Terms containing setting

Subject	English	Czech
construct.	cement setting inhibition	zpomalení tuhnutí cementu
construct.	cement setting retardation	zpomalení tuhnutí cementu
environ., energ.ind.	Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products	Výbor pro provádění směrnice o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign energetických spotřebičů
fin.	Directive setting out disclosure requirements in respect of certain types of companies	směrnice o požadavcích na zveřejňování týkajících se některých forem společností
construct.	fast-setting cement	rychle tuhnoucí cement
commer.	Guidelines on the method of setting fines	pokyny pro výpočet pokut
horticult.	head-setting of cabbages	nasazování hlávek (zelí)
construct.	initial setting line	dopravník pro vytvrzování na vzduchu
construct.	natural method of setting up motion	pohyb zadaný přirozených souřadnicích
h.rghts.act.	normative standard-setting function	normativní funkce stanovení standardů
construct.	quick-setting cement	rychle tuhnoucí cement
polit.	Resolution setting out the grounds on which it is based	odůvodněné usnesení
agric.	seed-setting rate	nasazování (semen)
construct.	setting accelerator	urychlovač tuhnutí
agric.	setting board	seřizovací deska
survey.	setting boundaries of plots	rozhraničení pozemků
survey.	setting boundaries of plots	vymezení pozemků
survey.	setting boundaries of plots	rozdělení pozemků
construct.	setting coat	lícová vrstva omítky
finish.	setting coat	stoková vrstva
construct.	setting dimension	instalační rozměr
construct.	setting dimension	osazovací rozměr
construct.	setting dimension	připojovací rozměr
agric.	setting down	ukládání
agric.	setting into operation	uvedení do provozu
agric.	setting mark	vyznačení
agric.	setting mark	vytyčení
construct.	setting of beams at exceeding level	uspořádání a slícování nosníků převýšení
construct.	setting of beams at lowered level	snížené uspořádání nosníků
construct.	setting of beams at lowered level	uspořádání a slícování nosníků ve spádu
construct.	setting of beams on even level	rozmístění nosníků do jedné roviny (přilícovane)
construct.	setting of beams on even level	průvlakové plátované trámoví
construct.	setting of beams on even level	uspořádání a slícování nosníků do spodní roviny
construct.	setting of beams storeywise	rozmístění nosníků podle podlaží
biol.	setting of fruit	nasazování (plodu)
biol.	setting of tubers	nasazení hlíz
astr.	setting on a star	nastavení hvězdy
construct.	setting out	vytyčování
agric.	setting out	vysazování rostlin
agric.	setting out	vysazovací
agric.	setting out	vysazování do půdy
agric.	setting out	trasování
build.mat.	setting period	doba tuhnutí
build.mat.	setting point	bod tuhnutí
build.mat.	setting point	počátek tuhnutí
construct.	setting retarder	zpomalovač tuhnuti
construct.	setting shrinkage	smrštění tuhnutím
construct.	setting speed	rychlost tuhnutí
construct.	setting strength	pevnost tuhnutí
construct.	setting switch	nastavovací přepínač
construct.	setting switch	seřizovaci přepínač
construct.	setting test	zkouška tuhnutí
construct.	setting time	doba tuhnutí
construct.	setting-time controlling agent	přísada usměrňující tuhnutí
construct.	setting-time retarder	přísada zpomalující tuhnutí
agric.	setting up hop vines	zavádění chmele
construct.	slow-setting plaster	pomalutuhnoucí sádra
construct.	tile setting by pressing	přitlačení dlaždice
PR	wage-setting mechanism	mechanismus stanovování mezd
fin.	wage-setting procedure	proces tvorby mezd