| Subject | English | Chinese |
| mil., air.def. | messaging application procedure interface | 消息应用程序接口 |
| IT | messaging application program interface | 通信应用程序接口 |
| comp., MS | Messaging Application Programming Interface | 訊息應用程式發展介面 (A messaging architecture that enables multiple applications to interact with multiple messaging systems across a variety of hardware platforms. MAPI is built on the Component Object Model (COM) foundation) |
| telecom. | Messaging Application Programming Interface | 报文应用程序编程接口 |
| telecom. | Messaging Application Programming Interface | 传报应用程序编程接口 |
| el. | messaging application programming interface | 信息传送应用程序设计接口 |
| telecom. | Messaging Application Programming Interface | 传送消息应用编程接口 |
| comp., net. | messaging application programming interface | 消息应用程序编程接口 |
| tech. | messaging application programming interface | 通信应用程序接口 |
| multimed. | messaging application programming interface | 消息传递应用程序编程接口 |