| Subject | English | Czech |
| construct. | coding device | kódovací zařízení |
| construct. | coding device | kódovač |
| construct. | coding device | kódovací přístroj |
| construct. | coding system | kódovací soustava |
| construct. | coding system | kódovací systém |
| construct. | CPM-network coding | ohodnocení síťového grafu |
| construct. | CPM-network coding | kódování síťového grafu |
| comp., MS | hard-coding | uložení v kódu, pevné kódování (The process of putting string or character literals in the main body of code, instead of in external resource files) |
| comp., MS | hard-coding | pevné kódování, uložení v kódu (Basing numeric constants on the assumed length of a string; assumptions about language or culture-specific matters fixed in the code - e.g., string length, date formats, etc) |
| commer., polit., fin. | Harmonised Commodity Description and Coding System | harmonizovaný systém popisu a číselného označování zboží |
| gen. | Harmonised Commodity Description and Coding System | harmonizovaný systém |
| comp., MS | Huffman coding | Huffmanovo kódování (An entropy encoding method for lossless data compression. It uses a variable length code table for encoding a source symbol (such as a character in a file) where the variable-length code table has been derived in a particular way based on the estimated probability of occurrence for each possible value of the source symbol) |
| fin., polit. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Mezinárodní úmluva o harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží |
| gen. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | úmluva o HS |
| gen. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | mezinárodní úmluva o harmonizovaném systému |
| law | International Convention on the harmonized commodity description and coding system | Mezinárodní úmluva o harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží |
| construct. | noninterference coding | bezpečnostní kódování |
| construct. | noninterference coding | zjišťovací kódování |
| comp., MS | Scalable Video Coding | škálovatelné kódování videa (A video compression standard that encodes high-quality video bitstreams. Support for the capability enables the conferencing server to determine how bitstreams should flow among receiving clients, based on the capabilities and bandwidth of the receiving endpoint) |
| construct. | symbolic coding | symbolické kódování |
| construct. | symbolic coding alphabet | abeceda jazyka symbolického kódování |