Subject | English | Chinese |
med., alt. | acne frontal | 额面座疮 |
otorhinol. | acute frontal sinusitis | 急性额窦炎 |
auto. | advanced frontal crash dummy | 先进的前端碰撞试验假人 |
archit. | altar-frontal | 祭坛饰罩 |
tech. | altar frontal | 圣坛前挂饰 |
tech. | altar frontal | 祭坛饰罩 |
fishery | Antarctic polar frontal zone | 南极极地的前锋区 |
nurs. | anterior frontal laryngectomy | 前额面喉切除术 |
otorhinol. | anterior frontal vertical partial laryngectomy | 前半喉额面垂直切除术 |
surg. | anteromedial frontal branch | 额叶前内侧支 |
entomol. | ascending frontal bristle | 上额鬃 |
oil | Buckley-Leverett frontal-drive method | 巴克利一莱弗里特前缘驱动法 |
anim.husb. | bulging of frontal region | 额区膨岀 |
earth.sc. | cold frontal passage | 冷锋过境 |
otorhinol. | combined external frontal | 鼻外额窦、筛窦、蝶窦联合切开术 |
otorhinol. | combined external frontal and ethmoid sinusotomy | 鼻外额窦筛窦联合切开术 |
logist. | container frontal fork lift | 集装箱正面叉车 |
surg. | cranio-facio-plasty with preservation of bilateral frontal spur | 保留额骨两侧骨棘的颅面整形术 |
surg. | cranio-facio-plasty with preservation of frontal bar | 保留额骨横梁的颅面整形术 |
footb. | direct frontal attack | 正面进攻 |
auto. | electronic frontal sensor | 碰撞传感用前电子传感器 |
desert. | equatorial frontal zone | 赤道锋区 |
tech. | equivalent frontal area | 最大截面的等效面积 |
earth.sc. | experimental ocean frontal analysis | 实验性海洋锋面分析 |
fishery | foramen of frontal | 额孔 |
otorhinol. | fracture of frontal sinus | 额窦骨折 |
otorhinol. | frontal abscess | 额叶脓肿 |
desert. | frontal action | 锋的活动 |
tech. | frontal action | 锋面活动 |
tech. | frontal action | 锋面作用 |
tech. | frontal action | 锋作用 |
desert. | frontal action | 锋的作用 |
earth.sc. | frontal activity | 锋面活动 |
oil | frontal advance | 前缘推进 |
oil | frontal advance displacement method | 前缘推进驱替法 |
tech. | frontal-advance performance | 前缘推进动态 |
oil | frontal advance rate | 前缘推进速率 |
tech. | frontal air mass | 锋区气团 |
earth.sc. | frontal air-sea interactions experiment | 锋面气-海相互作用试验 |
agric. | frontal analysis | 正面分析 |
agric. | frontal analysis | 锋分析 |
met. | frontal analysis | 前沿分析 |
chem. | frontal analysis | 迎头色谱法 |
chem. | frontal analysis | 迎头法 |
geophys. | frontal analysis | 前缘分析 |
el. | frontal analysis | 前端分析 |
tech. | frontal analysis | 前沿分析 (法) |
tech. | frontal analysis | 锋面分析 |
agric. | frontal analysis | 迎头分析 |
tech. | frontal analysis | 前缘分析法 |
geophys. | frontal analysis by characteristic point | 特征点法前缘分析 |
tech. | frontal analysis method | 前沿分析法 |
met. | frontal analysis technique | 离子交换情况分析技术 |
tech. | frontal and loader | 拖拉机式装载工具 |
tech. | frontal angle | 额角 |
otorhinol. | frontal antrum | 额窦 |
auto. | frontal appearance | 汽车前部外观 |
wind. | frontal appearance | 前部外形 |
tech. | frontal appearance | 前部外观 |
neurosurg. | frontal approach | 额叶人路 |
avia. | frontal approach | 从前半球进入攻击 |
med. | frontal approach | 额部入路 |
surg. | frontal approach | 额部人路 |
avia. | frontal approach | 从前半球接敌 |
tech. | frontal apron | 冰前平原 |
tech. | frontal apron | 冰川前堆积层 |
desert. | frontal apron | 冰水沉积平原 |
tech. | frontal apron plain | 冰前冲积平原 |
eng.geol. | frontal apron-plain | 山前冲积平原 |
UN, geol. | frontal arc | 沉积弧 |
oil | frontal arc | 前缘弧 |
oil | frontal arc | 前弧 |
UN, geol. | frontal arc | 弧前 |
tech. | frontal arc | 额弓 |
oil | frontal arc terrane | 前缘弧区 |
tech. | frontal area | 汽车的正面投影面积 |
otorhinol. | frontal area | 额区 |
auto. | frontal area | 迎风正面投影面积 |
space | frontal area | 迎面面积 |
wind. | frontal area | 正面面积 |
wind. | frontal area | 正面迎风面积 |
wind. | frontal area | 迎风面积 |
tech. | frontal area | 前面 |
tech. | frontal area | 最大截面 |
auto. | frontal area of carvehicle | 汽车车辆迎风正面投影面积 |
space | frontal area of fragment | 破片迎风面积 |
footb. | frontal assault | 正面进攻 |
avia. | frontal attack | 前向攻击 (截击机与目标的航向差大于135°) |
footb. | frontal attack | 正面进攻 |
avia. | frontal attack | 迎面攻击 |
proj.manag. | frontal attack strategy | 正面进攻战略 |
avia. | frontal aviation | 前线航空兵 (苏联) |
otorhinol. | frontal axis | 额轴 |
sport., med. | frontal axis | 横轴 |
sport., med. | frontal axis | 额状轴 |
agric. | frontal barometric gradient | 锋面气压梯度 |
auto. | frontal barrier crash test | 碰前壁试验 |
auto. | frontal barrier crash test | 前迎面障碍物碰撞试验 |
tech. | frontal base | 额底 |
otorhinol. | frontal belly | 额肌 |
otorhinol. | frontal belly | 额腹 |
anat. | frontal belly | 额腹 (枕额肌的额腹位于额部皮下,起自帽状腱膜,向前下方,止于眉部皮肤,作用为上提眉及上睑,并使额部皮肤出现皱纹。额腹受面神经的颞支支配) |
anat. | frontal bone | 额骨 (位于颅的前上方,参与构成颅腔前壁及眶上壁,内含额窦,可分为额鳞、鼻部和眶部3个部分) |
sport., med. | frontal bone | 额骨 |
otorhinol. | frontal border | 额缘 |
dermat. | frontal bossing | 额部隆起 |
sport., med. | frontal brain pole | 大脑额极 |
otorhinol. | frontal branch | 额支 |
agric. | frontal change | 锋面变化 |
scient. | frontal chord | 额矢状弦人类学用语 |
chem. | frontal chromatography | 前沿分析 |
biochem. | frontal chromatography | 前沿层析 |
chem. | frontal chromatography | 前沿色谱法 |
genet. | frontal chromatography | 迎头层析 |
chem. | frontal chromatography | 迎头色谱法 |
agric. | frontal chromatography | 正面层析 |
fishery | frontal cilia | 前纤毛 |
biol. | frontal cilia | 额纤毛 |
fishery | frontal clasper | 额交脚器 |
el. | frontal cloud | 正面云 |
el. | frontal cloud | 前锋云 |
tech. | frontal cloud | 锋面云 |
ecol. | frontal cloud system | 锋面云系 |
tech. | frontal column | 正面柱 |
agric. | frontal commissure | 额神经索 |
tech. | frontal compression | 前部压缩 |
tech. | frontal compression belt | 外缘推挤带 |
tech. | frontal coverage | 正面对空观察 |
auto. | frontal crash | 车辆前面正面碰撞 |
auto. | frontal crash protection | 乘客保护正前面碰撞保护装置 |
otorhinol. | frontal crest | 额嵴 |
anat. | frontal crest | 额# (在上矢状窦沟的前下方,沟的两缘汇合成一#,为大脑镰前端的附着处) |
sumo. | frontal crush out | 寄倒拥倒场外 |
sumo. | frontal crush out | 寄倒逼到场外 |
wind. | frontal cyclone | 锋面气旋 |
tech. | frontal datum plane | 正基准面 |
law | frontal delimitation | 前沿划界 |
otorhinol. | frontal diploic vein | 额板障静脉 |
anat. | frontal diploic vein | 额板障静脉 (位于额骨前部,经眶上孔穿出,注入眶上静脉,使眶上静脉与上矢状窦相通) |
oil | frontal displacement | 前缘驱替 |
railw. | Frontal Display Unit | 前部显示单元 |
wind. | frontal drag | 迎面阻力 |
tech. | frontal drag | 正面阻力 |
wind. | frontal drag/resistance | 迎面阻力 |
eng.geol. | frontal drive | 前轴驱动 |
oil | frontal drive | 前缘驱动 |
hydroel.st. | frontal dumping | 平堵 |
el. | frontal dumping closure method | 平堵截流法 |
desert. | frontal dune | 前沿沙丘 (即海岸沙丘区的前丘) |
ecol. | frontal edge | 锋面 |
neurosurg. | frontal epilepsy | 额叶癫痫 |
oil | frontal fault | 前缘断层 |
oil | frontal faulting | 前缘断层作用 |
fishery | frontal filament | 额丝 |
tech. | frontal fillet | 正面角焊缝 |
tech. | frontal fillet weld | 搭接接头的正面贴角焊 |
tech. | frontal fillet weld | 正面角焊缝 |
tech. | frontal fillet welding | 正面角焊 |
textile | frontal filling | 正面衬纬 |
mil. | frontal fire | 正面射击 |
ecol. | frontal fog | 锋面雾 |
pediatr. | frontal fontanelle | 额囱 |
otorhinol. | frontal fontanelle | 额囟 |
otorhinol. | frontal fontanelle | 前囟 |
otorhinol. | frontal foramen | 额孔 |
sumo. | frontal force out | 寄切逼出场外 |
otorhinol. | frontal forceps | 额钳 |
otorhinol. | frontal forceps | 小钳 |
anat. | frontal forceps | 又称大钳 |
oil | frontal furrow | 前缘沟 |
pediatr. | frontal gait apraxia | 额叶步态失用 |
agric. | frontal ganglion | 额神经节 |
space | frontal gap | 端面间隙 |
geol. | frontal gas chromatography | 前缘气相色谱法 |
oil | frontal geosyncline | 前方地槽 |
agric. | frontal gland | 额腺 |
construct. | frontal grill | 脉动式发动机的前进气活门栅 |
tech. | frontal grill | 前进气活门栅 |
otorhinol. | frontal groove | 额沟 |
earth.sc. | frontal gulf return | 前缘墨西哥湾回流 |
plast.surg. | frontal hairline | 前额发际线 |
otorhinol. | frontal hamulus | 鸡冠翼 |
otorhinol. | frontal hamulus | 额骨钩 |
otorhinol. | frontal headache | 额痛 |
fishery | frontal hook | 额钩 |
otorhinol. | frontal horn | 前角 |
tech. | frontal image | 正面影像 |
auto. | frontal impact | 车辆前正面碰撞 |
auto. | frontal impact protection | 乘客保护正面碰撞保护装置 |
otorhinol. | frontal incisure | 额切迹 |
med. | frontal index | 额指数 |
wind. | frontal inversion | 锋面逆温 |
tech. | frontal land | 临街土地 |
tech. | frontal land | 正面临街用地 |
otorhinol. | frontal laryngectomy | 额面喉切除术 |
tech. | frontal lifting | 锋面抬升 |
tech. | frontal lifting | 锋升 |
tech. | frontal light | 正面光 |
wind. | frontal line | 锋线 |
law | frontal line | 前沿线 |
tech. | frontal line | 正平线 |
agric. | frontal line of snowmelt | 融雪 前 锋线 |
life.sc. | frontal lobe | 额叶 |
anat. | frontal lobe | 额叶 (位于外侧沟上方,中央沟前方) |
surg. | frontal lobe ataxia | 额叶共济失调 |
pediatr. | frontal lobe syndrome | 额叶损害综合征 |
surg. | frontal lobectomy | 额叶切除术 |
pediatr. | frontal lobotomy | 额叶白质切断术 |
scient. | frontal lobotomy | 额叶切断术 |
otorhinol. | frontal margin | 额缘 |
tech. | frontal mass | 锋面气团 |
tech. | frontal mass | 锋区气团 |
tech. | frontal method | 迎头法 |
chem. | frontal method | 前沿法 |
tech. | frontal method | 波前法 |
otorhinol. | frontal mirror | 头镜 |
otorhinol. | frontal mirror | 额镜 |
eng.geol. | frontal moraine | 山前冰磧 |
oil | frontal moraine | 前磧 |
oil | frontal movement | 前缘推进 |
otorhinol. | frontal muscle | 额肌 |
otorhinol. | frontal nerve | 额神经 |
anat. | frontal nerve | 额神经 (发自眼神经,在眶上壁与上睑提肌之间前行,分为眶上神经和滑车上神经,分布于额顶部、上睑和鼻背部的皮肤) |
otorhinol. | frontal notch | 额切迹 |
repr.biol. | frontal-occipital | 枕额的 |
meteorol. | frontal occlusion | 锋面锢囚 |
tech. | frontal occlusion | 锢囚锋 |
otorhinol. | frontal operculum | 岛盖部 |
tech. | frontal orbital | 前沿轨道 |
biol. | frontal organ | 额器 |
earth.sc. | frontal overrunning | 锋面越境 |
earth.sc. | frontal overrunning | 锋面凌驾 |
tech. | frontal part | 额部 |
wind. | frontal passage | 锋面过境 |
desert. | frontal passage | 锋面途径 |
avia. | frontal passage | 锋区通道 |
tech. | frontal plain | 冰水沉积平原 |
bridg.constr. | frontal plane | 正平面 |
otorhinol. | frontal plane | 额面 |
tech. | frontal plane | 前平面 |
tech. | frontal plate | 额板 |
otorhinol. | frontal pole | 额极 |
anat. | frontal pole | 额极 (大脑半球的最前端) |
polym. | frontal polymerization | 前线聚合 |
polym. | frontal polymerization | 前端聚合 |
earth.sc. | frontal position | 锋面位置 |
tech. | frontal precipitation | 锋面雨 |
desert. | frontal precipitation | 锋面降水 |
anat. | frontal process | 额突 (细长的骨板,自上颌体突向后上方接额骨、鼻骨和泪骨) |
anim.husb. | frontal process | 胚胎额突 |
life.sc. | frontal process | 额突 |
agric. | frontal process | 触角突 |
agric., meteorol. | frontal profile | 正前剖面{土壤} |
agric., meteorol. | frontal profile | 锋面剖面 |
tech. | frontal profile | 锋区剖面 |
tech. | frontal-profile line | 铅垂线 |
wind. | frontal projected area | 迎面投影面积 |
auto. | frontal projected area | 车辆正前面投影面积 |
tech. | frontal projected area | 正投影面积 |
auto. | frontal projection | 正面直接,前投影 |
surg. | frontal projection | 额位摄片 |
tech. | frontal projection | 正面投影 |
auto. | frontal protrusion | 车辆前部外伸量 |
otorhinol. | frontal protuberance | 额结节 |
sumo. | frontal push down | 押倒推倒 |
auto. | frontal radiator | 冷却系统正面迎风散热器 |
hydroel.st. | frontal rain | 锋面雨 |
desert. | frontal rainstorm | 锋面暴风雨 |
geogr. | frontal ramp | 前缘断坡 |
oil | frontal region | 前缘区 |
otorhinol. | frontal region | 额区 |
tech. | frontal resistance | 正面阻力 |
swim. | frontal resistance | 迎头阻力 |
wind. | frontal resistance | 迎面阻力 |
auto. | frontal resistance | 迎风面阻力 |
sport., med. | frontal resistance | 横向阻力 |
otorhinol. | frontal routing of signal | 信号前额线路 |
oil | frontal saturation | 前缘带饱和度 |
oil | frontal scar | 前肌痕 |
oil | frontal scar | 触角肌痕 |
agric. | frontal section | 水平纵切{显技} |
eng.geol. | frontal seepage | 坝前渗流 |
agric. | frontal seta | 额刚毛 |
anat. | frontal sinus | 额窦 (额骨内的含气空腔,位于眉弓深面,左、右各一,呈三角锥体形,开口于中鼻道的筛漏斗) |
sport., med. | frontal sinus | 额窦 |
otorhinol. | frontal sinus cannula | 额窦灌洗管 |
otorhinol. | frontal sinus robe | 额窦针 |
nurs. | frontal sinusitis | 额窦炎 |
nurs. | frontal sinusotomy | 额窦切开术 |
agric. | frontal slope | 前坡 |
meteorol. | frontal slope | 锋面坡度 |
tech. | frontal slope | 房屋正面的坡星面 |
tech. | frontal slope | 房屋正面的坡屋面 |
otorhinol. | frontal spine | 额骨鼻棘 |
otorhinol. | frontal spine | 额棘 |
otorhinol. | frontal squama | 额鳞 |
anat. | frontal squama | 额鳞 (额骨的大部分,呈瓢形或贝壳形的扁骨,有内、外两面和后缘) |
el. | frontal start-up | 前端启动 |
desert. | frontal storm | 锋面暴风雨 |
tech. | frontal strip | 锋带 |
agric. | frontal structure | 锋结构 |
hydroel.st. | frontal surface | 锋面 |
el. | frontal surface | 冷热气界面 |
el. | frontal surface | 气锋面 |
tech. | frontal surface | 正面 |
surg. | frontal suture | 暂存的额缝 |
agric. | frontal suture | 额缝 |
tech. | frontal system | 锋系 |
tech. | frontal system | 机场办理登记手续的站前服务系统 |
fishery | frontal teeth | 额齿 |
neurosurg. | frontal temporal approach | 额颞人路 |
plast.surg. | frontal-temporal recession | 额颞退缩 |
eng.geol. | frontal terrace | 山前阶地 |
space | frontal thrust | 迎面推力 |
earth.sc. | frontal thrust | 前缘冲断层 |
sumo. | frontal thrust down | 突倒 |
sumo. | frontal thrust down | 推倒 |
sumo. | frontal thrust down | 突倒推倒 |
sumo. | frontal thrust out | 突出 |
sumo. | frontal thrust out | 推出场外 |
sumo. | frontal thrust out | 突出推出 |
tech. | frontal thunderstorm | 锋面雷雨 |
agric. | frontal thunder-storm | 锋面雷暴 |
desert. | frontal thunderstorm | 锋面雷暴 |
desert. | frontal topography | 锋面形势 |
otorhinol. | frontal triangle | 额三角 |
otorhinol. | frontal tuber | 额结节 |
anat. | frontal tuber | 额结节 (位于额骨外面中部偏下方,左、右各一) |
nurs. | frontal tumour | 额叶肿瘤 |
tech. | frontal type precipitation | 锋面型降水 |
ecol. | frontal-type precipitation | 锋面型降水 |
skydive. | frontal upcurrent | 锋面上升气流 |
neurosurg. | frontal vein | 额静脉 |
otorhinol. | frontal veins | 额叶静脉 |
oil | frontal velocity | 前缘速度 |
refrig. | frontal velocity | 迎面风速 |
wind. | frontal version | 锋面逆温 |
meteorol. | frontal wave | 锋面波动 |
tech. | frontal wave | 锋面波 |
tech. | frontal weather | 锋面云天气 |
space | frontal weather | 锋面天气 |
avia. | frontal weather | 锋面天气 (锋面可能产生云、雨、温度突变等现象) |
textile | frontal weft-insertion | 针背衬纬 |
tech. | frontal weft-insertion | 正面衬纬 |
oil | frontal zone | 前缘地带 |
tech. | frontal zone | 前沿地带 |
wind. | frontal zone | 锋带 |
desert. | frontal zone | 锋区 |
med. | frontal zone phenomenon | 前带现象 |
earth.sc. | frontal zones | 锋带 |
plast.surg. | frontal zygomatic process | 额颧突 |
auto. | full frontal crash | 全正面碰撞 |
auto. | full frontal crash | 止面100%碰撞 |
met. | gas frontal chromatography | 前沿前流气相色层分离法 |
tech. | horizontal frontal line | 正平线 |
tech. | horizontal frontal plane | 正平面 |
anat. | inferior frontal gyrus | 额下回 (额下沟和外侧沟之间的脑回) |
AI. | inferior frontal gyrus | 额下回 |
anat. | inferior frontal sulcus | 额下沟 (位于额中回和额下回之间,起自中央前沟,行向前) |
AI. | inferior frontal sulcus | 额下沟 |
otorhinol. | infundibulum of frontal sinus | 额窦漏斗 |
plast.surg. | isolated frontal forelock | 孤立额发丛毛发移植术后并发症,表现为前额发绺,植发时前额发际线设计过低,并发生后期发际线退缩 |
tech. | lateral frontal organ | 侧额器 |
fishery | latero-frontal cilium | 侧前纤毛 |
footb. | launch a direct frontal attack | 发动正面进攻 |
footb. | launch a frontal attack | 发动正面进攻 |
oil | linear frontal displacement | 线性前缘驱替 |
geol. | main frontal thrust | 主前缘冲断层 |
surg. | medial frontal gyrus | 额内侧回 |
surg. | mediomedial frontal branch | 额叶中内侧支 |
earth.sc. | Mesoscale Frontal Dynamics Project | 中尺度锋面动力学研究计划 |
plast.surg. | mid-frontal point | 前额正中点 |
anat. | middle frontal gyrus | 额中回 (额上沟与额下沟之间的脑回) |
AI. | middle frontal gyrus | 额中回 |
surg. | nasal frontal angle | 鼻额角 |
agric. | non-frontal | 无锋的 |
tech. | non-frontal precipitation | 非锋面降水 |
desert. | non-frontal squall line | 无锋飑线 |
otorhinol. | obliterative frontal sinusitis | 阻塞性额窦炎 |
auto. | off-set frontal collision | 正面偏置碰撞 |
auto. | open frontal area | 单体催化剂载体开放式正面 |
auto. | open frontal area | 单体催化剂载体开放正面 |
otorhinol. | operation of frontal sinus | 额窦手术 |
otorhinol. | orbital plate of the frontal bone | 额骨眶板 |
otorhinol. | osteomyelitis of frontal bone | 额骨骨髓炎 |
earth.sc. | Pacific Polar Frontal Zone | 太平洋极锋区 |
tech. | past frontal fog | 锋后雾 |
hydrol. | polar frontal belt | 极面带 |
desert. | post-frontal fog | 锋后雾 |
agric. | post-frontal suture | 后额缝 |
otorhinol. | posteromedial frontal branch | 额叶后内侧支 |
wind. | power-frontal area ratio | 功率一迎风面积比 |
space | power-frontal area ratio | 功率迎面面积比 |
avia. | power-frontal area ratio | 功率与迎风面积之比 |
auto. | projected frontal area | 汽车正面投影面积 |
agric. | prolonged frontal rain | 持续的锋面雨 |
desert. | prolonged frontal rain | 持续锋面雨 |
auto. | pure frontal impact | 车辆纯前正面受撞参阅 pure rear impact |
otorhinol. | radical external frontal sinusotomy | 鼻外额窦根治术 |
otorhinol. | radical operation of frontal sinus | 额窦根治术 |
oil | rate-of-frontal-advance equation | 前缘推进速率方程 |
space | relative frontal wear | 端面相对损耗 |
otorhinol. | septum of frontal sinus | 额窦中隔 |
auto. | severe frontal collision protection | 车辆正面剧烈碰撞保护装置 |
otorhinol. | simple external frontal sinusotomy | 鼻外额窦单纯切开术 |
otorhinol. | simple intranasal frontal sinusotomy | 鼻内额窦单纯切开术 |
earth.sc. | strong frontal zone | 强锋带 |
earth.sc. | subtropical frontal zone | 副热带锋区 |
earth.sc. | subtropical frontal zone | 亚热带锋带 |
anat. | superior frontal gyrus | 额上回 (位于额上沟上方,并越过大脑半球上缘转至内侧面) |
AI. | superior frontal gyrus | 额上回 |
anat. | superior frontal sulcus | 额上沟 (位于额上回下方,起自中央前沟,行向前) |
AI. | superior frontal sulcus | 额上沟 |
neurosurg. | superior frontal vocalization | 额上发音区 |
oil | threshold frontal deposit | 谷坎前沉积物 |
avia. | thrust frontal area | 迎面推力 |
avia. | thrust per frontal area | 单位迎面推力 |
neurosurg. | transorbital-frontal-temporal approach | 经眶额颞人路 |
otorhinol. | trephine opening of frontal sinus | 额窦钻孔术 |
avia. | unit frontal area | 单位迎风面积 |
tech. | vertical frontal line | 正垂线 |
tech. | vertical frontal plane | 正垂面 |
earth.sc. | warm frontal passage | 暖锋过境 |