| Subject | English | Chinese |
| tech. | equisignal localizer | 等信号式定位器 |
| tech. | equisignal localizer | 等信号着陆信标 |
| busin. | fault localizer | 故障探测器 |
| tech. | fault localizer | 故障点探测器 |
| tech. | fault localizer | 障碍位置测定器 |
| construct. | field localizer | 机场着陆用信标指示器 |
| tech. | field localizer | 导航台 |
| avia. | glide path localizer | 下滑道航向信标台 |
| mil., air.def. | glide-path localizer | 下滑定位器 |
| tech. | glide-path localizer | 下滑信标 |
| space | infrared localizer | 红外位标器 |
| mil., air.def. | instrument approach localizer | 盲降临场定位器 |
| tech. | instrument landing system localizer | 盲目着陆系统信标 |
| avia. | laser central localizer | 激光中线定位器 |
| radio.amat. | leak localizer | 检漏器 |
| tech. | leak localizer | 探漏器 |
| tech. | leak localizer | 检漏器 |
| tech. | localizer antenna | 定位器天线 |
| mil., air.def. | localizer antenna | 航向信标天线 |
| tech. | localizer antenna | 着陆航向信标台天线 |
| space | localizer beacon | 着陆航向信标 |
| mil., air.def. | localizer beacon | 定位信标 |
| tech. | localizer beacon | 着陆航向信标 |
| avia. | localizer beacon | 着陆航向信标台 |
| space | localizer course | 着陆航向信标波束航道 |
| avia. | localizer -type directional aid | 航向信标型定向设备 |
| avia. | localizer engaged | 航向信标台已衔接 |
| avia. | localizer frequency select | 航向信标频率选择 |
| avia. | localizer glide slope | 定位器下滑道 |
| avia. | localizer inertial smoothing | 〔客〕航向信标惯性平滑 |
| avia. | localizer inertial smoothing | 定向器惯性校平 |
| avia. | localizer middle marker | 航向信标中指点信标台 |
| tech. | localizer on course line | 航线定位信标 |
| mil., air.def. | localizer on-course line | 航线定位信标 |
| avia. | localizer outer marker | 航向信标远指点信标台 |
| tech. | localizer beam radio transmitter | 定位定向无线电信号发射机 |
| el. | localizer receiver | 着陆信标接收机 |
| avia. | localizer receiver | 定位信标接收机 |
| IT | localizer sector | 无线电信标区 |
| mil., air.def. | localizer sector | 定位器扇形区 |
| mil., air.def. | localizer station | 定位台 |
| IT | localizer station | 定位电台 |
| mil., air.def. | localizer station | 导航站台 |
| mil., air.def. | localizer station | 定位定时信标站 |
| el. | localizer type directional aid | 定位器定向辅助设备 |
| avia. | localizer unit | 定位单元 |
| mil., air.def. | microwave localizer | 微波定位器 |
| avia. | navigation/localizer | 导航/着陆灯 |
| tech. | phase comparison localizer | 比相定位器 |
| mil., air.def. | phase localizer | 相控指向信标 |
| space | phase localizer | 比相定位标 |
| mil., air.def. | phase localizer | 相位定位器 |
| tech. | phase localizer | 相位式定位器 |
| avia. | programmed localizer assurance test | 编程的定位器保证测试 |
| surg. | Risser localizer cast | 局部定位矫形石膏 |
| tech. | runway localizer | 着陆航向信标台 |
| tech. | simplified foreign body localizer | 简易异物定位器 |
| tech. | tone localizer | 等信号着陆信标 |
| construct. | tone localizer | 音调定位器 |
| tech. | tone localizer | 音频振幅比较式定位器 |
| avia. | very high frequency omnibearing range localizer | 甚高频全向信标航向信标接收机 |
| mil., air.def. | VHF equisignal localizer equipment | 甚高频等强信号式定位设备 |
| avia. | VOR/localizer | 〔客〕甚高频全向信标航向信标台 |
| el. | waveguide directional localizer | 波导定向定位器 |