| Subject | English | Czech |
| commer., fin., polit. | 1994 Anti-Dumping Agreement | Dohoda o provádění článku VI Všeobecné dohody o clech a obchodu 1994 |
| commer., fin., polit. | 1994 Anti-Dumping Agreement | antidumpingová dohoda 1994 |
| commer., fin., polit. | 1994 Anti-Dumping Agreement | Dohoda o provádění článku VI GATT 1994 |
| fin. | Anti-Dumping Code | antidumpingový kodex |
| fin. | Anti-Dumping Code | Dohoda o provádění článku VI GATT |
| fin., polit. | anti-dumping duty | antidumpingové clo |
| econ. | anti-dumping duty | protidumpingové clo |
| econ. | anti-dumping legislation | protidumpingová legislativa |
| econ. | anti-dumping measure | protidumpingové opatření |
| commer., polit. | anti-dumping measure | antidumpingové opatření |
| agric. | combine with straw dump | sklízecí mlátička s kopkovačem |
| agric. | cut grain dump-counter of self-rake reaper | sektorový počítač (u hrsťovačky) |
| construct. | dump area | území vyčleněné pro průmyslovou skládku |
| construct. | dump bank | boční skládka výkopku |
| construct. | dump bank | boční deponie |
| construct. | dump car | sklápěč |
| construct. | dump car | výklopný vůz |
| construct. | dump car | výklopný vozík |
| construct. | dump car | samo vyklápěcí vozík |
| construct. | dump-truck | sklápěčkový automobil |
| construct. | dump truck | sklápěčkový automobil |
| tech. | dump truck | sklápěčka |
| tech. | dump truck | sklápěcí korba |
| construct. | dump well | odlehčovací studna |
| agric. | dumping body | sklápěcí korba |
| agric. | dumping ground | smetiště |
| agric. | dumping ground | rumiště |
| agric. | dumping ground | skládka |
| econ. | dumping margin | dumpingové rozpětí |
| econ. | dumping of waste | likvidace odpadních látek |
| agric. | dumping price | dumpingová cena |
| construct. | dumping trailer | sklápěcí přívěs |
| construct. | earth dumping | sypání zemin |
| agric. | garbage dump | jáma na smetí |
| agric. | garbage dump | smetiště |
| environ. | industrial dumping The disposal of any waste generated by a manufacturing or processing process by the agency or body which produced it | skládkování odpadů průmyslových |
| econ. | margin of dumping | dumpingové rozpětí |
| environ. | municipal dumping Place where a town's refuse is disposed of after it has been collected | skládka komunální |
| commer., polit. | notice of initiation of an anti-dumping proceeding | oznámení o zahájení antidumpingového řízení |
| commer., fin., polit. | notice of initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports of… | oznámení o zahájení antidumpingového řízení týkajícího se dovozů… |
| environ. | ocean dumping The process by which pollutants, including sewage, industrial waste, consumer waste, and agricultural and urban runoff are discharged into the world's oceans. These pollutants arise from a myriad of sources | ukládání odpadů do moře |
| law, fin., polit. | provisional anti-dumping duty | prozatímní antidumpingové clo |
| environ. | radioactive dumping Waste generated by the emission of particulate or electromagnetic radiation resulting from the decay of the nuclei of unstable elements | ukládání odpadů radioaktivních |
| commer., polit. | residual dumping margin | zbytkové dumpingové rozpětí |
| construct. | rubbish dump | skládka odpadků |
| tech. | self-dumping | samovyklápěcí |
| tech. | self-dumping | samovýklopný |
| econ. | social dumping | sociální dumping |
| construct. | soil dumping | deponie zeminy |
| construct. | soil dumping | skládka zeminy |
| tech. | straw dump | kopkovač na slámu |
| construct. | transport-and-dumping bridge | odklizový most |
| construct. | transport-and-dumping bridge | dopravní základkový most |
| construct. | transport-and-dumping bridge | mostový zakladač |
| econ. | unauthorised dumping | nepovolená skládka |
| environ. | waste dumping The disposal of solid wastes without environmental controls | skládkování odpadů |