| Subject | English | Chinese |
| econ. | accounting use of information technology | 信息技术在财务方面的应用 |
| securit. | Administrative Regulations Governing the Information System Technology of the Sales Department of Securities Operating Institutions | 证券经营机构营业部系统技术管理规范中 |
| el. | advanced information technology | 先进信息技术 |
| el. | Advisory Committee on Information Technology Standardization | 信息技术标准化咨询委员会 |
| agric. | agricultural information technology | 农业信息技术 |
| mil., air.def. | air force information operation technology | 空军信息对抗技术 |
| libr. | American Society for Information Science and Technology | 美国信息科学技术学会 |
| textile | apparel information technology centre | 服装资讯科技中心 |
| busin. | apply/introduce/use information technology | 应用/引进/使用信息技术 |
| libr. | archival information technology | 档案信息技术 |
| earth.sc. | Arctic Science and Technology Information System | 北极科学技术信息系统 |
| el. | Asian Symposium on Information Storage Technology | 亚洲信息存储技术研讨会 |
| IT | Association of Information Technology Professionals | 美国信息技术专业协会 |
| gen. | Behaviour & Information Technology | 行为与信息技术英 |
| space | Beijing Institute of Space Science and Technology Information | 北京空间科技信息研究所 (中国) |
| el. | Biomedical Computing technology Information Center | 生物医学计算技术信息中心 |
| el. | Cambridge information technology certificate | 剑桥信息技术证书 |
| corp.gov. | cellular technology in information systems | 信息系统中的蜂窝技术 |
| org.name., cryo., China | Center for Plateau Atmospheric and Environmental Research, Chengdu University of Information Technology | 成都信息工程大学高原大气与环境研究中心 |
| comp.name. | Chevron Information Technology Co. | 美国雪弗龙信息技术公司 |
| earth.sc. | Cold Regions Science and Technology Information Analysis Center | 冻土带科学技术信息分析中心 |
| avia. | common criteria for information technology security evaluation | 信息技术安全评估通用标准 |
| agric. | communication information technology | 通信信息技术 |
| el. | communications and information technology | 通信与信息技术 |
| org.name. | Decentralized Offices Information Technology Branch | 权力下放办公室信息技术处 |
| avia. | defense instructional technology information system | 国防教学技术信息系统 |
| avia. | department of defense information technology security certification and accreditation process | 国防部信息技术安全认证和认可过程 |
| oil | Department of Information Technology | 信息技术部 |
| publ.secur. | domestic and overseas information technology vendors | 国内外信息技术供应商 |
| IT | economic technology information | 经济技术信息 |
| corp.gov. | education and training in use of information technology | 信息技术应用的教育与培训 |
| gen. | electronic and information technology | 电子及信息技术 |
| met. | electronic information technology | 电子信息技术 |
| environ. | environmental information technology | 环境信息技术 |
| el. | European Information Technology Observatory | 欧洲信息技术实验所 |
| el. | European Strategic Program for Research and Development in Information Technology | 欧洲信息技术研究发展战略计划 |
| telecom. | European Strategic Programme for Research in Information Technology | 欧洲信息技术研究战略计划 |
| avia. | European strategic programme for research into information technology | 欧洲研究信息技术的战略计划 |
| space | European strategic programme for research into information technology | 欧洲研究信息技术战略计划 |
| avia. | European Strategic Programme for Research Into Information Technology | 欧洲信息技术研究的战略计划 |
| el. | federal information research science and technology network | 联邦信息研究科学技术网络 |
| horticult. | field information collection technology | 田间信息采集技术 |
| agric. | fuzzy information technology | 模糊信息技术 |
| USA, space | Government Electronics and Information Technology Association | 政府电子和信息技术协会 |
| avia. | government electronics and information technology association | 政府电子信息技术协会 |
| econ. | Hughes Information Technology Company | 休斯信息技术公司 |
| cryptogr. | IA-enabled information technology product | 信息安全可行的信息科技产品 |
| UN, polit. | ICST Information, Communication and Space Technology Division | 信息、通信和空间技术司 |
| el. | image technology patent information system | 图像技术专利信息系统 |
| el. | Indian Manufacturers' Association for Information Technology | 印度信息技术制造商协会 |
| mil., air.def. | information access technology | 信息存取技术 |
| el.com. | information and communication technology | 信息与通信技术 |
| telecom. | information and communication technology | 信息和通信技术 |
| fishery | information and communications technology | 国际制革工人理事会 |
| el. | information and communications technology | 信息与通信技术 |
| telecom. | information and communications technology | 信息和通信技术 |
| fishery | information and communications technology | 国际制革工人协会 |
| org.name. | Information and Communications Technology Officer | 信息及通信技术官员 |
| auto. | information and computer technology | 信息和计算机技术 |
| telecom. | Information and Documentation for Science and Technology | 欧洲共同体科学技术情报文献 |
| UN, ecol. | Information, Communication and Space Technology Division | 信息、通信和空间技术司 |
| libr. | information communication technology | 信息传播技术 |
| avia. | Information & Communication Technology | 信息和通信技术 |
| auto. | information communication technology | 信息通信技术 |
| el. | information infrastructure technology and its application | 信息基础设施技术及其应用 |
| org.name. | Information Management and Technology Committee | 信息管理和技术委员会 |
| telecom. | Information Management & Technology | 信息管理与技术 |
| libr. | information protection technology | 资讯保护技术 |
| libr. | information push technology | 信息推送技术 |
| horticult. | information retrieval technology | 信息检索技术 |
| el. | information science and technology | 信息科学与技术 |
| avia. | information science and technology | 科学技术情报 |
| mil., air.def. | information security technology | 信息安全技术 |
| el. | information society technology | 信息社会技术 |
| el. | Information Storage Technology Symposium | 信息存储技术研讨会 |
| el. | information system and technology | 信息系统与技术 |
| mil., air.def. | information system technology | 信息系统技术 |
| org.name. | Information Systems and Information and Communications Technology | 信息系统及信息通信技术IS/ICT支持处 |
| org.name. | Information Systems and Information and Communications Technology | 信息系统及信息通信技术IS/ICT项目和治理处 |
| org.name. | Information Systems and Information Communication Technology | 信息系统及信息通信技术IS/ICT支持处 |
| org.name. | Information Systems and Information Communication Technology | 信息系统及信息通信技术IS/ICT项目管理处 |
| org.name. | Information Systems and Technology Division | 信息系统及技术司 |
| el. | information technology | 资讯技术 |
| IMF. | information technology | 信息技术 |
| mil., air.def. | information technology acquisition center | 信息技术获取中心 |
| el. | Information Technology Advisory Panel | 信息技术咨询小组委员会 |
| auto. | Information Technology Agreement | 信息技术协议 |
| el. | Information Technology Agreement | 信息技术协定 (WTO) |
| busin. | Information Technology Agreement | 信息技术协定 |
| org.name., Hong.Kong. | Information Technology and Broadcasting Bureau | 资讯科技及广播局 |
| org.name. | Information Technology and Registry Group | 信息技术及登记组 |
| el. | information technology and telecommunications | 信息技术与电信 |
| el. | Information Technology and Telecommunications Task Force | 信息技术与电信任务组 (EC) |
| el. | information technology architecture | 信息技术体系结构 |
| multimed. | Information Technology Association of America | 美国信息技术协会 |
| el. | information technology center | 信息技术中心 |
| UN | Information Technology Committee | 信息技术委员会 |
| IMF. | Information Technology Department | 信息技术部 |
| org.name. | Information Technology Division | 信息技术司 |
| HR | information technology enablers | 信息技术手段 |
| corp.gov. | information technology governance | 信息技术治理 |
| el. | information technology in business management | 企业管理中的信息技术 |
| agric. | information technology industry | 信息技术产业 |
| multimed. | Information Technology Industry Council | 信息技术工业委员会 |
| el. | Information Technology Industry Council | 信息技术产业委员会 |
| stat. | information technology infrastructure | 信息技术基础设施缩写为ITI |
| el. | information technology infrastructure architecture | 信息技术基础设施体系结构 |
| cryptogr. | information technology infrastructure library | 信息技术基础构架库 |
| gen. | Information Technology Laboratory | 信息技术实验研究所美 |
| mil., air.def. | information technology management reform act | 信息技术管理改革条例 |
| mil., air.def. | information technology management systems council | 信息技术管理系统理事会 |
| met. | information technology network | 信息技术网络 |
| org.name. | Information Technology Office | 信息技术办公室 |
| org.name. | Information Technology Officer | 信息技术官员 |
| avia. | information technology operations | 信息技术实施 |
| mil., air.def. | information technology policy board | 信息技术政策委员会 |
| IMF. | Information Technology Policy Committee | 信息技术政策委员会 |
| el. | information technology products | 信息技术产品 |
| org.name. | Information Technology, Registry and Telefax | 信息技术、登记及电传 |
| mil., air.def. | information technology resources | 信息技术资源 |
| dat.proc. | information technology risk management | 信息技术风险管理 |
| mil., air.def. | information technology security | 信息技术保密措施 |
| mil., air.def. | information technology security evaluation certification | 信息技术安全鉴定证明书 |
| el. | information technology security evaluation common criteria | 信息技术安全评估共同标准 |
| el. | information technology security evaluation criteria | 信息技术安全评估标准 |
| mil., air.def. | information technology security evaluation criteria | 信息技术安全评价标准 |
| mil., air.def. | information technology security evaluation method | 信息技术安全鉴定方法 |
| mil., air.def. | information technology service | 信息技术服务机构 |
| mil., air.def. | information technology service directorate | 信息技术服务管理局 |
| IMF. | Information Technology Services | 信息技术服务部 |
| UN, polit. | Information Technology Services Strategy | 信息技术服务战略 |
| avia. | information technology society | 信息技术协会 |
| mil., air.def. | information technology standard | 信息技术标准 |
| tech. | information technology standardization | 信息技术标准化 |
| el. | information technology standards unit | 信息技术标准部件 |
| el. | Information Technology Steering Committee | 信息技术指导委员会 |
| el. | Information Technology Steering Group | 信息技术指导小组 |
| el. | Information Technology Technology Working Group | 信息技术技术工作组 |
| el. | Information Technology User's Association | 信息技术用户协会 |
| tech. | information-security technology standardization | 信息安全技术标准化 |
| corp.gov. | innovation and information technology | 创新和信息技术 |
| horticult. | innovative information technology | 创新信息技术 |
| el. | Institute of Information Technology | 信息技术研究所印度. |
| mil., air.def. | integration technology of military information system | 军事信息系统综合集成技术 |
| mil., air.def. | inter-center council on information technology security | 各信息技术保密中心联合委员会 |
| org.name. | International Information System for Agricultural Sciences and Technology | 国际农业科学技术信息系统 |
| law | International Information System for the Agricultural Science and Technology | 国际农业科技信息系统 |
| law | International Information System for the Agricultural Science and Technology | 国际农业科学和技术资料系统 |
| anim.husb. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology GAO | 国际农业科学技术情报系统联合国粮农组织 |
| UN, agric. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | 国际农业科学技术信息系统 |
| anim.husb. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | 联合国粮农组织国际农业科学技术情报系统 |
| el. | International Information Technology Institute | 国际信息技术研究所 |
| law | International Network for Information In Science and Technology Education | 国际科技教育信息网络 |
| law | International Network for Information In Science and Technology Education | 国际科技教育信息网 |
| el. | Interoperability Technology Association for Information Processing | 信息处理互操作技术协会 |
| mil., air.def. | interoperability technology of information system | 信息系统互操作技术 |
| el. | Japan Electronics and Information Technology Association | 日本电子与信息技术产业协会 |
| telecom. | Japan Information Center for Science and Technology | 日本科学技术信息中心 |
| el. | Japan Information Center of Science and Technology | 日本科学技术信息中心 |
| earth.sc. | Japan Information Center of Science & Technology | 日本科技信息中心 |
| space | Japan Information Center of Sciences and Technology | 日本科学技术情报中心 |
| el. | Jerusalem Conference on Information Technology | 耶路撒冷信息技术会议 |
| space | Laboratory of Information Systems Technology | 信息系统技术实验室 (俄罗斯) |
| mil., air.def. | laser radar information acquisition technology | 激光雷达信息捕获技术 |
| el. | Library and Information Technology Association | 图书馆与信息技术协会 |
| libr. | Library and Information Technology Association | 【美国图协】图书馆学情报学技术协会 |
| libr. | Library & Information Technology Association | 图书馆学情报学技术协会 |
| libr. | Library & Information Technology Association | 【美国】图书馆及信息技术协会 |
| logist. | logistics information technology | 物流信息技术 |
| el. | marine corps information technology | 海军陆战队信息技术 |
| el. | marine corps information technology network operations center | 海军陆战队信息技术网络运作中心 |
| ocean. | marine information technology | 海洋信息技术 |
| UN, polit. | Mechanism for Exchange of Technology Information | 技术信息交流机制 |
| mil., air.def. | military information technology | 军事信息技术 |
| org.name. | Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China | 中华人民共和国工业和信息化部 |
| org.name., cryo., China | Nanjing University of Information Science and Technology | 南京信息工程大学 |
| multimed. | National Committee for Information Technology Standards | 美国国家信息技术标准委员会 |
| el. | National Committee for Information Technology standards | 国家信息技术标准委员会美国 |
| el. | national information application technology certificate | 国家信息应用技术证书中国 |
| busin. | National Information System for Science and Technology | 全国科技信息处理系统 |
| earth.sc. | National Information System for Science and Technology Japan | 国家科学技术信息系统日本 |
| el. | national information system for science and technology | 国家科学技术信息系统 |
| earth.sc. | National Information System of Science and Technology India | 国家科学技术信息系统印度 |
| el. | National Information Technology Plan | 国家信息技术计划菲律宾 |
| el. | National Institute of Information Technology | 国家信息技术学院印度 |
| el. | National Institute of Information Technology | 国家信息技术研究所 |
| auto. | National Technology Information Service | 美国家技术信息服务网 |
| comp., net. | network information penetration detection technology | 网络信息渗透检测技术 |
| space | NORUT Information Technology Ltd | 诺鲁特信息技术有限公司 (挪威) |
| space | Nuclear Fuels Technology Information Center | 核燃料技术情报中心 (美国原子能委员会) |
| el. | Nuclear Fuels Technology Information Center | 核燃料技术情报中心美国 |
| ocean. | Ocean Information Technology Project | 海洋信息技术计划 |
| telecom. | Office of Information Technology | 信息技术办公室 |
| gen. | One characteristic of high-technology manufacturing is its highly information-intensive processes. | 高科技制造业的一个特征是高度信息密集型的程序。 |
| el. | President's Information Technology Advisory Committee | 总统信息技术咨询委员会美国 |
| corp.gov. | production and operations use of information technology | 信息技术的生产和运营应用 |
| avia. | project management information technology system | 〔客〕项目管理信息技术系统 |
| corp.gov. | reengineering and information technology | 重组与信息技术 |
| law | Regional Network for the Exchange of Information and Experience in Science and Technology in Asia and the Pacific | 亚洲及太平洋科学技术信息和经验交流区域网络 |
| law | Regional Network for the Exchange of Information and Experience in Science and Technology in Asia and the Pacific | 亚太科技资料与经验交换区域网 |
| met. | science and technology information | 科技情报 【信息】 |
| cryo., China | Science and Technology Information | 科技信息 |
| cryo., China | Science and Technology Information of Surveying and Mapping | 测绘科技情报 |
| el. | science and technology information sources | 科技技术信息源 |
| agric. | science and technology information sources | 科技情报源 |
| el. | science and technology information system | 科技信息系统 |
| commun., railw. | Science and Technology Management Information System | 科技管理信息系统 |
| org.name. | Science and Technology Policy Information Exchange System | 科技政策资料交换系统 |
| org.name. | Security and Information Technology Officer | 安全及信息技术官员 |
| el. | service providers' integrated requirements for information technology | 信息技术服务提供商综合要求 |
| el. | software information and technology exchange | 软件信息与技术交换 |
| ecol. | spatial information technology | 空间信息技术 |
| UN, account. | Special Account for Information Technology and Telecommunications Services Costs at Headquarters | 总部信息技术和电信事务费用特别账户 |
| corp.gov. | standards for information technology | 信息技术标准 |
| corp.gov. | strategic use of information technology | 信息技术的战略应用 |
| UN, polit. | Subcommittee on Information, Communications and Space Technology | 信息、通信和空间技术小组委员会 |
| UN, ecol. | Subcommittee on Information, Communications and Space Technology | 信息,通讯和空间技术小组委员会 |
| el. | surface mount technology information service | 表面安装技术信息服务 |
| el. | technology applications information system | 技术应用信息系统 |
| expl. | technology for information security and privacy | 信息安全与保密技术信息安全与保密技术是一个涉及计算机科学、网络技术、通信技术、密码技术、信息安全技术、应用数学、数论、信息论等多种学科的边缘性综合学科。其中包括操作系统和数据库的安全与保密，认证与加密技术，防火墙技术等 |
| busin. | technology information | 技术信息 |
| el. | twenty-first century information and communications technology | 21 世记信息与通信技术 |
| el. | twenty-first century information technology | 21世纪信息技术 |
| gen. | United Nations Intergovernmental System of Information in Science and Technology | 世界科技情报系统联合国教科文组织 |
| el. | United States Information Technology Office | 美国信息技术局 |
| el. | universal system for information in science and technology | 通用科技信息系统 |
| avia. | Universal System for Information in Science and Technology | 联合国教科文组织世界科技情报系统 |
| corp.gov. | value from information technology | 信息技术的价值 |
| el. | virtual information technology architecture & lifecycle | 虚拟信息技术体系结构和寿命期 |
| busin. | We really need more specific information about your technology | 我们很想要详细了解一下你们的技术 |
| el. | World Information Technology and Services Alliance | 世界信息技术与服务联盟 |