| Subject | English | Chinese |
| busin. | administrative offices in the localities | 地方管理机构 |
| f.trade. | all departments and localities | 各部门各地方 |
| China, polit. | all localities and departments | 各地区、各部门 |
| busin. | barriers between localities | 地区分割 |
| busin. | court in another locality | 外地法院 |
| auto. | cross-country locality | 地势起伏无路地区 |
| telecom. | data locality | 数据局部性 |
| law | defended locality | 设防地点 |
| forestr. | description of locality | 地况调查 |
| tech. | distance from locality of strain measurement to reference line | 应变测量点至参考线距离 |
| insur. | division between different departments and localities | 条块分割 |
| environ. | dry locality | 干旱环境 |
| tech. | exchange locality | 交货地点 |
| agric. | favorable locality | 适宜环境 |
| fish.farm. | food abundant locality | 丰饵场 |
| China, law | for the locality | 为地方 |
| econ. | Foreign-funded companies should unconditionally comply with the rules and regulations of the labour departments in different localities in China | 外资公司应无条件遵守中国各地劳动部门所订的各种规章制度 |
| agric. | frost locality | 多霜地 |
| gen. | frost-locality | 多霜地〔区域〕 |
| fin. | fund raised by localities subsidiary revenue | 地方附加收入 |
| fin. | fund raised by localities themselves revenue | 地方自筹收入 |
| fin. | funds raised by localities subsidiary revenue | 地方附加收入 |
| fin. | funds raised by localities themselves revenue | 地方自筹收入 |
| securit. | funds raised by the locality | 地方自筹资金 |
| tech. | general locality | 总地区 |
| agric. | grade of locality | 地位级 |
| tech. | high altitude localities | 高海拔地区 |
| law | hospital localities | 医院处所 |
| China, law | in the locality | 所在地 |
| China, law | in the locality of an enterprise | 企业所在地 |
| bridg.constr. | inhabited locality | 居民点 |
| busin. | initiative and advantage of the locality | 地区积极性与优势 |
| China, law | initiative of locality | 地方的积极性 |
| el. | intelligent locality management system | 智能局域管理系统 |
| tech. | localities of joint measurements | 节理统计点位置 |
| tech. | localities of strain measurement point | 应变测量点位置 |
| corp.gov. | locality based pay | 地区差价工资 |
| busin. | locality-based theory | 地方本位论 |
| agric. | locality class | 地位级 |
| tech. | locality disinfection | 区域消毒 |
| forestr. | locality factor | 立地因子 |
| tech. | locality factor | 地点因素 |
| eng.geol. | locality map | 位置图 |
| telecom. | locality name | 地名 |
| law | locality of a crime | 犯罪地 |
| law, amer. | locality of a lawsuit | 法律诉讼地 |
| law, amer. | locality of a lawsuit | 审判地 |
| tech. | locality of high natural stress area | 高地应力区位置 |
| jewl. | locality of origin | 生成地 |
| jewl. | locality of origin | 产地 |
| proj.manag. | locality of profit | 利润来源 |
| tech. | locality of program's memory reference | 程序的存储引用位置 |
| IT | locality of reference | 访问局部性 |
| demogr. | locality pattern | 地方性模型 |
| tech. | locality protection | 区域保护 |
| IT | locality set | 局部数据集 |
| sociol. | locality study | 地域性研究 |
| earth.sc. | Los Angeles County Museum of Natural History Invertebrate Paleontology Locality | 洛杉矶县自然历史博物馆无脊椎古生物馆 |
| busin. | municipal locality tax | 市政地方税 |
| law | neutralized locality | 中立处所 |
| tech. | non-locality | 非定域性 |
| law | non-defended locality | 无防御地方 |
| tech. | peripheral locality | 外围地点 |
| busin. | Personality has no locality. | 动产无场所。 |
| law | personalty has no locality | "动产无场所" |
| tech. | price gap between different localities | 地区差价 |
| busin. | price gaps between different localities | 地区差价 |
| tech. | principle of locality | 局部性原理 |
| telecom. | program locality | 程序局部性 |
| tech. | programme locality | 程序局部性 |
| agric. | provenance or locality of harvest | 种子来源 |
| China, polit. | provincial-level localities | 省份 |
| agric. | quality of locality | 地方品质 |
| agric. | quality of locality | 地位 |
| oil | reference locality | 基准地区 |
| China, law | respective locality | 本地方 |
| agric. | ruderal locality | 野生杂草产地 |
| law | safety localities | 安全处所 |
| agric. | sense of locality | 对方位的辨识力 |
| IT | sequential locality | 顺序局部性 |
| agric. | site quality of locality | 地位 |
| tech. | soil sampling locality | 土壤采样位置 |
| telecom. | spatial locality | 空间局部性 |
| China, law | spoken or written language commonly used in the locality | 当地通用的语言文字 |
| tech. | stream sediment sampling locality | 水系沉积物采样位置 |
| tech. | tactical locality | 战区 |
| telecom. | temporal locality | 时间局部性 |
| econ. | The damage was caused by the natural phenomenon exceeding the normal intensity for the locality | 这次损坏是当地超过正常强度的自然现象造成的 |
| busin. | the locality where the missing person last resided | 失踪人最后住所地 |
| China, polit. | the written languages of the nationalities commonly used in the locality | 当地通用的民族文字 |
| oil | thermal locality | 热异常区 |
| oil | thermal locality | 热显示区 |
| tech. | thermal locality zone | 热异常区 |
| econ. | transfer materials to other localities | 外调物资 |
| tech. | type locality | 模式产地 |
| tech. | type locality | 典型地区 |
| tech. | type locality | 模式地点 |
| oil | type locality | 标准产地 |
| forestr. | type locality | 原种立地 |
| horticult. | type locality | 典型地点 |
| law | undefended locality | 不设防地区 |
| tech. | vegetation sampling locality | 植物采样位置 |
| China, law | written language commonly used in the locality | 当地民族通用的文字 |