫射 |
| avia. | aerial machine gunnery | 空中射击学 |
| avia. | air cycle machine | 涡轮冷却器 |
| avia. | airborne machine gun | 机载机枪 |
| avia. | air-cooled machine gun | 气冷式机枪 |
| avia. | aircraft environmental control system with positive displacement air-cycle machine | 变容积式飞机环境控制系统 |
| avia. | aircraft machine gun sight | 航空机枪瞄准具 |
| avia. | aircraft machine gunner | 飞机机枪射手 |
| gen. | all those machines which we saw were self-made | 我们看到的机器都是自己制造的 |
| gen. | alleged Turing machine | 判定图灵机 |
| gen. | American Machine and Foundry Co. | 美国机器与铸造公司 |
| gen. | American Machine Tool Builders' Association | 美国机床制造业协会 |
| gen. | American Paper Machine Engineering Works | 美国造纸机械工厂 |
| multimed. | analog copy machine | 模拟复印拷贝机 |
| gen. | announce machine | 广播录音机 |
| gen. | anti-aircraft light machine gun | 轻型高射机〔关〕枪 |
| gen. | anti-aircraft machine gun | 髙射机关枪 |
| gen. | arc welding machine | 电〔弧〕焊〔接〕机 |
| pack. | Are there tacky roller clean machines in front of the laminator? | 压膜机前是否有粘尘滚轮清洁机器？ |
| avia. | assembly machine fixture | 装配件机加夹具 (是一种刚性结构，其功能是将装配件或组合件定位固定在此型架中，保持相关表面的尺寸关系与外形表面关系) |
| avia. | assembly machine fixture | 〔支〕装配件机加夹具 |
| gen. | Association of British Machine Tools Makers | 英国机床制造业协会 |
| avia. | automated checkout machine | 自动售货机 |
| avia. | automated teller machine | 取款机 |
| avia. | automated teller machine | 自动检票机 |
| fishery | automatic jigging machine | 自动手钓机 |
| fishery | automatic jigging machine | 自动拟饵曳绳钓机 |
| gen. | automatic jolt squeeze draw moulding machine | 自动起模震压式造型机 |
| gen. | automatic programming of machine tools | 机床的自动程序设计 |
| avia. | automatic takeout machine | 自动取款机 |
| avia. | automatic takeout machine | 自动提款机 |
| multimed. | automatic teller machine | 自动出纳机 |
| multimed. | automatic teller machine | 自动取款机 |
| gen. | automatic washing machine | 全自动洗衣机 |
| comp. | available machine time | 可用机时 |
| gen. | bar shear machine | 剪条机 |
| gen. | bar shear machine | 棒料剪床 |
| gen. | barrel-type shop-blasting machine | 抛丸滚筒 |
| avia. | belt filling machine | 弹带装弹机 |
| avia. | belt-loading machine | 弹带装弹机 (装填自动式武器子弹带的自动装弹机械) |
| avia. | bending machine | 弯边机 |
| avia. | biaxial shock test machine | 双轴冲击试验机 |
| gen. | Blender is an electric machine that you use to mix liquids and soft foods together | 搅拌机是用来将液体和软质食物搅拌在一起的电动机械 |
| gen. | blow squeeze moulding machine | 吹压式造型机 |
| avia. | bootstrap air cycle machine | 自持循环机 |
| pack. | box filling machine | 装箱机 |
| gen. | British Association of Machine Tool Merchants | 英国工具机厂商协会 |
| avia. | Browning aircraft machine gun | 布朗宁航空机枪 |
| avia. | Browning aircraft machine gun | 勃朗宁航空机枪 |
| gen. | Browning machine-gun | 勃朗宁机关枪 |
| gen. | but what exactly is a machine | 但机械到底〔究竟〕是什么呢 |
| pack. | capping machine | 封口机，压盖机 |
| gen. | carding machine | 玻璃纤维梳理机 |
| gen. | carding machine | 梳棉〔毛，麻〕机 |
| gen. | carding machine | 梳粉机韧性金属粉末制造机械 |
| pack. | cartoning machine | 制纸板盒机 |
| comp. | casino machine | 电子游戏机我国岀口产品 |
| gen. | caution... not to inspect the machine without first turning off power | 告诫…不要在关断电源前就去检査机器 |
| gen. | centreless bar turning machine | 无心棒料切削机床 |
| gen. | chess machine | 奕棋机 |
| gen. | circular seam sealing machine | 环形缝焊机 |
| gen. | colourtuft machine | 多色地毯簇绒机 |
| comp. | common target machine | 通用目标机 |
| gen. | Compagnie des Machines Bull | назв.комп. 布尔机器公司 |
| gen. | composing-machine | 铸排机 |
| gen. | composing-machine | 自动排字机 |
| avia. | composite tape laminate machine | 复合式层压机 |
| avia. | computer controlled machine tool | 计算机控制机床 |
| avia. | continuous processing machine | 连续处理机 |
| gen. | continuous-output machine | 连续生产机 |
| avia. | contract machine accessory | 〔支〕专用机床附件 |
| avia. | coordinate measuring machine | 坐标测量机 |
| avia. | coordinate measuring machine Media | 坐标测量介质 (在坐标系测量机上用于检验零件外形的介质) |
| avia. | coordinate measuring machine media | 〔支〕坐标测量机介质 |
| avia. | coordinate measuring machine system | 坐标测量机系统 |
| gen. | core moulding machine | 制型芯机 |
| gen. | crawl title machine | 旋转式字幕机 |
| fishery | cutting and blending machine | 斩拌机 |
| avia. | data collection/machine readable code | 数据收集/机器可读代码 |
| avia. | data control machine | 数据控制机 |
| gen. | diathering machine | 诊断用振荡器 |
| gen. | die cast machine maker | 压铸机制造厂 |
| gen. | difficult-to-machine job | 难以在机器上加工的活 |
| multimed. | digital copy machine | 数字复制机 |
| avia. | digital ranging machine | 数字式测距计算机 |
| gen. | Do verify restaurant cashier's receipts against machine tape reading | 务必核对餐厅收银发票和收银机上显示的金额是否一致 |
| gen. | Do you have change for the cigarette machine? | 你有到销售机上买香烟的零钱吗？ |
| avia. | drafting machine | 制图机 |
| gen. | drilling-machine | 条播机 |
| gen. | drilling-machine | 凿岩机 |
| gen. | drilling-machine | 钻孔，牙机 |
| gen. | drilling-machine | 打眼机 |
| gen. | drilling-machine | 钻床 |
| geol. | drilling time machine | 钻时记录装置 |
| avia. | drive-automatic riveting machine | 自动钻铆机 |
| gen. | echo machine | 回声机 |
| gen. | echo machine | 回音〔波〕设备 |
| gen. | Electric Machines and Power Systems | 电机与动力系统美 |
| avia. | electrical discharge machine | 电火花加工机械 |
| gen. | electrodata machine | 电数据计算机 |
| gen. | electrodata machine | 电动数据处理机 |
| avia. | electronic automatic machine | 电子自动机械 |
| gen. | electronic data processing machine | 处理数据用电子计算机 |
| avia. | electronic readout machine | 电子阅读机 |
| gen. | electronic recording machine | 电子录音机 |
| avia. | embedded machine signal processing | 嵌入式机器信号处理 |
| avia. | externally-powered machine gun | 外动力工作的机枪 |
| avia. | failure rate assessment machine | 故障评定计算机 |
| gen. | filament machine | 绕线机 |
| fishery | filleting machine | 切鱼片机 |
| pack. | filling machine | 充填机 |
| pack. | filling machine | 填充器 |
| gen. | finishing-machine | 完工切削 |
| gen. | finishing-machine | 精加工 |
| multimed. | finite slate machine | 有限状态机 |
| fishery | fish nobbing machine | 鱼类去头拉脏机 |
| avia. | fixed machine gun | 固定机枪 (炮) |
| avia. | flexible machine gun | 活动式机枪 |
| avia. | flying machine | 有动力的重航空器 |
| avia. | flying machine | 飞行机 |
| gen. | fog machine | 喷烟器 |
| gen. | fog machine | 烟雾发生器 |
| gen. | fogging machine | 烟雾发生器 |
| pack. | fold wrapping machine | 折叠式裹包机 |
| gen. | forkgrooving machine | 铲沟机 |
| gen. | forkgrooving machine | 开槽机 |
| gen. | franking-machine | 加盖"邮资已付"戳的自动邮资盖印机 |
| avia. | free machine gun | 活动式机枪 |
| gen. | fret sawing machine | 螺纹锯床 |
| avia. | friction material test machine | 摩擦材料试验机 |
| gen. | fruit machine | 雷达数据计算机 |
| avia. | general purpose machine gun | 通用机枪 |
| gen. | get the machine to run again | 使这台机器再运转起来 |
| fishery | glazing machine | 包冰衣机 |
| fishery | grating machine | 搓碎机 |
| avia. | grinding machine grinder | 磨床 |
| avia. | ground effect machines | 地面效应飞行器 |
| avia. | ground effect machines | 气垫船 |
| avia. | ground-effect machine | 地面效应运载工具 |
| avia. | ground-effect machine | 地面效应飞行器 |
| avia. | ground-effect machine | 地效飞机 |
| gen. | hand-machine | 手动机 |
| gen. | hard-to-machine | 难以机械〔切削〕加工的 |
| fishery | harvesting machine | 捕捞机械 |
| gen. | Harvey Machine Co. | 哈维机器公司美 |
| gen. | have the machines overhauled at regular intervals | 定期检修机器 |
| gen. | heartlung machine | 人工心肺机 |
| avia. | heavy machine gun | 重机枪 |
| gen. | heavy machine-gun | 重机〔关〕枪 |
| avia. | high level language machine | 高级语言机 |
| gen. | high-speed accounting machine | 高速会计计算机 |
| multimed. | hollerith tabulating/recording machine | 何勒内斯制表机/记录机 |
| gen. | hosier machine | 织袜机 |
| avia. | host machine | 宿主机 |
| avia. | human machine adaptation | 人机适配 |
| multimed. | human race machine | 人类种族机器 |
| gen. | I don't have any change. Can I use the vending machine? | 我没有零钱，能使用自动售票机吗？ |
| gen. | I will demonstrate how to make the new washing machine agitate the clothes | 我来演示如何让这台新的洗衣机搅动衣服 |
| gen. | if there is anything the matter with the machine | 机器如果发生什么毛病的话 |
| gen. | in machines less work is got out than what is put in | 输出的功小于输人的功 |
| gen. | in machines less work is got out than what is put in | 在机械里 |
| gen. | infernal machine | 饵〔诡〕雷 |
| gen. | inserting machine | 零件自动插人机 |
| avia. | international business machine | 国际商用机器公司 |
| gen. | International Business machine | 国际商用〔机器公司的〕电子计算机 |
| gen. | International Business Machine Corp. | 国际商用机器公司美 |
| gen. | International Business Machine Corporation | 国际商用机器公司美国 |
| gen. | International Business Machines | назв.комп. 国际商业机器公司 |
| avia. | International Business Machines Corporation | 国际商用机器公司 |
| gen. | International Business Machines Corporation | 国际商用机器公司美国电子计算机公司 |
| gen. | International Federation for the Theory of Machines and Mechanisms | 国际机械和机构理论联合会 |
| gen. | International Journal of Machine Tools & Manufacture | 国际机床与制造杂志英 |
| gen. | introduce refinements into a machine | 对机器作精心的改进 |
| gen. | ironing machine | 熨压器 |
| avia. | It is impossible for a self-acting machine,unaided by an external agency,to convey heat from one body to another at a higher temperature | 不可能不付代价地把热量从一个低温物体传给另一个高温物体 |
| gen. | it is recommended to drive a new car before you put it into use, and so with a new machine | 新车在正式使用前最好先试开一下,对新机器也是如此 |
| gen. | it is something like a milling machine | 它有点像台铳床 |
| gen. | it took us two days to take that machine to pieces | 把那台机器完全拆开花了我们两天时间 |
| gen. | Japan Bench Machine-Tool Builders Association | 日本小型机床制造业协会 |
| gen. | Japan Electric Machine Industry Association | 日本电机工业协会 |
| avia. | Japanese Business Machine Makers Association | 〔日〕日本商用机器制造商协会 |
| avia. | jig assembly machine | 型架装配机 |
| fishery | jigging machine | 自动鱿鱼钓机 |
| gen. | jolt squeeze rotalift moulding machine | 翻转式震压造型机 |
| gen. | jolt squeeze stripper machine | 漏模式震压造型机 |
| gen. | Key Abstracts: "Machine Vision" | 重要文献摘要: "机器视觉"英 |
| gen. | knife-machine | 磨刀机 |
| fishery | knit-netting machine | 经编织网机 |
| gen. | knitting-machine | 编织〔针织〕机 |
| fishery | laver wafer machine | 紫菜制饼机 |
| gen. | light machine-gun | 轻机〔关〕枪 |
| gen. | light machine-rifle | 轻型冲锋枪 |
| pack. | liquid filling machine | 液体灌装机 |
| fishery | long-line machine | 延绳钓机 |
| gen. | machine analysis table | 计算机分析表 |
| gen. | machine and tractor station | 机器-拖拉机站苏 |
| gen. | machine away | 切削掉 |
| fishery | machine braided webbing | 机械编网 |
| fishery | machine braided webbing | 机器编网 |
| gen. | machine building | 机器制造工业 |
| gen. | machine-building | 制造机器的 |
| gen. | machine building | 机械〔机器〕制造 |
| gen. | machine carbine | 卡宾枪 |
| gen. | machine-casting | 机器浇注 |
| gen. | machine-casting | 用机器铸造的 |
| comp. | machine check analysis | 机检分析 |
| comp. | machine check extended logout | 机器校验扩充记录输出 |
| gen. | machine-cleaning | 机械清洁〔清除〕的 |
| multimed. | machine code | 机器码 |
| gen. | machine cycle | 计算机〔的〕周期 |
| gen. | machine-dependent | 依赖于机器的 |
| multimed. | machine-dependent | 与机器相关 |
| gen. | machine-dependent | 与机器相关的 |
| gen. | Machine Design | 机械设计美国杂志春 |
| gen. | machine-finish | 机械光制〔整理，修整〕 |
| gen. | machine-finish | 机械精加工 |
| gen. | machine finished paper | 机光纸 |
| gen. | machine for automatic graphics interface to a computer | 与计算机相连的自动绘图表的机器 |
| gen. | machine function test | 计算机功能试验 |
| gen. | "machine glazed" | 砑光纸 |
| gen. | machine-glazed | 机制蜡光的 |
| gen. | "machine glazed" | 机器压光的单面光的纸张 |
| gen. | machine glazed paper | 桃制蜡光纸 |
| gen. | "machine glazing" machine | 压光机制造呀光纸用的 |
| gen. | machine gun | 机〔关〕枪 |
| gen. | machine-gun battalion | 机枪营 |
| gen. | machine-gun belt | 机枪子弹带 |
| gen. | machine-gun mike | 直线式传声器 |
| gen. | machine guns | 机〔关〕枪 |
| multimed. | machine-independent | 与机器无关 |
| gen. | machine-independent | 与机器无关的 |
| gen. | machine index card | 计算机索引卡片 |
| multimed. | machine instruction | 机器指令 |
| gen. | machine-language | 机器〔计算机〕语言 |
| comp. | machine language programmer | 机器语言程序设计员 |
| gen. | machine-laying | 机械化敷设 |
| gen. | machine level control | 计算机电平控制 |
| gen. | machine-made | 刻板的 |
| gen. | machine-made | 机械的 |
| gen. | machine-made | 机械制造的 |
| gen. | machine-minder | 照看机器的人 |
| gen. | machine-operated | 受机器控制的 |
| gen. | machine-operated | 由机器操作的 |
| gen. | machine-operating | 机器〔加速器〕操作的 |
| gen. | machine-oriented | 面向机器的 |
| gen. | machine-paced | 机器调节〔定速〕的 |
| gen. | machine pistor | 手提机枪 |
| gen. | machine-pressed | 机器压制的 |
| gen. | machine programming system | 机器〔的〕程设计系统 |
| gen. | machine quality | 切削性 |
| gen. | machine-readable | 可直接为计算机所使用的 |
| gen. | machine readable cataloguing | 计算机讨读、图书编目法 |
| gen. | machine-reeled | 机械缫丝的 |
| gen. | machine-sensible | 机器可读的 |
| gen. | machine setting | 机床安装〔调整〕 |
| gen. | machine Sided cognition | 计算机辅助识别 |
| gen. | machine ry steel | 机器钢 |
| gen. | machine-tamped | 机械夯实的 |
| gen. | machine-tamped | 机械振捣的 |
| gen. | machine-tool | 工具机 |
| gen. | machine tool | 金属加工机床 |
| gen. | machine-tool | 机械工具 |
| gen. | machine-tool | 工作母机 |
| gen. | machine-tool | 机床 |
| gen. | Machine Tool Automation Inc. | 机床自动化公司美 |
| gen. | Machine tool Industry Research Association | 机床工业研究协会英 |
| gen. | Machine Tool Trades Association | 机床业协会英 |
| gen. | Machine Tool Trades Association | 机床贸易协会英 |
| gen. | machine-tooled | 机加工的 |
| gen. | machine-tooled | 机械制造的 |
| gen. | machine tools | 机床 |
| gen. | machine-wound | 用机器绕线机绕制的 |
| avia. | major machine accessory | 主要机床附件 |
| avia. | major machine equipment | 主要机床设备 |
| avia. | man aircraft/machine interface | 人机界面 |
| avia. | man aircraft/machine system | 人机系统 |
| gen. | man-machine | 人控机 |
| gen. | man-machine | 人与机器的 |
| avia. | man machine environment system | 人机环境系统 |
| avia. | man-machine integration | 人机一体化 |
| avia. | man-machine interface | 驾驶员运载器接口 |
| avia. | man/machine interface | 人机界面 (接口) |
| comp. | man machine interface | 人-机界面 |
| avia. | man-machine interface design | 人机接口设计 |
| avia. | man-machine interface device | 人机接口装置 |
| avia. | man/machine interface processor | 人机接口处理器 |
| avia. | man-machine-sight system | 人机瞄准系统 |
| avia. | man-machine symbiosis | 人机共存 |
| avia. | man-machine symbiosis | 人机共栖 |
| avia. | man-machine system design | 人机系统设计 |
| avia. | man-machine system engineering | 人机系统工程 |
| multimed. | man-machine systems | 人-机系统 |
| avia. | manufacturing control memo or machine control medium | 制造控制备忘录或机床控制工号 |
| comp. | Mealy machine | 米利机 |
| gen. | Mechanics of Structures & Machines | 结构力学与机械美 |
| gen. | Mechanism & Machine Theory | 机构学与机械原理英 |
| avia. | medium machine gun | 中型机枪 |
| gen. | milling-machine | 切削〔研磨〕机 |
| gen. | milling-machine | 铣床 |
| gen. | mine machine oil | 矿山机油 |
| gen. | mining machine | 采矿〔采掘〕机 |
| avia. | minor machine accessory | 机床次要附件 |
| avia. | minor machine equipment | 小型专用机床装备 (指市场上无适合或可利用的机床设备前提下，为了特殊的制造目的而制造的机床装备) |
| avia. | minor machine equipment | 机床次要设备 |
| avia. | minor machine equipment | 〔支〕小型专用机床装备 |
| avia. | mirror machine | 磁镜装置 |
| gen. | Modem Machine Shop | 现代机械车间美 |
| gen. | mortising machine | 凿榫〔眼〕机 |
| gen. | motor machine | 有发动机的机器 |
| gen. | mulching machine | 覆盖敷设机 |
| gen. | mulching machine | 表土疏松机 |
| avia. | multibarrel machine gun | 多管机枪 |
| avia. | multiple antiaircraft machine gun | 多管高射机枪 |
| gen. | multiple drill drilling machine | 多轴钻床 |
| gen. | multiple-machine-head | 多切削〔加工〕头 |
| gen. | multistation moulding machine | 多工位造型机 |
| gen. | nail-machine | 制钉机 |
| avia. | national machine tool builders association | 国家机床工具制造者协会 |
| gen. | National Machine Tool Builders' Association | 全国机床制造业协会 |
| gen. | nave boring machine | 镗毂机 |
| fishery | necking machine | 梳麻机 |
| fishery | net making machine | 织网机 |
| fishery | net setting machine | 网片定形机 |
| fishery | netting machine | 织网机 |
| gen. | no machine exists which cannot be made reasonably safe | 没有什么机器不能制造得足够安全可靠 |
| gen. | numbering machine | 号码印刷机 |
| gen. | numbering machine | 自动编号〔记号〕机 |
| avia. | numerically control machine | 数控机床 |
| avia. | numerically controlled drilling machine | 数控钻机 |
| avia. | numerically controlled machine equipment | 数控机械设备 |
| avia. | office programmed machine control data | 办公室编制机床控制数据 |
| gen. | operate a machine | 开动〔操作〕机器 |
| gen. | ordnance machine shop | 军械修理厂 |
| pack. | packing machine | 包装机 |
| pack. | packing machine | 装填机 |
| gen. | paddy-machine | 水稻脱粒机 |
| comp. | paginating machine | 页码打号机 |
| comp. | paginating machine | 页码机 |
| comp. | paging machine | 页码打号机 |
| comp. | paging machine | 页码机 |
| avia. | payload system test machine | 有效载荷系统测试设备 |
| fishery | peeling machine | 去壳机 |
| avia. | perpetual-motion machine of the first kind | 第一类永动机 |
| avia. | perpetual-motion machine of the second kind | 第二类永动机 |
| avia. | perpetual-motion machine of the third kind | 第三类永动机 |
| avia. | perpetual-motion machines | 永动机 |
| fishery | picking machine | 菜摘机 |
| gen. | pig casting machine pig | 铸锭机 |
| gen. | pig moulding machine pig | 铸锭机 |
| fishery | pill machine | 制丸机 |
| gen. | place an order for machines with a factory | 向工厂预订〔订购〕机器 |
| avia. | plotting machine | 绘图机 |
| avia. | plotting machine | 绘图仪 |
| fishery | pole and line machine | 竿钓机 |
| avia. | portable coordinate measuring machine kit | 便携式坐标测量机成套工具 (在使用便携式坐标测量时,进行专门任务和用途的测量所需的附件) |
| avia. | portable coordinate measuring machine kit | 〔支〕便携式坐标测量机成套工具 |
| fishery | portioning machine | 定量分装机 |
| avia. | prerecorded announcement and machine | 预录通告与放音机 |
| avia. | probabilistic machine | 随机元件计算机 |
| comp. | probabilistic Turing machine | 概率杜林机 |
| avia. | programming language for numerically controlled machine tools | 数控机床编程语言 |
| avia. | prove for production of machine control medium | 机床程控媒体的投产验证 |
| avia. | punch card accounting machine | 卡片穿孔计算机 |
| comp. | punch-card machine | 穿孔卡片机 |
| gen. | punching machine | 穿〔打〕孔机 |
| fishery | purse seine hauling machine | 围网起网机 |
| gen. | push-off moulding machine | 带顶杆的造型机 |
| gen. | put a machine in motion | 开动机器 |
| gen. | put sand in the machine | 捣乱 |
| gen. | put sand in the machine | 阻挠 |
| gen. | put sand in the machine | 妨碍 |
| gen. | put the machine back into service | 重新把这机器交付使用 |
| knit.goods | Raschel knitting machine | 拉舍尔经编机 |
| gen. | real time machine | 快速计算机 |
| gen. | real time machine | 真实时间计算机 |
| gen. | reaping-machine | 收割机 |
| fishery | rope laying machine | 搓绳机 |
| avia. | rotating machine | 旋转机械 |
| gen. | rough-machine | 粗切削 |
| gen. | run the machine | 开动〔操纵〕这台机器 |
| gen. | sausage-machine | 灌输观点的机构 |
| gen. | sausage-machine | 制香肠机 |
| avia. | saw machine fixture | 锯床夹具 (用在锯切加工时固定和夹持产品零件并保持与刀具的尺寸外形关系的夹具) |
| avia. | saw machine fixture | 〔支〕锯床夹具 |
| fishery | scaling machine | 刮鳞器 |
| fishery | scaling machine | 去鳞机 |
| pack. | sealing machine | 密封机，熔接机，封口机 |
| gen. | sealing machine | 封焊〔熔接，封口，封接〕机 |
| pack. | secondary packaging machine | 二次包装机 |
| gen. | seeding-machine | 植草机 |
| avia. | semiautomatic machine tool | 半自动机床 (给予指令后开始运转，完成一个循环后，必须再给指令，重新开始运转) |
| gen. | sewing-machine | 锁线订书机 |
| gen. | sewing-machine | 缝纫机 |
| fishery | shellfish sorting machine | 贝类分级机 |
| avia. | shop created machine control data | 建立车间机床控制数据 |
| avia. | simulated machine indexing | 模拟计算机索引法 |
| horticult. | single-machine decision service | 单机决策服务 |
| gen. | single position letter sorting machine | 单位分信机 |
| avia. | single speed hand winding machine | 单速手摇绕线机 |
| fishery | skiving machine | 切片机 |
| gen. | slot-machine | 投硬币式自动售货机 |
| gen. | something has gone flooey with the machine | 机器出了毛病 |
| gen. | Southwire Continuous Rod casting machine | "南线"美国南方连铸铜棒线材公司连铸机 |
| pack. | special packaging machine | 专用包装机 |
| gen. | speed drilling machine | 高速钻床 |
| gen. | spinning-machine | 纺纱〔纺丝〕机 |
| gen. | spinning-machine | 离心机 |
| gen. | spinning machine | 离心〔纺纱〕机 |
| gen. | squeeze stripper moulding machine | 顶箱压实式造型机 |
| avia. | squeezing machine | 压铆机 |
| fishery | squid angling machine | 鱿鱼钓机 |
| gen. | stack moulding machine | 叠箱造型机 |
| multimed. | state machine | 状态机 |
| avia. | state machine language | 状态机器语言 |
| fishery | steam vacuum glass jar sealing machine | 蒸汽真空玻璃容器封瓶机 |
| gen. | stop a machine | 使机器停止运转 |
| pack. | strapping machine | 捆扎机 |
| gen. | submerged plunger diecasting machine | 柱塞式浸注压铸机 |
| avia. | subset-specified sequential machine | 子集规格时序机 |
| gen. | such a good machine | 像这台这样的一台好机器比较：so good a machine (as this) (as this) |
| gen. | such machines are cheaper to construct | 这种机器造价较低 |
| multimed. | support vector machine | 支持向量机 |
| gen. | T machine | 自动线 |
| gen. | talking machine | 留声机 |
| gen. | tape machine | 自动收报机 |
| textile | terry tuft machine | 起毛毛圈织机 |
| pack. | The labeler is an affordable label applicator machine for small home businesses. It is wonderful for lotion bottles and cosmetic jars, beer and wine bottles, and any round container | 这款贴标签机对于家庭小作坊来说价格实惠，适用于乳液瓶、化妆品罐、啤酒和红酒瓶及任何圆形容器 |
| gen. | the machine goes by electricity | 这台机器是电动的 |
| gen. | the machine has lost somewhat of its speed | 这台机器的速度有点变慢了 |
| gen. | the machine is cushioned against vibrations | 这机器装了座垫防震 |
| gen. | the machine is in want of repair | 这机器该修了〔需要修理了〕 |
| gen. | the machine is perfonning very well | 这机器运行良好 |
| gen. | the machine is standing idle | 这机器正闲着 |
| gen. | The machine is used for testing the napping and balling-up of all kinds of fabrics to evaluate the product quality and process | 这种机器用于检验各种机织物的起毛起球状况，以鉴别产品质量和工艺效果 |
| gen. | the machine wants repairing | 这机器该修了〔需要修理了〕 |
| gen. | the machine wants repairs | 这机器该修了〔需要修理了〕 |
| gen. | the machine wants to be repaired | 这机器该修了〔需要修理了〕 |
| gen. | the machine wants to undergo repairs | 这机器该修了〔需要修理了〕 |
| gen. | the machine works smoothly | 机器运转正常 |
| gen. | the milling machine forms parts with great accuracy | 铣床非常精确地铳削零件 |
| gen. | the new machine came safe | 新机器已安全运到 |
| gen. | The PDA,or Personal Digital Assistant, is a kind of wireless, hand-held PC, which functions as everything from a check book organizer to a fax machine. PDA | 即个人数字助理，是一种无线手持个人电脑，具有各种功能，从支票簿管理到传真无所不包。 |
| gen. | the tractor is a very useful machine | 拖拉机是一种很有用的机械 |
| gen. | there are no such machines as you mention | 没有像你说的机器 |
| gen. | there is something wrong with this machine | 这台机器什么地方出了毛病 |
| avia. | Thermwood numerical control machine | Thermwood 数控加工 |
| gen. | thinking-machine | 电脑 |
| gen. | thinking-machine | 电子计算机 |
| gen. | this is a grinding machine or something | 这是一台磨床之类的 |
| pack. | This liquid filling machine is the machine of choice for high value； small volume fills at very high accuracy. It is primarily suitable for aqueous and other light viscosity products | 该液体灌装机性价比高，小容量填充十分精确，主要用于水性和其他低黏度产品的充填 |
| gen. | this machine does not run so smoothly as that one | 这台机器并不像那台运转得那么平稳 |
| gen. | this machine is not so new as that one | 这台机器不如那台新 |
| gen. | this shows the new machine to have many advantages over the old one | 这表明这台新机器比起那台旧的来有许多优点 |
| gen. | this will do harm to the machine | 这会损坏机器 |
| gen. | ticket machine | 售票机 |
| gen. | to overhaul such a machine is no great problem | 检修这样一台机器不是大问题 |
| avia. | tooling machine control medium | 工装机械控制媒介 (指用来作为机床控制系统输人信息的储存装置。利用它控制机床加工出生产用的或工具用的工作表面和外形) |
| avia. | tooling machine control medium | 〔支〕工装机械控制媒介 |
| gen. | totalizing machine | 加法求和计算机 |
| fishery | tricylinder hauling machine | 三滚筒起网机 |
| pack. | tucking-in closing machine | 插合式封口机 |
| gen. | turn off the switch when anything goes wrong with the machine | 就把电门关上 |
| gen. | turn off the switch when anything goes wrong with the machine | 如果机器发生故障 |
| gen. | turning machine | 立式车床 |
| gen. | turret machine-gun | 转盘机关枪 |
| avia. | twin machine-gun pod | 双联机枪吊舱 |
| fishery | twisting machine | 捻线机 |
| avia. | undefined protocol machine | 未定义协议机 |
| pack. | universal packaging machine | 通用包装机 |
| avia. | universal testing machine | 万能试验机/通用试验机 |
| avia. | upright drilling machine | 立式钻床 |
| pack. | vacuum filling machine | 真空灌装机 |
| gen. | vending machine | 贩卖机 |
| avia. | vertical machine | 升降机 |
| avia. | vibration machine | 振动器 |
| avia. | virtual machine | 虚拟计算机 |
| comp. | virtual machine | 假想计算机 |
| comp. | virtual machine control program | 假想计算机控制程序 |
| multimed. | virtual machine manager | 虚拟机管理程序 |
| avia. | virtual machine monitor | 虚拟机监控系统 |
| avia. | virtual machine monitor | 虚拟机监控程序 |
| avia. | virtual teller machine | 虚拟出纳机 |
| gen. | voting machine | 投票计算机 |
| gen. | washing-machine | 洗涤〔衣〕机 |
| gen. | weigh-machine | 称重机 |
| gen. | what machine has gone wrong | 什么机器出毛病了 |
| gen. | wipe grease over the surface of a machine | 在机器表面涂上一层油脂 |
| avia. | wireless machine | 无线电通信飞机 |
| gen. | work a machine | 开机器 |
| gen. | Would you put your baggage on the machine, please? | 请您把行李放在机器上好吗？ |
| gen. | writing-machine | 打字机 |
| avia. | yankee paper machine | 杨琪造纸机 |
| avia. | yankee paper machine | 杨琪抄纸机 |