Terms containing Flight Test

Subject	English	Chinese
space	accelerated flight test program	加快的飞行试验计划
space	accelerated flight test programme	加快的飞行试验计划
avia.	acceptance flight test	验收试飞
space	acceptance test flight	验收飞行试验
space	acceptance test flight	验收试飞
space	actual flight test	实际飞行试验
space	aerodynamic flight test	气动力飞行试验
avia.	aerodynamic flight test	气动力飞行测试
avia.	aero-engine flight test bed	发动机飞行试验台
avia.	aerospace flight test radio coordinating council	航空航天飞行试验无线电协调委员会
avia.	Air Force Flight Test Center	空军飞行试验中心 (美国)
USA, space	Air Force Flight Test Center	空军飞行试验中心
avia.	air force flight test center	空军飞行测试中心
gen.	Air Force Flight Test Center	空军飞行试验中心美
avia.	airborne flight test system	机载飞行测试系统
avia.	airborne flight test system	机载飞行试验系统
el.	airborne integrated flight test data system	机载综合飞行试验数据系统
avia.	aircraft flight test	飞机飞行试验
avia.	aircraft flight test plan	飞机试飞大纲
avia.	aircraft flight test requirements	飞机试飞要求
space	all systems flight test	全系统飞行试驱
el.	antijam GPS technology flight test	反干扰全球定位系统技术飞行试验
avia.	atmospheric flight test	大气飞行测试
avia.	automated flight test data system	自动飞行测试数据系统
avia.	ballistic flight test missile	弹道飞行试验导弹
space	batch check flight test	批检飞行试验
space	captive carry flight test	系留载飞试验
space	captive flight test	系留飞行试验
space	captive flight test	挂飞试验 (导弹战斗弹或模拟弹挂在飞机上的一种飞行试验)
avia.	captive flight test	静态飞行试验
space	captive flight test missile	系留飞行试验导弹
avia.	captive flight test unit	可截获的飞行试验装置
tech.	certification flight test	动力装置飞行试验
avia.	certification flight test	型号合格审定试飞
avia.	certification flight test program	审定飞行试验项目
avia.	certification flight test program	合格审定飞行试验项目
avia.	China Flight Test Research Institute	中国飞行试验研究院
avia.	Chinese Flight Test Establishment	中国飞行试验研究院中航试飞院
space	closed loop flight test	闭环飞行试验
space	closed loop flight test	闭合回路飞行试验
avia.	closed loop flight test	闭环连续性检查
el.	closed loop flight test language	闭环飞行试验语言
avia.	cloverleaf flight test	梅花瓣飞行试验
space	communication network for space flight test	航天测控通信网
space	computerized flight test system	计算机化飞行试验系统
avia.	critical flight event test	关键飞行项目测试
avia.	delivery flight test	出厂试飞
scient.	demonstration flight test	验证试飞
space	demonstration test flight	演练性试飞
space	demonstration test flight	验证性试飞
space	design type flight test	设计定型飞行试验
avia.	detailed flight test plan	详细飞行试验计划
avia.	development flight test	调整试飞
space	development test flight	研制性试飞
avia.	development test flight	研制试飞
mil., air.def.	direct flight test	直接飞行试验
avia.	display evaluation flight test	显示鉴定飞行试验
avia.	dry air flight test	干空气飞行试验
avia.	ejection test in flight	飞行中弹射试验
space	engine flight test	发动机飞行试验
avia.	engine flight test bed	空中试车台
avia.	engine flight test bed	发动机飞行试验台
avia.	engine performance characteristics flight test	发动机性能特性试飞
avia.	engineering flight test	工程飞行试验
avia.	engineering flight test inspector	工程试飞检査员
el.	engineering flight test instrumentation	技术飞行试验测试仪表
avia.	engineering flight test report	工程飞行试验报告
gen.	engineering flight test report	飞行试验技术报告
avia.	engineering flight test work authorization	工程试飞工作批准
gen.	Equipment Flight Test Division	设备飞行试验处美
avia.	evaluation flight test	鉴定试飞
avia.	experimental flight test	实验飞行试验
avia.	extension of flight envelope in flight test	飞行包线扩展试飞
space	fire flight test with simulated target	射击模拟目标试验
space	flight acceptance compatibility test	飞行验收合格试验
space	flight acceptance composite test	飞行验收综合试验
space	flight acceptance test	飞行验收试验
busin.	flight acceptance test	飞行验收检验
space	flight acceptance test	验收试飞
space	flight acceptance test	验收飞行试验
avia.	flight acceptance test	飞行接收试验
avia.	flight acceptance test support laboratory	飞行接收试验支持实验室
avia.	flight aptitude test	飞行技能测试
avia.	flight automated test system flight management system	飞行管理系统飞行自动测试系统
avia.	flight composite acceptance test	飞行综合验收测试
space	flight emergency egress test	飞行应急出舱试验 (美国航天飞机起飞和着陆时航天员应急逃生的试验)
avia.	flight emergency egress test	飞行应急出舱试验
avia.	flight engine test facility	发动机飞行试验设备
avia.	flight flutter test	飞行颤振试验
el.	flight hardware test equipment	飞行硬件测试设备
avia.	flight hardware test equipment	飞行硬件试验设备
avia.	flight justification test	飞行鉴定试验
avia.	flight line maintenance test set	起飞线维修试验设备
avia.	flight line maintenance test set	航线维修试验台
avia.	flight management system test laboratory	飞行管理系统测试实验室
avia.	flight management system test system	飞行管理系统测试系统
avia.	flight proof test	飞行验证测试
avia.	flight rating test	飞行人员等级测试 (按执照要求测试其能力)
space	flight readiness firing test	火箭飞行前点火试验
space	flight readiness firing test	飞行准备点火试验
space	flight readiness test	飞行准备测试
avia.	flight simulating test	飞行模拟试验
space	flight simulation test	简称模飞
space	flight simulation test	飞行模拟试验
space	flight simulation test	模拟飞行测试
el.	flight simulation test data	飞行模拟测试数据
space	flight simulation test data	飞行仿真试验数据
avia.	flight simulation test data	飞行模拟试验数据
space	flight stand matching test	飞行试验台匹配试验
avia.	flight test	试飞
avia.	flight test	简称试飞
skydive.	flight test	飞行测试
space	flight test	飞行试验
space	flight test	试飞
avia.	flight test	飞行员等级考试
avia.	flight test aircraft	测飞飞机
avia.	flight test aircraft	飞行测试飞机
avia.	flight test analysis	飞行测试分析
space	flight test article	飞行试验件
avia.	flight test article	飞行测试件
space	flight test center	飞行试验中心
avia.	Flight Test Center of COMAC	中国商用飞机有限责任公司飞行试验中心
avia.	Flight Test Center of COMAC	中国商用飞机有限责任公司民用飞机事业部
avia.	flight test certification report	飞行试验合格审定报告
avia.	flight test certification report	试飞合格审定报告
el.	flight test change proposal	飞行试验更改建议
avia.	flight test client/server system	飞行试验客户/服务器系统
avia.	flight test computing system	试飞计算系统
avia.	flight test configuration	试飞构型
avia.	flight test control	飞行试验控制
avia.	flight test coordinating committee	飞行试验协调委员会
el.	flight test data acquisition system	飞行试验数据采集系统
avia.	flight test data analysis	飞行试验数据分析
avia.	flight test data center	飞行测试数据中心
avia.	flight test data system	飞行测试数据系统
avia.	flight test directive	飞行试验指令
avia.	flight test display	飞行试验显示器
tech.	flight test engine	试飞发动机
avia.	flight test engineer	〔客〕飞行试验工程师
avia.	flight test engineer	飞行测试工程师
avia.	flight test engineer	飞行试验工程师
avia.	flight test engineering	飞行测试工程
avia.	flight test engineering	试飞工程
avia.	flight test equipment	试飞设备
space	flight test equipment	飞行试验设备
avia.	flight test equipment	飞行测试设备
space	flight test for adaptability	适应性试飞
avia.	flight test installation	试飞设备
avia.	flight test instrumentation	飞行测试仪器
avia.	flight test instrumentation configuration	飞行测试仪表构型
space	flight test instrumentation requirements	飞行试验仪表要求
avia.	flight test instrumentation requirements	飞行测试仪表要求
space	flight test instrumentation system	飞行试验仪表系统
avia.	flight test instrumentation system	飞行测试仪表系统
avia.	flight test interface	飞行试验接口
avia.	flight test interface unit	飞行试验接口装置
avia.	flight test inventory	试飞前清点
avia.	flight test management system	试飞管理系统
avia.	flight test maneuver autopilot	试飞机动飞行自动驾驶仪
avia.	flight test manual	试飞手册
avia.	flight test manual	飞行试验手册
avia.	flight test manufacturing engineer	飞行试验制造工程师
avia.	flight test memo	试飞备忘录
space	flight test missile	飞行试验导弹
mil., air.def.	flight test missile	飞行试验的导弹
avia.	flight test mission	飞行试验任务
space	flight test model phase	试样阶段
scient.	flight test of aircraft ice protection	飞机静电试飞
scient.	flight test of aircraft ice protection	飞机防冰试飞
avia.	flight test of aircraft static electricity	航空器静电试飞
avia.	flight test operation instruction	飞行试验操作说明书
avia.	flight test operational flight program	飞行试验作业飞行项目
avia.	flight test operations	飞行试验作业
space	flight test operations handbook	飞行试验操作手册
avia.	flight test operations instruction	飞行试验操作说明书
avia.	flight test pilot	试飞员
avia.	flight test plan	试飞计划
space	flight test platform	试飞平台
avia.	flight test problem report	试飞问题报告
space	flight test procedure	试飞程序
space	flight test procedure	飞行试验程序
avia.	flight test procedures and requirements	试飞程序与要求
avia.	flight test program	试飞计划方案
space	flight test program	飞行试验大纲
gen.	flight test program	飞行试验计划
avia.	flight test prototype	试飞样机
avia.	flight test quality control	试飞质量控制
space	flight test real time recording device	飞行试验实时记录装置
avia.	flight test record	试飞记录
space	flight test recording system	飞行试验记录系统
space	flight test report	飞行试验报告
avia.	flight test report	试飞报告
avia.	flight test report guide	飞行试验报告指导
avia.	flight test reports writer	飞行试验报告执笔者
avia.	flight test request	试飞申请
avia.	flight test request memorandum	飞行试验申请备忘录
avia.	flight test requirement	试飞要求
avia.	flight test requirement document	飞行试验要求文件
space	flight test rocket	试样火箭
avia.	flight test site in different places	异地飞行现场
avia.	flight test spare parts list	试飞备件清单
space	flight test specification	飞行试验规范
avia.	flight test specification	试飞规范
mil., air.def.	flight test squadron	试飞中队
space	flight test stage	试飞阶段
space	flight test stage	飞行试验阶段
avia.	flight test stages	试飞阶段 (由首飞、研制试飞和验证试飞3个过程构成)
avia.	flight test station	试飞站
space	flight test support system	飞行试验保障［支持］系统
avia.	flight test support system	飞行试验支援系统
avia.	flight test support unit	试飞支援装置
avia.	flight test support working group	试飞支援工作组
space	flight test system	飞行试验系统
avia.	flight test system	试飞系统
avia.	flight test system integration lab	试飞系统综合实验室
avia.	flight test system requirements review requirements	试飞系统要求审査要求
avia.	flight test system requirements review design	试飞系统要求审査设计
space	flight test trajectory design	飞行试验弹道设计
avia.	flight test unit	试飞装置
avia.	flight test unit	试飞队
space	flight test vehicle	飞行试验的飞行器
space	flight test vehicle	飞行试验飞行器
space	flight test vehicle	飞行试验运载器 (专供飞行试验用特殊飞机、火箭或其他运载器)
avia.	flight test vehicle	飞行试验运载器 (特殊飞机、导弹或其他运载器，专供飞行试验用)
avia.	flight test work sheet	试飞工作单
avia.	flight test work statement	飞行测试说明
avia.	flight test work statement	试飞说明
avia.	flight worthiness test	适航性测试
avia.	flight worthiness test	适航试飞
avia.	flight-test	试飞
scient.	flight-test	试飞飞机等
gen.	flight-test	试飞飞机
space	flight-test mission objectives	飞行试验任务目标
space	free-flight test	自由飞行试验
space	free flight test vehicle	自由飞行试验用飞行器
avia.	free flight test vehicle	自由飞行试验飞行器
avia.	functional flight test	飞行功能测试
avia.	functional test flight	功能试飞
avia.	functional test flight	功能试验飞行
avia.	general flight test	一般飞行试验
avia.	government flight test director	政府试飞指挥员
earth.sc.	helianthus annulus flight experiment bioengineering test	“向日葵” 飞行实验生物工程试验
avia.	helicopter flight test	直升机飞行试验
space	horizontal flight test	水平试飞
avia.	horizontal flight test facility	水平飞行测试设施
avia.	horizontal flight test simulator	水平飞行测试模拟器
space	hydraulic flight control test	液压飞行控制试验
avia.	hypersonic flight test experiment	高超声速试飞实验
avia.	icing flight test	结冰飞行试验
space	in-flight test	飞行中测试
busin.	in-flight test	飞行试验
busin.	in-flight test and maintenance	飞行试验与维修
space	in-flight test maintenance	飞行中测试维护
avia.	in-flight test maintenance	飞行中试验维护
avia.	in-flight test program	飞行中测试计划
busin.	in-flight test system	飞行试验系统
avia.	in-flight test system	空中测试系统
avia.	in-flight ejection test	空中弹射试验
avia.	in-flight ejection test	飞行弹射试验
avia.	inlet-engine compatibility flight test	进气道-发动机相容性飞行试验
avia.	integrated flight test team	综合试飞组
avia.	international flight test	国际飞行试验
busin.	Joint Flight Acceptance Composite Test	联合飞行验收综合测试验
avia.	joint flight acceptance composite test	联合验收综合飞行试验
avia.	joint flight test organization	联合飞行试验组织
avia.	leading edge flight test	前缘飞行试验
space	loading spectrum flight test	载荷谱飞行试验
space	low trajectory flight test	低弹道飞行试验
avia.	magnetic flight test recording system	试飞磁记录系统
space	manned space flight test plan	载人航天试验计划
space	manufacture type flight test	制造［生产］定型飞行实验
avia.	master flight test assignment document	主飞行测试指定文件
space	maximum range flight test	最大射程飞行试验
space	minimum range flight test	最小射程飞行试验
space	missile development flight test	导弹研制飞行试验
space	missile flight test	导弹飞行试验
space	missile flight test measurement	飞行试验测量
space	missile flight test systems engineering	飞行试验系统工程
space	missile qualification flight test	导弹鉴定飞行试验
avia.	model free-flight test	模型自由飞行测试
space	motor flight test	发动机飞行试验 (固体火箭的)
avia.	natural icing flight test	自然结冰飞行试验
USA, space	nuclear flight test base	核动力飞行试验基地
avia.	nuclear flight test base	核飞行试验基地
avia.	operational flight program/operational test program	运行飞行程序/运行测试程序
avia.	operational flight test	作战飞机试验
avia.	operational flight test	作战飞行试验
avia.	operational flight test	作业飞行试验
avia.	operational flight test	使用飞行试验
space	orbital flight test	轨道飞行试验
avia.	orbital flight test data system	轨道飞行试验数据系统
space	orbital flight test requirement	轨道飞行试验要求
space	orbiter flight test	轨道器飞行试验 (美国航天飞机的)
avia.	orbiter flight test	轨道飞行器飞行试验
avia.	oxygen system flight test	氧气系统试飞试验
space	parabolic flight test aircraft	失重试验飞机
avia.	parachute flight test	降落伞飞行试验
space	payload flight test article	有效载荷飞行试验件
avia.	power plant flight test	动力装置飞行试验
avia.	pre-flight acceptance test	初步试飞接收试验
avia.	preflight/flight test	飞行前/试飞
avia.	preliminary flight acceptance test	初步验证试飞
avia.	preliminary flight qualification test	初期飞行合格证测试
avia.	preliminary flight qualification test	飞行资格初试
avia.	preliminary flight rating test	飞行前额定功率测试
avia.	preliminary flight rating test	飞行前规定试验
avia.	preliminary flight rationing test	额定功率预飞试验
avia.	preliminary flight readiness test	飞行准备预先试验
space	preliminary flight test	初步试飞
space	preliminary flight test report	初步飞行试验报告
space	preliminary flight test report	飞行预试报告
avia.	process procedure for test and flight test	试验/试飞工艺规程
avia.	product assurance flight test	产品保证飞行试验
avia.	production flight test schedule	生产中飞行试验计划
avia.	prototype flight test	原型机试飞
avia.	prototype preliminary flight rating test	原型机最初飞行等级试验
avia.	pupil-pilot flight rating test	飞行学员飞行等级考试
space	qualification flight test	鉴定飞行试验
avia.	quick disposal process of flight test site	试飞现场快速处理流程
space	reactor in flight test	反应堆飞行试验
space	reactor in-flight test system	反应堆飞行试验系统
gen.	reactor-in-flight test	反应堆飞行试验美
avia.	rector in-flight test	反应堆飞行试验
space	research and development flight test	研制性飞行试验
avia.	research flight test	研究性试飞
space	rocket in flight test	火箭飞行试验
avia.	rocket in flight test system	火箭飞行试验系统
avia.	safety of flight test	飞行安全试验
avia.	Seattle Flight Test Center	西雅图飞行试验中心
avia.	Seattle Flight Test Center	西雅图飞行试验中心
avia.	Seattle flight test system	西雅图飞行试验系统
avia.	simulated flight environment test	模拟飞行环境试验
space	simulated flight test	仿真飞行试验
tech.	simulated flight test facility	模拟飞行试验设备
space	simulation flight test	模飞试验
space	simulation flight test	模拟飞行试验
avia.	simulation icing flight test	模拟结冰飞行试验
space	simulation of flight test result	飞行试验结果仿真
avia.	society of flight test engineers	飞行试验工程师协会
avia.	special flight test	特种飞行试验
avia.	special flight test instrumentation	试飞专用仪表设备
space	storage flight test	贮存飞行试验
avia.	summary flight test report	摘要飞行试验报告
avia.	supplement flight test	补充飞行试验
avia.	system aircraft flight test plan	飞机系统飞行测试计划
avia.	system aircraft flight test plan	系统飞机试飞大纲
avia.	system flight test data center	系统试飞数据中心
space	test flight	测试飞行
avia.	test flight	试验飞行
space	test flight	试飞
gen.	test flight	试〔验〕飞〔行〕
tech.	test flight worksheet	试飞工作单
scient.	The test flight was to discover the bugs in the new plane.	试验飞行是要发现新飞机有何缺陷。
space	type approval flight test	定型飞行试验
avia.	uniform flight test analysis system	统一试飞分析系统
avia.	uniform flight test analysis system	统一试飞飞行试验分析系统 (美国空军飞行试验中心)
space	verification flight test	验证飞行试验
avia.	verification flight test	鉴定飞行试验
avia.	verification of flight test	试飞验证
space	vertical test flight	垂直试验飞行
avia.	wind tunnel free-flight test	风洞自由飞实验