| Subject | English | Chinese |
| econ. | A combination of raw materials shortage and difficult trading conditions led to the company's bankruptcy | 原材料短缺和艰难的贸易条件共同导致了公司的破产 |
| econ. | Advertising costs have cancel led out the sales revenue | 广告费用抵消了销售收入 |
| UN, afr. | alliance of democratic forces for the liberation of Congo/Zaire: led by Kabila | 解放刚果扎伊尔民主力量同盟 |
| publ.secur. | al-Qaeda-led insurgents | 阿盖达领导的叛军 |
| fin. | American-led international order | 美国领导的国际秩序 |
| light. | An LED bulb with comparable brightness to a 60-watt incandescent bulb is only 8 to 12 watts | 一只可以和60瓦白炽灯亮度相媲美的 LED 灯泡只有8到12瓦 |
| econ. | aspiration-reservation-led decision support | 基于吸入-保留的决策支持简写为ARLDS |
| securit. | bank-led financial system | 银行主导的融资体制 |
| securit. | banking sector led shares down | 银行板块引领股指下挫 |
| archit. | bevel-led brick | 斜面砖 |
| archit. | bevel-led closer | 斜面砖层收尾砖 |
| archit. | bevel-led cogging | 斜鸳鸯樺头 |
| archit. | bevel-led corner | 斜角 |
| archit. | bevel-led door | 斜边门 |
| archit. | bevel-led edge | 斜缘 |
| archit. | bevel-led gear jack | 斜齿轮起重器 |
| archit. | bevel-led glass | 斜边玻璃 |
| archit. | bevel-led halving | 斜对接 |
| archit. | bevel-led corner halving | 斜面接头 |
| archit. | bevel-led hill top | 平切丘顶 |
| archit. | bevel-led housing | 斜槽眼 |
| archit. | bevel-led housing | 斜槽插接 |
| archit. | bevel-led joint | 斜面接头 |
| archit. | bevel-led lip entrance | 斜唇形人口 |
| archit. | bevel-led nailing strip | 梯形截面受钉木条 |
| archit. | bevel-led rectangular sleeper | 斜角轨枕 (tie) |
| archit. | bevel-led siding | 互搭板壁 |
| archit. | bevel-led tie | 不等厚枕木 |
| archit. | bevel led washer | 楔形螺栓垫圈 |
| archit. | bevel led washer | 斜垫圈 |
| tech. | business boom led by investment | 投资主导型经济繁荣 |
| busin. | business-led recovery | 生产增长复苏 |
| archit. | cancel led structure | 格组构 (架) |
| avia. | ceiling emergency LED light | 〔客〕舱顶发光二极管应急灯 |
| manag. | China Merchants' Steam Navigation Co, Led | 轮船招商局招商局 |
| securit. | co-led in underwriting the allotment | 联席牵头配股包销 |
| busin. | commodity export-led growth | 商品出口带动经济增长 |
| econ. | consumer-led recovery | 消费增长复苏 |
| proj.manag. | contractor-led design teams | 承包商主导的设计团队 |
| archit. | control led concentration | 控制浓度 |
| archit. | control led concrete | 均匀控制混凝土 |
| archit. | control led crest | 设有调节水位装置的坝顶 |
| archit. | control led foreign trade | 统制对外贸易 |
| archit. | control led humidity | 控制湿度 |
| commer. | control led price | 管制价格 |
| commer. | control led variable | 受控变量 |
| forestr. | country-led initiative | 由国家推动实施的计划 |
| forestr. | country-led initiative | 国家举措 |
| econ. | country-led process | 国家为主导的过程 |
| corp.gov. | demand-led principle | 需求引导原则 |
| tech. | diffusion-control led reaction rate | 受控扩散反应速率 |
| proj.manag. | Display component selects seven-segment numerical tube LED | 显示器件选用 LED 七段数码管 |
| fin. | domestic demand-led economy | 内需驱动型经济 |
| fin. | domestic demand-led recovery | 由内需驱动的经济复苏 |
| tech. | dowel led beam | 键结组合梁 |
| tech. | dowel led beam | 键接合成梁 |
| econ. | economy led by | 私人投资、社会公共投资、公共部门主导型经济 (private investment, social overhead capital investment, the public sector) |
| busin. | economy led by private investment | 民间投资主导型经济 |
| proj.manag. | employer-led design teams | 业主主导的设计团队 |
| archit. | enamel led brick | 琉璃砖 |
| archit. | enamel led brick | 釉瓷砖 |
| archit. | enamel led cable | 绝缘线 |
| archit. | enamel led cable | 漆包线 |
| archit. | enamel led cast iron | 搪瓷铸铁 |
| archit. | enamel led glass | 釉面玻璃 |
| archit. | enamel led ironware | 搪覧铁器 |
| archit. | enamel led leather | 漆皮 |
| archit. | enamel led pressed steel | 搪瓷钢板 |
| archit. | enamel led product | 搪瓷制品 |
| archit. | enamel led reflector | 搪瓷反射罩 |
| archit. | enamel led tile | 琉璃瓦 |
| archit. | enamel led tile | 釉瓷瓦 |
| proj.manag. | export-led | 由出口带动 |
| busin. | export-led expansion | 出口增加带动的经济扩张 |
| econ. | export-led growth | 出口增加而带动的经济增长 |
| econ. | export-led growth | 出口带动的经济的增长 |
| fin. | export-led growth | 岀口导向型增长 |
| busin. | export-led growth | 出口带动经济增长 |
| interntl.trade. | export-led growth | 出口导致的经济增长 |
| tech. | export-led growth | 出口带动的增长 |
| tech. | export-led growth | 出口增加带动的经济增长 |
| fin. | export-led growth model | 出口导向型增长模式 |
| tech. | export-led industrial structure | 出口导向型产业结构 |
| tech. | export-led industrialization | 面向出口的工业化 |
| IMF. | export-led recovery | 出口带动的复苏 |
| oil | gimbal led kelly bushing | 平衡方钻杆衬套 |
| forestr. | government-led initiative | 由国家推动实施的计划 |
| forestr. | government-led initiative | 国家举措 |
| fin. | government-led transition towards a more commercially oriented system | 政府主导的，以更为商业化的体系为目标的转型 |
| fin. | head for a domestic demand-led recovery | 步人内需驱动型复苏 |
| telecom. | hold LED | 音乐保持灯 |
| el. | How are you going to pack these electronic components： LEDs, inductors and resistors? | 你们打算怎么包装这些电子元件——发光二极管、感应器和电阻器？十八、模具 (Moulds) |
| busin. | industrial-led growth strategies | 工业为主导的增长战略 |
| commer. | instal led capacity | 装机容量 |
| commer. | instal led capacity | 已安装能力 |
| commer. | install led capacity | 装机容量 |
| commer. | install led capacity | 已安装能力 |
| telecom. | integral lens LED | 连透镜式发光二极管 |
| comp. | It has 14-inch fabulous LED screen, 4 gigabyte RAM and incredible Intel core i7 with turbo boost | 它有 14 英寸高清 LED 显示屏，4G随机访问内存，英特尔酷睿i7 处理器至尊版，睿频加速 |
| biol. | Japanese led scale | 橘红圆蚧 (Aonidella aurantii Mask.; Chrysomphalus aurantii Mask.，盾蚧科) |
| cloth. | Jolin Tsai wore a sexy backless dress to the stage, and led to screaming fans | 蔡依林以性感露背连衣裙登场，引来粉丝尖叫 |
| light. | LED crystal lamp is a high-end interior lighting products. LED | 水晶灯是一款高档的室内装饰灯具 |
| telecom. | LED display | 发光二极管显示 |
| scient. | LED display counter | 发光二极管显示计数器 |
| hydroel.st. | led-down | 引下 |
| agric. | led horse | 拉外套马 |
| agric. | led horse | 备乘马 |
| compr. | LED indicator | 发光二级管指示管 |
| el. | LED indirect exposure | 发光二极管间接曝光技术 |
| hydroel.st. | LED lamp | 发光二极管灯 |
| auto. | led light source | 发光二极管光源 |
| telecom. | LED printer | 发光二极管打印机 |
| mater.sc. | LED's material | 发光二极管材料 |
| publ.secur. | LED screens | LED 显示屏 |
| avia. | LED segment display | 发光二极管分段显示 |
| hydroel.st. | led underground | 埋地敷设 |
| hydroel.st. | led-up | 引上 |
| auto. | LED work light | LED 工作灯 |
| telecom. | lens LED | 透镜式发光二极管 |
| avia. | logistics AVIC International Logistics Co. Led | 简称中航物流 |
| avia. | logistics AVIC International Logistics Co. Led | 中航国际物流有限公司 |
| desert. | long-tai led spiny rat | 长尾地棘鼠 (南美洲沙漠) |
| IMF. | market-led growth | 市场导向的增长 |
| org.name. | Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | 公海IUU捕鱼部级工作组 |
| org.name. | Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | 关于公海非法、不报告和不管制捕鱼的部长级工作组 |
| org.name. | Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | 公海问题工作组 |
| UN, afr. | MISCA African-led International Support Mission in the Central African Republic | 非洲主导的中非共和国国际支助团中非支助团 |
| auto. | narrow-faced oil control ring, top bevel led | 活塞环顶部带斜角的窄工作面油环 |
| econ. | nationally-led process | 国家为主导的过程 |
| insur. | over-led and undermanaged | 领导有余，管理不足 |
| space | polar-control led missile | 极坐标系制导导弹 |
| insur. | policy-led bank | 政策性银行 |
| insur. | policy-led loss | 政策性亏损 |
| insur. | product-led | 产品导向 |
| insur. | rate of quality-led loss | 质量损失率 |
| fin. | rely on export-led growth | 依赖出口拉动型增长 |
| nucl.pow. | rod position LED indicator | 棒位光点指示器 |
| account. | service-led economy | 以服务业为主导的经济 |
| tab.tenn. | service-led offence | 发球抢攻 |
| tab.tenn. | service-led offensive | 发球抢攻 |
| tech. | sett led wastewater | 净化后的废水 |
| avia. | Shanghai Guosheng Group Co., Led | 上海国盛集团有限公司 |
| avia. | Shenyang Liming Aeroengine Group Corporation Led. | 沈阳黎明航空发动机集团有限责任公司 |
| econ. | smallholder-led production | 小农主导的生产 |
| archit. | stencil led decoration | 用镂花模板的印花装饰 |
| fin. | stick to the country-led principle | 坚持主导原则 |
| el. | superluminescent edge-emitting LED | 边缘发射型超辐射发光二极管 |
| el. | superluminescent LED | 超辐射发光发光二极管 |
| econ. | supply-led credit | 以供给为基础的信贷 |
| telecom. | surface emitting LED | 表面发射发光二极管 |
| mater.sc. | surface emitting LED | 表面出光的发光二极管 |
| UN, polit. | Tehran Declaration on Strengthening Regional Cooperation for Technology-led Industrialization in Asia and the Pacific | 加强亚洲及太平洋技术引导工业化方面区域合作的德黑兰宣言 |
| econ. | The agreement between the two corporations has been initial led | 两公司间的协议已草签 |
| econ. | The containers must be label led clearly to show where they are going | 包装箱要明显地贴好标签指明到达地点 |
| tech. | The existence of these formulas led to a search for their explanation in terms of the microscopic structure of gases | 这些公式的存在导致人们寻求通过气体的微观结构来解释它们 |
| scient. | The explosion led to the widespread dispersal of a poisonous chemical into the atmosphere. | 爆炸使有毒化学品大量扩散进入大气层。 |
| scient. | The gasoline motor led to the creation of the modern automobile. | 汽油发动机导致了现代汽车的产生。 |
| econ. | The lightning storm led to great losses | 突起的风暴造成了重大的损失 |
| light. | The lumen is the real measurement of brightness of a light bulb, and is the number you should look for when shopping for LEDs | 光通量才是衡量灯泡亮度的真正标准，也是我们买 LED 灯时需要关注的数字 |
| econ. | The only explanation we could find was that the parcels were incorrectly label led | 我们所能找到的惟一解释是包裹标签有误 |
| econ. | The profits of our company have level led off over the last few years | 过去几年以来，我公司的利润稳定不变 |
| China, polit. | the system of multi-party cooperation and political consultation led by the Communist Party of China | 中国共产党领导下的多党合作和政治协商制度 |
| commer. | These goods must be properly label led | 这些货物必须妥当地加上标签 |
| el. | They are widely used in constant voltage and current LED drivers, digital equipment, instrumentation, home appliances, loudspeakers, security and safety products, communications equipment | 它们广泛应用于恒压恒流 LED 驱动、数码设备、仪器仪表、家用电器、音箱、安防产品、通信设备等 |
| econ. | This led to the miscarriage of the company's scheme | 这使得公司的计划失败 |
| archit. | trowel-led surface | 抹光面 |
| fin. | U.S. -led monetary system | 美国主导的货币体系 |
| busin. | when circumstances which led to such compulsory licence ceased to exist | 当导致此种强制许可的情况不再存在时 |
| econ. | Your negligence led to the riot conducted by your employees | 你方自己的疏忽造成了职工发生暴乱行为 |