| Subject | English | Czech |
| agric. | pass through | trhat |
| agric. | pass through | škubat |
| astr. | pass through... | proložiti křivku |
| agric. | pass through | provléci |
| fin. | pass-through financing | průchozí financování |
| fin. | pass-through loan | průchozí úvěr |
| comp., MS | pass-through query | předávací dotaz (An SQL-specific query you use to send commands directly to an ODBC database server) |
| comp., MS | pass-through statement | předávaný příkaz (A SELECT statement that is passed directly to the source database without modification or delay) |