| Subject | English | Czech |
| polit., fin., account. | Accounting Regulatory Committee | Regulativní výbor pro účetnictví |
| transp., mil., grnd.forc. | Competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st century | rámec právní úpravy pro konkurenceschopnost automobilového průmyslu ve 21. století |
| law, commun., nat.sc. | Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community | rozhodnutí o rádiovém spektru |
| law, commun., nat.sc. | Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community | rozhodnutí o předpisovém rámci pro politiku rádiového spektra v Evropském společenství |
| environ. | Ecodesign Regulatory Committee | Regulativní výbor pro ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie |
| environ. | Ecodesign Regulatory Committee | Regulativní výbor pro ekodesign |
| environ. | Ecodesign Regulatory Committee | Výbor pro ekodesign a energetické štítkování energetických spotřebičů |
| environ. | Ecodesign Regulatory Committee | Výbor pro ekodesign energetických spotřebičů |
| gen. | Ecodesign Regulatory Committee | regulativní výbor |
| transp., avia. | Eurocontrol Safety Regulatory Requirements | regulatorní požadavky Eurocontrolu na provozní bezpečnost |
| chem. | final regulatory action | konečné regulační opatření |
| law, commun. | graduated regulatory approach | odstupňovaná regulace |
| gen. | Group of high-level national regulatory experts | skupina předních vnitrostátních právních expertů |
| gen. | Inter-institutional Working Group on regulatory agencies | interinstitucionální pracovní skupina pro regulační agentury |
| fin. | LEI Regulatory Oversight Committee | Výbor pro regulatorní dohled nad celosvětovým systémem identifikačních kódů právnických osob |
| gen. | LEI Regulatory Oversight Committee | Výbor pro regulatorní dohled nad identifikačními kódy právnických osob |
| fish.farm., polit. | NAFO Regulatory Area | oblast upravená přepisy Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku NAFO |
| fish.farm., polit. | NAFO Regulatory Area | oblast upravená předpisy NAFO |
| commun. | national regulatory authority | vnitrostátní regulační orgán |
| commun. | national regulatory authority | národní regulační orgán |
| fish.farm., polit. | Northwest Atlantic Fisheries Organisation NAFO Regulatory Area | oblast upravená předpisy NAFO |
| fish.farm., polit. | Northwest Atlantic Fisheries Organisation NAFO Regulatory Area | oblast upravená přepisy Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku NAFO |
| health., pharma. | PhV regulatory obligation | regulační povinnost v oblasti farmakovigilance |
| health., pharma. | regulatory and procedural advice | poradenství v oblasti regulace a postupů |
| fin. | regulatory arbitrage | regulatorní arbitráž |
| gen. | regulatory burden | regulační zátěž |
| fin. | regulatory capital | kapitál |
| fin. | regulatory capital | regulatorní kapitál |
| econ. | regulatory capture | regulační zajetí |
| environ. | Regulatory Committee | Výbor pro ekodesign energetických spotřebičů |
| law | regulatory committee | regulativní výbor |
| econ. | regulatory committee EU | regulační výbor (EU) |
| environ. | Regulatory Committee | Výbor pro ekodesign a energetické štítkování energetických spotřebičů |
| environ. | Regulatory Committee | Regulativní výbor pro ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie |
| environ. | Regulatory Committee | Regulativní výbor pro ekodesign |
| gen. | Regulatory Committee | regulativní výbor |
| environ. | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products | Výbor pro ekodesign a energetické štítkování energetických spotřebičů |
| environ. | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products | Výbor pro ekodesign energetických spotřebičů |
| environ. | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products | Regulativní výbor pro ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie |
| environ. | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products | Regulativní výbor pro ekodesign |
| gen. | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products | regulativní výbor |
| fin. | regulatory compliance monitoring | sledování dodržování právních předpisů |
| environ. | regulatory control Government supervision over the obligations and rights of an industry or enterprise for the purpose of providing the public with services that are considered important, vital or necessary to most members of a community or area | kontrola předpisů právních |
| law | regulatory convergence | sbližování právních předpisů |
| gen. | regulatory fitness | účelnost právních předpisů |
| gen. | Regulatory Fitness and Performance Programme | Program pro účelnost a účinnost právních předpisů |
| law | regulatory fragmentation | roztříštěnost předpisů |
| health., pharma. | regulatory framework | regulační rámec |
| health., pharma. | regulatory framework | právní rámec |
| fin. | regulatory group | regulační skupina |
| fin. | Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System | Výbor pro regulatorní dohled nad celosvětovým systémem identifikačních kódů právnických osob |
| gen. | Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System | Výbor pro regulatorní dohled nad identifikačními kódy právnických osob |
| fin. | regulatory own funds | regulatorní kapitál |
| law | regulatory procedure | regulativní postup |
| gen. | regulatory procedure with scrutiny | regulativní postup s kontrolou |
| law | Regulatory Procedure with Scrutiny Committee | výbor pro regulativní postup s kontrolou |
| law, corp.gov. | regulatory requirements | regulatorní požadavek |
| health., pharma. | regulatory review | regulační přezkum |
| health., pharma. | regulatory review | regulační hodnocení |
| fin. | regulatory shopping | regulatorní arbitráž |
| health., pharma. | regulatory system | regulační systém |
| health., pharma. | regulatory system | systém regulace |
| energ.ind. | regulatory system | regulační rámec |
| fin. | regulatory technical standard | regulační technická norma |
| health., anim.husb. | regulatory testing | zákonem vyžadované zkoušky |
| transp., avia. | safety regulatory audit | regulatorní audit bezpečnosti |
| transp., avia. | safety regulatory requirements | regulatorní požadavek na bezpečnost |
| commer., polit., interntl.trade. | self-regulatory body | orgán stavovské samosprávy |
| commer., polit., interntl.trade. | self-regulatory organisation | orgán stavovské samosprávy |
| environ. | water regulatory authority The power of a government agency or its administrators to administer and implement regulations, laws and government policies relating to the preservation and protection of water resources | orgán vodohospodářský |