| Subject | English | Chinese |
| IT | advanced data communication control procedure | 高级数据通信控制规程 |
| avia. | Advanced Data Communication Control Procedure | 先行数据通信控制程序 |
| IT | advanced data communication control procedures | 高级数据通信控制规程 |
| space | advanced data communication control procedures | 先进数据通信控制规程 |
| mil., air.def. | advanced data communication control procedures | 先进数据通信控制程序 |
| space | advanced data communication control protocol | 高级数据通信控制协议 |
| avia. | air traffic control communication | 空中交通管制通信 |
| avia. | aircraft communication control and electronic signaling system | 飞机通信控制与电子信号系统 |
| el. | aircraft communication control electronic signaling system | 飞机通信控制电子信令系统 |
| tech. | airfield control communication | 机场指挥通信 |
| avia. | asynchronous communication control | 异步通信控制 |
| tech. | asynchronous communication control adapter | 异步通信控制适配器 |
| agric. | asynchronous communication control adaptor | 异步通信控制适配器 |
| tech. | asynchronous communication control attachment | 异步通信控制附件 |
| IT | asynchronous communication control mode | 异步通信控制模式 |
| el. | asynchronous communication control module | 异步通信控制模块 |
| avia. | automated communication and control system | 自动通信和控制系统 |
| tech. | automatic satellite communication control system | 自动卫星通信控制系统 |
| avia. | automatic weather data processing and communication control system | 天气数据自动处理与通信控制系统 |
| space | C³ command control and communication system | 通信系统 |
| space | C³ command control and communication system | 控制 |
| space | C³ command control and communication system | 指挥 |
| space | CCCCS C⁴S command control communication computer system | 指挥控制通信计算机系统 |
| space | command and control communication | 指挥控制通信 (系统) |
| mining. | command, communication, control cente | 指挥、通信、控制中心 |
| mil., air.def. | command, communication, control center | 指挥、通信、控制中心 |
| mil., air.def. | command, control and communication | 指挥、控制与通信 |
| avia. | command, control and communication | 指令、控制和通信 |
| mil., air.def. | command, control and communication intelligence | 指挥、控制、通信和情报 |
| space | command, control and communication ship | 指挥、控制与通信舰［船］ |
| avia. | command, control and communication ship | 船指挥，控制与通信舰 |
| telecom. | command, control and communication system | 指挥、控制与通信系统 |
| space | command control and communication system | C³ 系统 |
| el. | command, control and communication system | 简称C³系统 |
| el. | command, control and communication system | 指挥控制与通信系统 |
| space | command control and communication system | 控制和通信系统 |
| space | command control and communication system | 指挥 |
| shipb. | command control and communication system | 指挥控制与通信系统 |
| space | command, control, communication and computer system | 指挥、控制、通信、计算机系统 |
| mil., air.def. | command, control, communication and computer system | C⁴S指挥控制通信计算机系统 |
| mil., air.def. | command, control, communication and computer system | 指挥、控制、通信与计算机系统 |
| el. | command, control, communication and intelligence systems | 指挥控制与通信系统 |
| mil., air.def. | command, control, communication, and management information systems | 指挥、控制、通信和情报系统 C³MIS 控制通信和信息管理系统 |
| mil., air.def. | command, control, communication, and management information systems | C³I系统 |
| telecom. | command, control, communication, computer and information system | 指挥、控制、通信、计算机与情报系统 |
| mil., air.def. | command, control, communication, computer, and intelligence | 指挥、控制、通信、计算机与情报 |
| space | command control communication computer and intelligence system | 指挥、控制、通信、计算机及情报系统 (又称自动化作战指挥系统) |
| space | command control communication computer and intelligence system | C4 系统 |
| space | command, control, communication, computer, intelligence, surveillance and reconnaissance | 指挥、控制、通信、计算机、情报、监视和侦察 |
| mil., air.def. | command control communication computer kill intelligence surveillance and reconnaissance | 一体化指挥控制通信计算机杀伤情报监视侦察系统 |
| AI. | command, control, communication, computing, intelligence,surveillance, reconnaissance and targeting | 指挥、控制、通信、计算机、情报、监视、侦察和目标捕获系统 (C⁴ISRT) |
| mil., air.def. | command, control, communication countermeasure | C³［指挥、控制和通信］对抗 |
| mil., air.def. | command, control, communication ECCM | C³反干扰 |
| mil., air.def. | command, control, communication ECM | C3 干扰 |
| space | command control communication system | 指挥控制通信系统 |
| mil., air.def. | command, control, communication system | C³S指挥、控制、通信系统 |
| mil., air.def. | command, control, compute, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | 一体化指挥控制通信计算机情报监视侦察系统 |
| comp., net. | command, control, computer, and communication | 指挥、控制、计算机和通信 |
| UN, tech. | command-and-control net using non-vehicular-mounted HF communications equipment | 利用非车辆装载的高频通信器材提供一个指挥控制网 |
| space | command-control-communication and intelligence system | 指挥、控制、通信与情报系统 |
| nautic., tech. | commands control, communication, computer, intelligence, surveillance and reconnaissance | 美军情报监视与侦察系统 |
| shipb. | communication and command control requirements | 通讯与指令控制要求 |
| avia. | communication and command control requirements | 通信与指令控制要求 |
| space | communication and control | 通信及控制 |
| telecom. | communication and control | 通信与控制 |
| hydroel.st. | communication and control equipment | 通信和控制设备 |
| commun., railw. | Communication Based Train Control | 基于通信的列车控制系统 |
| tech. | communication based train control | 列车通信控制 |
| commun., railw. | Communication Based Train Control system | 基于通信的列车控制系统 |
| avia. | communication, command, control and intelligence system | 通信，指挥，控制与情报系统 |
| el. | communication control ler | 通信控制器 |
| telecom. | communication control | 通信控制 |
| el. | communication control adapter | 通信控制适配器 |
| el. | communication control aid system | 通信控制辅助系统 |
| space | communication control application program | 通信控制应用程序 |
| el. | communication control area | 通信控制区 |
| el. | communication control block | 通信控制块 |
| geophys. | communication control center | 通信控制中心 |
| IT | communication control centre | 通信控制中心 |
| telecom. | communication control character | 通信控制字符 |
| shipb. | communication control character | 通信控制记号 |
| space | communication control console | 通信控制台 |
| telecom. | communication control equipment | 通信控制器 |
| busin. | communication control equipment | 通信控制设备 |
| el. | communication control facility | 通信控制设备 |
| mil., air.def. | communication control facility | 通信控制设施 |
| el. | communication control field | 通信控制字段 |
| el. | communication control firmware | 通信控制固件 |
| mil., air.def. | communication control group | 通信控制组 |
| el. | communication control language | 通信控制语言 |
| geophys. | communication control module | 通信控制模块 |
| el. | communication control number | 通信控制编号 |
| avia. | communication control number | 通信控制号码 |
| avia. | communication control office | 通信控制办公室 |
| space | communication control package | 通信控制程序包 |
| tech. | communication control package | 通信控制程序包 |
| avia. | communication control package | 通信控制包 |
| gen. | communication control package | 通信控制部件 |
| mil., air.def. | communication control panel | 通信控制台 |
| avia. | communication control panel | 通信控制板 |
| telecom. | communication control procedure | 通信控制规程 |
| telecom. | communication control processor | 通信控制处理器 |
| space | communication control processor | 通信控制处理机 |
| tech. | communication control processor | 通信控制处理装置 |
| telecom. | communication control program | 通信控制程序 |
| el. | communication control room | 通信控制室 |
| commun., railw. | Communication Control Server | 通信控制服务器 |
| telecom. | communication control system | 通信控制系统 |
| IT | communication control unit | 通信控制部件［器］ |
| comp., net. | communication control unit | 控制单元 |
| tech. | communication control unit | 通信控制设备 |
| tech. | communication control unit | 通信控制单元 |
| telecom. | communication control unit | 通信控制部件 |
| met. | communication control unit | 通信控制装置 |
| avia. | communication control unit | 通信控制器 |
| telecom. | communication density control | 通信密度控制 |
| proj.manag. | communication design of a large scale navigation equipment main control system | 一种大型导航装备主控系统的通信设计 |
| busin. | communication digital control unit | 通信数字控制装置 |
| mil., air.def. | communication electronics system control element | 通信电子系统控制单元 |
| hydroel.st. | communication, industrial TV and access control system | 通信、工业电视与门禁系统 |
| el. | communication input control system | 通信输人控制系统 |
| econ. | communication input output control system | 通讯输入输出控制系统 |
| met. | communication input/ output control system | 通信输入-输出控制系统 |
| space | communication input-output control system | 通信输入输出控制系统 |
| agric. | communication input/output control system | 通信输人输出控制系统 |
| space | communication input/output control system | 通信输入输出控制系统 |
| avia. | communication input-output control system | 通信输人-输出控制系统 |
| avia. | communication intelligent matrix control | 通信智能矩阵控制 |
| IT | communication interrupt control program | 通信中断隹制程序 |
| comp., net. | communication interrupt control program | 通信中断控制程序 |
| telecom. | communication I/O control | 通信输人输出控制 |
| space | communication link control | 通信链路控制 |
| busin. | communication message traffic control unit | 通信业务控制装置 |
| space | communication mode control | 通信方式控制［器］ |
| tech. | communication mode control | 通信方式控制 |
| el. | communication module chain control | 通信模块链接控制 |
| mil., air.def. | communication net control station | 通信网控制台 |
| space | communication network control | 通信网络控制 |
| el. | communication network control | 通信网络控制器 |
| tech. | communication network control program | 通信网控制程序 |
| tech. | communication network control programme | 通信网控制程序 |
| busin. | communication oriented production information and control system | 生产信息查询和控制系统 |
| el. | communication physical input/output control system | 通信物理输人/输出控制系统 |
| gen. | communication physical input/output control system | 通信的输入-输出物理控制系统 |
| el. | communication security control group | 通信安全控制组 |
| avia. | communication system control element | 通信系统控制单元 |
| hydroel.st. | communication with control board | 与控制盘的通信 |
| commun., railw. | Computer, Communication and Control | 计算机、通信和控制 |
| commun., railw. | Computer, Communication, Content, Customer and Control | 计算机、通信、容量、顾客和控制 |
| commun., railw. | Computer, Communication, Content,Customer and Control | 计算机、通信、容量、顾客和控制 |
| space | computer control communication | 计算机控制通信 |
| auto. | computer, control, communication | 计算机、控制器、通信 |
| IT | console communication control | 操纵台通信控制 |
| el. | console communication control | 控制台通信控制 |
| tech. | control and communication engineering | 控制与通信工程 |
| commun., railw. | control and communication system | 指挥控制与通信系统 |
| avia. | control, communication and display subsystem | 控制、通信和显示子系统 |
| auto. | control for cancelling passenger-driver communication | 客车驾驶人与乘客间通信中断控制器 |
| busin. | control system of communication | 通讯控制系统 |
| space | data communication control unit | 数据通信控制器 |
| mil., air.def. | data communication control unit | 数据通信控制单元 |
| el. | data flow type communication control | 数据流型通信控制 |
| USA, space | Defense Communication Agency Control Center | 国防通信局控制中心 |
| mil., air.def. | defense communication control center | 国防通信控制中心 |
| el. | Defense National Communication Control Center | 国防部国家通信控制中心美国 |
| avia. | defense national communication control center | 国防部国家通信控制中心 |
| telecom. | digital communication and control | 数字通信和控制 |
| avia. | digital communication and control unit | 数字通信和控制装置 |
| railw. | digital traffic control communication switch | 数字调度通信系统交换机 |
| mil., air.def. | electronic warfare-command, control and communication | 电子战 - C³ 系统 |
| mil., air.def. | forward area air defense command, control, communication and intelligence | 前方地域防空指挥、控制、通信与情报系统 |
| avia. | ground control and communication station | 地面控制和通信站 |
| el. | high-speed communication control unit | 高速通信控制单元 |
| tech. | industrial control communication | 工业控制通信 |
| avia. | integrated communication control | 综合通信控制 |
| mil., air.def. | intercommunication-communication control group | 内部通信与通信控制组 |
| avia. | interior communication control | 内部通信管理 |
| commun., railw. | Interoperable Train Control Communication system | 互联互通的列控通信系统 |
| space | job control communication | 作业控制通信 |
| mil., air.def. | joint commend and control communication system | 联合 C³ 系统 |
| space | language for user control and communication | 用户控制与通信语言 |
| el. | major communication control center | 主通信控制中心 |
| space | missile command, control and communication system | 导弹指挥、控制与通信系统 |
| el. | multichannel communication control ler | 多路通信控制器 |
| el. | multichannel communication control ler | 多信道通信控制器 |
| mil., air.def. | multi-channel communication control center | 多信道通信中心 |
| el. | multichannel communication control unit | 多路通信控制单元 |
| el. | multichannel communication control unit | 多信道通信控制单元 |
| space | multiple communication control unit | 多路通信控制设备 |
| el. | multiple communication control unit | 多路通信控制单元 |
| space | multiplexed communication control unit | 多路通信控制器 |
| el. | multiplexed communication control unit | 多路转换通信控制单元 |
| el. | multipoint communication control equipment | 多点通信控制设备 |
| el. | national information universal communication control program | 国家信息通用通信控制程序 |
| navig. | navigation, communication and control buoy | 导航、通信和控制浮标 |
| comp., net. | net control communication subsystem | 网络控制通信子系统 |
| IT | network communication control facility | 网络通信控制机制 |
| IT | operator communication control facility | 操作员通信控制程序 |
| tech. | operator communication control facility | 操作员通信控制设备 |
| avia. | outer communication control | 外部通信控制 |
| avia. | outer communication control | 外部通信管理 |
| oil, transp. | pigging modules control and communication system | 清管模块控制与通信系统 |
| avia. | processor, interface control and communication | 处理器、接口控制与通信 |
| el. | remote control communication equipment | 遥控通信设备 |
| el. | reserved communication control equipment | 备用通信控制设备 |
| space | satellite communication control facility | 卫星通信控制设备 |
| space | satellite communication control facility | 卫星通信控制设施 |
| space | satellite communication control facility | 卫星通信控制设备［设施］ |
| tech. | satellite communication control office | 卫星通信控制室 |
| telecom. | surface communication and control system | 地面通信与控制系统 |
| el. | technical communication control management system | 技术通信控制管理系统 |
| proj.manag. | The data communication is for data transmission between the remote terminal and the control center | 数据通信负责远程终端与控制中心的数据传输 |
| el. | toll switch equipped with facsimile communication control facilities | 装备传真通信控制设备的长途交换机 |
| railw. | traffic control communication system | 调度通信系统 |
| auto. | traffic control&communication center | 交通控制与通信中心 |