| Subject | English | Czech |
| construct. | median strip | dělicí pás |
| agric. | median value | prostřední hodnota |
| comp., MS | median value | střední hodnota (The middle value in a set of ordered numbers. The median value is determined by choosing the smallest value such that at least half of the values in the set are no greater than the chosen value. If the number of values within the set is odd, the median value corresponds to a single value. If the number of values within the set is even, the median value corresponds to the sum of the two middle values divided by two) |
| agric. | median value | medián |
| econ., stat. | relative median at-risk-of-poverty gap | relativní propad příjmů |
| econ., stat. | relative median income ratio | vzájemný poměr příjmů – medián |