Subject | English | Chinese |
telecom. | aggregate bit rate | 群路比特率 |
space | allowable bit error rate | 容许误码率 |
telecom. | ATM deterministic bit rate | ATM 固定比特率 |
telecom. | ATM statistical bit rate | ATM 统计比特率 |
avia. | auto bit error rate test | 自动数位误差率测试 |
telecom. | automatic bit rate selection | 自动比特率选择 |
space | available bit rate | 有效比特率 |
commun., railw. | Available Bit Rate | 可用比特速率 |
comp., net. | available bit rate | 可用位速特率 |
comp., net. | available bit rate | 可用位速[比特]率 |
telecom. | available bit rate | 可用比特速率业务 (ATM 的业务类型) |
space | available bit rate | 可用比特率 |
multimed. | available bit rate | 可用位速率 |
comp., net. | available bit rate service | 可用位速率业务 |
el. | available bit rate/user network interface specification | 可用比特率/用户网络接口规范 |
el. | average bit error rate | 平均误码率 |
avia. | average bit error rate | 平均误差比特率 |
IT | bit data transfer rate | 位数据传送速率 |
tech. | bit error rate | 位出错率 |
telecom. | bit error rate | 比特误码率 |
met. | bit error rate | 误码率 |
telecom. | bit error rate | 比特差错率 |
IT | bit error rate | 位误差率 |
IT | bit error rate | 误比特率 |
IT | bit error rate | 位误码率 |
tech. | bit error rate | 比特误差率 |
el. | bit error rate monitor | 误码率监测仪 |
el. | bit error rate processor | 误码率处理机 |
tech. | bit error rate processor | 比特误差率处理机 |
space | bit error rate tester | 误码率测试仪 |
el. | bit rate | 码率 |
el. | bit rate | 二进制信息传输速率 |
busin. | bit rate | 位速度 |
space | bit rate | 比特速率 |
space | bit rate | 码速率 |
proj.manag. | bit rate | 二进制数据传输的速度 |
IT | bit rate | 比特〔码元〕速率 |
IT | bit rate | 位速率 |
tech. | bit rate | 二进位制信息传输率 |
IT | bit rate length product | 比特率长度乘积 |
el. | bit rate-length product | 比特率-长度积 |
telecom. | bit rate length product | 光纤比特率长度乘积 |
IT | bit rate length product limited operation | 比特率长度积受限运行 |
el. | bit rate multiplier | 比特率倍增器 |
multimed. | bit rate reduction | 比特率压缩 |
space | bit slippage rate | 滑码率 |
IT | bit transfer rate | 位传送速率 |
telecom. | bit transfer rate | 比特传送速率 |
telecom. | bit transmission rate | 位传送速率 |
telecom. | bit transmission rate | 比特传输速率 |
railw. | bit-error rate | 误比特率 |
earth.sc. | bit-error rate | 误码率 |
earth.sc. | bit-error rate | 比特误差率 |
el. | bit-error-rate | 误码率 |
el. | bit-error-rate | 比特差错率 |
telecom. | bitrate | 比特率 |
IT | bit-rate length product | 比特率长度乘积 |
el. | bit-rate limiter | 比特率限定器 |
telecom. | burst bit rate | 脉冲串位速率 |
telecom. | burst bit rate | 成组位速率 |
commun., railw. | channel bit error rate | 信道误码率 |
telecom. | constant bit rate | 恒定比特率 (ATM 的业务类型) |
el. | constant bit rate | 固定比特率又称 FBR |
IT | constant bit rate | 恒定位率 |
commun., railw. | Constant Bit Rate | 恒定比特速率 |
space | constant bit rate | 恒比特率 |
IT | constant bit rate | 恒位速率 |
multimed. | constant bit rate | 恒定比特率 |
multimed. | constant bit rate/bitrate | 恒定位速率 |
IT | constant bit rate service | 固定比特率业务 |
avia. | continuous bit rate | 连续比特率 |
el. | deterministic bit rate | 确定性比特率 |
tech. | effective bit rate | 有效位速 |
el. | equivalent bit error rate | 等效误码率 |
IT | equivalent bit rate | 等效比特率 |
el. | excessive bit error rate | 过高误码率 |
el. | fixed bit rate | 固定比特率 |
IT | guaranteed bit rate | 保证比特率 |
commun., railw. | Guaranteed Bit Rate | 保证比解 |
el. | guaranteed bit rate | 保证比特速率 |
telecom. | high bit rate | 高比特率 |
tech. | high bit rate digital subscriber line | 高比特率数字用户线 |
telecom. | high-bit-rate digital subscriber line | 高比特率数字用户线 |
telecom. | high-bit-rate digital subscriber line | 高速率数字用户线利用2或3对电话线,双向传输 T1/E1 数字信号 |
telecom. | high-bit-rate digital subscriber line | 高速率数字用户线利用2或3对电话线,双向传输 T1/E1 信号 |
proj.manag. | high-bit-rate digital subscriber line | 高速数字用户传输线 |
proj.manag. | high-bit-rate digital subscriber line | 高速率数字用户线路 |
telecom. | high-bit-rate digital subscriber line | 高速率数字用户线 |
telecom. | high-bit-rate digital subscriber line 2 | HDSL2第二代高速率数字用户线利用1对电话线,双向传输全部或部分 T1/E1 信号 |
IT | high-bit-rate digital subscriber line | 高位速率数字用户线路 |
telecom. | high-bit-rate digital subscriber line 2 | 第二代高速率数字用户线利用1对电话线,双向传输全部或部分 T1/E1 信号 |
el. | high-bit-rate digital subscriber line transceiver | 高比特率数字用户线路收发器 |
multimed. | high bit-rate digital subscriber line | 高位速率数字用户线 |
el. | high-bit-rate digital subscriber loop technology | 高比特率数字用户环路技术 |
el. | high-bit-rate video | 高比特率视频 |
el. | high-low bit rate | 高-低比特率 |
telecom. | interface bit rate | 接口比特率 |
telecom. | justified gross bit rate | 调整的总比特率 |
busin. | long-term bit error rate | 长期比特误差率 |
space | low bit rate | 低位速率 |
space | low bit rate | 低比特率 |
telecom. | low bit rate | 低码速 |
el. | low bit rate data | 低比特率数据 |
el. | low bit rate voice | 低比特率话音 |
avia. | low bit rate voice | 低比特率语音 |
el. | low-bit-rate digital cross-connect | 低比特率数字交叉连接 |
el. | low-bit-rate digital cross-connect interface unit | 低比特率数字交叉连接接口设备 |
el. | low-bit-rate digital subscriber line | 低比特率数字用户线 |
avia. | low bit-rate digital subscriber line | 低比特率数字用户线 |
telecom. | maximum bit rate | 最高比特率 |
telecom. | medium-bit-rate digital subscriber line | 中比特率数字用户线 |
telecom. | medium term bit error rate | 中期比特误码率[差错率] |
el. | moderate-bit-rate digital subscriber line transceiver | 适中比特率数字用户线收发机 |
IT | multiplex aggregate bit rate | 多路并合比特率 |
tech. | multiplex aggregate bit rate | 多路传输加密位速度 |
telecom. | multiplex aggregate bit rate | 多路复用集合比特率 |
gen. | multiplex aggregate bit rate | 多路聚合比特率 |
IT | nominal bit stuffing rate | 标称比特填充率 |
space | non-real-time variable bit rate | 非实时变比特率 |
el. | non-real-time variable bit rate | 非实时可变比特率 |
tech. | parameter of bit rate | 钻头尺寸参数 |
dril. | rate of penetration of the bit | 钻头机械钻速 |
multimed. | real media variable bit rate | RMVB 格式 |
multimed. | real media variable bit rate | 实时媒体可变位速率 |
comp., net. | real time available bit rate | 实时可用位速率 |
el. | real-time available bit rate | 实时可用比特率 |
space | real-time variable bit rate | 实时变比特率 |
multimed. | real-time variable bit rate | 实时可变比特率 |
el. | residual bit error rate | 残留误码率 |
proj.manag. | Serial debug terminal settings baud rate 115 200, 1 stop bit, no parity bit | 串口调试终端的设置:波特率115 200、一个停止位、无校验位 |
IT | service bit rate | 服务比特率 |
el. | service bit rate | 业务比特率 |
el. | single pair high-bit-rate digital subscriber line | 单线对高比特率数字用户线 |
telecom. | single-line high-bit-rate digital subscriber line | 单线对 HDSLHDSL 2 的异名 |
telecom. | single-line -pair high-bit-rate digital subscriber line | 单线对 HDSLHDSI2 的异名 |
telecom. | single-line high-bit-rate digital subscriber line | 单线对高速率数字用户线 |
telecom. | single-line -pair high-bit-rate digital subscriber line | 单线对高速率数字用.户线 |
telecom. | single-pair high-bit-rate digital subscriber line | 单线对 HDSL |
el. | single-pair high-bit-rate digital subscriber line | 单线对高比特率数字用户线 |
IT | single-pair high-bit-rate digital subscriber line | 单线对高位速率数字用户线路 |
telecom. | single-pair high-bit-rate digital subscriber line | 单线对高速率数字用户线 |
el. | statistical bit rate | 统计比特率 |
el. | statistical variable bit rate | 统计可变比特率 |
el. | symmetric high-bit-rate digital subscriber loop | 对称高比特率数字用户环路 |
IT | symmetrical high-bit-rate digital subscriber line | 对称高位速率数字用户线路 |
space | transmission bit rate | 比特传输速率 |
space | transmission bit rate | 传输比特率 |
telecom. | transmission rate of information bit | 信息位传送率 |
telecom. | transmission rate of information bit | 信息比特传输率 |
el. | ultra high-bit-rate digital subscriber loop | 超高比特率数字用户环路 |
commun., railw. | Ultrahigh bit rate Digital Subscriber Loop | 超高速用户环路 |
commun., railw. | Ultrahigh bit rate Digital Subscriber Loop | 超高速数字用户环路 |
el. | unassigned bit rate | 非特[指]定比特率 |
el. | unassigned bit rate | 不定比特率 |
telecom. | unspecified bit rate | 未定比特率 |
tech. | unspecified bit rate | 未规定比特率 |
el. | unspecified bit rate | 不定比特率 |
el. | unspecified bit rate | 非特[指]定比特率 |
telecom. | unspecified bit rate | 未指定比特速率业务 (ATM 的业务类型) |
IT | unspecified bit rate | 未指定比特率 |
space | unspecified bit rate | 未确定比特率 |
IT | unspecified bit rate | 未指定位速率 |
multimed. | unspecified bit rate | 未指定比特速率 |
el. | user information bit transfer rate | 用户信息位传送速率 |
IT | variable bit rate | 可变比特率 |
telecom. | variable bit rate | 可变比特率业务 (ATM 的业务类型) |
IT | variable bit rate | 可变位速率 |
telecom. | variable bit rate | 可变速率 |
el. | variable bit rate adaptive differential pulse code modulation | 可变比特率自适应差分脉码调制 |
el. | variable bit rate, non-real-time | 非实时可变比特率 |
el. | variable bit rate, real-time | 实时可变比特率 |
telecom. | variable bit rate service | 可变比特率业务 |
multimed. | variable bit-rate | 可变比特率 |
multimed. | variable rate bit stream | 可变速率位流 |
commun., railw. | Very high bit rate Digital Subscriber Line | 甚高比特轍字用户线 |
tech. | very high bit rate digital subscriber line | 甚高比特率数字用户线系统 |
el.com. | very high-bit-rate digital subscriber line | 更高速数字用户线路 |
IT | very high-bit-rate digital subscriber line | 超高位速率数字用户线 |
IT | very high-bit-rate digital subscriber line | 超高位速率数字用户线路 |
el. | very high bit-rate digital subscriber line | 甚高比特率数字用户线路 |
telecom. | very high-bit-rate digital subscriber line | 甚高比特率数字用户线 |
el. | very high bit-rate digital subscriber loop | 甚高比特率数字用户环路 |
el. | very low bit-rate video | 甚低比特率视频 |