| Subject | English | Chinese |
| tech. | accounting by electronic data processing | 会计电算化 |
| tech. | accounting by electronic data processing | 会计工作电子计算机化 |
| el. | air force electronic data processing center | 空军电子数据处理中心 |
| space | automatic electronic data switching center | 自动电子数据交换中心 |
| tech. | automatic electronic data-switching center | 自动电子数据交换中心 |
| met. | automatic electronic data switching centre | 自动电子数据交换中心 |
| el. | basic level automation of data through electronics | 数据通过电子设备的基本自动化等级 |
| space | basic level automation of data through electronics BLADE | 程序 (数据通过电子设备的基本自动化程序) |
| IT | business electronic data processing | 业务电子数据处理 |
| busin. | business electronic data processing | 商业电子数据处理 |
| busin. | business electronic data processing system | 商业电子数据处理系统 |
| busin. | business electronic data processing system technique | 商业电子数据处理系统技术 |
| el. | China electronic data interchange platform | 中国公用电子数据交换平台 |
| busin. | computer in electronic data-processing | 用电子数据处理的计算机 |
| China, law | creation data of an electronic signature | 电子签名制作数据 |
| el. | data and teletypewriter electronic switching system | 数据与电传电子交换系统 |
| space | data storage electronics assembly | 数据存储电子设备盒 |
| avia. | data storage electronics assembly | 数据存储电子组件 |
| busin. | data transmission in electronic | 电子数据处理中信息传输 |
| avia. | electronic airborne data indicator | 电子机载数据指示器 |
| avia. | electronic airborne data indicator | 机载电子数据指示器 |
| tech. | electronic chart data base | 电子海图数据库 |
| busin. | electronic computer data | 电子计算机数据 |
| math. | electronic computer data processing | 电子计算机数据 |
| busin. | electronic computer data processing | 电子计算机数据处理 |
| tech. | electronic data | 电子数据 |
| avia. | electronic data access library | 电子数据存取图书馆 |
| space | electronic data acquisition | 电子数据采集 |
| el. | electronic data automation | 电子数据自动化 |
| seal. | electronic data base | 电子数据库 |
| tech. | electronic data calculator | 电子数据计算器 |
| shipb. | electronic data communication | 电子数据通信 |
| el. | electronic data communications | 电子数据通信 |
| el. | electronic data communications center | 电子数据通信中心 |
| avia. | electronic data communications centre | 电子数据通信中心 |
| auto. | electronic datadigital control | 电子数据字控制 |
| telecom. | electronic data display | 电子数据显示器 |
| space | electronic data display | 电子数据显示 |
| tech. | electronic data display | 电子数据显示器 |
| avia. | electronic data display system | 电子数据显示系统 |
| mil., air.def. | electronic data displays | 电子数据显示 |
| stat. | electronic data exchange | 电子数据交换 简写为EDI |
| tech. | electronic data exchange | 电子数据交换 |
| el. | electronic data exchange and control system | 电子数据交换与控制系统 |
| tech. | electronic data exchanger | 电子数据交换机 |
| tech. | electronic data file | 电子数据文件 |
| securit. | Electronic Data Gathering, Analysis and Retrieval US | 电子数据收集、分析和检索系统美 |
| securit. | Electronic Data Gathering, Analysis and Retrieval | 网 ±数据搜集、分析与检索系统 |
| el. | electronic data gathering analysis and retrieval system | 电子数据采集分析与检索系统 |
| el.com. | Electronic Data Gathering, Analysis and Retrieval System | 电子数据收集、分析和检索 |
| fin., amer. | Electronic Data Gathering Analysis and Retrieval system | 电子数据收集、分析及检索系统 (美国) |
| telecom. | electronic data gathering and retrieval | 美国证券交易委员会，向投资者发送公司文件用电子数据收集和检索 |
| mil., air.def. | electronic data gathering equipment | 电子数据搜集装备 |
| el. | electronic data gathering equipment | 电子数据采集设备 |
| geophys. | electronic data gathering equipment | 电子数据收集设备 |
| el. | electronic data-gathering equipment | 电子数据收集设备 |
| avia. | electronic data gathering equipment | 电子数据汇集设备 |
| telecom. | electronic data information | 电子数据信息 |
| el. | electronic data information technical service | 电子数据信息技术服务 |
| railw. | electronic Data Interchange | 电子数据交换系统 |
| stat. | electronic data interchange | 电子数据交换 简写为EDI |
| IT | electronic data interchange | 电子数据交换 |
| telecom. | electronic data interchange | 无纸贸易 |
| space | electronic data interchange | 电子数据［资料］交换 |
| telecom. | electronic data interchange | 电子文件交换 |
| telecom. | electronic data interchange | 电子数据互换 |
| securit. | electronic data interchange | 电子数据兑换 |
| avia. | electronic data interchange | 电子资料交换 |
| el. | electronic data interchange access unit | 电子数据交换存取部件 |
| tech. | electronic data interchange and control system | 电子数据交换和控制系统 |
| el. | Electronic Data Interchange Bank Alliance Network Exchange | 电子数据交换银行联盟网络交易中心美国 |
| multimed. | electronic data interchange/ electronic document interchange | 电子数据交换/电子文档交换 |
| earth.sc. | electronic data interchange for administration, commerce and trade | 管理、商业和贸易电子数据交换系统 |
| el.com. | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Transport | 行政管理、商务与运输用电子数据交换 |
| IT | electronic data interchange for administration commerce and transport | 商贸运输管理的电子数据交换 |
| org.name. | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | 用于行政、商业和交通的电子数据交换 |
| textile | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | 管理、商务及运输电子数据交换中心 |
| el. | electronic data interchange for administration, commerce and transport | 行政、商务和运输业用电子数据交换 |
| logist. | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | 基于管理、商务和运输的电子数据交换 |
| multimed. | electronic data interchange for administration commerce and transport | 管理、贸易和传送用电子数据交换标准 |
| telecom. | electronic data interchange for administration commerce and transportation | 商业和运输的电子数据互换 (ISO 9735) |
| telecom. | electronic data interchange for administration commerce and transportation | 用于行政管理 |
| econ. | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Transportation | 美国海关的电子数据交换 |
| el. | electronic data interchange format | 电子数据交换格式 |
| el. | electronic data interchange message | 电子数据交换消息 |
| el. | electronic data interchange message storage | 电子数据交换消息存储 |
| law | Electronic Data Interchange Messages | 电子数据交换消息 |
| law | Electronic Data Interchange Messages | 结转电子数据信息指转递国际贸易文件信息系统 |
| telecom. | electronic data interchange messaging environment | 电子数据互换环境 (CCITT X.435) |
| el. | electronic data interchange messaging system | 电子数据交换消息传递系统 |
| textile | electronic data interchange software | 电子数据互换软件 |
| telecom. | electronic data interchange system | 电子数据互换系统 |
| busin. | electronic data interchange EDI system | 电子数据交换系统 |
| el. | electronic data interchange user agent | 电子数据交换用户代理 |
| tech. | electronic data interchanger | 电子数据交换机 |
| avia. | electronic data interface | 电子数据接口 |
| mil., air.def. | electronic data local communication center | 本地电子数据通信中心 |
| el. | electronic data local communications complex | 电子数据本地通信综合设施 |
| el. | electronic data local control center | 电子数据本地控制中心 |
| mil., air.def. | electronic data local control center | 本地电子数据控制中心 |
| space | electronic data machine | 电动数据处理机 |
| avia. | electronic data management | 电子数据管理 |
| el. | electronic data management facility | 电子数据管理设备 |
| avia. | electronic data management system | 电子数据管理系统 |
| account. | electronic data processing | 电子数据处理 |
| IMF. | electronic data processing | 数据处理 |
| repr.biol. | electronic data processing | 电子计算 |
| repr.biol. | electronic data processing | 电子分析 |
| repr.biol. | electronic data processing | 电子计算机处理资料 |
| IMF. | electronic data processing | 信息技术 |
| insur. | electronic data processing | 电子数据处理保险 |
| insur. | electronic data processing coverage | 电子数据处理保险 |
| securit. | electronic data processing | 电子数据处理系统 |
| securit. | electronic data processing | 电子数据处理系统 |
| account. | electronic data processing accounting | 电子数据处理会计 |
| earth.sc. | electronic data processing accounting | 电子数据处理计算 |
| el. | electronic data processing and information system | 电子数据处理与信息系统 |
| org.name. | Electronic Data Processing and Information Systems | 电子数据处理及信息系统 |
| org.name. | Electronic Data Processing and Information Systems | 电子数据处理和信息系统 |
| UN, tech. | electronic data processing and reproduction capability, including necessary software, to run all internal headquarters correspondence and administration, including necessary databases | 提供电子数据处理能力和复制能力，包括必要的软件，以运行所有总部内部的通信和管理，包括必要的数据库 |
| fin. | electronic data processing audit | 电子数据处理审计 |
| space | electronic data-processing center | 电子数据处理中心 |
| IT | electronic data processing center | 电子数据处理中心 |
| earth.sc. | Electronic Data Processing Center | 电子数据处理中心美 |
| space | electronic data processing centre | 电子数据处理中心 |
| math. | Electronic Data Processing Computer | 电子资料处理机 |
| math. | Electronic Data Processing Computer | 电算机 |
| busin. | electronic data processing computer | 数据处理专用电脑 |
| el. | electronic data processing device | 电子数据处理设备 |
| tech. | electronic data processing device | 电子数据处理装置 |
| space | electronic data processing equipment | 电子数据处理装备 |
| IT | electronic data processing equipment | 电子数据处理设备 |
| nucl.phys. | electronic data processing equipment | 电子数据处理装置 |
| gen. | electronic data processing equipment | 电子数据处理设备装置 |
| busin. | electronic data processing installation | 电子数据处理设备 |
| math. | Electronic Data Processing Machine | 电子资料处理机 |
| IT | electronic data processing machine | 电子数据处理机 |
| gen. | electronic data processing machine | 处理数据用电子计算机 |
| math. | electronic data processing machines | 电子资料处理机 |
| avia. | electronic data processing manager | 电子数据处理管理器 |
| IT | electronic data processing science | 电子数据处理管理科学 |
| math. | Electronic Data Processing System | 综合电子资料处理系统 |
| math. | electronic data processing system | 电子资料处理系统 |
| IT | electronic data processing system | 电子数据处理系统 |
| agric. | electronic data-processing system | 电子数据处理系统 |
| IT | electronic data processing system 参见 electronic data processing | 电子数据处理系统 |
| expl. | electronic data processing systems EDPS | 电子数据处理系统在电子数据处理系统阶段，计算机主要用于对具体业务的简单处理，如产量统计、成本计算等。目标是能迅速、及时、正确地处理大量数据，提高数据处理的效率，实现手工作业的自动化,从而提高工作效率。具体又分为单项业务数据处理阶段和综合业务数据处理阶段 |
| earth.sc. | electronic data processing systems | 电子数据处理系统 |
| shipb. | electronic data processing technique | 电子数据处理技术 |
| space | electronic data processing test | 电子数据处理试验 |
| busin. | electronic data processing unit | 电子数据处理装置 |
| IT | electronic data processor | 电子数据处理机 |
| space | electronic data-processor electro-data machine | 电子数据微处理机 |
| mil., air.def. | electronic data remote communication complex | 电子数据远距通信综合设施 |
| space | electronic data remote communications complex | 电子数据远距离通信设施 |
| el. | electronic data remote communications complex | 电子数据远距离通信综合设施 |
| tech. | electronic data service | 电子数据服务 |
| mil., air.def. | electronic data storage automatic computer | 电子数据储存自动计算机 |
| earth.sc. | electronic data storage automatic computer | 电子数据存储自动计算机 |
| tech. | electronic data storage automatic computer | 电子数据存贮自动计算机 |
| textile | electronic data stream | 电子数据流 |
| el. | electronic data switching | 电子数据交换 |
| auto. | electronic data switching system | 电子数据交换系统 |
| avia. | electronic data switching | 电子数据转换 |
| tech. | electronic data-switching center | 电子数据交换中心 |
| space | electronic data-switching center | 电子数据连接中心 |
| tech. | electronic data-switching center | 电子数据转接中心 |
| auto. | electronic data system | 电子数据系统公司 |
| gen. | electronic data system | 电子数据系统 |
| telecom. | electronic data systems | 电子数据系统 |
| telecom. | Electronic Data Systems Corp. | 电子数据系统公司 |
| earth.sc. | Electronic Data Systems Corp. | 电子数据系统公司美 |
| auto. | electronic data system-unigraphics | 单一图像电子数据系统 |
| avia. | electronic data traffic control center | 电子数据交通管制中心 |
| el. | electronic data traffic control complex | 电子数据通信量控制综合设施 |
| space | electronic data transmission | 电子数据传输 (set, 装置) |
| telecom. | electronic data transmission | 电子数据传输 |
| avia. | electronic data transmission | 电子数据传送 |
| mil., air.def. | electronic data transmission combination center | 电子数据传输通信中心 |
| telecom. | electronic data transmission communication center | 电子数据传输通信中心 |
| avia. | electronic data transmission communications central | 电子数据传输通信中心 |
| mil., air.def. | electronic device data service | 电子器件数据处 |
| avia. | electronic flight data system | 电子飞行数据系统 |
| tech. | electronic mailbox data entry | 电子邮箱数据输入 |
| earth.sc. | electronic navigational chart data | 电子导航图数据 |
| el. | electronic packet-switched data transmission system | 电子分组交换数据传输系统 |
| adv. | electronic point-of-sale data | 电子售点数据 (EPOS data) |
| tech. | electronic survey-data recorder | 电子测量手簿 |
| avia. | electronic warfare data processing | 电子战数据处理 |
| el. | electronic warfare data processing system | 电子战数据处理系统 |
| avia. | engineering electronic data retention | 工程电子数据保存 |
| el. | enhanced electronic data interchange | 增强型电子数据交换 |
| el.com. | Financial Electronic Data Interchange | 金融 EDI |
| fin. | financial electronic data interchange | 财务电子数据交换 |
| fin. | financial electronic data interchange | 金融电子数据交换 |
| el. | General Telephone and Electronics data services | 通用电话与电子设备数据服务 |
| geophys. | gyro data electronic magnetic surveyor | 陀螺仪数据电磁测量仪 |
| el. | integrated electronic data processing | 综合电子数据处理 |
| avia. | interactive electronics technical data | 交互式电子技术数据 |
| environ. | interchange of electronic data A transference of binary coded information items between two or more computers across any communications channel capable of carrying electromagnetic signals | 电子数据交换 (二进制编码信息在两个或两个以上计算机间通过任何可以传送电磁信号的通信渠道转移的过程。) |
| busin. | interchange of electronic data | 电子数据交换 |
| busin. | interchangeability of electronic data | 电子数据的互换性 |
| busin. | interchangeable electronic data | 可互换电子数据 |
| busin. | international exchange of authenticated electronic component performance test data | 电子元件性能认证检验数据国际交流 |
| avia. | international exchange of authenticated electronic component performance test data | 国际电子元器件性能验证数据交换网 |
| telecom. | Joint Electronic Data Interchange | 联合国协调和统一欧洲与北美 EDI 文件术语和语法的国际标准 |
| el. | Joint Electronic Data Interchange Committee | 联合电子数据交换委员会 |
| tech. | laser electronic data processing setup | 激光电子数据处理装置 |
| scient. | Low cost and high speed are but two of the advantages of electronic data handling. | 低成本和高速度只是电子数据处理的许多优点中的两个优点。 |
| proj.manag. | manufacturers and distributors of computers and associated electronic data processing equipment and accessories | 计算机及相关电子处理设备和附件制造商和分销商 |
| el. | medical electronic data acquisition and control | 医疗电子数据采集与控制 |
| el. | medical electronic data interpretation and correction | 医疗电子数据解释与校正 |
| el. | Military Electronic Data Advisory Committee | 军事电子数据咨询委员会 |
| el. | opto-electronic data processor | 光电数据处理机 |
| earth.sc. | Special Committee on World Wide Electronic Navigational Chart Data BaseIHO | 世界电子导航图数据库专门委员会国际海道测量组织 |
| avia. | standard electronic intelligence data system codes and format | 标准电子情报资料系统代码与格式 |
| math. | storage in electronic data processing | 电子数据处理的存储器 |
| busin. | storage in electronic data processing | 电子数据处理存储器 |
| China, law | text in electronic data | 数据电文 |
| econ. | the accounting by electronic data processing | 会计工作电子计算机 |
| publ.secur. | the data and information in the form of electronic media | 电子介质材料、信息 |
| scient. | The electronic computer can store data in its memory. | 电子计算机能将数据存在存储器里。 |
| scient. | the fax machine and other forms of electronic data transmission | 传真机和其他电子数据传送方式 |
| el. | trade electronic data interchange system | 贸易电子数据交换系统 |
| el. | transducer electronics data sheet | 换能器电子产品数据一览表 |
| el.com. | United Nations Electronic Data Interchange for Administration Commerce and Transport | UN/EDIFACT 标准 |
| el.com. | United Nations Electronic Data Interchange for Administration Commerce and Transport UN/ EDIFACT UN/EDIFACT | 标准 |
| el. | United Nations joint electronic data interchange | 联合国联合电子数据交换 |
| China, law | validation data of an electronic signature | 电子签名验证数据 |
| el. | Voluntary Control Council for Interference by Data Processing Equipment and Electronic Office Machine | 数据处理设备和办公电子设备干扰民间管理委员会 |