| Subject | English | Chinese |
| telecom. | academic computing and network services | 学术计算和网络服务 |
| avia. | airborne computing and communication system | 机载运算和通信系统 |
| el. | Association for Computing and Information Sciences | 计算与信息科学协会 |
| avia. | automatic measuring, computing and sorting | 自动测量、计算与分类 |
| el. | automatic measuring, computing and sorting system | 自动测量、计算与分类系统 |
| space | automatic radar reporting and computing system | 雷达报自动处理与报知系统 |
| avia. | automatic radar reporting and computing system | 雷达情报自动处理与计算系统 |
| space | center analog data distributing and computing system | 中央模拟数据分配与计算系统 |
| space | Center for Computing and Automation | 计算和自动化中心 |
| el. | center of computing and automation | 计算与自动化中心 |
| avia. | central analog data distributing and computing system | 中央模拟数据分配和计算系统 |
| avia. | central engineering design and computing | 中央工程设计和计算 |
| comp., net. | cloud computing and developer platform | 云计算与开发平台 |
| comp., net. | cloud computing and information integration | 云计算与信息集成 |
| AI. | command, control, communication, computing, intelligence,surveillance, reconnaissance and targeting | 指挥、控制、通信、计算机、情报、监视、侦察和目标捕获系统 (C⁴ISRT) |
| telecom. | Computing and Data Processing Society | 加拿大计算和数据处理协会 |
| gen. | Computing and Visualization in Science | 科学中的计算与可视性德 |
| el. | Computing, Information and Communications Program | 计算、信息与通信计划美国 |
| avia. | computing, simulation and flight control laboratory | 计算、模拟和飞行控制实验室 |
| econ. | filing returns and computing and paying a tax at source | 从源在税源报税，计税，付税 |
| proj.manag. | Frequently Asked Questions about this site and distributed computing projects | 一些有关本网站和分布式计算项目的常见问题解答 |
| el. | head-up display and weapon aiming computing system | 水平显示与武器瞄准计算系统 |
| IT | high performance computing and communications | 高性能计算和通信 |
| telecom. | high performance computing and communications | 高性能计算与通信 |
| el. | High Performance Computing and Communications Initiative | 高性能计算与通信开发计划 |
| el. | High Performance Computing and Communications Program | 高性能计算与通信计划中国 |
| telecom. | information and computing | 信息和计算 |
| telecom. | information and computing service | 信息和计算服务 |
| el. | interactive computing and control facility | 交互式计算与控制设备 |
| tech. | interactive computing and control facility | 交互计算和控制设备 |
| avia. | mission control and computing center | 任务管理和计算中心 |
| el. | mobile and embedded computing products | 移动和嵌人式计算产品 |
| el. | multimedia computing and communications platform | 多媒体计算和通信平台 |
| IT | multipled information and computing system | 多路信息和计算系统 |
| el. | multiplexed information and computing service | 多路复接信息与计算服务 |
| avia. | multiplexed information and computing system | 信息多路传输与计算系统 |
| comp. | multiplexed information and computing system | 多路复用〔的〕信息与计算系统 |
| space | multiplexed information and computing system | 信息多路转接和计算系统 |
| tech. | multiplexed information and computing system | 多路信息计算机系统 |
| comp. | multiplexed information and computing system | 多路复用的信息与计算系统 |
| el. | national computing and networking facility of China | 中国国家计算与联网设施工程又称中关村地区教育与科研示范网络 |
| comp., net. | National Computing and Networking Facility of China | 中国国家计算机与网络设施工程 |
| telecom. | numerical analysis and computing | 数值分析与计算 |
| earth.sc. | particle-and-force computing method | 质点-力计算法 |
| dril. | particle-and-force computing method | 质点和力的计算法 |
| gen. | particle-and-force computing method | 质点和力计算法 |
| bridg.constr. | ratio of reinforcement computing strength and concrete prism strength | 钢筋计算强度与混凝土棱柱体强度之比 |
| avia. | scientific and engineering computing council | 科学和工程计算委员会 |
| IT | the national computing and networking facility of China | 中国国家计算机与网络设施工程 |
| el. | tolls recording and computing equipment | 长途电话记录和计算设备 |
| bridg.constr. | vertical and horizontal pressure acted on culvert due to computing live load | 计算活载对涵洞的竖向压力和水平压力 |
| el. | virtual storage extended/interactive computing and control facility | 虚拟存储扩充/交互式计算与控制设备 |
| el. | work element timer and recorder for automatic computing | 自动计算工作单元计时器与记录器 |