Terms containing Engineering Change

Subject	English	Chinese
avia.	administrative engineering change proposal	管理工程更改建议
avia.	advance engineering change proposal	先行工程更改建议
avia.	change engineering order	工程更改指令
avia.	composite engineering change memorandum	综合工程更改备忘录
avia.	coordination of engineering change	工程更改协调
avia.	design change request/engineering change request	设计更改申请与工程更改申请 (为改进工艺或技术,降低成本，提高生产率，执行工程更改等需要或发现设计问题而向工程提出的更改申请)
avia.	design release engineering change proposal	设计发放工程更改建议
avia.	drawing change request serial engineering order	图纸更改请求系列工程指令
avia.	emergency engineering change proposal	应急工程更改建议
tech.	engineering change	工程改变
econ.	engineering change	工程变更
textile	engineering change	工艺更改
el.	engineering change	工程［技术］更改
IT	engineering change	工程更改
automat.	engineering change	工程变动
avia.	engineering change	工程更改 (原麦道、波音、空客的工程图纸始终处于频繁的更改之中，原因有三个方面，其一，是根据不同客户提出来的要求，以便满足它们,从而使产品有广泛的销路; 其次是从实际使用的效果出发,对产品的性能、工艺、强度、结构以及节约成本等方面进行更改，不断完善,有利于市场竞争，特别是在市场经济的条件下，这一点尤为重要; 再者是由于工作上的疏忽,或限于当时的条件而造成的差错或不尽完善等需对图纸、规范、标准进行的更改，这就是工程更改。简言之，即设计工程部对产品图样进行更改)
gen.	engineering change	技术变量
avia.	engineering change action	工程更改措施
avia.	engineering change analysis	工程更改分析
avia.	engineering change and configuration management	工程更改和构型管理
avia.	engineering change board	工程更改委员会
tech.	engineering change capability	工程改变能力
avia.	engineering change classification	工程更改分类
avia.	engineering change commitment summary	工程更改承诺摘要
avia.	engineering change committee	工程更改委员会
avia.	engineering change control	工程更改控制
avia.	engineering change control board	工程更改管理委员会
avia.	engineering change data sheet	工程更改数据页
avia.	engineering change definition	工程更改定义
avia.	engineering change differences lists	工程更改偏差清单
exhib.	engineering change effect work order	工程变更生效单
avia.	engineering change identity parts list	工程更改相应零件细目表
econ.	engineering change information	工程变更信息
avia.	engineering change information	工程更改通知
avia.	engineering change justification code	工程更改论证代码
avia.	engineering change list	工程更改清册
IT	engineering change EC log	工程更改记录
avia.	engineering change management	工程更改管理
avia.	engineering change memo	工程更改备忘录
avia.	engineering change memorandum	工程更改备忘录 (Memo)
mech.	engineering change note	工程图样更改通知
avia.	engineering change note	工程变更说明
avia.	engineering change note	工程更改通知单
mil., air.def.	engineering change notice	工程变更通知
auto.	engineering change notice	技术更改通知
mech.	engineering change notice	工程图样更改通知编号
econ.	engineering change notice	工程修改通知
busin.	engineering change notice	工程更改通知
el.	engineering change notification	工程［技术］更改通知
avia.	engineering change number	工程更改号
econ.	engineering change order	工程修改指令
tech.	engineering change order	技术更改指令
oil	engineering change order	设计变动命令书
mech.	engineering change order	工程更改指令单
el.	engineering change order	工程［技术］更改指令
space	engineering change order	工程技术更改令
busin.	engineering change order	工程更改通知单
tech.	engineering change order	工程更改指令
avia.	engineering change package	工程更改工作包
tech.	engineering change plane	工程修改层
avia.	engineering change priorities	工程更改优先次序
tech.	engineering change procedure	技术更改程序
el.	engineering change procedure	工程［技术］更改程序
tech.	engineering change procedure	工程更改程序
avia.	engineering change procedure	工程更改程序 (program)
avia.	engineering change proposal	工程修改建议
tech.	engineering change proposal	修改设计建议
proj.manag.	engineering change proposal	设计变更建议书 (ECP)
tech.	engineering change proposal	工程更改建议书
space	engineering change proposal	工程更改建议
tech.	engineering change proposal	技术更改建议
avia.	engineering change proposal	〔支〕工程更改建议
busin.	engineering change proposal	工程设计修改建议
gen.	engineering change proposal	技术改革建议
avia.	engineering change proposal types	工程更改建议类型
busin.	engineering change proposal work statement	工程更改建议说明
econ.	engineering change proposal work statement	工程修改建议书工作说明
el.	engineering change proposal work statement	工程［技术］更改建议说明书
tech.	engineering change proposal work statement	技术更改建议说明书
avia.	engineering change proposal work statement	工程更改建议工作说明
el.	engineering change proposed	技术改革建议
el.	engineering change proposed	工程修改建议
auto.	engineering change recommendation	工程变更劝告
avia.	engineering change record system	工程更改记录系统
tech.	engineering change request	工程变更申请
oil	engineering change request	工程更改申请
el.	engineering change request	工程［技术］更改申请
railw.	Engineering Change Request	设计更改要求
space	engineering change request	工程设计更改申请 (单)
econ.	engineering change request	工程修改请求
mil., air.def.	engineering change request	工程变更要求
avia.	engineering change request	工程更改需求
avia.	engineering change request and analysis	工程更改申请和分析
avia.	engineering change request/authorization	工程更改申请/批准
avia.	engineering change revision instruction	工程更改修订说明
tech.	engineering change schedule	工程更改日程
auto.	engineering change schedule	工程更改日程表目录
avia.	engineering change schedule	工程更改计划
avia.	engineering change sheet	工程更改单
oil	engineering change statement	工程更改说明书
avia.	engineering change summary	工程更改总结
avia.	engineering configuration change request	工程构型更改申请
commer.	engineering design change	工程设计改变
tech.	engineering design change	工程设计的变更
tech.	engineering design change	技术设计改变
econ.	engineering design change	工程设计更改
bridg.constr.	engineering design change	工程设计变更
wind.	engineering design change	工程设计修改
wind.	engineering design change	江程设计修改
tech.	engineering design change	工程设计的改变
wind.	engineering design change proposal	工程设计修改提议
oil, transp.	engineering design change proposal	工程设计修改建议
busin.	engineering design change proposal	工程设计更改建议
wind.	engineering design change schedule	工程设计修改日程表
econ.	engineering design drawing change	工程设计图纸修改
oil	engineering drawing change	工程图纸改变
bridg.constr.	engineering drawing change	工程图纸变更
wind.	engineering drawing change	工程图纸修改
tech.	engineering drawing change	工程图纸的改变
tech.	engineering drawing change	工程图纸的变更
avia.	engineering drawing change	工程图纸更改
avia.	engineering field change	工程外场更改
avia.	engineering liaison change completion report	工程联络更改完成报告
avia.	engineering liaison request/advance drawing change notice	工程联络申请/先行图纸更改通知
avia.	engineering order change	工程指令更改
avia.	engineering quick change	工程快速更改
avia.	engineering release change request	工程发放更改申请
avia.	expedited engineering change proposal	快速工程更改建议
tech.	facility engineering change proposal	设备工程更改建议
tech.	field engineering design change	现场工程设计更改
tech.	field engineering design change schedule	现场工程设计更改计划表
avia.	field engineering design change schedule	现场工程设计更改计划
avia.	implementation and tracing of engineering change	工程更改的跟踪与落实
el.	integrated circuit engineering change order	集成电路工程变更指令
avia.	interface expedited engineering change proposal	界面/接口简化工程更改建议
avia.	kit engineering change proposal	配套件工程更改建议
econ.	maintenance engineering change request	维修工程变更要求
avia.	maintenance engineering change request	维修工程更改申请
avia.	preliminary engineering change proposal	初步工程更改建议
avia.	process engineering change order	工艺工程更改指令 (适用于转包项目，是一种由客户给定，用以发放和修订客户工艺标准、客户材料规范和型号光饰规范)
avia.	product engineering change information	list产品工程更改信息目录 (这是上海飞机制造有限公司凯飞事业部为波音公司转包生产的水平安定面所使用的表格“SAMC 07-20”,这种表格显示目前正在使用的工程图纸最新有效版本。包含标识号即工程图纸号、类型即图纸零件细目表等、版次即更改字母、图纸总页数、译文更改单等)
avia.	product engineering change information list	产品工程更改信息目录
avia.	rapid action maintenance engineering change	快速作用维护工程更改
avia.	release engineering change proposal	发放工程更改建议
avia.	reply for engineering change request	工程更改请求答复
busin.	request for engineering change	工程更改申请
avia.	request for engineering change proposal	工程更改建议请求
econ.	Sometimes a change in a project requires addition or diminution in engineering services	有时工程的一项变动会导致增加或缩减工程服务
avia.	subcontract engineering change proposal	转包合同工程更改建议
avia.	supplier engineering change proposal	供应商工程更改建议
econ.	value engineering change proposal	VE的设计变更建议
avia.	value engineering change proposal	价值工程更改建议
avia.	vehicle engineering change implementation board	飞行器工程更改执行委员会