| Subject | English | Czech |
| obs., polit., law | Court of First Instance of the European Communities | Soud prvního stupně Evropských společenství |
| polit., law | Court of First Instance of the European Communities | Tribunál |
| obs., polit., law | Court of First Instance of the European Communities | Soud prvního stupně |
| comp., MS | instance count | počet instancí (The number of virtual machines to deploy for a given tier of a service) |
| comp., MS | instance provider | zprostředkovatel instancí (A COM server that supplies instances of classes and implements methods of the IWbemServices interface to support data retrieval, modification, deletion, enumeration, or query processing) |
| comp., MS | Single Instance Store | Ukládání jediné instance (A component that saves disk space on the server by maintaining a single physical copy of all identical files found. If SIS finds a duplicate file on the server, it copies the original file into the SIS store and leaves a link where the original resided. This technology is used only with Remote Installation Services) |
| comp., MS | SQL Server instance auto-protection | automatická ochrana instancí systému SQL Server (A type of protection that enables DPM to automatically identify and protect databases that are added to instances of SQL Server that are configured for auto-protection) |
| comp., MS | Workflow Instance Recovery | Obnovení instance pracovního postupu (A feature of the Workflow Management service (WMS) that monitors persistence stores for workflow service instances that should be running and restarts them) |
| comp., MS | XBRL instance document | instanční dokument XBRL (An XML file that contains the financial data and XBRL taxonomy information of a report) |