| Subject | English | Chinese |
| tech. | advanced environmental control system | 先进环境控制系统 |
| space | advanced environmental control system | 先进的环境控制系统 |
| avia. | advanced environmental control system | 高级环境控制系统 |
| org.name. | Advanced Real-Time Environmental Monitoring Information System | 高级实时环境监测信息系统 |
| el. | advanced systems environmental toolset | 高级系统环境工具集 |
| el. | aerospace environmental simulation system | 航空航天环境模拟系统 |
| avia. | aerothermodynamic structural system environmental test | 气体热力学结构系统环境试验 |
| earth.sc. | aids-to-navigation buoy environmental sensor system | 航标环境传感器系统 |
| el. | airborne environmental reporting system | 机载环境报告系统 |
| avia. | aircraft environmental control system with positive displacement air-cycle machine | 变容积式飞机环境控制系统 |
| space | Alaska Environmental Geographic Information system | 阿拉斯加环境地理信息系统 |
| avia. | antisubmarine weapons environmental predictions system | 反潜武器环境预测系统 |
| earth.sc. | Apollo Environmental Control System | 阿波罗环境控制系统 |
| space | ASW environmental prediction system | 反潜战环境预测系统 |
| avia. | automated environmental predication system | 自动环境预报系统 |
| avia. | automated tactical environmental system | 自动战术环境系统 |
| el. | automatic burn-in/environmental system | 自动老化环境试验系统 |
| ecol. | automatic seabed-based environmental monitoring system | 海洋环境自动监测系统 |
| tech. | Battelle environmental evaluation system | 巴特尔环境评价系统 |
| navig. | bottom environmental sensing system | 海底环境传感系统 |
| earth.sc. | bottom environmental sensing system | 水底环境传感系统 |
| tech. | bottom-environmental sensing system | 海底环境传感系统 |
| tech. | bottom-environmental sensing system | 水底环境传感系统 |
| space | closed environmental life support system | 闭式环境生命保障系统 |
| avia. | closed environmental life support system | 闭式环境生命支援系统 |
| space | closed environmental system | 闭合环境保持系统 |
| environ. | Community Health and Environmental Surveillance System | 美国居民健康与环境监测系统 |
| earth.sc. | community health and environmental surveillance system | 社会健康和环境监测系统 |
| earth.sc. | comprehensive environmental economic policy evaluation system | 综合环境经济政策评估系统 |
| earth.sc. | computer assisted management system for environmental operations | 环境作业计算机辅助管理系统 |
| earth.sc. | computer-aided environmental legislative data system | 计算机辅助环境立法数据系统 |
| space | controlled environmental system | 受控环境系统 |
| environ. | controlled environmental vitrification system | 受控环境透明化系统 |
| el. | data system environmental simulator | 数据系统环境模拟器 |
| water.res., ecol. | decision support fbr water and environmental system | 水环境决策支持系统 |
| tech. | decision support for water and environmental system | 水环境决策支持系统 |
| UN | Diagnostic Study on the Present State of Ecology and Environmental Management of the Common Zambezi River System | 赞比西河共同系统生态和环境管理现状诊断性研究 |
| avia. | Earth environmental sensor systems | 地球环境传感器系统网络 |
| earth.sc. | easy sliding environmental system | 易滑动环境系统 |
| space | electrical, mechanical, and environmental systems | 电气、机械和环境系统 |
| avia. | electrical, mechanicaL and environmental systems | 电气、机械和环境系统 |
| avia. | engine/environmental control system | 发动机/环境控制系统 |
| el. | environmental accounting and reporting system | 环境计算与报告系统 |
| earth.sc. | environmental analog recording system | 环境模拟记录系统 |
| earth.sc. | environmental analogue recording system | 环境模拟记录系统 |
| earth.sc. | environmental assessment data systems | 环境评价数据系统美 |
| ecol. | Environmental Assurance Bonding System | 环境保证金制度 |
| earth.sc. | environmental assurance system | 环境保证系统 |
| tech. | environmental assurance system | 环境保险体系 |
| ecol. | environmental concern system | 关心环境的制度 |
| space | environmental conditioning system | 环境调节系统 |
| space | environmental control and life support system | 环境控制与生命保障系统 |
| space | environmental control and life support system | 环境控制和生命保障系统 (载人航天器的，简称环控与生保系统) |
| space | environmental control and life support sub system | 环境控制与生命保障分系统 (载人航天器的) |
| earth.sc. | environmental control and life support system | 环境管理与生命支持系统 |
| avia. | environmental control lifesaving system test | 环控救生系统试验 |
| space | environmental control system | 环境〔微气候〕控制系统 |
| el. | environmental control system | 环境控制［管理］系统 |
| tech. | environmental control system | 防污染系统 |
| earth.sc. | environmental control system | 环境监控系统 |
| tech. | environmental control system | 防污染装置 |
| auto. | environmental control system | 环境条件控制系统 |
| environ. | environmental control system | 环境控制系统 |
| tech. | environmental control system | 环境保护系统 |
| tech. | environmental control system | 环境监控系统 |
| avia. | environmental control system analysis | 环境控制系统分析 |
| avia. | environmental control system miscellaneous card | 环境控制系统综合卡 |
| avia. | environmental control system simulator | 环境控制系统模拟器 |
| avia. | environmental control thermal management system | 环境控制热管理系统 |
| earth.sc. | environmental data acquisition and recording system | 环境数据采集与记录系统 |
| earth.sc. | environmental data acquisition sub-system | 环境数据采集辅助系统 |
| avia. | environmental data acquisition system | 环境数据采集子系统 |
| el. | environmental data and information system | 环境数据与信息系统 |
| earth.sc. | environmental data system | 环境数据服务局美 |
| tech. | environmental decision support system | 环境决策支持系统 |
| earth.sc. | environmental disaster system | 环境灾害系统 |
| tech. | environmental economic system decision-making | 环境经济系统决策 |
| tech. | environmental economic system forecasting | 环境经济系统预测 |
| tech. | environmental economic system planning | 环境经济系统规划 |
| tech. | environmental economic target system | 环境经济目标体系 |
| tech. | environmental economic target system | 环境经济指标体系 |
| tech. | environmental education system | 环境教育体系 |
| space | environmental effect on space system | 环境对空间系统的影响 |
| tech. | environmental engineering system | 环境工程系统 |
| hydroel.st. | environmental evaluation system | 环境评估系统 |
| tech. | environmental evaluation system | 环境评价系统 |
| tech. | environmental expert system | 环境专家系统 |
| earth.sc. | environmental geographic information system | 环境地理信息系统 |
| earth.sc. | environmental impact computer system | 环境影响计算机系统 |
| tech. | environmental impact system | 环境影响系统 |
| ecol. | environmental index system | 环境指标体系 |
| earth.sc. | environmental information and retrieval system | 环境情报检索系统 |
| tech. | environmental information collection system | 环境信息采集系统 |
| environ. | environmental information management system | 环境信息管理系统 |
| environ. | environmental information system A coordinated assemblage of people, devices or other resources designed to exchange data or knowledge concerning any aspect of the ecosystem, the natural resources within or, more generally, the external factors surrounding and affecting human life | 环境信息系统 (协调和整合人、设备以及其他资源以用于有关生态系统、自然资源或人类周围影响人类生活的外部因素的资料或信息系统。) |
| tech. | environmental information system | 环境信息系统 |
| ecol. | environmental information system of special task | 专题性环境信息系统 (STEIS) |
| UN | Environmental Law Information System | 环境法信息系统 |
| environ. | Environmental Legislation Information System | 环境立法信息系统 |
| China, law | environmental management certification system | 环境管理体系 |
| tech. | environmental management information system | 环境管理信息系统 |
| tech. | environmental management system | 环境管理制度 |
| textile | environmental management system | 环保管理体系 |
| corp.gov. | environmental management system | 环境管理系统 |
| tech. | environmental management system | 环境管理体制 |
| ecol. | environmental management system | 环境管理体系 |
| environ. | Environmental Management System-Specification | 环境管理系统规范 |
| el. | environmental measuring and monitoring system | 环境测量与监视系统 |
| earth.sc. | environmental monitoring and data acquisition system | 环境监测与数据采集系统 |
| environ. | environmental monitoring and warning system | 环境监测与报警系统 |
| tech. | environmental monitoring system | 环境监控系统 |
| ecol. | environmental monitoring system | 环境监测系统 |
| earth.sc. | Environmental Monitoring Systems Laboratory | 环境监测系统实验室美 |
| navig. | environmental oil alert system | 环境石油警报系统 |
| earth.sc. | environmental policy system | 环境政策体系 |
| environ. | Environmental Protection Oil Sands System | 环境保护油砂处理系统 |
| space | environmental protection system | 环境保护系统 |
| tech. | environmental resource information system | 环境资源系统 |
| expl. | environmental resources information system | 环境资源信息系统在计算机软硬件支持下，把资源环境信息按照空间分布及属性,以一定的格式输人、处理、管理、空间分析、输出的技术系统 |
| earth.sc. | environmental resources information system | 环境资源信息系统 |
| earth.sc. | environmental satellite system | 环境卫星系统 |
| tech. | environmental standard system | 环境标准体系 |
| earth.sc. | environmental standards system | 环境标准体系 |
| avia. | environmental support system | 环境支援系统 |
| tech. | environmental surveillance system | 视系统 |
| tech. | environmental system | 环境体系 |
| space | environmental system | 环境系统 |
| avia. | environmental control system | 环境控制系统 |
| avia. | environmental system control panel | 环境系统控制面板 |
| avia. | environmental system controller | 环境系统控制器 |
| earth.sc. | environmental system dynamics | 环境系统动力学 |
| space | environmental system engineering | 环境系统工程 |
| water.res., ecol. | environmental system engineering | 环境系统工程学 |
| el. | environmental system monitor | 环境系统监视器 |
| tech. | environmental system of future population | 未来人口环境系统 |
| environ. | Environmental System Research Institute | 环境系统研究所 |
| earth.sc. | environmental system simulation | 环境系统模拟 |
| market. | environmental systems analysis | 环境系统分析 |
| earth.sc. | environmental systems analysis report | 环境系统分析报告 |
| earth.sc. | Environmental Systems Applications Center | 环境系统应用中心美 |
| tech. | environmental systems engineering | 环境系统工程 (学) |
| space | environmental systems monitor | 环境系统监控器 |
| earth.sc. | environmental systems monitor | 环境系统监测器 |
| ecol. | environmental systems on small islands | 小岛屿环境系统 |
| earth.sc. | Environmental Systems Research Institute | 环境系统研究所美 |
| earth.sc. | environmental systems study program | 环境系统研究计划 |
| el. | environmental systems test equipment | 环境系统试验设备 |
| earth.sc. | Environmental Systems Test Facility | 环境系统试验装置 |
| earth.sc. | environmental technical information system | 环境技术信息系统 |
| space | environmental thermal control/life support system | 环境热控制和生命保障系统 |
| avia. | environmental thermal control/life support system | 环境热控制与生命支援系统 |
| tech. | feature of river environmental system | 河流环境系统特征 |
| water.res., ecol. | features of river environmental system | 河流环境系统特征 |
| tech. | function design of environmental information system | 环境信息系统的功能设计 |
| USA, space | Gemini environmental control system | 双子星飞船环境控制系统 |
| avia. | Gemini environmental control system | 双子星飞船环境控制系统 (美国) |
| earth.sc. | general environmental database system | 环境数据库总系统美 |
| earth.sc. | geological processes bottom environmental system | 地质作用水底环境系统 |
| earth.sc. | global environmental and ecological simulation of interactive systems | 全球环境和生态相互作用系统模拟美 |
| econ. | Global Environmental Monitoring System | 全球监测系统 |
| manag. | global environmental monitoring system | 全球环境监测系统 |
| environ. | global environmental monitoring system | 全球环境监测系统 |
| earth.sc. | global environmental monitoring system | 全球环境监测系统联合国 |
| tech. | global environmental monitoring system for water | 全球水环境监测系统 |
| space | ground environmental control system | 地面环境控制系统 |
| UN, polit. | Guidelines on environmental pollution monitoring systems | 环境污染监测系统指导方针 |
| earth.sc. | gulf energy and environmental systems | 海湾能量与环境系统 |
| earth.sc. | Hawaiian Environmental Analysis and Prediction System | 夏威夷州环境分析和预报系统美 |
| earth.sc. | hyper-environmental test system | 超环境测试系统 |
| earth.sc. | index system of environmental protection | 环境保护指标体系 |
| ecol. | information system for environmental protection | 环境保护信息系统 |
| tech. | information system of remote sensing and environmental analysis | 遥感与环境分析信息系统 |
| el. | instrument landing system radio environmental monitor | 仪表着陆系统无线电环境监测器 |
| avia. | integrated closed loop environmental control system | 综合闭环式环境调节系统 |
| space | integrated closed-loop environmental control system | 综合闭环式环境调节系统 |
| avia. | integrated environmental control system | 综合环境管理系统 |
| avia. | integrated power and environmental control system | 综合动力和环境控制系统 |
| avia. | integrated power and environmental control system | 综合动力与环境控制系统 |
| org.name. | International Environmental Information System | 国际环境信息系统 |
| tech. | International Environmental Information System | 国际环境资料系统 |
| earth.sc. | International Referral System for Source of Environmental Information | 国际环境信息源查询系统 |
| tech. | International Referral System for Sources of Environmental Information | 环境资料来源国际查询 |
| UN | International Referral System for Sources of Environmental Information | 国际环境信息来源查询系统 |
| tech. | International Referral System for Sources of Environmental Information | 国际环境资料调查系统 |
| desert. | International Referral System for Sources of Environmental Information | 国际环境资料来源查询系统 (为国际咨询系统。地址:肯尼亚内罗毕) |
| ecol. | international referral system for sources of environmental information | 国际环境资料查询系统 |
| UN | International Referral System for Sources of Environmental Information Programme Activity Centre | 国际环境信息来源查询系统方案活动中心 |
| earth.sc. | Japan Environmental Systems | 日本环境系统 |
| tech. | Japan system of environmental management | 日本环境管理体制 |
| ocean. | legislation system for marine environmental protection | 海洋环境保护法律制度 |
| el. | life support and environmental control system | 生命保障与环境控制系统 |
| space | life support and environmental control system | 生命保障和环境控制系统 (载人航天器的) |
| avia. | life support and environmental control system | 生命保障和环境控制系统 |
| earth.sc. | Louisiana Environmental Management System | 路易斯安那州环境管理系统美 |
| space | manned environmental system assessment | 载人环境系统评价 |
| avia. | manned environmental system assessment | 载人环境系统评估 |
| earth.sc. | manned environmental systems assessment | 有人操作的环境系统评价 |
| ocean. | marine environmental assessment system | 海洋环境评价制度 |
| tech. | marine environmental buoy system | 海洋环境浮标系统 |
| ocean. | marine environmental data and information referral system | 海洋环境数据和资料检索系统 |
| law | Marine Environmental Data Information Referral System | 海洋环境数据资料分派系统 |
| earth.sc. | marine environmental information reference system | 海洋环境信息参证系统 |
| law | Maritime Environmental Data Information Referral System | 海洋环境数据信息查询系统 |
| earth.sc. | matrix of environmental residuals from energy system | 能源系统产生的环境残余基质 |
| earth.sc. | mini-environmental lidar system | 微环境光雷达系统 |
| el. | modular environmental test system | 模块化环境试验系统 |
| earth.sc. | multiple opening closing net and environmental sensing system | 复式开闭通信网与环境传感系统 |
| environ. | National Environmental Data Referral System | 国家环境数据分配系统 |
| el. | national environmental monitoring and prediction system | 国家环境监测与预报系统 |
| USA, space | national environmental monitoring and prediction system | 国家环境监测和预报系统 |
| USA, space | national environmental monitoring satellite system | 国家环境监测卫星系统 |
| USA, space | national global operational environmental satellite system | 国家全球环境业务卫星系统 |
| el. | National Oceanographic and Atmospheric Administration environmental data and information system | 国家海洋与大气管理局环境数据与信息系统 |
| space | national operational environmental satellite system | 国家业务环境卫星系统 (美国) |
| USA, space | national operational environmental satellite system | 国家业务环境卫星系统 |
| space | national polar orbiting operational environmental satellite system | 国家极轨环境业务卫星系统 (美国新一代气象卫星) |
| el. | national polar-orbiting environmental satellite system | 国家极地轨道环境卫星系统 |
| mil., air.def. | national polar-orbiting operational environmental satellite system | 国家极轨运行环境卫星系统 |
| cryo. | National Polar-orbiting Operational Environmental Satellite System | 美国环境监测业务极轨卫星系统 |
| avia. | natl environmental monitoring and prediction system | 国家环境监测和预报系统 |
| earth.sc. | naval environmental data system | 海军环境监测数据系统 |
| earth.sc. | navy environmental display system | 海军环境显示系统 |
| water.res., ecol. | nearshore environmental analog predication system | 近岸环境模拟预报系统 |
| tech. | nearshore environmental analog prediction system | 近岸环境模拟预报系统 |
| tech. | nearshore environmental analogue prediction system | 近岸环境模拟预报系统 |
| el. | neighborhood environmental evaluation and decision system | 邻域环境评估与判定系统 |
| nucl.phys. | nuclear explosive device environmental protection system | 核爆装置外部防护系统 |
| tech. | objective system of environmental decision | 环境决策目标体系 |
| water.res., ecol. | objectives system of environmental decision | 环境决策目标体系 |
| space | ocean sampling and environmental analysis system | 海洋取样与环境分析系统 |
| earth.sc. | ocean sampling and environmental analysis system | 海洋取样和环境分析系统 |
| tech. | optimization of environmental system | 环境系统最优化 |
| tech. | package of environmental control system | 环控系统包 |
| space | payload environmental transportation system | 有效载荷环境运输系统 |
| earth.sc. | portable environmental control system | 轻便型环境控制系统 |
| avia. | portable environmental control system | 手提式环境控制系统 |
| space | portable environmental measuring system | 便携式环境测量系统 |
| avia. | power, environmental control life support system | 动力、环境管理生命支援系统 |
| earth.sc. | primary environmental processing system | 原始环境处理系统美 |
| textile | Protective Environmental Control System Vest | 环保控制系统背心利用相变材料的轻薄、透气凉爽背心，美军防核、防生化服务在高温条件下的配套服 |
| avia. | radar environmental simulator system | 雷达环境模拟系统 |
| tech. | re-entry system environmental protection | 再入系统环境防护 |
| space | re-entry systems environmental protection | 再入系统环境保护 |
| avia. | regenerative environmental control and life support system | 再生的环境控制与生命支持系统 |
| tech. | responsibility system of environmental protection | 环境保护责任制度 |
| tech. | sea environmental data acquisition system | 海洋环境数据采集系统 |
| earth.sc. | shipboard environmental data acquisition system | 船载环境数据采集系统美 |
| busin. | socio-environmental system | 社会环境系统 |
| dril. | sophisticated environmental control system | 综合境控制系统 |
| space | space environmental control system | 空间环境控制系统 |
| earth.sc. | space environmental support system | 空间环境支持系统美 |
| el. | space station environmental control system | 空间站环境控制系统 |
| el. | strategic environmental assessment system | 战略环境评估系统 |
| earth.sc. | strategic environmental assessment system | 对策环境评价系统 |
| tech. | strategic environmental assessment system | 战略环境评价系统 |
| earth.sc. | submarine environmental analysis system | 海底环境分析系统 |
| oil | system environmental simulation | 系统环境模拟 |
| tech. | system environmental simulation | 系统环境仿真 |
| China, law | system for monitoring environmental noise | 环境噪声监测制度 |
| water.res., ecol. | system of eliminating and controlling environmental pollution within a prescribed time | 限期治理环境污染制度 |
| oil | system of environmental impact assessment | 环境影响评价制度 |
| tech. | system of environmental impact assessment | 环境影响评价体系 |
| tech. | system of environmental law | 环境法律体系 |
| tech. | system of environmental law | 环境法体系 |
| tech. | system of environmental management | 环境管理体系 |
| tech. | system of environmental management | 环境管理体制 |
| tech. | system of environmental monitoring | 环境监测制度 |
| tech. | system of environmental pollution accident reporting | 环境污染事故报告制度 |
| tech. | system of environmental standards | 环境标准体系 |
| tech. | system of environmental statistics reporting tables | 环境统计报表制度 |
| tech. | system of holding administrative director taking full responsibility of environmental protection | 环境保护首长责任制 |
| UN | System of Integrated Environmental and Economic Accounting | 综合环境和经济核算制度 |
| tech. | system of reporting accident of environmental pollution and destruction | 环境污染与破坏事故报告制度 |
| tech. | system of treating environmental pollution within a prescribed time | 限期环境污染治理制度 |
| tech. | system of treating environmental pollution within a prescribed time | 限期治理环境污染制度 |
| tech. | target responsibility system for environmental protection | 环境保护目标责任制 |
| tech. | telemetering environmental profiling system | 遥测环境剖面装置 |
| tech. | The United Nations Whole System Mid-term Environmental Scheme | 联合国全系统中期环境方案 |
| tech. | US system of environmental management | 美国环境管理体制 |
| textile | Vest Protective Environmental Control System Vest | 环保控制系统背心利用变相材料制作的轻薄，透气凉爽背心，美军防核,防生化，在高温条件下使用的配套服 |
| tech. | water environmental information system | 水环境信息系统 |
| tech. | water environmental system | 水环境系统 |
| tech. | water environmental system engineering | 水环境系统工程 |