| Subject | English | Chinese |
| avia. | air traffic control beacon ground station | 空中交通管制信标地面站 |
| avia. | airborne surveillance, ground control | 地面控制 |
| avia. | airborne surveillance, ground control | 空中监视 |
| avia. | aircraft warning and ground control radar | 地面对空警戒引导雷达 |
| avia. | aircraft warning and ground control radar | 对空警戒及地面引导雷达 |
| avia. | airport ground movement control system | 机场地面交通管制系统 |
| tech. | airport ground traffic control | 机场地面交通管制 |
| avia. | automatic ground control center | 地面自动控制中心 |
| earth.sc. | automatic ground control station | 自动地面控制站 |
| avia. | automatic ground control station | 地面自动控制站 |
| earth.sc. | automatic ground control system | 自动地面控制系统 |
| space | automatic ground-control | 自动地面控制 |
| avia. | autopilot ground control unit | 自动驾驶仪地面控制设备 |
| el. | auxiliary ground control station | 辅助地面控制站 |
| auto. | check control module ground | 检查控制器组体接地 |
| auto. | check control module ground | 检查控制模块接地 |
| avia. | control valve ground | 〔支〕地面活门 |
| tech. | distance ground control | 稀疏控制 |
| space | downsized ground control terminal | 缩小型地面控制终端 |
| mil., air.def. | early warning/ground control intercept | 预警与地面控制截获 |
| avia. | generator and ground power control unit | 〔客〕发电机和地面动力控制装置 |
| avia. | ground and auxiliary power control unit | 〔客〕地面和辅助动力控制装置 |
| el. | ground attack control capability | 地面攻击控制能力 |
| avia. | ground attack control center | 地面攻击控制中心 |
| space | ground attitude control | 地面姿态控制 |
| avia. | ground attitude control | 地面高度控制 |
| avia. | ground checkout display and control | 地面检查显示和控制 |
| space | ground checkout display and control system | 地面测试显示和控制系统 |
| space | ground checkout-launch control system | 地面测试发控系统 |
| space | ground command and control system | 地面指挥控制系统 |
| avia. | ground control | 地面控制站 |
| tech. | ground control | 外业控制 |
| tech. | ground control | 地面指挥 |
| compr. | ground control | 接地控制 |
| skydive. | ground control | 地面控制设备 |
| geophys. | ground control | 地面经纬度控制 |
| rem.sens. | ground control | 地面控制 |
| acrid. | ground control | 地面防治 |
| earth.sc. | ground control | 顶板管理｛矿｝ |
| earth.sc. | ground control | 地面经纬度控制 |
| avia. | ground control | 地面引导 |
| avia. | ground control | 地面制导 |
| avia. | ground control | 地面制导设备 |
| avia. | ground control | 地面引导设备 |
| avia. | ground control | 地面指挥〔操纵〕 |
| avia. | ground control | 地面交通管制 |
| avia. | ground control | 按地面指令操纵 |
| avia. | ground control and communication station | 地面控制和通信站 |
| navig. | ground control led approach | 地面控制法 |
| tech. | ground control approach | 地面控制进场 (飞机着陆) |
| tech. | ground control approach system | 地面控制渐近系统 |
| avia. | ground control approach system | 地面控制进场系统 |
| avia. | ground control approach unit | 地面控制进场装置 |
| el. | ground control bombing system | 地面控制轰炸系统 |
| geophys. | ground control center | 地面控制中心 |
| gen. | ground control center | 地面控制〔指挥〕中心 |
| avia. | ground control checkout | 地面控制检测 |
| space | ground control computer center | 地面控制计算机中心 |
| geophys. | ground control equipment | 地面控制设备 |
| mil., air.def. | ground control information | 地面控制信息 |
| mil., air.def. | ground control intercept | 地面控制截击 |
| mil., air.def. | ground control intercept radar | 地面控制指挥截击雷达 |
| gen. | ground control intercept squadron | 地面指挥截击中队 |
| gen. | ground control intercept station | 截击战斗机地面指挥台无线电台 |
| gen. | ground control intercept team | 〔截击战斗机〕地面指挥小组 |
| mil., air.def. | ground control intercept/air defense center | 地面控制截击/防空中心 |
| space | ground control led interception radar | 地面控制截击雷达 |
| space | ground control interception radar | 地面控制截击雷达 |
| avia. | ground control interception squadron | 地面控制拦截中队 |
| el. | ground control interception radar station | 地面控制拦截雷达站 |
| avia. | ground control interface logic | 地面控制接口逻辑 |
| space | ground control landing | 地面指挥降落 |
| space | ground control landing | 地面控制着陆 |
| agric. | ground control map | 地面控制图 |
| space | ground control mode | 地面控制模式 (由地面站对航天器实施控制的) |
| avia. | ground control mode | 地面控制模式 |
| space | ground control network | 地面控制网 |
| avia. | ground control network | 地面控制网络 |
| gen. | ground control of approach | 地面引导控制进场 |
| gen. | ground control of approach | 飞机进场地面指挥 |
| gen. | ground control of interception | 地面指挥〔飞机〕截击 |
| gen. | ground control of interception | 截击〔飞机〕的地面指挥 |
| mil., air.def. | ground control of landing | 地面着陆控制 |
| mil., air.def. | ground control of landing | 飞机着陆地面指挥 |
| gen. | ground control of landing | 地面指挥〔飞机〕着陆 |
| space | ground control point | 陆标 |
| space | ground control point | 地面控制点 (卫星图像上可识别并有精确位置的地面特征点) |
| geophys. | ground control point | 地面控制点 |
| tech. | ground control point | 大地控制点 |
| tech. | ground control point survey | 地面控制点测量 |
| earth.sc. | ground control points | 地面控制点 |
| space | ground control post | 地面控制站 |
| avia. | ground control radar | 地面控制雷达 |
| space | ground control segment | 地面控制段 |
| space | ground control station | 地面控制站 |
| space | ground control stations | 地面控制站 |
| bridg.constr. | ground control survey | 地面控制测量 |
| space | ground control system | 地面控制系统 |
| el. | ground control unit | 地面控制装置 |
| auto. | ground control unit | 地面接地控制装置 |
| tech. | ground control work | 地面控制作业 |
| earth.sc. | ground digital control | 地面数字控制 |
| space | ground distributed control system | 地面分配控制系统 |
| space | ground environmental control system | 地面环境控制系统 |
| avia. | ground movement control | 地面交通管制 |
| el. | ground movement control | 地面调动控制 |
| el. | ground movement control | 地面活动控制 |
| avia. | ground movement control | 地面运输管制机构 (管理空军部队地面运输的军事单位) |
| avia. | ground movement control | 地面运动控制 |
| avia. | ground operations control area | 地面操作控制区域 |
| avia. | ground power control unit | 地面电源控制装置 |
| avia. | ground power control unit | 地面电源控制组件 |
| avia. | ground proximity control panel | 地面接近控制板 |
| space | ground remote-control escape | 地面遥控逃逸 |
| space | ground safety control | 地面安全控制 |
| tech. | ground settlement method of artificial control | 人工控制地面沉降方法 |
| tech. | ground speed control | 前进速度调节 |
| tech. | ground speed control | 前进速度调速 |
| avia. | ground spoiler control module | 地面扰流板操纵模块 |
| space | ground station control | 地面站控制 |
| avia. | ground station control | 地面控制站 |
| space | ground station system-monitoring and control | 地面站系统-监测与控制 |
| space | ground station systemspace segment control | 地面站系统-空间段控制 |
| tech. | ground survey control | 地面测量控制 |
| el. | ground tactical air control system | 地面战术航空管制系统 |
| avia. | ground target attack control system | 地面目标攻击控制系统 |
| space | ground test and launch control system | 地面测试发控系统 |
| avia. | ground vector control | 对歼击机的地面引导 |
| avia. | ground-attack control capability | 对地攻击控制能力 |
| gen. | ground-control | 地面制导的 |
| gen. | ground-control | 地面控制〔指挥〕的 |
| space | ground-control equipment | 地面控制设备 |
| mil. | ground-control interception radar | 地面控制截击雷达 |
| mil., air.def. | ground-control unit | 地面控制单元 |
| avia. | ground-launched control center | 地面-发射控制中心 |
| space | ground-power control unit | 地面电源控制装置 (控制器) |
| avia. | ground-target attack control system | 地面目标攻击控制系统 |
| space | integrated missile ground control network | 导弹统一地面控制网 |
| space | interceptor missile ground control network | 截击导弹地面控制网 |
| el. | master ground control interception radar | 主地面控制截击雷达 |
| avia. | minimum control ground speed | 最小控制地面速度 |
| avia. | minimum control speed ground | 地面最小控制速度 |
| avia. | minimum control speed on ground | 地面最小控制速度 |
| tech. | mining ground horizontal control survey | 矿区地面平面控制测量 |
| space | missile flying test ground-safety control | 导弹飞行试验地面安全控制 |
| avia. | mobile ground control station | 流动地面控制站 |
| el. | multimission advanced ground intelligent control | 多任务先进地面智能控制 |
| mil., air.def. | one system ground control station | 单一系统地面控制站 |
| mil., air.def. | operational ground control segment | 地面控制站 |
| space | optical ground landing control | 光学地面着陆控制 |
| tech. | preplaced ground control | 预先施测的地面控制 |
| el. | semi-automatic ground control of interceptor | 截击机半自动地面控制 |
| space | space-to-ground interface control document | 天-地接口控制文件 |
| auto. | speed control command switch ground | 速度控制指令开关接地 |
| tech. | stereoscopic ground control | 立测地面控制 |
| el. | transportable ground control approach | 可迁移地面控制进场设备 |
| avia. | transportable ground control approach | 机动地面控制进场进近 |