| Subject | English | Chinese |
| law | a force | 必要的出于必要 |
| cust. | Acceptance, Entry into Force and Registration | 本协定的接受、生效和登记 |
| law | accidental force | 不可抗力如天灾、地震和战祸等 |
| law | act of armed force | 武装力量行为 |
| law | act of force | 武力行为 |
| f.trade. | actually in force for goods with final destination in | 对抵达…的货物确切生效 |
| f.trade. | ... actually in force for goods with final destination in London | …对抵达伦敦的货物切实生效 |
| f.trade. | Actually in force for goods with final destination in London. | 对抵达伦敦的货物切实生效。 |
| busin. | administrative rules concerning intellectual property rights currently in force in China | 中国现行有效的、有关知识产权保护的行政规章 |
| busin. | administrative rules currently in force | 现行有效的行政规章 |
| earth.sc. | Aerial Photogrammetry Service of the Chilean Air Force | 智利空军航空摄影测量制图局 |
| busin. | affect the force of the clauses of the contract | 影响合同条款的效力 |
| USA, space | AFSPC/CC Commander, Air Force Space Command | 空军航天司令部司令员 |
| gen. | Air Fleet, Marine Force | 海军航空兵机队美 |
| gen. | Air Force Academy | 空军学院美 |
| USA, space | Air Force Accounting and Finance Center | 空军财政计算中心 |
| law, BrE | Air Force Act | 空军法1917 年 |
| gen. | Air Force Act | 空军法典英 |
| gen. | Air Force Advanced Flying School | 空军高级飞行学校美 |
| avia. | Air Force Aero Medical Research Lab | 空军航空医学研究实验室 |
| gen. | Air Force Aeronautical Systems Division | 空军航空设备部美 |
| gen. | Air Force Aero-Propulsion Laboratory | 空军飞机推进实验研究所美 |
| USA, space | Air Force Aerospace Materials Information Center | 空军航空航天材料信息中心 |
| USA, space | Air Force Aerospace Medical Research Laboratory | 空军航空航天医学研究实验室 |
| USA, space | Air Force Aerospace Research Pilots School | 空军航空航天科研试飞员学校 |
| gen. | Air Force Armament Center | 空军军械研制中心美 |
| avia. | Air Force Armament Laboratory | 空军军械实验室 (美国) |
| USA, space | Air Force Armament Laboratory | 空军军械实验室 |
| gen. | Air Force Armament Laboratory | 空军军械实验研究所美 |
| USA, space | Air Force Arnold Engineering Development Center | 空军阿纳德工程发展中心 |
| USA, space | Air Force Association | 空军协会 |
| gen. | Air Force Association | 空军协会美 |
| USA, space | Air Force Association-Space Education Foundation | 空军协会和空间技术教育基金会 |
| USA, space | Air Force Astronautics Laboratory | 空军宇航实验室 |
| avia. | Air Force Audit Agency | 空军审计局 (美国) |
| gen. | Air Force Avionics Laboratory | 空军航空电子学实验研究所美 |
| gen. | Air Force Cambridge Research Center | 剑桥空军研究中心美; AFCRL 的前身 |
| USA, space | Air Force Cambridge Research Laboratories | 空军剑桥研究实验室 |
| gen. | Air Force Cambridge Research Laboratory | 剑挢空军研究实验所美; 前身为 AFCRC |
| gen. | Air Force Command and Control Development Division | 空军指挥及控制系统发展部美 |
| USA, space | Air Force Command and Control, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Center | 空军指挥控制、情报、侦察与监视中心 |
| avia. | Air Force Commissary Services | 空军军需供应勤务 |
| gen. | Air Force Communication Center | 空军通信中心美 |
| USA, space | Air Force Communication Service | 空军通信局 |
| USA, space | Air Force Communications Command | 空军通信司令部 |
| gen. | Air Force Communications Service | 空军通信处美 |
| law | air force contingent | 空军分遣队 |
| avia. | Air Force Contract Management Division | 空军合同管理处 (美国) |
| gen. | Air Force Contract Management Office | 空军合同管理局美 |
| USA, space | Air Force Development Test Center | 空军研制试验中心 |
| avia. | Air Force Eastern Test Range | 空军东部试验场 (美国) |
| gen. | Air Force Eastern Test Range | 空军东试验靶场美 |
| gen. | Air Force Electronics Systems Division | 空军电子系统部美 |
| USA, space | Air Force Electronics Warfare Center | 空军电子战中心 |
| USA, space | Air Force Emergency Operations Center | 空军紧急作战中心 |
| avia. | Air Force Engineering and Services Agency | 空军工程与勤务局 (美国) |
| USA, space | Air Force European Office of Aerospace Research | 空军航空航天研究欧洲办事处 |
| USA, space | Air Force Flight Dynamics Laboratory | 空军飞行动力学实验室 |
| avia. | Air Force Flight Dynamics Laboratory | 空军飞行动力学实验室 (美国) |
| USA, space | Air Force Flight Test Center | 空军飞行试验中心 |
| avia. | Air Force Flight Test Center | 空军飞行试验中心 (美国) |
| gen. | Air Force Flight Test Center | 空军飞行试验中心美 |
| gen. | Air Force General Orders | 空军通用条令美 |
| earth.sc. | Air Force Geophysical Laboratory | 空军地球物理实验室美 |
| USA, space | Air Force Geophysics Laboratory | 空军地球物理实验室 |
| avia. | Air Force Geophysics Laboratory | 空军地球物理实验室 (美国) |
| earth.sc. | Air Force Geophysics Research Laboratory US | 空军地球物理研究实验室美 |
| earth.sc. | Air Force Global Weather Center US | 空军全球天气预报中心美 |
| avia. | Air Force Global Weather Center | 空军全球气候中心 |
| USA, space | Air Force Global Weather Central | 空军全球气候中心 |
| earth.sc. | Air Force Global Weather Reconnaissance Program US | 空军全球天气侦察计划美 |
| gen. | Air Force Global Weather Reconnaissance Program | 空军全球天气侦察计划美 |
| USA, space | Air Force Ground Weather Stations | 空军地面气象站 |
| gen. | Air Force Headquarters | 空军〔总〕司令部 |
| USA, space | Air Force Information Warfare Center | 空军信息战中心 |
| USA, space | Air Force Institute of Technology | 空军技术研究所 |
| gen. | Air Force Institute of Technology | 空军理工学院美 |
| USA, space | Air Force integrated command & control system | 空军综合指挥与控制系统 |
| USA, space | Air Force Intelligence Training Center | 空军情报培训中心 |
| avia. | Air Force Interim Command and Control System | 空军临时指挥与控制系统 |
| gen. | Air Force Letter | 空军通报美 |
| USA, space | Air Force Logistics Command | 空军后勤部 |
| avia. | Air Force Logistics Command | 空军后勤部 (美国) |
| gen. | Air Force Logistics Command | 空军后勤司令部美 |
| gen. | Air Force Machinability Data Center | 空军机械加工性能资料中心美；M.D.C. 的前身 |
| avia. | Air Force Management Engineering Agency | 空军管理工程局 (美国) |
| gen. | Air Force Manual | 空军手册美 |
| USA, space | Air Force Materials Lab | 空军材料研究所 |
| avia. | Air Force Materials Lab | 空军材料研究所 (美国) |
| gen. | Air Force Materials Laboratory | 空军材料实验研究所美 |
| USA, space | Air Force Materiel Command | 空军装备司令部 |
| USA, space | Air Force Maui Optical Station | 空军毛伊岛光学观测站 |
| avia. | Air Force Medal | 空军奖章 (英国) |
| avia. | Air Force Medical Research Laboratory | 空军医疗研究实验室 |
| avia. | Air Force Military Personnel Center | 空军人事中心 (美国) |
| USA, space | Air Force Missile Development Center | 空军导弹发展中心 |
| avia. | Air Force Missile Development Center | 空军导弹发展中心 (美国) |
| gen. | Air Force Missile Development Center | 空军导弹研制中心美 |
| USA, space | Air Force Missile Test Center | 空军导弹试验中心 |
| avia. | Air Force Missile Test Center | 空军导弹试验中心 (美国) |
| gen. | Air Force Missile Test Center | 空军导弹试验中心美 |
| avia. | Air Force Museum | 空军博物馆 |
| gen. | Air Force, National Guard | 国民自卫队空军美 |
| gen. | Air Force-Navy Standard | 空军-海军标准美 |
| gen. | Air Force of the United States | 美国空军 |
| USA, space | Air Force Office of Aerospace Research | 空军航空航天研究处 |
| avia. | Air Force Office of Special Investigations | 空军特别调查办公室 (美国) |
| USA, space | Air Force Operational Test and Evaluation Center | 空军作战试验与评估中心 |
| gen. | Air Force Operational Test Center | 空军作战试验中心美 |
| gen. | Air Force Operations Analyses Division | 空军作战分析部美 |
| USA, space | Air Force Operations Center | 空军作战中心 |
| gen. | Air Force Order | 空军条令 |
| gen. | Air Force Personnel and Training Research Center | 空军人事与训练研究中心美 |
| avia. | Air Force Plant Representative | 空军驻厂代表 |
| avia. | Air Force Plant Representatives Office | 空军驻厂代表办公室 (美国) |
| avia. | Air Force Quality Control Representative | 空军产品质量控制代表 |
| gen. | Air Force Regulation | 空军条例英 |
| USA, space | Air Force Requirements for Operational Capabilities Council | 空军作战能力需求委员会 |
| avia. | Air Force Rescue Coordination Center | 空军救援协调中心 (美国) |
| gen. | Air Force Research Division | 空军研究部美 |
| USA, space | Air Force Research Laboratory | 空军研究实验室 |
| avia. | Air Force Reserve | 空军后备队 (美国) |
| gen. | Air Force Reserve | 空军预备队美 |
| gen. | Air Force Reserve Combat Support Training Center | 空军预备队作战支援训练中心美 |
| gen. | Air Force Reserve Combat Training Center | 空军预备队作战训练中心美 |
| USA, space | Air Force Reserve Command | 空军预备役司令部 |
| gen. | Air Force Reserve Flying Training Center | 空军预备队飞行训练中心美 |
| avia. | Air Force Reserve Officers | 空军后备军官 |
| gen. | Air Force Reserve Officers' Training Corps | 空军预备队军官训练团美 |
| gen. | Air Force Reserve Order | 空军预备队条令美 |
| gen. | Air Force Reserve Specialist Training Center | 空军预备队专业人员训练中心美 |
| gen. | Air Force Reserve Training Center | 空军后备队训练中心美 |
| avia. | Air Force Rocket Propulsion Laboratory | 空军火箭推迸实验室 (美国) |
| USA, space | Air Force Rocket Propulsion Laboratory | 空军火箭推进实验室 |
| gen. | Air Force Rocket Propulsion Laboratory | 空军火箭推进实验研究所美 |
| earth.sc. | Air Force Runoff Model US | 空军径流模型美 |
| USA, space | Air Force satellite communications system | 空军卫星通信系统 |
| USA, space | Air Force Satellite Control Center | 空军卫星控制中心 |
| gen. | Air Force Satellite Control Center | 空军人造卫星控制中心美 |
| USA, space | Air Force Satellite Control Facility | 空军卫星控制设施 |
| USA, space | Air Force Satellite Control Network | 空军卫星控制网 |
| USA, space | Air Force Satellite Test Center | 空军卫星试验中心 |
| gen. | Air Force Security Service | 空军安全处美 |
| gen. | Air Force Service Command | 空军后勤司令部美 |
| USA, space | Air Force Space Battle Laboratory | 空军太空作战实验室 |
| USA, space | Air Force Space Command | 空军航天司令部 |
| USA, space | Air Force Space Division | 空军航天［空间］处 |
| USA, space | Air Force space engineer | 空军航天［空间］工程师 |
| USA, space | Air Force Space Operations Center | 空军太空战中心 |
| USA, space | Air Force Space Operations Center | 空军天战中心 |
| USA, space | Air Force space program | 空军航天计划 |
| USA, space | Air Force Space Systems Division | 空军空间［航天］系统处 |
| gen. | Air Force Space Systems Division | 空军空间系统部美 |
| USA, space | Air Force Space Technology Center | 空军航天技术中心 |
| USA, space | Air Force space technology satellite | 空军航天技术卫星 |
| USA, space | Air Force Space Test Center | 空军航天试验中心 |
| USA, space | Air Force Special Operations Command | 空军特种作战司令部 |
| gen. | Air Force Special Operations Force | 空军特种作战部队美 |
| USA, space | Air Force Special Operations Forces | 空军特种作战部队 |
| USA, space | Air Force Special Operations School | 空军特种作战学校 |
| avia. | Air Force Special Weapons Center | 空军特种武器研究中心 (美国) |
| USA, space | Air Force Special Weapons Center | 空军特种武器研究中心 |
| gen. | Air Force Special Weapons Center | 空军特种武器研制中心美 |
| avia. | Air Force Stock Number | 空军库存货号 |
| earth.sc. | Air Force surveys in geophysics | 空军地球物理勘测所美 |
| avia. | Air Force Systems Command | 空军系统司令部 |
| USA, space | Air Force Systems Command | 空军武器系统司令部 |
| gen. | Air Force Systems Command | 空军航宇系统司令部美 |
| avia. | Air Force Systems Command Form | 空军系统司令部构成 |
| gen. | Air Force Tactical Center | 空军战术训练中心美 |
| USA, space | Air Force Technical Applications Center | 空军技术应用中心 |
| earth.sc. | Air Force Technical Applications Center | 空气动力技术利用中心 |
| avia. | Air Force Technical Applications Center | 空军技术应用中心 (美国) |
| gen. | Air Force Technical Applications Center | 空军技术应用中心美 |
| gen. | Air Force Technical Order | 空军技术条令美 |
| gen. | Air Force Technical Training Center | 空军技术训练中心美 |
| gen. | Air Force Training Center | 空军训练中心美 |
| avia. | Air Force Visual Aid | 空军直观教具 |
| gen. | Air Force Weapon Laboratory | 空军武器实验研究所美 |
| USA, space | Air Force Weapons Laboratory | 空军武器实验室 |
| avia. | Air Force Weapons Laboratory | 空军武器实验室 (美国) |
| USA, space | Air Force Weather Agency | 空军气象局 |
| USA, space | Air Force Weather Center | 空军气象中心 |
| earth.sc. | Air Force weather observing and forecasting system | 空军天气观测和预报系统 |
| USA, space | Air Force Western Test Range | 空军西部试验靶场 |
| gen. | Air Force Western Test Range | 空军西试验靶场 |
| USA, space | Air Force Wright Aeronautical laboratories | 空军莱特航空实验室 |
| avia. | Air Force Wright Aeronautical Laboratories | 空军莱特航空实验室 (美国) |
| gen. | Air Lift Task Force | 空运特遣部队美 |
| avia. | Air Self-Defense Force | 航空自卫队 |
| gen. | Aircraft Scouting Force | 海军航空兵侦察航空队美 |
| gen. | Allied Air Force | 盟国空军北大西洋公约组织所属的 |
| avia. | Allied Air Force, Northern Europe | 北欧盟国空军 (北约) |
| avia. | Allied Air Force, Southern Europe | 南欧盟国空军 (北约) |
| avia. | Allied Air Force, Western Europe | 西欧盟国空军 (北约) |
| law | allied force | 同盟军 |
| gen. | Allied Tactical Air Force | 盟国战术空军北大西洋公约组织所属的 |
| gen. | American Air Force | 美国空军 |
| law | armed force short of war | 次于战争的武力 |
| gen. | Armored Force Field Manual | 装甲兵野战条令美 |
| USA, space | Army Air Force | 陆军航空兵 |
| gen. | Army Air Force, Directorate of Weather | 陆军航空兵气象局美 |
| gen. | Army Air Force Training Center | 陆军航空兵训练中心美 |
| avia. | Army Navy Air Force | 陆-海-空军 |
| patents. | artificial force | 人造力指以人力将自然力转化为一种新的发明创造的行为 |
| patents. | artificial force | 人为力 |
| engl. | Assise of Fresh Force | 返还新近非法强行侵占地产令状根据城市或自治市惯例被非法侵占的土地者在40天之内提起而发出返还之诉的令状 |
| gen. | Assistant Secretary of the Air Force | 助理空军部长 |
| law | attacking force | 攻击部队 |
| gen. | Australian Royal Air Force | 澳大利亚〔皇家〕空军 |
| avia. | Auxiliary Air Force | 配属航空兵 (英国) |
| gen. | Auxiliary Air Force | 辅助空军英 |
| f.trade. | be currently in force | 现行的 |
| law | be in force | 在实施中 |
| busin. | before the entry into force of this Law | 本法施行以前 |
| law | belligerent occupying force | 交战占领军 |
| law | binding force | 约束力指例如合同一经订立，双方当事人即应受其拘束 |
| law | binding force | 拘束力 |
| law | binding force of the precedent | 先例的拘束力 |
| law | blockading force | 封锁部队 |
| law | borough police force | 都市警察 |
| gen. | British Air Force | 英国空军 |
| avia. | British Expeditionary Force | 英国远征军 |
| insur. | business in force | 有效合同 |
| law | by force | 以武力地 |
| law | by force | 凭借武力 |
| law | by force | 以强力地 |
| econ. | Cabinet Task Force on Oil Import Control | 美国石油进口控制顾问工作组 |
| busin. | cannot exercise his right of claim because of force majeure | 因不可抗力不能行使请求权 |
| UN | Capacity-building Task Force on Trade, Environment and Development | 贸易、环境和发展能力建设工作队 |
| law | cease to be in force | 停止实行 |
| UN, afr. | CEMAC Multinational Force | 中非经货共同体多国部队中非多国部队 |
| UN, afghan. | Central Poppy Eradication Force | 中央根除罂粟工作队 |
| gen. | Chief of Staff, US Air Force | 美国空军参谋长 |
| busin. | come into force | 开始有效 |
| busin. | come go into force | 生效 |
| busin. | come into force | 开始实施 |
| f.trade. | come into force from the date of issue | 自签发之日起生效 |
| f.trade. | come into force on the date of issuance | 自签字之日起生效 |
| busin. | come into force when the period expires | 自期限届至时生效 |
| USA, space | Commander, Air Force | 空军司令 |
| USA, space | Commander, Amphibious Task Force | 两栖特遣部队司令 |
| gen. | Commander of Air Force | 空军司令美 |
| gen. | Commander of Naval Force | 海军司令美 |
| USA, space | Commander, Submarine Force | 潜艇部队司令 |
| busin. | compensation for losses caused by work stoppages and idling of the labour force | 停工、误工损失的赔偿 |
| law | compound force | 伴有其他犯罪的暴行 |
| avia. | Confederate Air Force | 联合空军 |
| law | constructive force | 推定的暴力指仅以言语威胁使用暴力、有别于"actual force" |
| busin. | contract with entry-into-force conditions | 附生效条件的合同 |
| law | Convention respecting the Limitation of the Employment of Force for the Recovery of Contract Debts | 限制使用武力索偿契约债务公约第2 公约，1907年 |
| law | county police force | 郡县警察 |
| f.trade. | date of scheme entered into force | 方案生效日期 |
| law | deadly force | 致命的暴力指致人死亡或重大伤害 |
| comp.games. | Delta Force | 三角洲特种部队 |
| sport. | Delta Force | 电子游戏三角洲特种部队 |
| tech. | Department of Air Force | 空军部 |
| gen. | Department of Air Force | 空军部美 |
| insur. | detain person or article by force | 扣留人或物 |
| gen. | Eastern Air Defense Force | 东部防空部队美 |
| gen. | Eastern Transport Air Force | 东部空军运输部队美 |
| UN, afr. | ECOWAS Peace Force for Côte d’Ivoire | 西非经共体科特迪瓦和平部队西非经共体部队 |
| insur. | electric motive force | 电力 |
| law | emergency force | 紧急部队 |
| UN, polit. | Emergency Task Force | 紧急情况工作队 |
| gen. | Ever since Darwin, the idea of ''survival of the fittest" as an inexorably <force has been misused to justify poverty, genocide and suffering in general. <-> | 自达尔文开始，"适者生存"这股冷酷无情的"推进"力量，就遭到人们的误用，成为贫穷、大屠杀、苦难的借口。 |
| law | excessive force | 防卫过当指为保护财产而使用致命的武力 |
| UN, afr. | ex-FAR/Interahamwe forces | 前卢旺达部队/联攻派力量 |
| UN, afr. | ex-Séléka forces | 前塞雷卡部队 |
| UN, afr. | extraction forces | 撤出人员部队 |
| UN, afr. | extraction forces | 搭救部队 |
| UN, afr. | FACA Central African armed forces | 中非武装部队 |
| avia. | Far East Air Force | 远东空军 |
| law | Financial Action Task Force | 世行金融行动特别工作组致力于控制洗钱的国际组织 |
| law | fine-force | 无法规避的拘束 |
| law | fine-force | 绝对必要 |
| busin. | force a woman to engage in prostitution | 强迫/迫使妇女卖淫 |
| law | force and arms | 暴力和强力 |
| law | force and arms | 暴行 |
| law | force and fear | 暴力和恐吓指强迫和恐吓之下订立的契约无效 |
| law | force and violence | 暴力和胁迫 |
| fr., space | Force cP Action Rapide | 快速反应部 (法国) |
| busin. | force employees to work under hazardous conditions in violation of law | 强令工人违章冒险作业 |
| law | force establishment | 警队编制 |
| busin. | force her to have sexual intercourse | 强行与其发生性关系 |
| insur. | force majeure | 人力不可抗拒 |
| law | force majeure clause | 不可抗力条款指天灾等使得合同不能履行的免责条款 |
| insur. | force majeure risk | 不可抗拒的风险指融资项目因火灾等而中断建设 |
| law | force of defense | 防御效力 |
| law | force of defense | 防御实力 |
| law | force of defense | 防御力量 |
| law | force of law | 法律效力指法律对当事人、地点和时效的效力 |
| insur. | force of mortality | 死亡势 |
| math. | force of mortality | 瞬时死亡率率 |
| law | force of public opinion | 舆论的压力 |
| law | force short of war | 次于战争的武力 |
| law | force with force | 以暴易暴 |
| law | force with force | 以暴还暴 |
| UN, afr. | Forward Force Commander | 前方部队指挥官 |
| UN, afr. | French Licorne forces | 法国"独角兽"部队 |
| law | fresh force | 新近的暴力 |
| law | full force and effect | 完全有效 |
| law | full force and effect | 充分有效 |
| sport. | G-Force | 惊呼狂叫刺激游戏 |
| gen. | General Headquarters, Air Force | 空军总司令部美 |
| law | government by force | 武治 |
| f.trade. | gram-force | 克力 |
| busin. | have no legally binding force ever from the very beginning | 自始没有法律约束力 |
| busin. | have recourse to force | 诉诸武力 |
| busin. | have the force of law | 具有法律效力 |
| gen. | Headquarters, Air Force Armament Center | 空军武器中心总部美 |
| gen. | Headquarters, United States Air Force in Europe | 美国驻欧空军总司令部 |
| f.trade. | high force | 强力 |
| law | Hong Kong Police Force | 香港警务处 |
| busin. | idling of the labour force | 窝工 |
| avia. | Imperial Air Force | 皇家空军 |
| f.trade. | in force | 通过的 |
| insur. | in force business | 有效契约 |
| insur. | in force policy | 生效保单 |
| law | in force policy | 生效的保险单 |
| avia. | Indian Air Force | 印度空军 |
| avia. | Indonesian Air Force | 印度尼西亚空军 |
| law | insurgent force | 叛乱部队 |
| UN, afghan. | Integrated Mission Task Force for Afghanistan | 阿富汗特派团综合工作队 |
| UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on Disability Issues | 残疾问题机构间工作队 |
| UN | Inter-Agency Task Force on Environment Statistics | 环境统计机构间工作队 |
| UN | Inter-Agency Task Force on Forests | 机构间森林工作队 |
| UN, ecol. | Inter-agency Task Force on Human Resources Development | 人力资源开发机构间工作队 |
| UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on Rural Development | 机构间农村发展工作队 |
| law | inter-governmental military force | 政府间军事部队 |
| UN, afr. | Interim Emergency Multinational Force | 临时紧急多国部队 |
| law | international air force | 国际空军 |
| law | international armed force | 国际武装部队 |
| law | international emergency force | 国际紧急部队 |
| law | international force | 国际部队 |
| law | international force | 国际武力 |
| law | international military force | 国际军事力量 |
| law | international military force | 国际军事部队 |
| law | international police force | 国际警察部队 |
| avia. | Internet Research Task Force | 因特网研究任务工作组 |
| UN, ecol. | Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns | 组织间残疾问题工作队 |
| law | interposition force | 居间部队 |
| law | intervening force | 介人力量 |
| avia. | Iraqui Air Force | 伊拉克空军 |
| law | irregular force | 非正规部队 |
| gen. | Italian Air Force | 意大利空军 |
| gen. | Japan Air Defense Force | 美国驻日防空部队 |
| avia. | Japan Maritime Self-Defence Force | 日本海上自卫队 |
| USA, space | Joint Air Force Academy/Weber State University Satellite | 空军学院-韦伯州立大学联合卫星 |
| gen. | Joint Army-Air Force | 陆空军联合的 |
| gen. | Joint Army-Air Force Adjustment Regulations | 联合陆空军调整条例 |
| gen. | Joint Army-Air Force Commercial Traffic Bulletin | 陆空军民用运输联合通报 |
| gen. | Joint Army-Air Force Procurement Circular | 陆空军征购联合通告 |
| avia. | Joint Army-Navy-Air Force | 陆海空三军联合 |
| gen. | Joint Army-Navy-Air Force | 陆海空军联合的 |
| gen. | Joint Army-Navy-Air Force Publication | 陆海空军联合无线电条令美 |
| gen. | Joint Army-Navy-Air Force sea transportation message | 陆海空军海运联合报告美 |
| USA, space | Joint Army-Navy-NASA-Air Force | 陆海空军和国家航空航天局联合 (的) |
| gen. | Joint Central Air Defense Force | 中部联合防空部队美 |
| gen. | Joint Eastern Air Defense Force | 东部联合防空部队美 |
| USA, space | Joint Force Air Command Center | 联合部队空军指挥中心 |
| gen. | Joint Task Force | 联合专门工作队美 |
| environ. | labour force | 劳动力 |
| busin. | law in force | 实施中的法律 |
| law | law now in force | 现行法 |
| busin. | legally binding force | 法律约束力 |
| law | letter of force major | 不可抗力证明书 |
| busin. | level in force | 实施的水平 |
| busin. | level in force at the time of the accession of China | 中国加人之时实施的水平 |
| insur. | life insurance in force | 有效寿险 |
| f.trade. | literate labour force | 有文化的劳动力 |
| law, chinese.lang. | Local public security force of P.R.C. | 地方公安部队 |
| UN, afr. | loyalist security forces | 忠于政府的安全部队 |
| f.trade. | max wind force | 最大风力 |
| gen. | Movies will always remain an important art form and a significant cultural force. | 电影将永远是一种重要的艺术形式和一种有意义的文化力量。 |
| law | multilateral armed force | 多边武装部队 |
| earth.sc. | National Verification Task Force | 国家验证专门小组美 |
| avia. | NATO Air Force Advisory Group | 北约空军顾问团 |
| avia. | NATO Air Force Armaments Group | 北约空军军械组 |
| gen. | Naval Force | 海军 |
| USA, space | Naval Force Command Center | 海军部队指挥中心 |
| avia. | Navy, Army and Air Force Institutes | 陆海空三军协会 |
| gen. | New Zealand Air Force | 新西兰空军 |
| law | non-resort to force | 不诉诸武力 |
| busin. | notification of acceptance and entry into force | 接受和生效通知书 |
| busin. | notification of entry into force | 关于生效的通知 |
| busin. | occupy by force | 强占 |
| busin. | occupy by force | 强行占据 |
| law | of force | 未废的 |
| law | of force | 未过时的 |
| law | of force | 实施中的 |
| law | of force | 尚存的 |
| law | of force | 有约束力的 |
| law | of force | 有效的 |
| gen. | Office of the Secretary of the Air Force | 空军部长办公室 |
| econ. | Oil and Gas Industry Task Force | 油气工业特别工作组 |
| gen. | Pakistan Air Force | 巴基斯坦空军 |
| law | peace force | 和平部队 |
| law | permanent force | 常设部队 |
| law | permanent peace keeping force | 常设维持和平部队 |
| law | physical force | 人身攻击 |
| law | police force | 总称警察 |
| law | police force | 警察部队 |
| UN, polit. | Police Support Units from mixed entity and cantonal forces | 来自不同实体和县部队的警察支助部门 |
| law | preferential rates in force | 现行优惠税率 |
| insur. | premium in force | 有效保费 |
| avia. | Primary Air Force Specialty | 空军基本专业分类 (美国) |
| law | probative force | 证据力有助于证明争点的证据 |
| law | prohibition of illegal use of force | 禁止非法使用武力指国际法上禁止在国际关系中使用武力和武力威胁、尤指侵略和侵略战争 |
| law | put in force | 强制执行 |
| busin. | reason of force majeure | 不可抗拒的事由 |
| law | reasonable force | 适度武力指使用适当武力保护自己或财产不负刑事或侵权责任 |
| law | rebel force | 叛乱部队 (s) |
| UN, polit. | Reconstruction and Return Task Force | 重建和回返问题工作组 |
| law | recourse to force | 诉诸武力 |
| UN, polit. | Regional Task Force Bosnia and Herzegovina, the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Croat | 区域工作队to strengthen borders, combat arms smuggling and illegal migration, and intensify actions against organized crime and terrorism |
| UN, afr. | Regional Task Force AU-RTF | 区域工作队 |
| law, amer. | regular armed force | 正规陆军 |
| law | regular armed force | 正规武装部队 |
| law | remaining in force | 仍然有效 |
| cust. | renter's film quota in force | 实施租片人的电影片限额 |
| gen. | Reserve of Air Force Officers | 空军军官预备队英 |
| law | resort to armed force | 诉诸武力 |
| law | resort to armed force short of war | 诉诸次于战争的武力 |
| f.trade. | retaining force | 自持力 |
| gen. | Royal Air Force | 英国〔皇家〕空军 |
| gen. | Royal Air Force Coastal Command | 英国〔皇家〕空军海岸司令部 |
| gen. | Royal Air Force College | 英国〔皇家〕空军学校 |
| gen. | Royal Air Force Flying College | 英国〔皇家〕空军飞行学校 |
| gen. | Royal Air Force Institute of Aviation Medicine | 英国〔空军〕航空医学院 |
| gen. | Royal Air Force Police | 英国〔皇家〕空军宪兵队 |
| gen. | Royal Air Force Regiment | 英国〔皇家〕空军地面联队 |
| gen. | Royal Air Force Reserve of Officers | 英国〔皇家〕空军军官预备队 |
| gen. | Royal Air Force Staff College | 英国〔皇家〕空军参谋学校 |
| gen. | Royal Air Force Transport Command | 英国〔皇家〕空军运输司令部 |
| gen. | Royal Air Force Volunteer Reserve | 英国〔皇家〕空军志愿兵预备队 |
| gen. | Royal Air Force War Manual | 英国〔皇家〕空军作战手册 |
| gen. | Royal Australian Air Force | 澳大利亚〔皇家〕空军 |
| gen. | Royal Auxiliary Air Force | 英国〔皇家〕辅助空军 |
| gen. | Royal Canadian Air Force | 加拿大〔皇家〕空军 |
| gen. | Royal Ceylon Air Force | 斯里兰卡〔皇家〕空军 |
| gen. | Royal Engineer Force | 英国〔皇家〕工程兵〔队〕 |
| gen. | Royal Netherlands Air Force | 荷兰皇家空军 |
| gen. | Royal New Zealand Air Force | 新西兰〔皇家〕空军 |
| gen. | Royal Norwegian Air Force | 挪威〔皇家〕空军 |
| gen. | Royal Pakistan Air Force | 巴基斯坦〔皇家〕空军 |
| gen. | Royal Rir Force Fighter Command | 英国〔皇家〕空军战斗机司令部 |
| gen. | Royal South Africa Air Force | 南非〔皇家〕空军 |
| comp., MS | Sales Force Automation | 銷售自動化 (The management of all aspects of the sales cycle and standardization of key sales functions by automating activities such as account and opportunity management, quote and proposal generation, scheduling, forecasting, and reporting) |
| law | sea force | 海军 |
| gen. | Secretary of Air Force | 空军部长美 |
| USA, space | secretary of the Air Force | 空军采办秘书 (acquisition) |
| UN, polit. | Separation of forces | 部队隔离 |
| law | simple force | 不伴随着其他犯罪的暴行 |
| USA, space | Space Air Force | 航天空军 |
| UN, afghan. | Special Narcotics Force | 禁毒特遣队 |
| law | stand-by force | 备用部队 |
| law | standing military force | 常备军事部队 |
| UN, police | status-of-forces agreement | 部队地位协定 |
| law, BrE | statutes in force | 生效制定法关于英格兰、苏格兰和北爱尔兰制定法之官方检定本，于 1972年开始发行 |
| avia. | Tactical Air Force Systems Engineering Group | 战术航空兵系统工程组 |
| busin. | Task Force | 特别班子 |
| law, chinese.lang. | task force | 特别工作组主要任务是保护并调查处理侵犯知识产权的案件 |
| f.trade. | task force | 特别工作组 |
| UN | Task Force on Environment | 环境问题工作队 |
| UN | Task Force on Environment and Development | 环境与发展问题工作队 |
| UN, agric. | Task Force on Integrated Rural Development | 农村综合发展工作队 |
| UN, AIDS. | Task Force on Malaria Prevention and Control | 疟疾防治工作队 |
| busin. | The base level of specific duties will be that in force at the time of the accession of China. | 从量税的基础水平将为中国加人之时实施的从量税的水平。 |
| f.trade. | The validity period will be extended for one year in force without further notice. | 有效期将自行延长一年。 |
| f.trade. | The validity period will be extended for one year in force without notice. | 有效期将自行延长一年。 |
| f.trade. | This contract comes into force on the date of the signing by both parties. | 本合同经双方签字后立即生效。 |
| law | threat of force | 武力威胁 |
| law | threat or use of force | 以武力相威胁或使用武力 |
| gen. | Transport Command, Royal Air Force | 英国〔皇家〕空军运输指挥部 |
| avia. | UK Mobile Force | 英国联合王国机动部队 |
| gen. | Undersecretary of the Air Force | 空军部次长美 |
| law | unilateral act of force | 片面武力行为 |
| law | unilateral act of force | 单方武力行为 |
| law | United Nations Peace-Keeping Force | 联合国维持和平部队由联合国秘书长按照安理会决定建立而由若干会员国提供的分遣队组成的一种受联合国统一部署的武装力量，简称"联合国维和部队" |
| gen. | United States Air Force Academy | 美国空军学院 |
| avia. | United States Air Force In Europe | 美国驻欧洲空军 |
| gen. | United States Air Force Reserve | 美国空军预备队 |
| avia. | United States Air Force Security Service | 美国空军安全处 |
| gen. | United States Air Force Security Service | 美国空军安全局 |
| gen. | United States Army Air Force | 美国陆军航空兵 |
| gen. | United States Army Force | 美国陆军 |
| UN, afr. | UPDF Ugandan People’s Defense Force | 乌干达人民国防军 |
| UN, afr. | UPDF Ugandan People’s Defense Force | 乌干达人民抵抗力量 |
| environ. | Upstream Petroleum Industry Task Force on Safety | 上游石油工业安全特别工作组 |
| earth.sc. | US Air Force Global Weather Central | 美国空军全球天气中心 |
| law | use of armed force | 使用武力 |
| law | use of force | 使用武力 |
| law | volunteer force | 志愿部队 |
| earth.sc. | Weather Bureau, Air Force-Navy | 空军海军联合气象局美 |
| gen. | Weather Bureau, Air Force-Navy | 海空军气象局美 |
| gen. | Western Air Defense Force | 西部南空部队美 |
| law | with binding force | 有拘束力 |
| avia. | Woman's Royal Air Force | 皇家空军妇女队 |
| avia. | Women's Auxiliary Air Force | 空军妇女辅助队 |