| Subject | English | Chinese |
| econ. | development and utilization of human resources | 人力资源开发和利用 |
| UN, ecol. | ESCAP Network of National Focal Points for Human Resources Development | 亚太经社会人力资源开发国家协调中心网 |
| UN, polit. | ESCAP/World Tourism Organization Seminar on Challenges for Human Resource Development in Tourism in the Asia-Pacific Region in the New Millennium | 亚太经社会/世界旅游组织关于亚太区域新千年旅游业人力资源开发面临的挑战讨论会 |
| UN, polit. | Expert Group Meeting on Human Resources Development on the ESCAP Region | 亚太经社会区域人力资源开发专家组会议 |
| UN, polit. | Expert Group Meeting to Review the Jakarta Plan of Action for Human Resources Development in the ESCAP Region | 审查亚太经社会区域人力资源开发雅加达行动计划专家组会议 |
| UN, polit. | Guidelines for collecting, analysing and disseminating statistics and indicators on human resources development | 收集、分析和传播人力资源开发统计数据和指标的指导方针 |
| UN, polit. | Guidelines on promoting public awareness of human resources development | 提高公众对人力资源开发的认识的指导方针 |
| fin. | human resource development | 人力资源开发 |
| econ. | human resources development | 人力资源开发 |
| space | human resources development | 人类资源开发 |
| econ. | human resources development | 人力资源开发 |
| tech. | human resources development and management | 人力资源开发管理 |
| UN, polit. | Human Resources Development Award | 人力资源开发奖 |
| busin. | human resources development expenses | 人才资源开发费用 |
| busin. | human resources development plan | 人力资源开发计划 |
| interntl.trade. | human resources development program | 人力资源发展方案 |
| busin. | human resources development program | 人力资源开发规划 |
| org.name. | Human Resources Development Service | 人力资源开发处 |
| UN, ecol. | Human Resources Development Unit | 人力资源开发股 |
| UN, polit. | Integrated Plan of Action on Human Resources Development superseded | 人力资源开发综合行动计划 |
| UN, polit. | Integrated Plan of Action on Human Resources Development for the ESCAP Region | 人力资源开发综合行动计划 |
| UN, ecol. | Inter-agency Task Force on Human Resources Development | 人力资源开发机构间工作队 |
| UN, polit. | Jakarta Plan of Action on Human Resources Development in the ESCAP Region superseded | 亚太经社会区域人力资源开发雅加达行动计划 |
| UN, polit. | Macao Declaration on Human Resource Development in the Tourism Sector in the Asian and Pacific Region | 亚太区域旅游部门人力资源开发澳门宣言 |
| proj.manag. | management of human resource development | 人力资源开发管理 |
| UN, polit. | Meeting of Senior Officials on Human Resources Development in the ESCAP Region | 亚太经社会区域人力资源开发高级官员会议 |
| UN, ecol. | Network of National Focal Points for Human Resources Development | 国家人力资源开发协调中心网 |
| UN, polit. | Plan of Action on National and Regional Initiatives for Human Resources Development: Its Technological Dimensions | 关于人力资源开发及其技术方面的国家及区域性倡议的行动计划 |
| UN, polit. | Regional Seminar on Human Resources Development to Improve the Quality of Life in Intermediate Cities | 开发人力资源提高中等城市生活质量区域讨论会 |
| desert. | sustainable development of human resources | 人力资源可持续发展 |