Terms containing switching

Subject	English	Czech
tech.	adjusting switch	řídící spínač
astr.	aerial switching	přepínání svazku
astr.	aerial switching	vychylování svazku
comp., MS	app switch	přepínač aplikace (A feature of Internet Explorer 10 that allows users to easily switch between websites and their corresponding apps)
comp., MS	app switching	přepínání aplikací (The functionality that allows users to switch back to recently used apps)
construct.	armored switch	bezpečnostní spínač
construct.	automatic staircase switch	schodišťový automatický vypínač
tech.	automatic switch	automatický vypínač
construct.	automatic switch	schodišťový osvětlovací automat
railw.	automatic switch	automatická výměna
construct.	automatic switch	automatický elektrický vypínač
construct.	automatic switch	samočinný vypínač elektrické sítě
tech.	automatic switch	samočinný vypínač
construct.	automatic switching-in of standby	automatické zapínání rezervy (equipment)
tech.	change-over switch	přepínač
comp., MS	compatibility switching	přepínání kompatibility (The process of reverting to legacy code when Windows detects that an application needs it to run seamlessly for the end user)
comp., MS	context switch	přepínání kontextu (The changing of the identity against which permissions to execute statements or perform actions are checked)
comp., MS	context switch	přepnutí kontextu (The changing of the identity against which permissions to execute statements or perform actions are checked)
comp., MS	Fast User Switching	Rychlé přepínání uživatelů (A feature in Windows that allows you to switch to a different computer user account without closing programs and files first)
comp., MS	format switch	formátovací přepínač (A switch (\*) or instruction that specifies the capitalization, numeral style, and character formatting that Microsoft Word uses in a field result)
transp., mil., grnd.forc.	free wheel passage in switches	volný prostor pro průjezd kola výměnou výhybky
comp., MS	hat switch	poziční klobouček (Movement pad on a joystick that gives 3D games players the ability to pan the view with a touch of the thumb)
comp., MS	Hyper-V Extensible Switch	Rozšiřitelný přepínač Hyper-V (A feature that provides extensibility capabilities to the virtual switch. It enables independent software vendors (ISVs) to create extensible plug-ins (known as Virtual Switch Extensions) that can provide enhanced networking and security capabilities)
railw.	interlocking switch	centrálně závorovaná výměna
electr.eng.	knife switch	nožový přepínač
electr.eng.	knife switch	nožový spínač
construct.	lift limit switch	koncový spínač výtahu
construct.	lightning switch	uzemňovací přepínač antény
astr.	lobe switching	přepínání svazku
astr.	lobe switching	vychylování svazku
commun., IT	mobile service switching centre	mobilní ústředna
commun., IT	mobile switching centre	mobilní ústředna
commun., IT	mobile telephone switching centre	mobilní ústředna
comp., MS	numeric picture switch	přepínač formátu čísel (A switch (\) or instruction that specifies how Microsoft Word will display the numeric result of a field)
tech.	oil switch	olejový spínač
comp., MS	packet switching	přepínání paketů (A technology for breaking data into packets and then sending the packets over a network. Each packet has a header containing its source and destination, a sequence number to reassemble the information, a block of data content, and an error-checking code. The data packets may take different routes to their destination, where the original information is reassembled after the packets arrive. The international standard for packet switching networks is X.25)
astr.	phase changing switch	přepínač fáze
astr.	phase-switching interferometer	interferometr s přepínáním fáze
tech.	plug switch	zástrčka
tech.	plug switch	zásuvka
tech.	push-button switch	tlačítkový vypínač
comp., MS	role switching	přepínání rolí (In a database mirroring session, the taking over of the principal role by the mirror)
construct.	set switch	stavěci vypínač
construct.	setting switch	nastavovací přepínač
construct.	setting switch	seřizovaci přepínač
comp., MS	single switch device	jednobodové vstupní zařízení (An assistive computer technology for people with mobility impairments. A single switch device allows users to interact with a computer by using slight body movements)
railw.	spring switch	odtlačná výměna
construct.	switch contact	výhybkový kontakt
railw.	switch district	výhybkářský obvod
construct.	switch over	přepínat
transp., avia.	switch-over time	doba přepnutí
comp., MS	switch parameter	přepínací parametr (A parameter that does not take an argument)
tech.	switch plug	zástrčka
agric.	switch-plug	zásuvkový
tech.	switch plug	zásuvka
railw.	switch tracks	matečná kolej
comp., MS	Switch Video	Přepnout video (The button in a Video conversation window that switches between the local and remote video feeds in the current video conversation)
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	switches and crossings	výhybky a výhybkové konstrukce
comp., MS	switching hub	přepínač (A central network device (multiport hub) that forwards packets to specific ports rather than, as in conventional hubs, broadcasting every packet to every port. In this way, the connections between ports deliver the full bandwidth available)
agric.	switching off	zastavení
agric.	switching off	vypnutí
agric.	switching on	spuštění
agric.	switching on	nastartování
agric.	switching on	zapnutí
agric.	switching over	přepnutí (to)
agric.	switching over	přepínání (to)
construct.	telephone switch box	telefonní rozvodná krabice
comp., MS	virtual switch	virtuální přepínač (A virtual version of a physical network switch. A virtual network can be configured to provide access to local or external network resources for one or more virtual machines)
comp., MS	802.1X-capable switch	přepínač podporující standard 802.1X (A network access server that adheres to both the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.1X and the Remote Authentication Dial-in User Service (RADIUS) standards, and that is deployed in networks to enforce 802.1X authenticated IEEE 802.3 wired Ethernet access)