| Subject | English | Chinese |
| UN, police | ACC Subcommittee on Drug Control | 行政协调会药物管制小组委员会 |
| law | Bureau of Drug Abuse Control | 吸毒管理局 |
| org.name. | Code of Practice for Control of the Use of Veterinary Drugs | 兽药使用管理操作规范 |
| UN, sl., drug. | Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future Activities in Drug Abuse Control | 管制药物滥用今后行动的综合性多学科纲要 |
| pharm. | Drug Abuse Control Bureau | 药物滥用控制局 |
| agric. | drug control | 毒品控制 |
| manag. | drug control | 麻醉品管制 |
| econ. | drug control | 毒品管制 |
| agric. | drug control | 药物控制 |
| publ.secur. | drug control | 戒毒、禁毒 |
| med. | drug control | 药品管理 |
| UN, police | Drug Control and Crime Prevention Officer | 麻醉品管治和预防犯罪官员 |
| publ.secur. | Drug Control Bureau | 公安部禁毒局［中］ |
| publ.secur. | drug control dogs | 缉毒犬 |
| UN, police | Drug Control, Organized Crime, and Public Order and Critical Incident Management Unit | 禁毒、有组织犯罪、公共秩序和重大事件管理股 |
| archit. | drug-control department | 药品检验所 |
| org.name. | Guidelines for the Establishment of a Regulatory Programme for Control of Veterinary Drug Residues in Foods | 建立控制食品中兽药残留监管计划准则 |
| org.name. | Guidelines on the Control of Veterinary Drug Residues in Milk and Milk Products | 乳和乳制品兽药残留管理准则 |
| pharm. | institute for drug control | 药品检验所 |
| UN, police | Inter-Agency Network for Demand Reduction, Drug Control and Crime Prevention | 机构间减少需求、管制药物和预防犯罪网 |
| UN, sl., drug. | International Drug Control Programme | 药物管制规划署 |
| law | mind-control drugs | 神经控制剂 |
| org.name. | Office for Drug Control and Crime Prevention | 联合国药品控制和犯罪预防办公室 |
| UN, police | Office for Drug Control and Crime Prevention superseded | 药物管制和预防犯罪办事处 |
| org.name., USA | Office of National Drug Control | 国家药品控制政策局 |
| nautic., tech. | The Inter-American Drug Abuse Control Commission | 美洲国家问毒品滥用管制委员会 (CICAD) |
| UN, polit. | Tokyo Declaration on Enhanced Regional Cooperation for Drug Abuse Control in Asia and the Pacific | 亚洲及太平洋加强区域合作管制药物滥用东京宣言 |
| UN, sl., drug. | UN international drug control programme | 药管署 |
| UN, sl., drug. | UN international drug control programme | 药物管制署executive |
| UN, police | Under-Secretary-General, Director General of the United Nations Office at Vienna and Executive Director of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention | 副秘书长兼联合国维也纳办事处主任和联合国药物管制和预防犯罪办事处执行主任 |
| law | United Nations Fund for Drug Abuse Control | 联合国药物滥用管制基金 |
| gen. | United Nations Fund for Drug Abuse Control | 禁毒基金 |
| gen. | United Nations Fund for Drug Abuse Control | 联合国管制滥用麻醉药品基金 |
| org.name. | United Nations International Drug Control Programme | 联合国国际毒品管制计划 |
| UN, police | United Nations International Drug Control Programme | 联合国国际药物管制规划署 |
| UN, afghan. | United Nations International Drug Control Programme | 联合国国际药物管制规划署药物管制署禁毒署 |
| UN | United Nations International Programme on Drug Control | 联合国药物管制署 |
| UN | United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention | 联合国药物管制预防犯罪办事处 |