| Subject | English | Chinese |
| avia. | air collection and engine system | 集气式发动机系统 |
| space | air collection and enrichment system | 空气收集与浓缩系统 (吸气式航天推进装置在空中收集空气并分离出氧化剂的系统) |
| space | air collection and enrichment system | 空气收集和浓缩系统 |
| earth.sc. | air collection and enrichment system | 空气采集和富集系统 |
| avia. | airway data collection and dissemination | 航路数据汇集和传播 |
| el. | airways data collection and distribution | 航线数据收集与分配 |
| avia. | airways data collection and distribution | 航线数据收集与发布 |
| tech. | automatic system of hydrologic data collection and transmission | 水文自动测报系统 |
| tech. | automatic system of hydrological data collection and transmission | 水文自动测报系统 |
| mil., air.def. | battlefield information collection and exploitation system | 战场情报搜集与利用系统 |
| space | battlefield information collection and exploitation systems | 战场信息、收集和利用系统 |
| space | carbon dioxide collection and concentration technology | 二氧化碳浓缩技术 |
| tech. | cars collection and delivery charges | 取送车费及其他 |
| insur. | Centralized Treasury Collection and Payment System | 国库集中收付制 |
| water.res., ecol. | centralized wastewater collection and treatment system | 集中式污水收集处理系统 |
| busin. | certificate for tax-collection and tax-exemption of imports and exports | 进出口货物征免税证明 |
| commer. | collection and acceptance | 托收与承付 |
| tech. | collection and acceptance | 托收承付 |
| busin. | collection and acceptances | 托收和承兑 |
| bridge. | collection and arrangement of trick | 牌墩的收集和整理 |
| busin. | collection and delivery | 发票上开列的托收及送货费 |
| busin. | collection and delivery | .收款交货 |
| interntl.trade. | collection and delivery | 收取与交付 |
| textile | collection and delivery | 收款发货 |
| textile | collection and delivery | 收款与交付 |
| textile | collection and delivery | 收款交货 |
| interntl.trade. | collection and delivery | 上门取送 |
| busin. | collection and delivery | 上门取送货物 |
| gen. | collection and delivery | 集运 |
| interntl.trade. | collection and delivery charges | 货物上门取送费 |
| busin. | collection and delivery charges | 上门取送费 |
| econ. | collection and delivery rate | 上门取送价率 |
| busin. | collection and delivery rate | 上门取送费率 |
| interntl.trade. | collection and delivery tariff | 上门取送运价 |
| oil, transp. | collection and distribution | 收集与分配 |
| commer. | collection and distribution | 集散 |
| busin. | collection and distribution capacity | 集散能力 |
| agric. | collection and distribution center | 收集分配中心 |
| auto. | collection and distribution system | 集散系统 |
| auto. | collection and distribution system | 道路集散系统 |
| logist. | collection and distribution train | 沿途零担摘挂车 |
| exhib. | collection and distribution transport | 拼箱分拨运输 |
| space | collection and exploitation | 收集利用 |
| space | collection and jamming | 收集和干扰 |
| el. | collection and jamming | 搜索与干扰 |
| mil., air.def. | collection and jamming | 搜集与干扰 |
| agric. | collection and making of manure | 积肥造肥 |
| China, polit. | collection and management of revenue | 收入征管 |
| busin. | collection and obtaining of evidence | 收集、调取证据 |
| fin. | collection and realization | 收款和变现 |
| busin. | collection and realization | 收账和变现 |
| ecol. | collection and transportation system | 垃圾收运系统 |
| UN, police | Crime Statistics Reference, Collection and Clearing-house Section | 犯罪统计资料参考、收集和交流科 |
| IT | data collection and analysis | 数据收集和分析 |
| el. | data collection and analysis system | 数据收集与分析系统 |
| telecom. | data collection and analysis system | 数据收集和分析系统 |
| earth.sc. | data collection and control unit | 数据收集与控制器 |
| space | data collection and dissemination | 数据收集和分发 |
| el. | data collection and distribution unit | 数据收集与分配装置 |
| geophys. | data collection and distribution unit | 数据收集和分配装置 |
| mil., air.def. | data collection and distribution unit | 数据收集与分发单元 |
| space | data collection and distribution units | 数据收集与分配装置 |
| space | data collection and evaluation system | 数据收集与鉴定系统 |
| mil., air.def. | data collection and evaluation system | 数据收集与评估系统 |
| math. | data collection and extraction | 数据的收集与选取 |
| busin. | data collection and extraction | 数据收集与选取 |
| space | data collection and location system | 数据收集和定位系统 |
| space | data collection and location system | 数据收集与定位系统 |
| earth.sc. | data collection and location system | 数据汇集与定位系统 |
| space | data collection and platform location system | 数据收集平台定位系统 |
| space | data collection and platform location system | 数据收集和观测平台定位系统 |
| earth.sc. | data collection and platform processing station | 数据收集平台数据处理站 |
| geophys. | data collection and processing system | 数据收集与处理系统 |
| avia. | data collection and processing system | 数据收集和处理系统 |
| el. | data collection and receiving | 数据收集与接收 |
| geophys. | data collection and reduction | 数据汇集和整理【压缩】 |
| earth.sc. | data collection and reduction | 数据汇集和整理 |
| el. | data collection and reduction system | 数据收集与简化系统 |
| el. | electronic toll-collection and traffic management system | 电子长途电话收款与话务量管理系统 |
| earth.sc. | Environmental Data Collection and Processing Facility | 环境数据收集和处理设备 |
| el. | environmental data collection and processing facility | 环境数据收集与处理设备 |
| mil., air.def. | environmental data collection and processing facility | 环境数据收集与处理设施 |
| UN, police | Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects: Improving National and International Data Collection and Exchange | 刑事司法管理和信息项目专家组会议：改进国家和国际数据收集和交换 |
| org.name. | Farm Management Data Collection and Analysis System | 农场管理数据收集和分析系统 |
| avia. | finance and operational collection and allocating system | 财务和营运收集和分配系统 |
| publ.secur. | fingerprint collection and matching system | 指纹采集比对系统 |
| agric. | fruit collection and processing station | 果品收购加工站 |
| busin. | garbage collection and disposal system | 废物收集处理系统 |
| space | information collection and processing | 信息搜集和处理 |
| el. | local data collection and distribution | 本地数据收集与分配 |
| el. | management data collection and reporting | 管理数据收集与报告 |
| UN, tech. | medical disposables contaminated collection and disposal system | 医用一次性物品污染的收集和处理系统 |
| avia. | meteorological data collection and reporting service | 气象数据收集和报告系统 |
| avia. | meteorological data collection and reporting system | 气象数据收集和报告系统 |
| UN, polit. | Methodological manual on the collection and utilization of statistics relating to women | 有关妇女的统计数据的收集和利用方法手册 |
| el. | scanning electron microscope image collection and processing system | 扫描电子显微镜图像收集与处理系统 |
| busin. | sewage collection and treatment | 污水处理 |
| el. | signal collection and distribution system | 信号收集与分配系统 |
| account. | tax collection and administration | 税收征管 |
| China, polit. | the Law on Tax Collection and Management | 税收征收管理法税收征管法 |
| agric., tech. | warehouse for collection and delivery | 集散地仓库 |
| space | waste collection and management system | 废物收集与管理系统 (载人航天器的) |
| avia. | waste collection and management system | 废物收集与管理系统 |
| tech. | wastewater collection and management system | 污水收集管理系统 |
| tech. | wastewater collection and treatment system | 污水收集处理系统 |
| org.name. | Working Party on Data Collection and Statistics | 数据收集合同及工作组 |