| Subject | English | Czech |
| fin., polit., loc.name. | Community initiative concerning transnational cooperation on spatial planning | iniciativa Společenství pro spolupráci při územním plánování |
| IT, environ. | infrastructure for spatial information | infrastruktura pro prostorové informace |
| environ., geogr. | INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe | Infrastruktura pro prostorové informace v Evropském společenství |
| environ., geogr. | INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe | INSPIRE |
| environ., geogr. | Infrastructure for Spatial Information in the European Community | Infrastruktura pro prostorové informace v Evropském společenství |
| environ., geogr. | Infrastructure for Spatial Information in the European Community | INSPIRE |
| law, environ. | maritime spatial planning | územní plánování námořních prostor |
| stat. | spatial adjustment factor | prostorový opravný koeficient |
| fin. | Spatial adjustment factors | prostorové opravné koeficienty |
| comp., MS | spatial data | prostorová data (Data that is represented by 2D or 3D images. Spatial data can be further subdivided into geometric data (data that can use calculations involving Euclidian geometry) and geographic data (data that identifies geographic locations and boundaries on the earth)) |
| IT, geogr. | spatial data services | služby prostorových dat |
| IT, geogr. | spatial data set | sada prostorových dat |
| IT, geogr. | spatial data set series | série sad prostorových dat |
| construct. | spatial dismemberment | prostorové členění |
| environ. | spatial distribution A distribution or set of geographic observations representing the values of behaviour of a particular phenomenon or characteristic across many locations on the surface of the Earth | rozložení prostorové |
| construct. | spatial frame | prostorový rám |
| unions. | spatial labour mobility | geografická mobilita |
| unions. | spatial labour mobility | prostorová mobilita |
| unions. | spatial labour mobility | územní mobilita |
| environ. | spatial mobility The rate of moves or migrations made by a given population within a given time frame | mobilita prostorová |
| construct. | spatial mobility | prostorová mobilita |
| unions. | spatial mobility of workers | prostorová mobilita |
| unions. | spatial mobility of workers | geografická mobilita |
| unions. | spatial mobility of workers | územní mobilita |
| construct. | spatial mock-up elements | prvky modelové stavebnice |
| IT, geogr. | spatial object | geoobjekt |
| environ., construct. | spatial planning | prostorové plánování |
| mun.plan., environ. | spatial planning | územní plánování |
| construct. | spatial position | prostorové umístění |
| construct. | spatial self-fixation erection | způsob montáže s použitím prostorové autofixace prvku |
| construct. | spatial truss | prostorová příhradová soustava |
| astr. | spatial velocity | prostorová rychlost |