| Subject | English | Chinese |
| busin. | act of intentional cruelty | 故意虐待的行为 |
| busin. | commit intentional homicide/rape/robbery/arson | 犯故意杀人/强奸/抢劫/放火罪 |
| busin. | commit intentional offense | 故意犯罪 |
| busin. | commit no intentional crime during the period of suspension | 在死刑缓期执行/缓刑期间没有故意犯罪 |
| busin. | commit no intentional offense during the period of suspension of the sentence | 在缓期执行期间没有故意犯罪 |
| tech. | exposure intentional double | 特需二次曝光 |
| AI. | first-order intentional system | 一阶意识系统 |
| publ.secur. | indirect intentional crime | 间接故意犯罪 |
| demogr. | intentional abortion | 人工堕胎 |
| demogr. | intentional abortion | 人工流产 |
| interntl.trade. | intentional act | 故意行为 |
| law | intentional act | 有意行为 |
| China, law | intentional actions | 故意行为 |
| publ.secur. | intentional acts | 故意行为 |
| tech. | intentional additives | 特定添加剂 |
| baseb. | intentional base on balls | 故意四坏球 |
| baseb. | intentional base on balls | 有意让垒 |
| baseb. | intentional bases on balls | 故意四坏球 |
| law | intentional bombing | 故意轰炸 |
| commer. | intentional breach of the contract | 有意违约 |
| tech. | intentional breaching | 扒口 (堤口) |
| space | intentional breakup | 故意破碎 |
| UN, biol. | intentional cloning | 故意克隆 |
| law | intentional concealment | 故意隐瞒事实真相 |
| busin. | intentional concealment | 故意隐瞒真相 |
| econ. | intentional conduct | 有意的行为 |
| interntl.trade. | intentional conduct | 故意的行动 |
| busin. | intentional conduct | 有意行动 |
| food.ind., sec.sys. | intentional contamination | 有意污染 |
| food.ind., sec.sys. | intentional contamination | 故意污染 |
| busin. | Intentional counterfeiting | 故意的假冒商标 |
| publ.secur. | intentional crime | 蓄意犯罪 |
| China, law | intentional crime | 故意犯罪 |
| publ.secur. | intentional crimes | 蓄意犯罪 |
| publ.secur. | intentional crimes | 故意犯罪 |
| busin. | intentional damage | 故意损坏 |
| law | intentional default | 故意缺席 |
| China, law | intentional delay | 故意拖延 |
| voll. | intentional delay of the game | 故意拖延比赛 |
| sport. | intentional delay of the game | 对比赛的故意拖延 |
| lit. | intentional fallacy | 意图谬误 |
| drag. | intentional false start | 故意在起步时偷步 |
| publ.secur. | intentional flooding | 故意决水 |
| publ.secur. | intentional flooding | 决水 |
| law | intentional flooding | 故意决水罪 |
| sport, bask. | intentional foot ball | 故意脚球 |
| sport, bask. | intentional foul | 故意犯规 |
| textile | intentional grounding | 故意搁浅 |
| textile | intentional grounding | 自动搁浅 |
| footb. | intentional hand ball | 有意手球 |
| publ.secur. | intentional homicide | 有意杀人 |
| busin. | intentional homicide | 故意杀人 |
| manag. | intentional injury | 故意伤害 |
| insur. | intentional injury | 蓄意伤害 |
| forestr. | intentional integument | 内珠被 |
| telecom. | intentional interference | 人为干扰 |
| busin. | intentional interference with property | 故意侵犯财产 |
| busin. | intentional interference with property | 故意损坏财产 |
| telecom. | intentional interruption | 有意阻断 |
| space | intentional jamming | 有意干扰 |
| space | intentional jetter anti-jam | 信号故意跳动反干扰措施 |
| el. | intentional jitter antijamming | 人为跳动反干扰 |
| mil., air.def. | intentional jitter antijamming | 信号人为跳动反干扰 |
| avia. | intentional jitter anti-jamming | 有意振动抗干扰 |
| avia. | intentional jitter anti-jamming unit | 有意振动抗干扰装置 |
| mil., air.def. | intentional jitter jamming | 信号人为跳动干扰 |
| el. | intentional jitter jamming unit | 人为跳动干扰装置 |
| footb. | intentional kicking | 故意踢人 |
| publ.secur. | intentional killing | 故意杀人 |
| psychol. | intentional learning | 有目的的学习 |
| sport., psychol. | intentional learning | 有意学习 |
| psychol. | intentional memorization | 有意识记 |
| econ. | intentional misconduct | 故意的不当行为 |
| busin. | intentional misconduct | 故意不当行为 |
| account. | intentional misrepresentation | 故意错误陈述 |
| footb. | intentional offence | 故意犯规 |
| law | intentional offence | 故意犯罪 |
| busin. | intentional offender | 故意犯 |
| gen. | intentional offside | 有意越位 |
| hockey. | intentional off-side | 故意越位 |
| gen. | intentional offside | 故意越位 |
| baseb. | intentional pass | 投手故意送击球员上垒 |
| pediatr. | intentional poisoning | 有意识给药或造成中毒 |
| chem. | intentional pollution | 有意污染 |
| mil., air.def. | intentional pulse modulation | 有意脉冲调制 |
| agric. | intentional reconstruction | 愈合重建 |
| agric. | intentional reconstruction | 有目的重建 |
| textile | intentional ruining on shore | 故意搁浅 |
| interntl.trade. | intentional running on shore | 故意搁浅 |
| busin. | intentional running on shores | 故意搁浅 |
| el. | intentional short circuit | 有意短路电路 |
| el. | intentional short circuit | 人为短路电路 |
| golf. | intentional slice | 定向曲线球 |
| AI. | intentional stance | 意识立场 |
| interntl.trade. | intentional standing or voluntary stranding | 自动搁浅 |
| textile | intentional stranding | 主动搁浅 |
| interntl.trade. | intentional stranding | 自动搁浅 |
| interntl.trade. | intentional stranding | 有意搁浅 |
| IT | intentional system | 意向系统 |
| AI. | intentional system | 意识系统 |
| proj.manag. | intentional tort | 故意侵权行为 |
| oil | intentional tort | 故意侵权 |
| law | intentional tort | 蓄意侵权 |
| sport., psychol. | intentional training | 念动训练 |
| nurs. | intentional tremor | 意向性震颤 |
| footb. | intentional tripping | 故意绊人 |
| footb. | intentional tripping | 有意绊脚 |
| China, law | intentional use | 故意使用 |
| baseb. | intentional walk | 故意保送上垒 |
| econ. | It was our fault to ignore your inquiry of April 15, but it was not intentional | 忽视你方4月15日的询价是我们的失误，但我们不是有意的 |
| China, law | loss caused by the intentional act | 故意造成的损失 |
| publ.secur. | seeking quarrels, affray and intentional injury | 寻衅滋事、聚众斗殴和故意伤害 |
| expl. | The charge against her is intentional arson | 她被指控故意放火 |
| publ.secur. | The crime of intentional flooding is an activity of intentional flooding and causing flood catastrophe to endanger public security | 决水罪是指故意决水、制造水患危害公共安全的行为 |
| econ. | The employee should be responsible for his intentional misconduct | 雇员应该为他的故意玩忽职守负责 |
| gen. | When we photocopy books of others, we should consider whether there is an intentional copyright infringement or not. | 当我们复制其他人的书籍时，我们应该考虑是否侵犯他人版权。 |