| Subject | English | Chinese |
| space | active magnetospheric particle tracer explorer | 磁层粒子主动示踪探险者卫星 |
| space | active magnetospheric particle tracer explorer | 磁层粒子主动示踪探险者 (美国科学卫星) |
| space | active magnetospheric particle tracer explorers | 主动磁层粒子示踪探测器 (美国、德国、英国的三个空间探测器，共同完成示踪离子探测实验) |
| avia. | active magnetospheric particle tracer explorers | 主动磁粒子跟踪探测器 |
| space | advanced composition explorer | 先进高能粒子成分探测器 (美国科学卫星) |
| el. | advanced composition explorer | 高级太阳风成分探测器 |
| space | advanced radio astronomy explorer | 先进射电天文探测卫星 |
| avia. | advanced radio astronomy explorer | 先进无线电天文探测器 |
| earth.sc. | air density explorer | 大气密度探险者人造卫星 |
| USA, space | air density explorer | 大气密度探险者 (卫星) |
| avia. | air density explorer | 大气密度探险者卫星 |
| IT | all routes explorer | 全路由探测帧 |
| IT | all routes explorer frame | 全路由探测帧 |
| comp., net. | all routes explorer packet | 全路由探测数据包 |
| IT | all-routes explorer packet | 全路由数据探测包 |
| geol. | American Association of Petroleum Geologists Explorer | 刊名美国石油地质学家协会勘探者 |
| scient. | an Arctic explorer | 北极探险者 |
| avia. | application explorer mission | 应用探险者任务 |
| space | application explorer missions | 应用探险者卫星系列 |
| earth.sc. | applications explorer mission | 应用勘测飞行 |
| space | Association of Space Explorers | 空间探险者协会 |
| avia. | Association of Space Explorers | 空间探险者协会国际组织 |
| el. | astronomical explorer satellite | 天文探险者卫星 |
| earth.sc. | astronomical explorer satellite | 天体探测卫星 |
| earth.sc. | atmosphere explorer | 大气探险者卫星 |
| USA, space | atmosphere explorers | 大气探险者 (卫星) |
| space | atmospheric chemistry explorer | 大气化学探测器 (欧洲空间局研究中的) |
| avia. | atmospheric explorer | 大气探测器 |
| cartogr. | Atmospheric Explorer Mission | 大气探测卫星 |
| space | Beacon Explorer | 信标探险者卫星 (美国空间物理探测卫星) |
| space | beacon explorers | 信标探险者卫星 (美国小型电离层研究卫星) |
| avia. | beacon explorers | 信标探测者卫星 |
| space | charge composition explorer | 电荷成分探测器 (AMPTE 实验中美国的示踪离子探测器) |
| avia. | charge composition explorer | 电荷成分探测器 |
| space | cosmic background explorer | 宇宙背景探测器 (美国空间探测器) |
| el. | cosmic background explorer | 宇宙背景探测卫星 |
| el. | data explorer | 数据査询程序 |
| nurs. | dental explorer | 牙科探针 |
| space | diffuse infrared background explorer | 漫射红外背景探测器 |
| space | direct measurement explorer | 直接测量探险者 (美国空间物理探测卫星) |
| USA, space | dual air density explorer | 双联大气密度探测器 (卫星) |
| avia. | dual air density explorer | 双联大气密度探测卫星 |
| space | Dynamic Explorer | 动力学探险者 (美国空间物理卫星) |
| avia. | dynamic explorer | 动力探测器 |
| earth.sc. | dynamics explorer | 动力学探测器 |
| space | dynamics explorers | 动力学探险者卫星 (美国空间物理探测卫星) |
| avia. | dynamics explorers | 动力学探险者卫星 (美空间物理探测卫星) |
| space | earth explorer and earth watcher | 地球探测器和地球观测者 (欧洲空间局) |
| space | electrodynamic explorer | 电动力学探测卫星 |
| avia. | electrodynamics explorer | 电子动力探测器 |
| nurs. | endodontic explorer | 牙髓探针 |
| space | energetic particle explorer | 高能粒子探险者卫星 (美国科学卫星) |
| avia. | energetic particle explorer | 高能粒子探险者 (卫星) |
| el. | energetic particles explorer | 高能粒子探测卫星 |
| telecom. | explorer frame | 探索帧连网设备发出的帧，用来确定最佳路由 |
| multimed. | explorer frame | 探测帧 |
| ichtyol. | explorer rose shrimp | 印度拟对虾 Parapenaeus investigatoris |
| telecom. | Explorer satellite | 美"探险者"卫星 |
| oil | explorer-type satellite | 勘探卫星 |
| scient. | Explorers in Australia discovered flora and fauna found nowhere else in the world. | 探险者在澳大利亚发现了在世界别处都没有的动植物群。 |
| space | extreme ultraviolet explorer | 极紫外探测器 |
| space | extreme ultraviolet explorer | 极远紫外探测器 |
| el. | extreme ultraviolet explorer | 极远紫外探测器［仪］ |
| mil., air.def. | extreme ultraviolet explorer | 远紫外区探测器 |
| space | Far Ultraviolet Spectroscopic Explorer | 远紫外光谱探测器 (美国天文卫星) |
| USA, space | far ultraviolet spectroscopy explorer | 远紫外分光探测器 |
| space | fast auroral snapshot explorer | 快速极光拍摄探险者 (美国小型科学卫星) |
| USA, space | fast auroral snapshot explorer | 极光束探测器 |
| avia. | fast auroral snapshot explorer | 极光速摄探测器 (美国) |
| space | full-sky astrometric mapping explorer | 全天域天体测量制图探测器 (美国军用技术试验卫星) |
| space | galaxy evolution explorer | 星系演化探测器 (美国天文卫星) |
| USA, space | Galaxy Evolution Explorer | 星系演化探测器 |
| USA, space | gamma ray explorer | γ 射线探险者 (卫星) |
| avia. | gamma ray explorer | 伽马射线探测器 |
| el. | gamma-ray Explorer | γ 射线探险者卫星 |
| space | Gravity field and steady-state Ocean Circulation Explorer | 重力场与稳态洋流探测器 (欧洲空间局对地观测卫星) |
| space | gravity research explorer mission | 格雷姆卫星 (美国测地卫星) |
| space | gravity research explorer mission | 重力位势研究探险者 (卫星) |
| space | high energy astrophysical transient explorer | 高能天体物理瞬变现象探测 (卫星) |
| avia. | high energy astrophysical transient explorer | 高能天体物理瞬变现象探测卫星 |
| space | infrared astronomy explorer | 红外天文探测卫星 |
| space | infrared astronomy explorer | 红外天文探测器 |
| el. | infrared astronomy Explorer | 探险者红外天文卫星 |
| space | inner magnetosphere explorer | 地球内磁层探测器 |
| USA, space | international cometary explorer | 国际彗星探测器 |
| space | international magnetospheric explorer | 国际磁层探测器 |
| earth.sc. | international magnetospheric explorer | 国际磁层探险者人造卫星 |
| space | international quiet sun year explorer | 国际宁静太阳年探测器 |
| el. | international sun-earth explorer | 国际太阳-地球探测卫星 |
| earth.sc. | international Sun-Earth explorer | 国际太阳地球探测器 |
| space | international sun-earth explorers | 国际日地探测器 (美欧合作研制的空间探测器) |
| earth.sc. | international ultraviolet explorer | 国际紫外线探测器 |
| space | international ultraviolet explorer | 国际紫外探测器 (美国、欧洲和英国共同研制的) |
| avia. | international ultraviolet explorer | 国际紫外探测器 |
| earth.sc. | International Ultraviolet Explorer Satellite | 国际紫外线探测卫星 |
| telecom. | Internet Explorer | 因特网资源管理器 |
| telecom. | Internet Explorer | 万维网浏览器 |
| auto. | internet explorer | 互联网浏览器微软 |
| exhib. | internet explorer | 网页浏览器 |
| el. | Internet explorer | 因特网浏览器 |
| el.com. | Internet Explorer | 微软因特网浏览器 |
| mil., air.def. | internet explorer | 网络浏览器 |
| tech. | internet explorer | 微软公司的互联网浏览器 |
| el. | Internet explorer administration kit | 因特网浏览器管理套件 |
| el. | Internet explorer administration kit | 因特网浏览器管理程序包 |
| el. | Internet explorer starter kit | 因特网浏览器起动程序包 |
| space | interstellar boundary explorer | 星际边界探索者 (美国空间探测器) |
| space | interstellar boundary explorer | 恒星际边界探测器 |
| space | inter-sun-earth explorer | 日地间探测器 |
| space | ionosphere explorers | 电离层探险者 (美国科学卫星) |
| avia. | ionosphere explorers | 电离层探测卫星 |
| avia. | ionosphere explorers | 电离层探险者卫星 |
| el. | ionospheric explorer | 电离层探测器 |
| space | Jupiter magnetosphere explorer | 木星磁层探索者 (美国木星探测器) |
| el. | knowledge explorer | 知识浏览器 |
| space | Kuiper belt pluto explorer | 柯伊伯带冥王星探测器 (美国研制中的空间探测器) |
| space | low-energy astrophysics explorer | 低能天体物理探测器 |
| space | lunar atmosphere and dust environment explorer | 月球大气及尘埃环境探测器 (美国月球探测器) |
| space | Lyman far UV spectroscopic explorer | 赖曼远紫外光谱探险者 (美国天文卫星) |
| space | magnetic field explorer | 磁场探险者 (美国地磁场探测卫星) |
| avia. | magnetic filed explorer | 磁场探测器 |
| tech. | magnetospheric explorer | 磁化层探查器 |
| space | manned-unmanned lunar explorer | 载人与不载人月球探测器 |
| earth.sc. | manned-unmanned lunar explorer | 载人及不载人月球探测器 |
| avia. | mesosphere thermosphere explorer | 中间层-热层探险者 |
| space | mesosphere-thermosphere explorer | США.美国高层大气化学和动力学研究卫星 中间层一热层探险者 |
| earth.sc. | micrometeoroid explorer | 微陨星体探测器 |
| space | micrometeoroid explorer | 微流星体探险者 (美国科学卫星) |
| avia. | micrometeoroid explorer | 微流星体探险者卫星 (美国科学卫星) |
| USA, space | micrometeoroids explorer | 微流星探险者 (卫星) |
| avia. | micrometeoroids explorer | 微流星体探险者卫星 |
| el. | Microsoft Internet explorer | 微软因特网浏览器 |
| navig. | ocean space explorer | 海洋空间探测器 |
| earth.sc. | ocean space explorer | 海洋空间探测卫星 |
| el.com. | opportunity explorer | 超市销售异常情况因果分析系统 |
| earth.sc. | outer planets explorer | 外行星探测者 |
| space | planetary explorer | 行星探测器 |
| agric. | plant explorer | 植物探索家 |
| USA, space | Pluto and outer solar system explorer | 冥王星和外太阳系探测器 |
| tech. | prospector and/or explorer of reserves | 储量提交单位 |
| el. | radio astronomy explorer | 射电天文探测器 |
| space | radio astronomy explorer | 射电天文探险者 (美国天文卫星) |
| earth.sc. | radio astronomy explorer | 射电天文探险者人造卫星 |
| gen. | radio astronomy explorer | 射电天文〔学〕探测器 |
| space | radio astronomy explorer satellite | 射电天文探险者号卫星 (美国天文卫星) |
| el. | radio astronomy explorer satellite | 射电天文探测卫星 |
| space | radio aurora explorer | 无线电极光探测器 (美国计划发射的科学卫星) |
| geophys. | remotely operated geophysical explorer | 远程操作地球物理探测器 |
| earth.sc. | remotely operated geophysical explorer | 遥控地球物理探测器 |
| avia. | remotely operated geophysical explorer | 遥控地球物理探测仪 |
| space | Rossi X-ray timing explorer | 罗西X射线定时探险者 (美国科学卫星，以 X 射线天文学先驱 Bruno B. Rossi 命名) |
| nautic., tech. | sea explorer | 深海滑翔机 |
| geophys. | seismic underwater explorer | 地震水下探测器 |
| earth.sc. | seismic underwater explorer | 水下地震探测器 |
| space | selenological and engineering explorer | 月球与工程探测器 (日本首个月球探测器，又称月亮女神) |
| space | small explorer | 小型探测器 (program, 计划，美国计划发射一系列低成本的小型科学卫星) |
| avia. | small explorer | 小型探测器 |
| geol. | Small Explorers and Producers Association of Canada | 加拿大小型勘探者与开采者协会 |
| earth.sc. | solar, anomalous, and magnetospheric explorer | 太阳、异常和磁性层探测器 |
| avia. | solar anomalous and magnetospheric particle explorer | 太阳异常与磁层粒子探测器 |
| earth.sc. | solar mesosphere explorer | 太阳中间层探测号 |
| space | solar mesosphere explorer | 中间层太阳辐射探测器卫星 (美国科学卫星) |
| cartogr. | Solar Mesosphere Explorer | 太阳- 地球中层大气探险者卫星 |
| cryo. | Solar Mesosphere Explorer | 太阳-地球中间层大气卫星 |
| space | solar,anomalous & magnetospheric particle explorer | 太阳、异常磁层粒子探测器 (美国小型科学卫星) |
| IT | spanning tree explorer | 生成树探测器 |
| USA, space | Student Explorer Demonstration Initiative | 大学生探险者卫星演示倡议 |
| space | student nitric oxide explorer | 大学生一氧化氮探险者卫星 (美国小型科学卫星) |
| geophys. | target forecasting explorer system | 目标预测勘探系统 |
| space | transition region and coronal explorer | 跃迁区和日冕探测器 (美国小型科学卫星) |
| el. | ultraviolet photometric polarimetric Explorer | 紫外辐射光度-偏振测量探索者卫星 |
| space | university-class explorer | 大学级探险者 (美国微型科学卫星) |
| space | wide-field infrared survey explorer | 宽视场红外测量探测器 (美国国家航空航天局天文卫星) |
| IT | Windows Explorer | Windows 资源管理器 |
| space | Wire wide-field infrared explorer | 宽视场红外探测器 (美国小型红外天文卫星) |
| space | X-ray timing explorer | X 射线定时探测器 (美国空间探测器) |
| avia. | X-ray timing explorer | X 射线定时探测器 |