| Subject | English | Chinese |
| el. | authorized Java center | Java 授权中心 |
| gen. | Borobudur was built by the Sailendra kings of Java who, like the Khmer kings of Cambodia, covered their country with temples and shrines containing miles of stone carvings | 婆罗浮屠为爪哇夏莲特王朝的国王们所建，他们像柬埔寨高棉国王一样，在国内到处建造寺院和神殿，所刻石雕长达数英里 |
| el.com. | enterprise Java bean EJB JAVA | 服务器端组件模型 |
| el.com. | enterprise Java bean JAVA | 服务器端组件模型 |
| el. | enterprise Java server | 企业 Java 服务器 |
| proj.manag. | For those of you -who have come to Java technology in the last two years or so, this may all seem awfully simple | 对于那些接触 Java 两年左右的人而言、这似乎太简单了 |
| el. | Internet/Intranet Java Center | 因特网/内联网 Java 中心 |
| el. | Java advanced imaging API | Java 先进成像应用程序设计接口 |
| biol. | Java almond | 爪哇橄榄 (Canarium commune L.，橄榄科) |
| horticult. | Java almond | 爪哇橄榄 Canarium indicum |
| food.ind. | Java almond oil | 爪哇橄榄油 |
| chem. | Java almond oil | 爪哇杏仁油 |
| bot. | Java almond tree | 爪哇杏树 Canarium luzonicum |
| desert. | java apple | 洋蒲桃 |
| IT | Java Applet | Java 小应用程序 |
| telecom. | Java applet | Java 小应用程序 Java 小程序 |
| el.com. | JAVA applet Java | 小应用程序 |
| el. | Java application environment | Java 应用环境 |
| el. | Java applications | Java 应用程序 |
| el. | Java applications development environment | Java 应用程序开发环境 |
| avia. | Java applications Java | 应用程序 |
| el. | Java authentication and authorization service | Java 认证与授权服务 |
| ichtyol. | Java barb | 爪哇无须鲃 Puntius javanicus |
| el. | Java-based point of sale | Java 基销售终端 |
| chem. | Java basil oil | 爪哇罗勒油 |
| telecom. | Java Bean | Sun 公司的 Java 组件 |
| IT | Java bean | Java组件 |
| el. | Java Bean Around the world | Java 全球实验室 |
| forestr. | Java bishopwood | 秋枫 |
| forestr. | Java bishopwood | 爪哇重阳木 |
| biol. | Java bishopwood | 重阳木 (Bischofia javanica Bl.，大戟科) |
| tech. | Java black-rot | 爪哇黑腐病 |
| textile | java cantala | 刺绣用黄褐色十字布 |
| textile | Java cantala | 坎塔拉剑麻 |
| bot. | Java cantala | 狭叶龙舌兰 Agave cantala |
| textile | java canvas | 刺绣［用］黄褐色十字布 |
| textile | Java canvas | 爪哇十字布 |
| textile | Java canvas | 刺绣用黄褐色十字布 |
| el. | Java card application environment | Java 卡应用环境 |
| spice. | Java cassia | 山肉桂 Cinnamomum burmannii |
| spice. | Java cassia | 阴香 Cinnamomum burmannii |
| el. | Java cipher extension software | Java 密码扩展软件 |
| biol. | Java citronella | 爪哇香茅温特氏香茅，Cymbopogon winterianus Jowitt.，禾本科 |
| chem. | Java citronella oil | 爪哇香茅油 |
| el. | Java class libraries | Java 类库 |
| cryptogr. | Java community process | Java 社区过程 (负责 Java 发展的开放组织) |
| el. | Java compatibility kit | Java 兼容性工具包 |
| telecom. | Java-compliant browser | 支持 Java 的浏览器 |
| proj.manag. | Java-compliant browser | 识别 Java 的浏览器 |
| avia. | Java component architecture | 组件结构 |
| el. | Java component architecture | Java 构件体系结构 |
| el. | Java control and automation framework | Java 控制与自动化框架 |
| textile | Java cotton | 木棉 |
| textile | java cotton | 木棉别名 |
| el. | Java data object | Java 数据对象 |
| auto. | Java&database connection Java technique | 与数据库连接技术 |
| IT | Java database connectivity | Java 数据库连接 |
| el. | Java database connectivity | Java 数据库连接技术 |
| el. | Java developer connection | Java 开发商联系手段 |
| multimed. | java developer's kit | 语言软件开发者工具包 |
| el. | Java development kit | Java 开发工具包 |
| el. | Java development management kit | Java 开发管理工具包 |
| biol. | Java devilpepper | 蛇根木 (Rauwolfia serpentina Bentham.，夹竹桃科) |
| IT | Java dynamic management kit | Java 动态管理工具 |
| el. | Java electronic commerce framework | Java 电子商务框架 |
| securit. | Java Electronic Payment Initiative | Java 电子支付联盟 |
| securit. | Java Electronic Payment Initiative Java | 电子支付联盟 |
| life.sc. | Java flour moth | 米螟 |
| biol. | Java flour moth | 米蛾 (Corcyrpa cephalonica Stainton，谷蛾科) |
| IT | Java foundation classes | Java 基础类库 |
| el. | Java foundation classes library | Java 基础类库 |
| desert. | Java glory-bower | 红龙吐珠 |
| el. | Java graphics-user interface | Java 图形用户接口 |
| geogr. | Java, Indonesia | 爪哇:印度尼西亚 |
| IT | Java interface definition language | Java接口描述语言 (Java IDL) |
| comp., net. | Java interface definition language | Java 接口描述语言 |
| biol. | Java jute | 红麻槿麻，洋麻，Hibiscus cannabinus L.，锦葵科 |
| textile | java jute | 爪哇玫瑰茄韧皮纤维 |
| textile | java jute | 并非真正的黄麻 |
| biol. | Java jute | 红麻洋麻，槿麻，Hibiscus cannabinus L.，锦葵科 |
| telecom. | Java language | Java 语言 |
| textile | Java lizard | 爪哇蜥蜴皮 |
| life.sc. | Java man | 爪哇人 |
| IT | Java management application program interface | Java 管理应用程序开发接口 |
| el. | Java management application programming interface | Java 网络管理应用程序设计接口 |
| IT | Java management extensions | Java 管理扩展 |
| telecom. | Java-Mate Java | 伴侣 (Java 的实用程序) |
| el. | Java media framework | Java 媒体框架 |
| multimed. | java media framework | java 媒体架构 |
| textile | Java message service | Java 信息月艮务 |
| IT | Java message service | Java 消息传递服务 |
| el. | Java message service | Java 消息服务 |
| multimed. | java message service | 消息服务 |
| multimed. | java naming and directory interface | 命名和目录接口 |
| multimed. | java naming and directory interface | Java 命名和目录接口 |
| IT | Java naming & directory interface | Java命名和目录接口 |
| IT | Java naming & directory interface | Java 命名和目录接口 |
| el. | Java native interface | Java 本地接口 |
| telecom. | Java network package | Java 软件包 |
| el. | Java object request broker | Java 对象请求代理 |
| el. | Java operating system | Java 操作系统 |
| textile | Java order entry | Java 订单内容录人 |
| comp., net. | Java OS | Java 操作系统 |
| chem. | Java para | 爪哇巴拉胶 |
| tech. | java para | 爪哇白拉胶 |
| hunt. | Java peach | ［钢夹］颚 |
| chem. | Java pepper | 荜澄茄 |
| el. | Java platform | Java 平台 |
| el. | Java 2 platform enterprise edition | Java 2系统平台企业版 |
| el. | Java platform, enterprise level | 企业级Java 平台 |
| el. | Java 2 platform standard edition | Java 2 系统平台标准版 |
| bot. | Java plum | 黑墨树 Eugenia jambolana |
| biol. | Java plum | 乌墨蒲桃 (Eugenia jainbolana Lam.，桃金娘科) |
| bot. | Java plum | 丁子香蒲桃 Eugenia jambolana |
| biol. | Java plum | 海南蒲桃乌墨蒲桃，Syzygium cumini (L.) skeels; Eugenia jambolan Lam.，桃金娘科 |
| el. | Java point of sale | Java 销售终端 |
| textile | java print | 瓜哇蜡防印花 |
| textile | java print | 爪哇蜡防印花 |
| el. | Java Radio Company | 爪哇无线电公司 |
| tech. | Java ratio | 爪哇比率 |
| agric. | Java ratio | 爪哇比率指甘蔗转光度与初压汁转光度的比 |
| IT | Java remote method invocation | Java 远程方法调用 (Java RMI) |
| comp., net. | Java remote method invocation | Java 远程方法调用 |
| ichtyol. | Java river prawn | 爪哇沼虾 Macrobrachium javanicum |
| avia. | Java Runtime Environment | Java 运行环境 |
| agric. | Java's soil | 爪哇土壤 |
| el.com. | Java sandbox | Java 沙箱 |
| IT | Java server page | Java 服务器页面 |
| el. | Java server pages | Java 服务器网页 |
| comp., net. | Java servlet | Java 服务器小程序 |
| IT | Java servlet | Java 服务器小件 |
| el.com. | Java Servlet | Java Servlet 程序 |
| anim.husb. | Java sparrow | 爪哇文鸟 (Padda oryzivora) |
| textile | java stripes | 爪哇红蓝条子布英国制 |
| textile | Java stripes | 英国爪哇红蓝条子布 |
| textile | java supers | 爪哇平布英国制，一种重浆原色布 |
| textile | Java supers | 爪哇平布 |
| el. | Java supply chain management module | Java 供应链管理模块 |
| biol. | Java tea | 直管草 (Orthosiphon wulfenioides (Diels.) H-M) |
| biol. | Java tea | 直管草属 (Orthosiphon Benth.，唇形科) |
| el. | Java technology application programming interface | Java 技术应用程序设计接口 |
| el. | Java telephony application programming interface | Java 电话应用程序设计接口 |
| IT | Java terminal | Java 终端 |
| el.com. | Java to mobile edition | Java2 手机版 |
| el.com. | Java to standard edition | Java2 标准版 |
| IT | Java transaction service | Java 事务处理服务 |
| textile | Java transaction service | Java 交易月艮务 |
| tech. | Java trench | 爪哇海沟 |
| el. | Java unit interface | Java 部件接口 |
| el. | Java user migration path | Java 用户迁移路径 |
| IT | Java virtual machine | Java 虚拟机 |
| chem. | Java wax | 榕树蜡 |
| desert. | java wood | 秋枫 |
| telecom. | Java Workshop | Java 开发环境 |
| agric. | Java yeast | 爪哇酵母 |
| el. | micro Java processor | 微型 Java 处理机 |
| el. | microprocessor architecture for Java computing | Java 计算微处理器体系结构 |
| multimed. | open Java VM interface | 开放式 JAVA 虚拟机接口 |
| el. | personal Java compatibility kit | 个人 Java 兼容性工具包 |
| el. | pico Java processor | 微微 Java 处理机 |
| proj.manag. | The Java disassembler is a very handy tool for understanding the logic flow and method names for writing detectors | 对于理解编写检测器的逻辑流程和方法名、Java 反汇编程序是非常有用的工具 |
| mil., air.def. | the Java 2 platform, enterprise edition | 企业版 |
| mil., air.def. | the Java 2 platform, enterprise edition | 平台 |
| oil, transp. | Trans Java Gas Pipeline | 横贯爪哇海输气管道 |
| el. | ultra Java processor | 超级 Java 处理机 |
| el.com. | untrusted Java applet | 不可信 |