| Subject | English | Czech |
| gen. | Adriatic-Ionian macro-region | jadransko-jónský makroregion |
| comp., MS | Macro Builder | Tvůrce maker (The object tab in which you create and modify a macro) |
| comp., MS | Macro Catalog | Katalog maker (A catalog that is part of the Macro Designer and contains all available macros and actions) |
| comp., MS | Macro Designer | Návrhář maker (A feature that helps users to define logic for Access forms and tables that run in the browser) |
| econ. | macro-economic adjustment programme | ekonomický ozdravný program |
| econ. | macro-economic adjustment programme | makroekonomický ozdravný program |
| econ. | macro-economic supervision | makroekonomický dohled |
| comp., MS | macro-enabled | s podporou maker (Pertaining to a file format that allows for VBA code. Examples of file extensions for macro-enabled formats are .docm, .pptm, .xlsm) |
| comp., MS | Macro Explorer | Průzkumník maker (A window in the Visual Studio IDE that lists all macros available in the current solution) |
| comp., MS | macro-free | bez maker (Pertaining to a file format that does not allow for VBA code. Office 12 default file formats are macro-free. Examples of file extensions for macro-free formats are .docx, .pptx, .xlsx) |
| comp., MS | macro group | skupina maker (A collection of related macros that are stored together under a single macro name. The collection is often referred to simply as a macro) |
| comp., MS | Macro Manager | Správce maker (A dialog that shows all the data macros in the database. Data macros can be deleted or renamed here) |
| food.ind. | macro-nutrient | makroživina |
| construct. | macro porous | s velkými póry |
| comp., MS | macro project | projekt maker (A collection of components, including forms, code, and class modules, that make up a macro. Macro projects created in Microsoft Visual Basic for Applications can be included in add-ins and in most Microsoft office programs) |
| econ., fin. | macro-prudential oversight | obezřetnostní dohled na makroúrovni |
| econ., fin. | macro-prudential oversight | makroobezřetnostní dohled |
| econ., fin. | macro-prudential supervision | makroobezřetnostní dohled |
| econ., fin. | macro-prudential supervision | obezřetnostní dohled na makroúrovni |
| econ., fin. | macro-prudential surveillance | obezřetnostní dohled na makroúrovni |
| econ., fin. | macro-prudential surveillance | makroobezřetnostní dohled |
| gen. | macro-region | makroregion |
| gen. | macro-regional strategy | makroregionální strategie |
| econ., fin. | macro-supervision | makroobezřetnostní dohled |
| econ., fin. | macro-supervision | obezřetnostní dohled na makroúrovni |
| comp., MS | Macro window | okno Makro (The window in which you create and modify macros) |
| comp., MS | menu bar macro | makro řádku nabídek (A macro containing AddMenu actions that you can use to create a custom menu bar or shortcut menu) |