| Subject | English | Chinese |
| earth.sc. | accelerated development test program | 加速发展试验计划 |
| earth.sc. | accelerated development test program | 加速研制试验计划 |
| USA, space | Air Force Development Test Center | 空军研制试验中心 |
| space | Armament Development Test Center | 装备研制试验中心 (美国空军) |
| avia. | armament development test center | 武器研制测试中心 |
| avia. | aviation development test activity | 航空研制试验部门 |
| space | CDT &E con tractor development test and evaluation | 承包商研制试验与鉴定 |
| mil. | combat development test project | 战斗发展演习方案 |
| space | design, development, test and engineering | 设计、研制、试验和工程 |
| avia. | design, development, test and engineering | 设计，研制，试验和工程 |
| avia. | design, development, test and evaluation | 设计、研制、试验和评估 |
| space | design, development, test and evaluation | 设计、研制、试验和鉴定 |
| earth.sc. | design, development, test and evaluation | 设计、研制、试验与鉴定 |
| avia. | design, development, test and evaluation | 设计，研制，试验和鉴定 |
| avia. | development test and engineering | 研制试验和工程 |
| space | development test and evaluation | 研制性试验与鉴定 |
| el. | development, test and evaluation | 研制、试验和鉴定 |
| avia. | development, test and evaluation | 研制、试验和评估 |
| avia. | development test and evaluation | 研制试验和鉴定 |
| avia. | development, test and mission operations | 研制、试验和任务作业 |
| avia. | development, test and mission support | 研制、试验和任务支援 |
| avia. | development test article | 研制测试物品 |
| space | development test facility | 研制试验设施 |
| space | development test flight | 研制性试飞 |
| avia. | development test flight | 研制试飞 |
| avia. | development test instrumentation | 研制试验仪表 |
| avia. | development test instrumentation kit | 研制试验仪表配套件 |
| avia. | development test missile | 研制试验导弹 |
| avia. | development test, operational test | 研制试验/操作试验 |
| avia. | development test plan | 研制试验计划 |
| avia. | development test procedure | 研制试验程序 |
| avia. | development test production parts requirement | 研制试验生产零件要求 |
| avia. | development test requirement document | 研制试验要求文件 |
| avia. | development test results | 研制试验结果 |
| space | development test satellite | 研制试验卫星 |
| construct. | development test station | 发展中的试验电台 |
| tech. | development test station | 实用化试验台 |
| avia. | development test vehicle | 研制试验飞行器 |
| gen. | experiment, development, test and research | 实验、改进、试验及研究 |
| avia. | force development test and experimentation | 兵力展开试验 |
| avia. | function development test fixture | 功能开发试验设施 |
| auto. | research and development, test and evaluation | 研究和开发、测试和评价鉴定 |
| space | research and development test launch | 研制性试验发射 |
| busin. | Research, Development, Test and Engineering | 研究、开发、测试与工程 |
| space | research, development, test and engineering | 研究、开发、试验和工程 |
| earth.sc. | research, development test and engineering | 研究、开发、实验和工程〔鉴定〕 |
| avia. | research, development, test and engineering | 研究、发展、测试与工程 |
| earth.sc. | research, development test and engineeringer evaluation | 研究、开发、实验和工程〔鉴定〕 |
| busin. | research, development, test and evaluation | 研究、开发、试验与评定 |
| econ. | research, development, test and evaluation | 研究、开发 、试验和评价 |
| el. | research, development, test and evaluation | 研究、开发、试验和鉴定 |
| IT | research, development, test and evaluation | 研究、发展、试验与评价 |
| IT | research, development, test and evaluation | 研究、发展、测试和评估 |
| earth.sc. | research, development, test and evaluation | 研究、开发、试验和评估 |
| busin. | Research, Development, Test and Evaluation | 研究、开发、测试与评价 |
| avia. | research, development, test and evaluation | 研究、发展、测试与评估 |
| gen. | research, development, test and evaluation | 研制、试验和鉴定 |
| mil., air.def. | research, development, test & evaluation | 研究、研制、测试与评估 |
| space | Software development test laboratories | 软件开发实验室 |